บริเวณรอบๆ ลาลาพอร์ต ชินมิซาโตะ × ที่พักช่วงปีใหม่แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

สัมผัสการพักผ่อนที่สงบสุขในพื้นที่ที่มองเห็นสวนคาชิวะโนะฮะที่เขียวขจี โรงแรมมิตซุยการ์เด้นแห่งที่สองในพื้นที่คาชิวะโนะฮะได้ถือกำเนิดขึ้น ด้านหน้าโรงแรมมีสวน "คาชิวะโนะฮะ" ที่กว้างใหญ่ และในฤดูใบไม้ผลิยังสามารถเพลิดเพลินกับดอกซากุระได้ ในห้องพักทั้งหมด 145 ห้อง มีห้องพักที่มีครัว ไมโครเวฟ และเครื่องซักผ้า เพื่อให้การพักผ่อนในโรงแรมสะดวกสบายสำหรับทุกคน ไม่ว่าจะเป็นการพักระยะสั้นหรือระยะยาว นอกจากนี้ เลานจ์สำหรับแขกที่เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง ยังมีมุมเครื่องดื่ม มุมห้องสมุด และที่นั่งเคาน์เตอร์ที่เหมาะสำหรับการทำงานทางไกล

ทำเลดีเยี่ยม เดินเพียง 3 นาทีจากทางออกฝั่งตะวันตกของสถานีคิตะเซ็นจู!ฐานที่พักแห่งใหม่ในย่านเซ็นจูที่อบอวลด้วยบรรยากาศเมืองเก่า มอบพื้นที่ผ่อนคลายแสนสบาย เหมาะเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยวในเขตมหานคร จากโรงแรมเดินทางไปสกายทรี รวมถึงย่านอุเอโนะและอาซากุสะได้อย่างสะดวกและรวดเร็ว อีกทั้งมีหลายเส้นทางรถไฟที่ออก-ถึงสถานีคิตะเซ็นจู ทำให้เดินทางเข้าสู่ใจกลางเมืองได้ง่ายบริการ Wi‑Fi ฟรีทั่วทั้งอาคาร เหมาะสำหรับทั้งการทำงานและการท่องเที่ยว ขอเชิญมาใช้บริการค่ะ/ครับ

ทางด่วนโจบัง ทางออกคาชิวะ IC 11.5 กม. ขับรถประมาณ 25 นาที จากสถานี JR โจบังเซ็น คาชิวะ นั่งรถบัส (โทบุบัส) ลงที่หน้าเซเว่นพาร์คอาริโอะคาชิวะ เดินประมาณ 250 เมตร ใช้เวลา 3 นาที ■ ที่จอดรถพื้นราบฟรี (ตามลำดับการมาถึง) ■ อาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ฟรี ■ มี Wi-Fi ให้บริการ ■ สามารถรับชม WOWOW ได้ ■ แผนกต้อนรับเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง ■ มีห้องอาบน้ำรวมแยกชายหญิง ■ มีเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้าหยอดเหรียญให้บริการ ■ บริการซักรีด (มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม)

ประมาณ 20 นาทีโดยรถยนต์จากจุดเชื่อมต่อคาชิวะบนทางด่วนโจบัน ประมาณ 25 นาทีจากจุดเชื่อมต่อนากาเระยามะ ประมาณ 5 นาทีโดยรถยนต์หรือ 15 นาทีโดยการเดินจากสถานีอาตาโกะบนสายโทบุเออร์เบินพาร์ค ■ มีที่จอดรถแบบหลายชั้น (ที่จอดรถพื้นราบ, มาก่อนได้ก่อน) ■ อาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ฟรี ■ มีการเชื่อมต่อ Wi-Fi ■ สามารถรับชม WOWOW ■ แผนกต้อนรับเปิดตลอด 24 ชั่วโมง ■ มีห้องอาบน้ำรวมแยกชายหญิง ■ มีเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้า ■ มีบริการซักรีด (มีค่าใช้จ่าย)

■ ทำเลดีเยี่ยม เดินเพียง 1 นาทีจากทางออกทิศตะวันออกของสถานี Kita-Matsudo สาย JR Joban (เชื่อมต่อโดยตรงกับ Tokyo Metro Chiyoda Line) ■ ใกล้สถานี พร้อมบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี ■ มี Wi-Fi ให้บริการ ■ สามารถรับชม WOWOW ได้ ■ แผนกต้อนรับเปิดตลอด 24 ชั่วโมง ■ มีเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้า ■ มีบริการซักรีด (มีค่าใช้จ่าย) ■

ที่พักปลอดบุหรี่ที่มีที่นอน Airweave ในทุกห้องพักเพื่อเพิ่มคุณภาพการนอนหลับ ตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยมเพียง 1 นาทีจากสถานี Koshigaya โดยเดินเท้า และสะดวกต่อการเดินทางไปยังโตเกียว ทุกห้องพักมีพื้นไม้และที่นอนประสิทธิภาพสูง มอบพื้นที่ที่สะดวกสบาย นอกจากนี้ยังมีห้องพักแนวคิดหลากหลาย (สำหรับผู้หญิง ธุรกิจ ห้องการ์ตูน ฯลฯ) เหมาะสำหรับการเดินทางธุรกิจหรือเดินทางคนเดียว อาหารเช้าให้บริการในรูปแบบบุฟเฟ่ต์

โรงแรมซากุระ สกาย คาชิวะ ตั้งอยู่ใกล้กับสถานีคาชิวะ ทานากะ และสะดวกต่อการเดินทางไปยังสถานีสึคุบะ สถานีคาชิวะ สถานีอุเอโนะ และสถานีโตเกียว เรามีห้องพักเดี่ยวขนาด 10 ตารางเมตร และห้องพักคู่ขนาด 14 ตารางเมตร ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำ อาหารเช้าบริการฟรีที่เลานจ์ตั้งแต่เวลา 6:00 ถึง 9:00 น. และมีบาร์เครื่องดื่มที่เปิดบริการตลอด 24 ชั่วโมง นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง และซาวน่าแห้งให้บริการ

ขับรถ 15 นาทีจากทางแยกคาชิวะบนทางด่วนโจบัน มีที่จอดรถใกล้และฟรี เป็นโรงแรมสไตล์ใหม่ที่ใช้คอนเทนเนอร์หนึ่งตู้เป็นห้องพักแต่ละห้อง เนื่องจากห้องพักแต่ละห้องเป็นอิสระ คุณสามารถเพลิดเพลินกับบรรยากาศเหมือนอยู่บ้านโดยไม่ต้องกังวลเรื่องเสียงรบกวนจากห้องข้างเคียง ห้องพักทุกห้องมีเตียงซิมมอนส์เพื่อความสะดวกสบายสูงสุด และยังมีของว่างฟรีให้บริการด้วย