บริเวณรอบๆ หุบเขาอากัตสึมะ × ที่พักพร้อมอาหารมิโสะแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

【ได้รับรางวัล TOP25 เรียวกังในญี่ปุ่นจาก TripAdvisor ต่อเนื่อง 5 ปีซ้อน】เมื่อก้าวผ่านประตูเล็กที่ส่องแสงสีอำพัน คุณจะได้สัมผัสความอบอุ่นของไม้ที่ขัดเงาอย่างประณีต โอบล้อมด้วยบรรยากาศชวนคิดถึงอันแผ่วเบา ปล่อยใจให้ผ่อนคลายอย่างเนิบช้า ณ หมู่บ้านแห่งสายน้ำพุร้อนที่ช่วยปลดปล่อยหัวใจ ที่พักลับท่ามกลางความเงียบสงบในป่าแห่งชิมะ—ชิมะออนเซ็น “โทคิวาซึเระ โนะ ยาโดะ คาเก็น”

ท่ามกลางธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ หลังคามุงจากที่มั่นคงต้อนรับคุณอย่างอบอุ่น ตั้งแต่ยุคมุโรมาจิที่ห่างไกล น้ำพุร้อนเพื่อการบำบัดได้เจริญรุ่งเรืองและเป็นที่รักมานานถึงห้าร้อยปี และจนถึงปัจจุบัน หมู่บ้านน้ำพุร้อนชิมะ ทามุระ ยังคงเป็นที่รัก เมื่อคุณเห็นป้ายไม้ "ที่พักน้ำพุร้อน" ที่แขวนอยู่ที่ทางเข้า บรรยากาศผ่อนคลายจะโอบล้อมคุณ ใช้เวลาสักครู่เพื่อปล่อยตัวในความสงบนี้และเพลิดเพลินกับเวลาผ่อนคลาย

ที่พัก "Yuyado Toki no Niwa" นำเสนอความหรูหราและบรรยากาศใหม่ ด้วยแหล่งน้ำพุร้อนสองแห่งและอ่างอาบน้ำหลากหลายรูปแบบ ทุกห้องพักมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ห้องพักกว้างขวาง อาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลอย่างเต็มที่ และสวนที่เต็มไปด้วยบรรยากาศตามฤดูกาล ทุกอย่างถูกจัดเตรียมอย่างพิถีพิถัน สำหรับแขกที่ต้องการเพลิดเพลินกับการเดินทางที่คุซัตสึอย่างเต็มที่ เรามอบความพึงพอใจในระดับที่สูงขึ้น

คุอาบิโอ (KURBIO) เป็นชื่อที่มาจากการรวมกันของคำว่า KUR ในภาษาเยอรมันที่แปลว่า "การรักษา・การฟื้นฟู・การบำบัด" และ BIOS ในภาษากรีกที่แปลว่า "ชีวิต" KUR เป็นคำที่ใช้ในคำว่า คูร์เฮาส์ (สิ่งอำนวยความสะดวกน้ำพุร้อนที่มีวัตถุประสงค์เพื่อการบำบัดและพักผ่อน) และ BIO เป็นคำที่ได้ยินบ่อยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาในคำว่า มาโครไบโอติก (วิธีการรับประทานอาหารที่แปลว่า "วิถีแห่งอายุยืน") น้ำพุร้อนคุซัทสึ โรงแรม KURBIO (โรงแรมคุอาบิโอ) ถูกสร้างขึ้นด้วยความตั้งใจที่จะช่วยให้คุณฟื้นฟูสุขภาพทั้งร่างกายและจิตใจจากทั้งสองด้านนี้ สภาพแวดล้อมที่เงียบสงบ น้ำพุร้อนชื่อดังของคุซัทสึ และเมนูอาหารประจำวันตามหลักมาโครไบโอติก เป็นรีสอร์ทสุขภาพสไตล์ใหม่ที่ไม่เคยมีในญี่ปุ่นมาก่อน

ห่างจากเอาท์เล็ตคารุอิซาวะ 58 นาที โรงแรมรีสอร์ทน้ำพุร้อนคุซัทสึ "โรงแรมรีสอร์ทคุซัทสึนาว" มีบริการอาบน้ำแบบไปเช้าเย็นกลับ อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว รวมถึงกิจกรรมเทนนิสและกอล์ฟ

ที่พักที่ต้อนรับแขกด้วยความสดใสและความสนุกสนานเหมือนดอกซากุระ เรามุ่งมั่นที่จะมอบความสุขให้กับแขกที่เดินทางมาไกลเพื่อเยี่ยมชมน้ำพุร้อนคุซัทสึ ด้วยความตั้งใจนี้ เราจึงมุ่งมั่นที่จะให้บริการที่อบอุ่น สดใส และน่าประทับใจ

ชิมะออนเซ็นเป็นแหล่งพักฟื้นด้วยการแช่น้ำพุร้อนที่รุ่งเรืองมาตั้งแต่สมัยโบราณ น้ำพุร้อนที่อุดมด้วยแร่ธาตุช่วยให้ผิวดูตึงกระชับ เปล่งปลั่ง และกระจ่างใส เสียงลำธารของแม่น้ำชิมะที่ใสสะอาดช่วยมอบช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลาย

ที่พักตั้งอยู่บนที่สูงของน้ำพุร้อนคุซัทสึ มีอ่างอาบน้ำหลากหลายถึง 23 ชนิดและแหล่งน้ำพุร้อน 2 แห่งให้เพลิดเพลิน นอกจากนี้ยังมีซาวน่าหินแบบม้านั่ง ซาวน่าแบบแห้งและแบบเปียก 2 ชนิด และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว 3 ชนิดที่สามารถใช้บริการได้ฟรี สัมผัสประสบการณ์สวรรค์แห่งการอาบน้ำพุร้อนที่สมบูรณ์แบบ

รีสอร์ทน้ำพุร้อนในเมืองคุซัตสึ จังหวัดกุนมะ ท่านสามารถสัมผัสประสบการณ์น้ำพุร้อนหลากหลายของคุซัตสึในพื้นที่กว้างขวางที่ห่างไกลจากชีวิตประจำวัน เพลิดเพลินกับการอาบป่าในธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์และสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อความบันเทิงที่ครบครัน บุฟเฟ่ต์ที่มีรสชาติประจำฤดูกาลและวัตถุดิบท้องถิ่นก็เป็นที่แนะนำ

ที่พักน้ำพุร้อนตั้งอยู่ในพื้นที่พักผ่อนขนาด 10 หมื่นตารางเมตรที่ล้อมรอบด้วยลำธารใส เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงสำหรับผิวสวยด้วยห้องพักที่มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง อ่างอาบน้ำส่วนตัว และการท่องเที่ยวน้ำพุร้อนที่สถานที่พี่น้อง! อาหารเย็นเป็นบุฟเฟ่ต์ที่มีอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก และจีนมากกว่า 50 ชนิด สนุกกับสเต็กเนื้อและเทมปุระทอดสดใหม่ที่ครัวสด

ห้องอาบน้ำเป็นน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ไหลล้น สามารถใช้ส่วนตัวได้ตลอด 24 ชั่วโมง เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนของคุซัตสึอย่างเต็มที่ อาหารเย็นจัดเตรียมโดยเจ้าของที่มีประสบการณ์ยาวนาน มีอาหารที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นอย่างเต็มที่ เช่น ไม้เสียบทอดสดใหม่ คุณสามารถพักผ่อนได้อย่างสบายใจแม้มีเด็กเล็ก เรารอคอยการมาเยือนของคุณด้วยการต้อนรับที่อบอุ่นซึ่งมีเฉพาะในห้องพักจำกัด 4 ห้องเท่านั้น

เรียวกัง “อายาเมยะ” ที่ตั้งอยู่ในชิมะน้ำพุร้อน เป็นแหล่งน้ำพุร้อนที่เงียบสงบรายล้อมด้วยธรรมชาติ ให้คุณเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ตามฤดูกาลทั้งสี่ได้อย่างเต็มที่ มีน้ำตกและทะเลสาบกระจายอยู่โดยรอบ เหมาะสำหรับการเดินเล่นพักผ่อน อีกทั้งยังสามารถสนุกกับการเล่นน้ำในลำธารใสชิมะกาวะได้อีกด้วย ห้องพักแบบญี่ปุ่นขนาด 10 เสื่อจำนวน 5 ห้อง สามารถชมวิวภูเขาตามฤดูกาลจากหน้าต่างได้ เป็นพื้นที่ที่เงียบสงบและผ่อนคลาย ชิมะน้ำพุร้อนได้รับการกำหนดให้เป็น “น้ำพุร้อนเพื่อการพักฟื้นของประชาชน” และเป็นน้ำพุร้อนอ่อนโยน จึงเหมาะสำหรับเด็กเล็กและคุณแม่ตั้งครรภ์ให้ลงแช่ได้อย่างสบายใจ นอกจากนี้ เรายังมีบริการอาหารที่คัดสรรวัตถุดิบสดใหม่ตามฤดูกาล โดยใช้ของดีจากภูเขาและแม่น้ำอย่างเต็มที่

โรงแรมคาเมะโนะอิ คุซัทสึยูบาตะ เป็นโรงแรมน้ำพุร้อนที่ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของน้ำพุร้อนคุซัทสึ เสน่ห์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโรงแรมนี้คือสามารถเพลิดเพลินกับแหล่งน้ำพุร้อนหลัก 3 แห่งจากทั้งหมด 6 แห่งของน้ำพุร้อนคุซัทสึ ได้แก่ "นิชิโนะคาวาระ", "ยูบาตะ" และ "บันไดโค" ซึ่งแต่ละแหล่งมีคุณสมบัติของน้ำพุร้อนที่แตกต่างกัน สามารถสัมผัสได้ในห้องอาบน้ำรวม, อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง, อ่างไม้ฮิโนกิ และอ่างหิน ซึ่งเป็นเสน่ห์ที่ไม่อาจต้านทานได้สำหรับผู้ที่รักน้ำพุร้อนนอกจากนี้ โรงแรมยังตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยม ห่างจากยูบาตะเพียง 3 นาทีโดยการเดิน และสามารถเดินผ่านทางเดินพิเศษ "ยูบาตะโคจิ" เพื่อเยี่ยมชมสถานที่สำคัญของคุซัทสึได้อย่างง่ายดาย จากห้องพักที่ได้รับการตกแต่งใหม่ ท่านสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของภูเขาชิราเนะทางด้านขวา และภูเขาอาซามะทางด้านซ้าย รวมถึงชมทิวทัศน์เมืองที่สวยงามในแต่ละฤดูกาลในด้านอาหาร โรงแรมมีบริการอาหารแบบบุฟเฟ่ต์ที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นของจังหวัดกุนมะอย่างเต็มที่ ท่านสามารถลิ้มรสชาติท้องถิ่นได้อย่างเต็มอิ่ม พร้อมกับการตกแต่งที่ได้รับแรงบันดาลใจจากยูบาตะ และรสชาติที่พิถีพิถันการเดินทางก็สะดวกสบาย มีรถบัสตรงจากสถานีโตเกียวและสถานีโอมิยะ และการเดินทางโดยรถยนต์ก็สะดวกเช่นกัน ด้วยเหตุนี้ โรงแรมคาเมะโนะอิ คุซัทสึยูบาตะจึงเป็นที่พักที่น่าสนใจสำหรับผู้มาเยือน ด้วยคุณภาพของน้ำพุร้อน ทัศนียภาพที่งดงาม อาหารที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น และการเดินทางที่สะดวก

น้ำพุร้อนที่นี่มีความหลากหลายของบ่ออาบน้ำ และอาหารที่เน้นการทำด้วยมือโดยไม่พึ่งพาผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป (จำกัดจำนวนต่อวัน) เป็นจุดเด่นของเรา ท่านสามารถใช้บริการบ่ออาบน้ำส่วนตัวทั้ง 5 แห่งได้โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ทุกบ่อเป็นน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านตลอดเวลา ท่านสามารถเลือกใช้งานบ่อน้ำพุร้อนครอบครัวไม้สนหรือหินได้อย่างอิสระ น้ำพุร้อนธรรมชาติใส ไม่มีสีและไม่มีกลิ่น น้ำถูกส่งตรงจากแหล่งกำเนิดในพื้นที่โดยระบบไหลผ่านตามธรรมชาติ โดยเฉพาะ "เก็นโนะยุ" และ "โคชิกะฟูโร่ อิจิโนะยุ" ที่ตั้งอยู่ต่ำกว่าแหล่งกำเนิด ทำให้น้ำไหลลงมาเองตามธรรมชาติ อาคารเป็นไม้ทั้งหมด จึงไม่มีลิฟต์ให้บริการ ท่านจะต้องใช้บันไดแทน อาหารจะเสิร์ฟในห้องอาหาร หากเข้าพัก 3 คืนติดต่อกันขึ้นไป เมนูอาหารตั้งแต่คืนที่ 3 เป็นต้นไปจะเหมือนกับคืนแรกและคืนที่สอง ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงเมนู (รวมถึงการปรับสำหรับผู้แพ้อาหารหรือความชอบส่วนตัว) ได้ ห้องพักทุกห้องและพื้นที่ทั้งหมดในอาคารเป็นเขตปลอดบุหรี่ รวมถึงบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ด้วย