บริเวณรอบๆ คลับมินิกอล์ฟโคชิกายะ 'พัตเทอรัล 36' × ที่พักสะดวกสำหรับเข้าร่วมและชมการแข่งขันมาราธอนแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

เดินจากสถานีไซตามะชินโตชินเพียง 1 นาที ตั้งแต่ออกจากประตูตรวจตั๋วไปจนถึงอาคาร ล็อบบี้ และห้องพัก ไม่ต้องกังวลทั้งเรื่องสภาพอากาศหรือการเดินทางพร้อมกระเป๋าเดินทางใบใหญ่ ตอบโจทย์ทุกความต้องการด้วยบริการคุณภาพสูง ตั้งแต่เป็นฐานสำหรับธุรกิจและท่องเที่ยวทั่วประเทศ ไปจนถึงการเข้าพักในวันพิเศษของคุณ

สัมผัสการพักผ่อนที่สงบสุขในพื้นที่ที่มองเห็นสวนคาชิวะโนะฮะที่เขียวขจี โรงแรมมิตซุยการ์เด้นแห่งที่สองในพื้นที่คาชิวะโนะฮะได้ถือกำเนิดขึ้น ด้านหน้าโรงแรมมีสวน "คาชิวะโนะฮะ" ที่กว้างใหญ่ และในฤดูใบไม้ผลิยังสามารถเพลิดเพลินกับดอกซากุระได้ ในห้องพักทั้งหมด 145 ห้อง มีห้องพักที่มีครัว ไมโครเวฟ และเครื่องซักผ้า เพื่อให้การพักผ่อนในโรงแรมสะดวกสบายสำหรับทุกคน ไม่ว่าจะเป็นการพักระยะสั้นหรือระยะยาว นอกจากนี้ เลานจ์สำหรับแขกที่เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง ยังมีมุมเครื่องดื่ม มุมห้องสมุด และที่นั่งเคาน์เตอร์ที่เหมาะสำหรับการทำงานทางไกล

เดินประมาณ 10 นาทีจากสถานีไซตามะชินโตชินและไซตามะซูเปอร์อารีนา และเดินทางจากสถานีโตเกียวโดยไม่ต้องเปลี่ยนขบวนประมาณ 30 นาที โรงแรมที่ผสานความสะดวกสบายเข้ากับการพักผ่อนอย่างมีระดับ ไม่ว่าจะมาพักเพื่อชมคอนเสิร์ตหรือร่วมงานอีเวนต์ ไปจนถึงวันครบรอบสำคัญในชีวิต เราพร้อมต้อนรับด้วยพื้นที่ที่ได้รับการออกแบบอย่างพิถีพิถันและการบริการด้วยใจขอแนะนำ “แกรนด์ฟลอร์” ที่ตั้งอยู่บนชั้น 13 ขึ้นไป พร้อมที่นอนจากผู้ผลิตชั้นนำของญี่ปุ่น มินิบาร์ฟรี และสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องน้ำสูตรเฉพาะของโรงแรม อีกทั้งสามารถใช้บริการที่จอดรถได้ฟรีตลอดการเข้าพัก ยิ่งไปกว่านั้น สำหรับผู้เข้าพักบนแกรนด์ฟลอร์เท่านั้น เรามีบริการฟรีโฟลว์ให้เพลิดเพลินกับเครื่องดื่มที่คัดสรรได้อย่างเต็มที่ (※ ที่ห้องอาหารชั้น 1)ช่วงเช้า เริ่มต้นวันใหม่อย่างสดชื่นด้วยบุฟเฟต์อาหารเช้าสีสันสดใส รวมเมนูญี่ปุ่นและตะวันตกมากกว่า 70 รายการ มีทั้ง “ไคเซ็นด้ง” ที่ทำเองได้โดยเลือกซาชิมิที่ชอบวางหน้า และเมนูท้องถิ่น “โอมิยะ นาโปลิตัน” เป็นต้น พร้อมเมนูน่าสนใจอีกมากมาย ขอเชิญมาสัมผัสช่วงเวลาแห่งความพิเศษเหนือวันธรรมดาได้ที่โรงแรมของเรา

JR "สถานีอาคาบาเนะ" ทางออกทิศตะวันออกของประตูทางใต้ เดินประมาณ 2 นาที มีร้านอาหารมากมายอยู่หน้า สถานี ซูเปอร์มาร์เก็ตและร้านสะดวกซื้ออยู่ในระยะเดินประมาณ 5 นาที สะดวกสบายมาก! เดินประมาณ 5 นาทีถึง "ถนนอาคาบาเนะอิจิบังไก" ที่เต็มไปด้วยบรรยากาศเรโทร เพลิดเพลินกับความรู้สึกย้อนยุคได้ทุกเวลา นอกจากนี้ JR "สถานีอาคาบาเนะ" ยังมีเส้นทางรถไฟถึง 5 เส้นทาง เหมาะสำหรับการพักที่เป็นจุดเริ่มต้นในโตเกียว ทั้งเพื่อธุรกิจและการท่องเที่ยว ห้องพักเป็นพื้นที่ที่ผสมผสานระหว่างฟังก์ชันการใช้งานและความสะดวกสบายอย่างลงตัว

เดินเพียง 1 นาทีจากสถานี JR Akabane โรงแรมที่ตั้งอยู่ติดกับสถานี JR Akabane ซึ่งมีหลายสายรถไฟผ่าน เช่น สาย Saikyo, Keihin-Tohoku และ Shonan-Shinjuku Line สามารถเดินทางไปยังสถานีหลักในโตเกียว รวมถึงจังหวัดไซตามะและคานางาวะได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนสาย ให้บริการพื้นที่ที่ผสมผสานการออกแบบยุค Mid-Century กับความทันสมัย สร้างบรรยากาศที่อบอุ่นและสะดวกสบาย

ที่ตั้งดีเยี่ยม ห่างจากสถานีอุระวะทางออกฝั่งตะวันตกเพียงประมาณ 1 นาทีโดยการเดินเท้า สะดวกต่อการเดินทางไปยังเมืองสำคัญ เช่น โอมิยะ อุเอโนะ และอิเคบุคุโระ เหมาะสำหรับทั้งการทำงานและท่องเที่ยว ห้องพักได้รับการออกแบบโดยใช้แนวคิด "เคยากิ" ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของจังหวัดไซตามะ ตกแต่งด้วยลายไม้และสีเขียวเพื่อสร้างบรรยากาศธรรมชาติ

เราอยากให้ที่นี่เป็นพื้นที่ที่คุณพักผ่อนได้อย่างสบายใจ…ห้องพักตกแต่งด้วยดีไซน์คุณภาพสูง 4 สไตล์ ตั้งแต่โมเดิร์นเดโคไปจนถึงแอนทีค ให้ความรู้สึกใหม่ไม่จำเจ ทุกห้องมีเตียง Simmons แบบดับเบิลคุชชั่น พร้อมให้บริการ ห้องซิงเกิลมีขนาดตั้งแต่ 16 ตร.ม. ขึ้นไป เหนือระดับของโรงแรมธุรกิจ อีกทั้งยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสปาครบครัน ภายในสปาสำหรับผู้ชายมีซาวน่าแบบแห้งและอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ส่วนสปาสำหรับผู้หญิงมีห้องอบร้อนแบบหิน (กังบันโยคุ) เชิญเพลิดเพลินกับการผ่อนคลายอย่างเต็มที่ในสิ่งอำนวยความสะดวกที่กว้างขวาง พร้อมการบริการด้วยใจอาหารเช้าเป็นบุฟเฟต์หลากหลายทั้งอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก เดินเพียง 3 นาทีจากทางออกฝั่งตะวันตกของสถานี JR คิตะเซ็นจู การเดินทางสะดวกมาก แม้อยู่ในย่านชิตามาจิ แต่ให้บรรยากาศอบอุ่นเหมือนอยู่บ้าน มั่นใจได้ถึงความผ่อนคลาย ความสบาย และการพักผ่อนคุณภาพสำหรับทริปโตเกียวของคุณ

เปิดให้บริการใหม่ภายใต้แบรนด์ใหม่เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2017 ที่จอดรถรองรับได้ทั้งหมด 15 คัน และต้องทำการจองล่วงหน้า สำหรับผู้เข้าพัก สามารถใช้บริการห้องอาบน้ำขนาดใหญ่เพื่อความผ่อนคลาย 【禅の湯】 ได้ฟรี แผนกต้อนรับเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง มี Wi-Fi ครอบคลุมทั่วทั้งที่พักและมีสาย LAN พร้อมใช้งาน

ใกล้สถานี Kashiwanoha-campus ของสาย Tsukuba Express มีหน่วยงานและสถานที่สำคัญของภาครัฐและจังหวัดรวมอยู่มากมาย เช่น “สวนสาธารณะ Kashiwanoha”, “วิทยาเขตคาชิวะ มหาวิทยาลัยโตเกียว”, “วิทยาเขต Kashiwanoha มหาวิทยาลัยชิบะ”, “Tokatsu Techno Plaza” และ “ศูนย์มะเร็งแห่งชาติ” เป็นต้น ด้านตะวันออกของโรงแรมติดถนนหลวงหมายเลข 16 และอยู่ใกล้ทางขึ้นลง Kashiwa Interchange ของทางด่วน Joban จึงเป็นจุดศูนย์กลางการเดินทางด้วยรถยนต์ เดินทางสะดวกไปยังศูนย์การค้าขนาดใหญ่ “LaLaport Kashiwanoha”, นิคมอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ “Toyo-ni Industrial Park” และฌาปนสถานเทศบาลเมืองคาชิวะ “Wing Hall Kashiwa Funeral Hall” มีที่จอดรถฟรีให้บริการ เหมาะสำหรับการเข้าพักเพื่อธุรกิจ กีฬา งานแต่งงาน และงานพิธีต่าง ๆ ได้อย่างมั่นใจ

ย่านอาคาบาเนะ เมืองที่ผสาน “ความคิดถึงและความใหม่” ได้อย่างลงตัว เต็มไปด้วยความคึกคักของถนนการค้า โซนช้อปปิ้งรอบสถานี และร้านอาหารเรียงรายแน่นขนัด ตั้งแต่อิซากายะบรรยากาศเรโทรไปจนถึงบาร์ที่แวะจิบไวน์ได้สบาย ๆ จึงเป็นที่จับตามองของผู้คนหลากหลายวัย แม้เดินทางเข้าสู่ใจกลางเมืองได้สะดวก แต่ยังคงเสน่ห์แบบย่านชิตามาจิที่เป็นกันเองไว้อย่างชัดเจน และมักปรากฏในรายการทีวีและนิตยสารอยู่เสมอ เมื่อเข้าพักในโรงแรมที่นำดีไซน์ “เรโทรโมเดิร์น” ซึ่งกลมกลืนกับบรรยากาศของเมืองมาใช้ คุณจะรู้สึกราวกับได้ย้อนเวลากลับไปสู่อดีตอย่างน่าพิศวง… เติมพลังสำหรับวันพรุ่งนี้ในเมืองที่อบอวลด้วยกลิ่นอายยุคโชวะ แล้วมาถึงที่นี่เพื่อค้นหาความสงบชั่วครู่ โรงแรมบรรยากาศเหมือนสถานที่หลบพักใจ ที่พร้อมสนับสนุนผู้ใหญ่ซึ่งใช้ชีวิตอยู่ในยุคปัจจุบัน

รถไฟใต้ดินโตเกียวเมโทรสายชิโยดะ และ JR สายโจบัง "สถานีอายาเสะ" (ทางออกตะวันออก) เดินเพียง 1 นาที! เดินทางตรงถึง โอเตมาจิ, อากาซากะ, ฮิบิยะ, นิยูบาชิมาเอะ, ชินโอฉานอมิสึ และคาเมอาริ โดยไม่ต้องเปลี่ยนสาย! สะดวกต่อการเดินทางไปยังสวนโยโยงิ, ศาลเจ้าเมจิจิงกู, พระราชวังอิมพีเรียล, โอะโมเตซันโด และโตเกียวมิดทาวน์! สวนฮิกาชิอายาเสะ เดินเพียง 1 นาทีจากโรงแรม และเดินไม่เกิน 5 นาทีถึงโตเกียวบุโดกัน!

ประมาณ 20 นาทีโดยรถยนต์จากจุดเชื่อมต่อคาชิวะบนทางด่วนโจบัน ประมาณ 25 นาทีจากจุดเชื่อมต่อนากาเระยามะ ประมาณ 5 นาทีโดยรถยนต์หรือ 15 นาทีโดยการเดินจากสถานีอาตาโกะบนสายโทบุเออร์เบินพาร์ค ■ มีที่จอดรถแบบหลายชั้น (ที่จอดรถพื้นราบ, มาก่อนได้ก่อน) ■ อาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ฟรี ■ มีการเชื่อมต่อ Wi-Fi ■ สามารถรับชม WOWOW ■ แผนกต้อนรับเปิดตลอด 24 ชั่วโมง ■ มีห้องอาบน้ำรวมแยกชายหญิง ■ มีเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้า ■ มีบริการซักรีด (มีค่าใช้จ่าย)

ทำเลที่ตั้งเดินทางสะดวกจากสถานี JR ไซตามะชินโตชิน และสถานีคิตะโยโนะ เหมาะทั้งสำหรับธุรกิจและท่องเที่ยว พร้อมมอบการเข้าพักที่สบายให้แก่ผู้เข้าพักทุกท่านบริเวณใกล้เคียงมี GMO Arena Saitama (เดิมคือ Saitama Super Arena) ศูนย์การค้าขนาดใหญ่ และย่านออฟฟิศ เหมาะสำหรับผู้ที่มาชมคอนเสิร์ตหรือร่วมงานอีเวนต์ รวมถึงการเดินทางเพื่อธุรกิจชั้น 2 มีห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ ให้คุณผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการออกไปข้างนอกได้อย่างเต็มที่หลังจบงานอีเวนต์หรือภารกิจธุรกิจ ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบายใจเรารอคอยการจองและการมาเยือนของทุกท่านด้วยใจจริง

ห้องพักแต่ละห้องมีมินิครัวพร้อมอุปกรณ์ทำอาหารให้ยืมฟรี คุณสามารถพักผ่อนเหมือนอยู่บ้านของตัวเอง ห้องสตูดิโอขนาด 19 ตารางเมตรมีโซฟาและพื้นที่โต๊ะทำงาน พร้อม Wi-Fi เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะสั้นถึงระยะยาวในราคาที่เหมาะสม ห้องพักทุกห้องมีห้องน้ำในตัวและโถสุขภัณฑ์แบบน้ำอุ่น

โรงแรมที่พักแบบยืดหยุ่น สามารถเข้าพักได้ตั้งแต่ 1 คืนจนถึงระยะยาว เดินเพียง 2 นาทีจากสถานี Higashi-Jujo และเดิน 7 นาทีจากสถานี Jujo ทำเลดีเยี่ยมสำหรับการเดินทางไป Ikebukuro, Shinjuku, Ueno, Akihabara และพื้นที่ในจังหวัดไซตามะ ร้านสะดวกซื้ออยู่ห่างเพียง 1 นาทีโดยการเดิน มีบริการให้ยืมอุปกรณ์ทำอาหารและจานชามฟรี เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการทำอาหารเอง นอกจากนี้ยังมีโซนเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญภายในที่พัก

■ ทำเลดีเยี่ยม เดินเพียง 1 นาทีจากทางออกทิศตะวันออกของสถานี Kita-Matsudo สาย JR Joban (เชื่อมต่อโดยตรงกับ Tokyo Metro Chiyoda Line) ■ ใกล้สถานี พร้อมบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี ■ มี Wi-Fi ให้บริการ ■ สามารถรับชม WOWOW ได้ ■ แผนกต้อนรับเปิดตลอด 24 ชั่วโมง ■ มีเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้า ■ มีบริการซักรีด (มีค่าใช้จ่าย) ■

โรงแรมลิฟแม็กซ์ อาคาบาเนะ เอคิมาเอะ เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาว มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น ไมโครเวฟและเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ สามารถซื้อเครื่องดื่มจากตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ รวมถึงมีบริการจำหน่ายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ห้องพักมี Wi-Fi และเครื่องฟอกอากาศเพื่อความสะดวกสบาย มีห้องพักขนาด 11 ถึง 18 ตารางเมตร จำนวน 65 ห้อง และห้องพักที่รองรับได้สูงสุด 4 คน จำนวน 6 ห้อง

เดินเพียง 2 นาทีจากสถานี Nishikawaguchi ทุกห้องมีการเชื่อมต่อ Wi-Fi และเตียงขนาดดับเบิลที่ได้รับความนิยม ห้องพักกว้างขวางพร้อมอ่างน้ำวนเพื่อการผ่อนคลายสูงสุด นอกจากนี้ยังมีบริการอ่านนิตยสารและมังงะกว่า 15,000 เล่มฟรี อาหารเช้าฟรีพร้อมตัวเลือกเบนโตะแบบญี่ปุ่นหรือแบบตะวันตก นอกจากนี้ยังมีแผนที่พักพร้อมของขวัญอาหารและเครื่องดื่ม

ประตูสู่ทางเหนือของโตเกียว ย่านบันเทิงที่ใหญ่ที่สุดในเขตคิตะ อาคาบาเนะ ตั้งอยู่ห่างจากสถานีอาคาบาเนะเพียง 5 นาทีโดยเดินผ่านย่านการค้า การเดินทางสะดวกมากไปยังโตเกียว อุเอโนะ อิเคะบุคุโระ ชินจูกุ และสถานีโอมิยะโดยไม่ต้องเปลี่ยนสาย ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ใกล้เคียงมีอาคาบาเนะอิจิบังไกที่มีร้านอาหารหลากหลาย