บริเวณรอบๆ คลับมินิกอล์ฟโคชิกายะ 'พัตเทอรัล 36' × ที่พักพร้อมอาหารเพื่อสุขภาพแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

สัมผัสการพักผ่อนที่สงบสุขในพื้นที่ที่มองเห็นสวนคาชิวะโนะฮะที่เขียวขจี โรงแรมมิตซุยการ์เด้นแห่งที่สองในพื้นที่คาชิวะโนะฮะได้ถือกำเนิดขึ้น ด้านหน้าโรงแรมมีสวน "คาชิวะโนะฮะ" ที่กว้างใหญ่ และในฤดูใบไม้ผลิยังสามารถเพลิดเพลินกับดอกซากุระได้ ในห้องพักทั้งหมด 145 ห้อง มีห้องพักที่มีครัว ไมโครเวฟ และเครื่องซักผ้า เพื่อให้การพักผ่อนในโรงแรมสะดวกสบายสำหรับทุกคน ไม่ว่าจะเป็นการพักระยะสั้นหรือระยะยาว นอกจากนี้ เลานจ์สำหรับแขกที่เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง ยังมีมุมเครื่องดื่ม มุมห้องสมุด และที่นั่งเคาน์เตอร์ที่เหมาะสำหรับการทำงานทางไกล

เดินประมาณ 10 นาทีจากสถานีไซตามะชินโตชินและไซตามะซูเปอร์อารีนา และเดินทางจากสถานีโตเกียวโดยไม่ต้องเปลี่ยนขบวนประมาณ 30 นาที โรงแรมที่ผสานความสะดวกสบายเข้ากับการพักผ่อนอย่างมีระดับ ไม่ว่าจะมาพักเพื่อชมคอนเสิร์ตหรือร่วมงานอีเวนต์ ไปจนถึงวันครบรอบสำคัญในชีวิต เราพร้อมต้อนรับด้วยพื้นที่ที่ได้รับการออกแบบอย่างพิถีพิถันและการบริการด้วยใจขอแนะนำ “แกรนด์ฟลอร์” ที่ตั้งอยู่บนชั้น 13 ขึ้นไป พร้อมที่นอนจากผู้ผลิตชั้นนำของญี่ปุ่น มินิบาร์ฟรี และสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องน้ำสูตรเฉพาะของโรงแรม อีกทั้งสามารถใช้บริการที่จอดรถได้ฟรีตลอดการเข้าพัก ยิ่งไปกว่านั้น สำหรับผู้เข้าพักบนแกรนด์ฟลอร์เท่านั้น เรามีบริการฟรีโฟลว์ให้เพลิดเพลินกับเครื่องดื่มที่คัดสรรได้อย่างเต็มที่ (※ ที่ห้องอาหารชั้น 1)ช่วงเช้า เริ่มต้นวันใหม่อย่างสดชื่นด้วยบุฟเฟต์อาหารเช้าสีสันสดใส รวมเมนูญี่ปุ่นและตะวันตกมากกว่า 70 รายการ มีทั้ง “ไคเซ็นด้ง” ที่ทำเองได้โดยเลือกซาชิมิที่ชอบวางหน้า และเมนูท้องถิ่น “โอมิยะ นาโปลิตัน” เป็นต้น พร้อมเมนูน่าสนใจอีกมากมาย ขอเชิญมาสัมผัสช่วงเวลาแห่งความพิเศษเหนือวันธรรมดาได้ที่โรงแรมของเรา

ผู้เข้าพักที่พักสามารถใช้บริการห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ได้ฟรีที่ชั้น 1 ของโรงแรมมีร้านสะดวกซื้อเปิดตลอด 24 ชั่วโมง สะดวกมาก เหมาะสำหรับเป็นฐานสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยวห้องพักปลอดบุหรี่ทั้งอาคาร[วิธีการเชื่อมต่อ] LAN ไร้สาย[การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต] ฟรี

ประตูสู่ทางเหนือของโตเกียว ย่านบันเทิงที่ใหญ่ที่สุดในเขตคิตะ อาคาบาเนะ ตั้งอยู่ห่างจากสถานีอาคาบาเนะเพียง 5 นาทีโดยเดินผ่านย่านการค้า การเดินทางสะดวกมากไปยังโตเกียว อุเอโนะ อิเคะบุคุโระ ชินจูกุ และสถานีโอมิยะโดยไม่ต้องเปลี่ยนสาย ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ใกล้เคียงมีอาคาบาเนะอิจิบังไกที่มีร้านอาหารหลากหลาย

โรงแรมที่สะดวกสบาย ตั้งอยู่ห่างจากทางออกทิศใต้ของสถานี JR Akabane เพียงประมาณ 2 นาทีโดยการเดิน มีอ่างอาบน้ำแร่คาร์บอนเทียมความเข้มข้นสูงแห่งเดียวในพื้นที่ ซึ่งมีประโยชน์ต่อผิวพรรณ การฟื้นฟูความเหนื่อยล้า และการส่งเสริมสุขภาพ ห้องพักมาตรฐานมีเตียงคู่ขนาดกว้าง 150 ซม. เพื่อการนอนหลับที่สบาย อาหารเช้าเสิร์ฟในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ รวมถึงขนมปังอบสดใหม่ สลัดผักออร์แกนิกที่ได้รับการรับรองจาก JAS และเมนูท้องถิ่นที่เปลี่ยนแปลงทุกวัน

โรงแรมที่ตั้งอยู่ห่างจากทางออกทิศตะวันออกของสถานีคาสุคาเบะเพียง 1 นาทีโดยการเดิน ให้บริการน้ำพุร้อนธรรมชาติ "ยุทตาริ ยูจิ โนะ ยู" ที่อุดมไปด้วยแร่ธาตุจากดิน คาดว่าจะมีผลดีต่อผิวพรรณและการฟื้นฟูความเหนื่อยล้า ห้องพักมาตรฐานมีเตียงคู่ขนาดกว้าง 150 ซม. อาหารเช้าให้บริการในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ มีขนมปังอบสดใหม่ สลัดผักออร์แกนิกที่ได้รับการรับรองจาก JAS และเมนูท้องถิ่นที่เปลี่ยนแปลงทุกวัน