บริเวณรอบๆ ช่องเขาอุซุย × ที่พักแนะนำสำหรับทริปกับพ่อแม่แนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 2หน้า

สถานที่บรรเลงบทนำแห่งการเดินทางที่ราบสูงในม่านหมอก และแนวเทือกเขาที่ทอดตัวอยู่ไกลลิบสถานที่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยมีรถไฟชินาโนะวิ่งผ่าน คือบทนำของการเดินทางที่กำลังจะเริ่มต้นHACIENDA KARUIZAWA คือโรงแรมขนาดเล็กสไตล์กระท่อมภูเขา ตั้งอยู่ตรงทางเข้าสู่คารุอิซาวะเมื่อก้าวพ้นสถานีและผ่านประตูเข้าไป จังหวะเวลาจะค่อย ๆ ผ่อนคลายลงที่นี่คือสถานที่ให้คุณตั้งลมหายใจก่อนออกเดินทาง และจากตรงนี้ การเดินทางในคารุอิซาวะของคุณที่จะตราตรึงความทรงจำก็เริ่มต้นขึ้น

โรงแรมรีสอร์ทเปิดอาคารใหม่ในปี 2019! และปรับปรุงอาคารหลักใหม่ในปี 2021! ตั้งอยู่ห่างจากสถานีคารุอิซาวะทางออกทิศเหนือเพียงประมาณ 3 นาทีโดยการเดินเท้า ทำเลที่ตั้งยอดเยี่ยม ห่างจากเอาท์เล็ตเพียงประมาณ 7 นาทีโดยการเดิน เหมาะสำหรับเป็นจุดเริ่มต้นในการท่องเที่ยว ตั้งแต่ปี 2023 ห้องพักแบบสแตนดาร์ดญี่ปุ่น-ตะวันตก, ห้องพักแบบดีลักซ์ญี่ปุ่น-ตะวันตก และห้องแกรนด์รูม ได้รับการรับรองจาก "Welcoming Baby Lodging" โดย Mikihouse Child-rearing Research Institute.

เดินเพียง 7 นาทีจากสถานีคารุอิซาวะ โรงแรมไลฟ์สไตล์ที่มีสไตล์ได้ถือกำเนิดขึ้น ที่คุณสามารถค้นหาวิธีการเพลิดเพลินที่เหมาะกับตัวคุณเอง "ธรรมชาติ × อาหาร × ศิลปะ × การแลกเปลี่ยน" นำมาซึ่งการค้นพบใหม่ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่เติมเต็มประสาทสัมผัสทั้งห้าของคุณ

บริเวณใกล้เคียงมีจุดเดินเล่นที่สามารถไปได้ทั้งด้วยการปั่นจักรยานเช่าหรือเดินเท้า รวมถึงน้ำพุร้อนแบบไปเช้าเย็นกลับและเอาท์เล็ท เหมาะสำหรับการพักผ่อนทั้งครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนอย่างเต็มที่ นอกจากนี้ยังมีซูเปอร์มาร์เก็ตและเบเกอรี่ที่ได้รับความนิยมจากคนในพื้นที่และผู้เข้าพักในบ้านพักตากอากาศ รวมถึงร้านเฉพาะทางสำหรับชีสและไส้กรอก ที่คุณสามารถเลือกซื้อเดลี่แสนอร่อยหรือไวน์เพื่อจัดปาร์ตี้เล็กๆ อย่างหรูหราในห้องพักของคุณ เพลิดเพลินกับวันหยุดสุดสบายบนระเบียงที่รายล้อมด้วยต้นคารามัตสุ พร้อมสัมผัสสายลมเย็นๆ ที่พัดผ่าน

ตั้งอยู่ในพื้นที่ป่าที่เงียบสงบของคารุอิซาวะโคเก็น ซึ่งล้อมรอบด้วยธรรมชาติและความงดงาม พร้อมทั้งสะดวกสบายเพียง 5 นาทีโดยรถยนต์จากสถานี JR คารุอิซาวะ จากห้องนั่งเล่นที่กว้างขวาง ท่านสามารถชมวิวที่เปิดโล่งและสวยงามได้อย่างเต็มตา เสียงนกร้องและสายลมพัดเบาๆ สร้างความผ่อนคลายให้กับจิตใจ พร้อมทั้งสวนดอกไม้ตามฤดูกาลที่เพิ่มสีสันให้กับบรรยากาศ ในฤดูร้อน ท่านสามารถเพลิดเพลินกับการเล่นกอล์ฟหรือเทนนิสท่ามกลางสายลมสดชื่นของภูเขาสูง และในฤดูหนาว สนุกสนานไปกับกิจกรรมกีฬาหิมะในโลกสีขาวบริสุทธิ์ แนะนำให้ลองสัมผัสขนมหวานและกาแฟคุณภาพเยี่ยมจากร้านเบเกอรี่หรือคาเฟ่ท้องถิ่น สัมผัสเสน่ห์ของคารุอิซาวะที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลผ่านประสบการณ์หลากหลาย

คอทเทจสไตล์ลายไม้ “YURA/SHIRABE” โอบล้อมด้วยผืนป่าอันอุดมสมบูรณ์ของคารุอิซาวะ ที่มาของชื่อมาจาก “ความผันผวน 1/f” — จังหวะการสั่นไหวที่นุ่มนวลและชวนผ่อนคลาย ซึ่งพบได้ทั้งในธรรมชาติและจังหวะชีวภาพของมนุษย์ ไม่ว่าจะเป็นการเต้นของหัวใจ คลื่นสมอง สายลมแผ่ว เปลวไฟที่ไหวระริก หรือท่วงทำนองดนตรี—ปรากฏการณ์มากมายที่ทำให้รู้สึกสงบ ล้วนมี “ความผันผวน” นี้ซ่อนอยู่ “YURA/SHIRABE” คือสถานที่สำหรับปล่อยใจไปกับจังหวะของธรรมชาติ เพื่อปรับสมดุลทั้งกายและใจอย่างค่อยเป็นค่อยไป อยากให้คุณได้วางความวุ่นวายในชีวิตประจำวันลงอย่างแผ่วเบา และฟื้นคืนจังหวะของร่างกายและจิตใจอีกครั้งในช่วงเวลาพิเศษ นี่คือแนวคิดที่ทำให้สถานที่แห่งนี้ถือกำเนิดขึ้น

เดินเพียง 2 นาทีจากทางออกทิศเหนือของสถานีคารุอิซาวะ JR นากาโนะชินคันเซ็น! ที่พักตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย เหมาะสำหรับทั้งการพักผ่อนและการเดินทางเพื่อธุรกิจ นอกจากนี้ยังมีที่จอดรถฟรีรองรับได้ถึง 16 คัน สะดวกมากสำหรับผู้ที่เดินทางมาโดยรถยนต์ ฤดูร้อนในคารุอิซาวะเป็นสถานที่หลบร้อนยอดนิยม แต่ในฤดูอื่น ๆ ก็สามารถเพลิดเพลินกับการช้อปปิ้ง การพักผ่อน และกีฬาต่าง ๆ ได้อย่างเต็มที่ รีสอร์ทบนภูเขาที่ใช้เวลาเดินทางจากเขตเมืองหลวงด้วยชินคันเซ็นเพียงประมาณ 1 ชั่วโมง ยินดีต้อนรับทุกท่านมาเยี่ยมชมค่ะ

โรงแรมที่เปิดใหม่ในปี 2018 ตั้งอยู่ใกล้สถานีรถไฟ เหมาะสำหรับการท่องเที่ยว ช้อปปิ้ง และพักผ่อน ห้องพักทุกห้องปลอดบุหรี่ มีเครื่องฟอกอากาศ และ Wi-Fi ฟรี มีที่จอดรถให้บริการ อาหารเช้าแบบเบา ๆ ประกอบด้วยขนมปังและเครื่องดื่ม