บริเวณรอบๆ ทะเลสาบอุซุย × ที่พักยอดนิยมที่ให้ความรู้สึกเหมือนไปเที่ยวต่างประเทศแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ล้อมรอบด้วยป่าเขียวขจีของคารุอิซาวะ มีอาคารที่พักสามแห่ง ได้แก่ 'อัลป์สคัง' 'อาตาโกะคัง' และ 'อุสุอิคัง' เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนที่หรูหรา พร้อมทั้งสะท้อนถึงประเพณีที่สืบทอดมาและการไหลเวียนของเวลา

ในเดือนสิงหาคม ปี 2025 เราได้ปรับปรุงทั้งอาคารใหม่ทั้งหมด และเปลี่ยนเป็นห้องพักใหม่ที่หรูหรา ทุกห้องมีขนาด 45㎡ พร้อมระเบียงในรูปแบบสวีทที่กว้างขวาง เป็นที่พักผ่อนส่วนตัวสำหรับผู้ใหญ่ที่อยู่ใกล้ชิดกับป่าที่เงียบสงบ จากระเบียงของแต่ละห้องพัก ท่านสามารถชมบ่อน้ำที่สวยงามในสวนกลางได้ เรามีห้องพักพร้อมซาวน่าส่วนตัวเพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง ห้องพักที่สามารถเข้าพักพร้อมสัตว์เลี้ยงได้ และห้องพักแบบเมซอนเน็ตที่โปร่งโล่ง ภายในสิ่งอำนวยความสะดวกยังมีบาร์สาเกญี่ปุ่น "穏坐bar" ที่ท่านสามารถเพลิดเพลินกับสาเกชั้นเลิศจากชินชู รวมถึง "雨降 (อาฟุริ)" จากโรงกลั่นโยชิคาวะ นอกจากนี้ ท่านยังสามารถเดินเพียง 5 นาทีไปยังร้านอาหารที่สอง "พีเรเน่" เพื่อสัมผัสกับอาหารที่ปรุงด้วยเตาผิงตามฤดูกาล

สถานที่พักผ่อนฤดูร้อนที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม คารุอิซาวะ (Karuizawa) ที่นี่ความงดงามและความสง่างามของยุคเก่ายังคงอยู่ วิลล่าหรูหราที่มีเพียงห้องพักห้าห้องตั้งอยู่อย่างเงียบสงบในคารุอิซาวะแห่งนี้ ลูเซ่ วิลล่า (Luze Villa) ถูกโอบล้อมด้วยของเก่ายุโรปและดอกกุหลาบรวมถึงดอกไม้ตามฤดูกาล เวลาที่เงียบสงบไหลผ่าน ณ ที่แห่งนี้ กลิ่นหอมของดอกไม้ยามเช้าในสวนส่วนตัว ท้องฟ้าสีครามยามเย็น ดวงจันทร์และดาวบนท้องฟ้ายามค่ำคืน... ทุกสัมผัสจะถูกปลุกให้ตื่นขึ้น ใช้เวลาพักผ่อนอย่างหรูหราใน ลูเซ่ วิลล่า

คารุอิซาวะที่ล้อมรอบไปด้วยความงดงามของธรรมชาติ พื้นที่มินามิคารุอิซาวะที่ตั้งของที่พักนี้ แตกต่างจากพื้นที่ที่มีหมอกเป็นเอกลักษณ์ โดยมีบรรยากาศที่สดใสและเปิดโล่ง เนื่องจากมีกิจกรรมสันทนาการ เช่น กอล์ฟและปั่นจักรยานที่ใช้ประโยชน์จากพื้นที่เปิดโล่ง จึงเหมาะสำหรับผู้ที่ชื่นชอบการเคลื่อนไหวร่างกาย คุณสามารถใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบาย ๆ ท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ที่เป็นเสน่ห์ของบ้านพักตากอากาศ หรือเพลิดเพลินกับกอล์ฟ ปั่นจักรยาน หรือเทนนิสภายในสิ่งอำนวยความสะดวกในสภาพแวดล้อมที่เต็มไปด้วยธรรมชาติ เราขอนำเสนอเวลาที่ช้าและความพิเศษในบ้านพักตากอากาศสุดหรู ผ่อนคลายในห้องนั่งเล่นและห้องรับประทานอาหารที่มีบรรยากาศอบอุ่นเฉพาะของบ้านไม้ พักผ่อนบนระเบียงที่เงียบสงบ ตื่นเช้าด้วยเสียงนกร้อง เพลิดเพลินกับไอออนลบจากป่าในตอนกลางวัน และชมดวงดาวเต็มท้องฟ้าในตอนกลางคืน พื้นที่ส่วนตัวที่ไม่มีใครรบกวน ทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินในแบบของคุณเอง ขอให้คุณใช้เวลาที่หรูหราเช่นนี้อย่างเต็มที่