บริเวณรอบๆ ทะเลสาบโนโซริโกะ × ที่พักพร้อมข้าวคัดสรรแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

【ได้รับรางวัล TOP 25 เรียวกังในญี่ปุ่นจาก TripAdvisor ต่อเนื่อง 5 ปีซ้อน】เมื่อก้าวผ่านประตูเล็กที่ส่องแสงสีอำพัน คุณจะได้สัมผัสความอบอุ่นของไม้ที่ขัดเงาโอบล้อม ปล่อยใจไปกับความคิดถึงที่ลอยอวลอย่างแผ่วเบา แล้วค่อย ๆ ผ่อนคลาย ที่พักแห่งการเยียวยาในหมู่บ้านน้ำพุร้อน ซ่อนตัวอย่างเงียบสงบท่ามกลางป่าแห่งชิมะ ณ ชิมะออนเซ็น ที่พัก “โทคิวาซูเระ โนะ ยาโดะ คาเก็น”

ที่พักใกล้ "ท้องฟ้า" ตั้งอยู่ในจุดสูงสุดของน้ำพุร้อนชิมะ ภายในอุทยานแห่งชาติโจชินเอ็ทสึ เพลิดเพลินกับธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ เช่น อากาศบริสุทธิ์และเสียงนกร้อง พร้อมน้ำคุณภาพดีจาก 4 แหล่งกำเนิด (ห้องพักทุกห้องมีอ่างน้ำพุร้อนส่วนตัว) เพื่อให้คุณได้ผ่อนคลายทั้งกายและใจ

ท่ามกลางธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ หลังคามุงจากที่มั่นคงต้อนรับคุณอย่างอบอุ่น ตั้งแต่ยุคมุโรมาจิที่ห่างไกล น้ำพุร้อนเพื่อการบำบัดได้เจริญรุ่งเรืองและเป็นที่รักมานานถึงห้าร้อยปี และจนถึงปัจจุบัน หมู่บ้านน้ำพุร้อนชิมะ ทามุระ ยังคงเป็นที่รัก เมื่อคุณเห็นป้ายไม้ "ที่พักน้ำพุร้อน" ที่แขวนอยู่ที่ทางเข้า บรรยากาศผ่อนคลายจะโอบล้อมคุณ ใช้เวลาสักครู่เพื่อปล่อยตัวในความสงบนี้และเพลิดเพลินกับเวลาผ่อนคลาย

ตั้งอยู่บนพื้นที่ 5,000 สึโบะ สึสึจิเทอิ มีป่าธรรมชาติประมาณ 3,000 สึโบะที่ถูกจัดเป็นสวนที่เต็มไปด้วยความเป็นธรรมชาติ เป็นที่พักไม้ที่คุณสามารถสัมผัสกับการเปลี่ยนแปลงของพืชพรรณ เงาที่เปลี่ยนแปลง ลมพัดเบา เสียงฝน และหิมะที่โปรยปรายในแต่ละฤดู พร้อมชมวิวเทือกเขาชิราเนะในระยะไกล เนื่องจากเป็นที่พักที่ใกล้ชิดกับธรรมชาติ คุณจะได้สัมผัสกับเวลาที่เคลื่อนผ่านอย่างช้าๆ และช่วงเวลาที่ผ่อนคลาย ยินดีต้อนรับสู่สึสึจิเทอิ หมู่บ้านน้ำพุร้อนที่ดอกอาซาเลียบานสะพรั่ง

ก่อตั้งขึ้นในปีเก็นโระคุที่ 7 และมีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 300 ปี "เซกิเซ็นคัง" ที่พักที่มีการมาเยือนของแขกที่มารักษาสุขภาพอย่างไม่ขาดสาย มีอาคาร 3 แห่ง ได้แก่ "ฮงคัง" ซึ่งเป็นอาคารที่พักน้ำพุร้อนที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่นและยังคงรักษาวัฒนธรรมการรักษาสุขภาพด้วยน้ำพุร้อนไว้จนถึงปัจจุบัน, "ซันโซ" ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของประเทศด้วยการออกแบบและวิธีการก่อสร้างที่ยอดเยี่ยมในสไตล์โมโมยามะ, และ "คะโชเท" ซึ่งตั้งอยู่บนที่สูงที่สุดในน้ำพุร้อนชิมะและล้อมรอบด้วยความเงียบสงบของต้นสนเก่าแก่ ในซันโซและคะโชเท ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่ภาคภูมิใจโดยหัวหน้าเชฟ พร้อมสัมผัสรสชาติที่ลึกซึ้ง นอกจากนี้ยังมีน้ำพุร้อนที่หลากหลาย 4 แห่ง เช่น "เก็นโระคุโนะยุ" ที่มีสไตล์เรโทรโมเดิร์น และ "โมริโนะยุ" ที่ให้ความรู้สึกถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ให้ท่านได้เพลิดเพลินอย่างเต็มที่

คุอาบิโอ (KURBIO) เป็นชื่อที่มาจากการรวมกันของคำว่า KUR ในภาษาเยอรมันที่แปลว่า "การรักษา・การฟื้นฟู・การบำบัด" และ BIOS ในภาษากรีกที่แปลว่า "ชีวิต" KUR เป็นคำที่ใช้ในคำว่า คูร์เฮาส์ (สิ่งอำนวยความสะดวกน้ำพุร้อนที่มีวัตถุประสงค์เพื่อการบำบัดและพักผ่อน) และ BIO เป็นคำที่ได้ยินบ่อยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาในคำว่า มาโครไบโอติก (วิธีการรับประทานอาหารที่แปลว่า "วิถีแห่งอายุยืน") น้ำพุร้อนคุซัทสึ โรงแรม KURBIO (โรงแรมคุอาบิโอ) ถูกสร้างขึ้นด้วยความตั้งใจที่จะช่วยให้คุณฟื้นฟูสุขภาพทั้งร่างกายและจิตใจจากทั้งสองด้านนี้ สภาพแวดล้อมที่เงียบสงบ น้ำพุร้อนชื่อดังของคุซัทสึ และเมนูอาหารประจำวันตามหลักมาโครไบโอติก เป็นรีสอร์ทสุขภาพสไตล์ใหม่ที่ไม่เคยมีในญี่ปุ่นมาก่อน

ที่พักที่ต้อนรับแขกด้วยความสดใสและความสนุกสนานเหมือนดอกซากุระ เรามุ่งมั่นที่จะมอบความสุขให้กับแขกที่เดินทางมาไกลเพื่อเยี่ยมชมน้ำพุร้อนคุซัทสึ ด้วยความตั้งใจนี้ เราจึงมุ่งมั่นที่จะให้บริการที่อบอุ่น สดใส และน่าประทับใจ

สัมผัสน้ำพุร้อนชื่อดังแห่งคุซัตสึได้ในห้องพักของคุณอย่างเป็นส่วนตัว ไม่ถูกรบกวนจากใครที่พักขนาดเล็กมีเพียง 4 ห้องพัก ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบปล่อยน้ำจากแหล่งกำเนิดโดยตรงตลอดเวลาเมื่อเปิดประตูเข้ามา สิ่งที่พบคือเคาน์เตอร์บาร์การเข้าพักครั้งนี้เริ่มต้นอย่างเงียบสงบด้วยค็อกเทลต้อนรับหนึ่งแก้วปล่อยกายให้ผ่อนคลายในสายน้ำ แล้วต่อด้วยมื้อค่ำท่ามกลางกลิ่นไฟอุ่น ๆอาหารญี่ปุ่นตามฤดูกาลปรุงด้วยไฟฟืน จับคู่กับสาเก ไวน์ และค็อกเทลรังสรรค์ “ค่ำคืน” ที่ลิ้มรสได้ด้วยทั้งห้าประสาทสัมผัสช่วงเวลาพิเศษสำหรับผู้เข้าพักเพียงวันละ 8 ท่านเท่านั้นสัมผัสประสบการณ์การเข้าพักรูปแบบใหม่ “นอนที่บาร์ แล้วดื่มด่ำน้ำพุร้อน”Kusatsu Onsen VAN — ที่พักลับสำหรับผู้ใหญ่โดยเฉพาะ

เรียวกังบรรยากาศโมเดิร์นที่น้ำพุร้อนชิมะซึ่งเป็นที่นิยมในหมู่ผู้หญิง มีห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และบ่อน้ำร้อนกลางแจ้งส่วนตัว 3 แห่งที่สามารถใช้ได้ฟรีหลายครั้ง เช็คเอาท์เวลา 12.00 น. เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการพักผ่อนในตอนเช้า

ตามแนวแม่น้ำชิมะ เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติ 100% ที่มีแหล่งน้ำพุร้อนส่วนตัวสามแห่งที่อุดมสมบูรณ์ในสถานที่อาบน้ำหลากหลาย ลิ้มรสอาหารไคเซกิแบบชนบทที่ใช้วัตถุดิบจากภูเขาและแม่น้ำของกุนมะอย่างเต็มที่

เรียวกังเก่าแก่ในคุซัทสึที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานตั้งแต่ยุคเอโดะ เป็นเรียวกังที่มีน้ำพุร้อนธรรมชาติจากสองแหล่งน้ำพุร้อนอันล้ำค่าในคุซัทสึ ได้แก่ "ยูบาตาเกะมาเอะ ชิระฮาตะ" และ "ชิราเนะยามะ บันไดโค" ตั้งอยู่ตรงหน้าสัญลักษณ์ของคุซัทสึอย่างยูบาตาเกะ ซึ่งเป็นจุดเด่นอีกหนึ่งอย่าง เพลิดเพลินกับการเดินทางในคุซัทสึพร้อมกลิ่นกำมะถันและไอน้ำพุร้อนที่อบอวลไปทั่ว

ก่อตั้งขึ้นในปีที่ 7 ของยุคเก็นโระคุ ที่พักที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่นซึ่งได้รับการกำหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญ และยังมีชื่อเสียงในฐานะต้นแบบของภาพยนตร์ "Spirited Away" เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่หลากหลาย 4 แห่ง รวมถึง "น้ำพุร้อนเก็นโระคุ" ที่มีสไตล์ย้อนยุคและทันสมัย และ "น้ำพุร้อนโมริ" ที่สะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล

แช่น้ำพุร้อนสีขาวน้ำนมพร้อมชมวิวสุดตระการตาของคาราฟุกิ แล้วชนแก้วด้วยเบียร์หลังอาบน้ำ! จะอิ่มอร่อยกับบุฟเฟต์ที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน หรือจะนั่งจิบไวน์พูดคุยกันในเลานจ์ยามค่ำคืนก็ได้ รีสอร์ตน้ำพุร้อนที่ครบทั้งผิวสวย วิวสวย และอาหารเลิศ—ทุกอย่างรวมอยู่ที่นี่ วางนาฬิกาและสมาร์ทโฟนลง แล้วมาสัมผัสวันหยุดสุดหรูที่หาได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น

ชิกะโคเก็นที่อุดมไปด้วยธรรมชาติอันงดงามตลอดทั้งสี่ฤดู ท่ามกลางผืนป่าที่มีอากาศบริสุทธิ์พัดผ่าน ขอเชิญมาสัมผัสการเข้าพักเพื่อเติมเต็มช่วงเวลาแห่งการเยียวยา ที่หาไม่ได้ในชีวิตประจำวันกันไหม ห้องพักสำหรับเติมสีสันให้การเข้าพักมีทั้งหมด 12 ห้องพัก มีทั้งห้องพักสไตล์บ้านโบราณ และห้องพักที่มาพร้อมอ่างแช่น้ำกลางแจ้งแบบชมวิว เราจัดเตรียมห้องพักหลากหลายรูปแบบไว้ให้เลือก โลกสีเขียวแสนพิเศษนอกหน้าต่างจะช่วยปลอบประโลมหัวใจของคุณอย่างแน่นอน เรามีห้องอาบน้ำให้เลือก 2 แบบ ได้แก่ ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ และบ่อแช่น้ำกลางแจ้ง ที่บ่อแช่น้ำชมวิวซึ่งรายล้อมด้วยความเขียวขจี คุณจะได้เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนกำมะถันที่อ่อนโยนต่อร่างกาย ท่ามกลางอากาศสดใหม่ อาหารเย็นขอเชิญลิ้มลองอาหารไคเซกิที่ปรุงอย่างพิถีพิถัน โดยคัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลของชินชู เช่น เนื้อวัวชินชูและผักป่าเขา รสชาติสดใหม่จากวัตถุดิบท้องถิ่นแท้ ๆ จะทำให้คุณพึงพอใจจากใจจริงอย่างแน่นอน ขอเชิญมาสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสงบในที่พักกลิ่นอายญี่ปุ่น “เคโคคุ โนะ ยู” (渓谷の湯) พร้อมดื่มด่ำความสดชื่นของสีเขียวอย่างเต็มที่

ที่พักที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับธรรมชาติที่งดงามในทุกฤดูกาล ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิถึงฤดูใบไม้ร่วงคุณสามารถเดินป่า และในฤดูหนาวคุณสามารถเล่นสกีได้อย่างสะดวกสบายด้วยการเข้าถึงที่เหมาะสม มีความภาคภูมิใจในอาหารที่ทำด้วยมือและน้ำพุร้อน พร้อมบริการที่ละเอียดอ่อนจากพนักงานหญิง ห้องพักทั้งหมด 72 ห้องมีทั้งแบบญี่ปุ่นหรือแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก ให้คุณพักผ่อนในพื้นที่กว้างขวาง

"อายาเมะยะ เรียวกัง" ตั้งอยู่ในน้ำพุร้อนชิมะ ท่ามกลางธรรมชาติที่เงียบสงบ ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลได้ มีน้ำตกและทะเลสาบกระจายอยู่รอบๆ ให้คุณได้สนุกกับการเดินเล่นสำรวจ นอกจากนี้ยังสามารถเพลิดเพลินกับการเล่นน้ำในลำธารชิมะที่ใสสะอาดได้อีกด้วย ห้องพักแบบญี่ปุ่นขนาด 10 เสื่อจำนวน 5 ห้อง มีหน้าต่างที่สามารถมองเห็นวิวภูเขาที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล ให้บรรยากาศที่เงียบสงบและผ่อนคลาย น้ำพุร้อนชิมะได้รับการกำหนดให้เป็นน้ำพุร้อนเพื่อสุขภาพแห่งชาติ และด้วยความอ่อนโยนของน้ำพุร้อนนี้ เด็กเล็กและคุณแม่ตั้งครรภ์สามารถใช้บริการได้อย่างปลอดภัย นอกจากนี้ยังมีอาหารที่ปรุงจากวัตถุดิบสดใหม่ตามฤดูกาล โดยใช้วัตถุดิบจากภูเขาและแม่น้ำอย่างเต็มที่เพื่อให้คุณได้ลิ้มลองความอร่อยที่แท้จริง

ที่พักที่ได้รับรางวัลอันดับหนึ่งในจังหวัดกุนมะ มีบริการที่ละเอียดอ่อนและบรรยากาศที่สบายเป็นจุดเด่น เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีปริมาณน้ำมากและพลังการฆ่าเชื้อที่แข็งแกร่งจาก "Bandai Gensen" ที่ใหญ่ที่สุดใน Kusatsu Onsen ในห้องอาบน้ำใหญ่และบ่อน้ำร้อนกลางแจ้ง นอกจากนี้ยังสามารถลิ้มรสอาหารไคเซกิแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นและอาหารหลากหลายที่เน้นเนื้อแบรนด์ Joshu ในร้านอาหารที่เงียบสงบ เพลิดเพลินกับการพักผ่อนบนเตียงที่กว้างขวาง

─ อาหารชินชูเต็มรูปแบบ! ไปยังครัวสดที่น่าตื่นเต้น ─ การแสดงโดยเชฟ! เพลิดเพลินกับอาหารค่ำที่มีสเต็กคัดสรรที่ทำให้ประทับใจทุกประสาทสัมผัส ผ่อนคลายใน "ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่" ที่สามารถใช้ได้จนถึง 17.00 น. หลังการเข้าพัก! เพียงเดิน 30 วินาทีถึงลานสกี! สัมผัสหิมะผงอย่างเต็มที่