บริเวณรอบๆ Shibu Pass × ที่พักพร้อมอุปกรณ์ให้ยืมครบครันแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ที่น้ำพุร้อนคุซัตสึ มีแหล่งน้ำพุร้อนที่เรียกว่า "วาตะ โนะ ยู" น้ำพุนี้มีสีขาวนวลเหมือนน้ำนมที่อ่อนโยนและนุ่มนวล เมื่อคุณแช่ตัวใน "โรงแรมคุซัตสึ สาขาวาตะ โนะ ยู" ร่างกายและจิตใจของคุณจะอบอุ่นและผ่อนคลายอย่างลึกซึ้ง

คุอาบิโอ (KURBIO) เป็นชื่อที่มาจากการรวมกันของคำว่า KUR ในภาษาเยอรมันที่แปลว่า "การรักษา・การฟื้นฟู・การบำบัด" และ BIOS ในภาษากรีกที่แปลว่า "ชีวิต" KUR เป็นคำที่ใช้ในคำว่า คูร์เฮาส์ (สิ่งอำนวยความสะดวกน้ำพุร้อนที่มีวัตถุประสงค์เพื่อการบำบัดและพักผ่อน) และ BIO เป็นคำที่ได้ยินบ่อยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาในคำว่า มาโครไบโอติก (วิธีการรับประทานอาหารที่แปลว่า "วิถีแห่งอายุยืน") น้ำพุร้อนคุซัทสึ โรงแรม KURBIO (โรงแรมคุอาบิโอ) ถูกสร้างขึ้นด้วยความตั้งใจที่จะช่วยให้คุณฟื้นฟูสุขภาพทั้งร่างกายและจิตใจจากทั้งสองด้านนี้ สภาพแวดล้อมที่เงียบสงบ น้ำพุร้อนชื่อดังของคุซัทสึ และเมนูอาหารประจำวันตามหลักมาโครไบโอติก เป็นรีสอร์ทสุขภาพสไตล์ใหม่ที่ไม่เคยมีในญี่ปุ่นมาก่อน

นอกจากการท่องเที่ยวน้ำพุร้อนคุซัตสึแล้ว ที่พักยังมีห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ ซาวน่า และเลานจ์พักผ่อนหลังแช่น้ำพุร้อน ให้คุณใช้เวลาภายในที่พักได้อย่างสบาย ๆ มีห้องพักที่สามารถเข้าพักพร้อมสุนัขได้ ลานวิ่งเล่นสำหรับสุนัข และบริการให้ยืมอุปกรณ์สำหรับสัตว์เลี้ยงฟรี นอกจากนี้ยังมีบริการให้ยืม Nintendo Switch เกมกระดาน อุปกรณ์สกี ของใช้สำหรับเด็กเล็ก เครื่องใช้ไฟฟ้าด้านความงาม และอื่น ๆ อีกมากมายฟรี (ตามลำดับก่อน-หลัง และมีจำนวนจำกัด) เดินไปยูบาตาเกะประมาณ 15 นาที หน้าโรงแรมมีที่จอดรถฟรี 67 คัน (ตามลำดับก่อน-หลัง ไม่รับการจอง) จากสถานี JR นากาโนะฮาระ-คุซัตสึกุจิ นั่งรถบัสประมาณ 25 นาที และเดินจากสถานีขนส่งคุซัตสึออนเซ็นประมาณ 10 นาที

โรงแรมジャパン志賀 ที่อิจิโนเสะ ชิกะโคเก็น บนความสูง 1,700 ม. เป็นที่พักที่ให้คุณได้ดื่มด่ำธรรมชาติอันงดงามในทุกฤดูกาล เดินไปลานสกีเพียง 1 นาที ฤดูหนาวสนุกกับสกีบนหิมะคุณภาพเยี่ยม ฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนเพลิดเพลินกับการเก็บผักป่าและเดินป่า ส่วนฤดูใบไม้ร่วงชมใบไม้เปลี่ยนสีได้ตลอดทั้งปี ห้องพักทุกห้องเป็นห้องสไตล์ญี่ปุ่นขนาด 14 เสื่อ ให้คุณพักผ่อนอย่างสบายในพื้นที่กว้างขวาง อาหารคัดสรรวัตถุดิบท้องถิ่นอย่างสมดุล พร้อมเมนูหลากหลาย โดยเฉพาะยากินิคุชินชูวากิวแท้ ๆ ที่เลี้ยงด้วยแอปเปิลท้องถิ่น ห้ามพลาด นอกจากนี้ยังมีนิทรรศการคอลเลกชันตุ๊กตาดนตรี และคอลเลกชันเข็มกลัดโอลิมปิกฤดูหนาวนากาโนะให้ชมอีกด้วย

อยู่หน้าลานสกีทาคามากาฮาระ ชิกะโคเก็น หลังจากเล่นสกี คุณสามารถผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจที่น้ำพุร้อนธรรมชาติที่สูงที่สุดในชิกะโคเก็น อาหารจัดเตรียมทุกวัน และมีอาหารสำหรับเด็กเล็ก ห้องพักมีขนาดตั้งแต่ 6 ถึง 18 เสื่อทาทามิ พร้อมห้องน้ำแบบชักโครก อ่างล้างหน้า ตู้เซฟ โทรทัศน์ และโทรศัพท์ นอกจากนี้ยังมีบริการให้เช่ากล่องเก็บความเย็นและเครื่องจำหน่ายน้ำแข็งอัตโนมัติที่แผนกต้อนรับ

─ อาหารชินชูเต็มรูปแบบ! ไปยังครัวสดที่น่าตื่นเต้น ─ การแสดงโดยเชฟ! เพลิดเพลินกับอาหารค่ำที่มีสเต็กคัดสรรที่ทำให้ประทับใจทุกประสาทสัมผัส ผ่อนคลายใน "ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่" ที่สามารถใช้ได้จนถึง 17.00 น. หลังการเข้าพัก! เพียงเดิน 30 วินาทีถึงลานสกี! สัมผัสหิมะผงอย่างเต็มที่