บริเวณรอบๆ สนามกอล์ฟที่ราบสูงสึมากอย × ที่พักยอดนิยมสำหรับอ่างอาบน้ำชมวิวหิมะใกล้โรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมที่พักเดี่ยวท่ามกลางธรรมชาติ โอบล้อมด้วยวิวตระการตาของเทือกเขาอาซามะและความเขียวขจีของที่ราบสูง ยามค่ำคืนท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาวจะโอบกอดเราไว้ โรงแรมแห่งนี้สามารถชมเทือกเขาอาซามะได้ในระดับสายตา ราวกับเป็น “ที่นั่งพิเศษ” สำหรับดื่มด่ำเสน่ห์ของภูเขาอาซามะอย่างแท้จริง เพลิดเพลินกับกิจกรรมต่าง ๆ ท่ามกลาง “ความเขียว” ของที่ราบสูงสึมาโกอิ แล้วคุณจะรู้สึกได้ถึงพลังจากธรรมชาติที่เติมเต็มขึ้นมา ที่ห้องอาหาร คุณสามารถลิ้มลองเมนูที่คัดสรรวัตถุดิบท้องถิ่นอย่างพิถีพิถันและจัดเต็มในทุกจาน

ล้อมรอบด้วยภูเขาและทะเลสาบ หมู่บ้านสึมากอยมีชื่อเสียงในฐานะพื้นที่ปลูกผักบนที่ราบสูง ที่พักบ้านเกิด 'ฮานะอิจิ' ตั้งอยู่ท่ามกลางทิวทัศน์ชนบทที่ไม่มีที่สิ้นสุด ด้วยห้องพัก 5 ประเภท อ่างอาบน้ำที่เต็มไปด้วยน้ำพุร้อนที่มีประโยชน์ และอาหารสร้างสรรค์ที่ใช้ผักบนที่ราบสูงตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับเวลาผ่อนคลายในอากาศบริสุทธิ์

ที่ตั้งอยู่บริเวณเชิงเขาอาซูมายะซังในหมู่บ้านสึมากอย ที่ราบสูงบารากิแผ่ขยายด้วยทิวทัศน์ธรรมชาติที่งดงาม ฤดูร้อนเขียวขจีและฤดูหนาวขาวโพลน ที่ "โรงแรมที่ราบสูงลาปิน" ที่ตั้งอยู่ในป่าท่ามกลางต้นไม้ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายที่ลืมความวุ่นวาย พร้อมอาหารฝรั่งเศสที่สร้างสรรค์ เฟอร์นิเจอร์โบราณ และแสงไฟจากเตาผิง

ห้องอาบน้ำใหญ่และบ่อออนเซ็นกลางแจ้งในสวน แบบน้ำแร่ธรรมชาติจากแหล่งบันได 100% ไหลผ่านตลอดเวลา บุฟเฟต์ที่ห้องอาหารวิวพาโนรามา อัดแน่นด้วยเมนูเด็ดสไตล์โจชู! มีลานจอดรถกลางแจ้งขนาดใหญ่ฟรีติดกับที่พัก พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น มุมอ่านการ์ตูนและโต๊ะปิงปอง! ขอแนะนำให้ไปแช่ออนเซ็นเที่ยวชมได้ที่โรงแรมเครือเดียวกันอีก 2 แห่งด้วย

คุอาบิโอ (KURBIO) เป็นชื่อที่มาจากการรวมกันของคำว่า KUR ในภาษาเยอรมันที่แปลว่า "การรักษา・การฟื้นฟู・การบำบัด" และ BIOS ในภาษากรีกที่แปลว่า "ชีวิต" KUR เป็นคำที่ใช้ในคำว่า คูร์เฮาส์ (สิ่งอำนวยความสะดวกน้ำพุร้อนที่มีวัตถุประสงค์เพื่อการบำบัดและพักผ่อน) และ BIO เป็นคำที่ได้ยินบ่อยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาในคำว่า มาโครไบโอติก (วิธีการรับประทานอาหารที่แปลว่า "วิถีแห่งอายุยืน") น้ำพุร้อนคุซัทสึ โรงแรม KURBIO (โรงแรมคุอาบิโอ) ถูกสร้างขึ้นด้วยความตั้งใจที่จะช่วยให้คุณฟื้นฟูสุขภาพทั้งร่างกายและจิตใจจากทั้งสองด้านนี้ สภาพแวดล้อมที่เงียบสงบ น้ำพุร้อนชื่อดังของคุซัทสึ และเมนูอาหารประจำวันตามหลักมาโครไบโอติก เป็นรีสอร์ทสุขภาพสไตล์ใหม่ที่ไม่เคยมีในญี่ปุ่นมาก่อน

น้ำพุร้อนคุซัทสึให้บริการฟรีและหรูหรา! ห้องพักพร้อมน้ำพุร้อนส่วนตัว เหมาะสำหรับคู่รัก! ฟรี Wi-Fi ทั่วทั้งอาคาร! เดินประมาณ 10 นาทีถึงยูบาตาเกะ และเดิน 4 นาทีถึงร้านสะดวกซื้อ สถานที่ตั้งสะดวก! ที่จอดรถสามารถใช้ได้ตั้งแต่เช้าวันเช็คอินจนถึงหลังเช็คเอาท์!

ที่พักที่ต้อนรับแขกด้วยความสดใสและความสนุกสนานเหมือนดอกซากุระ เรามุ่งมั่นที่จะมอบความสุขให้กับแขกที่เดินทางมาไกลเพื่อเยี่ยมชมน้ำพุร้อนคุซัทสึ ด้วยความตั้งใจนี้ เราจึงมุ่งมั่นที่จะให้บริการที่อบอุ่น สดใส และน่าประทับใจ

นอกจากการท่องเที่ยวน้ำพุร้อนคุซัตสึแล้ว ที่พักยังมีห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ ซาวน่า และเลานจ์พักผ่อนหลังแช่น้ำพุร้อน ให้คุณใช้เวลาภายในที่พักได้อย่างสบาย ๆ มีห้องพักที่สามารถเข้าพักพร้อมสุนัขได้ ลานวิ่งเล่นสำหรับสุนัข และบริการให้ยืมอุปกรณ์สำหรับสัตว์เลี้ยงฟรี นอกจากนี้ยังมีบริการให้ยืม Nintendo Switch เกมกระดาน อุปกรณ์สกี ของใช้สำหรับเด็กเล็ก เครื่องใช้ไฟฟ้าด้านความงาม และอื่น ๆ อีกมากมายฟรี (ตามลำดับก่อน-หลัง และมีจำนวนจำกัด) เดินไปยูบาตาเกะประมาณ 15 นาที หน้าโรงแรมมีที่จอดรถฟรี 67 คัน (ตามลำดับก่อน-หลัง ไม่รับการจอง) จากสถานี JR นากาโนะฮาระ-คุซัตสึกุจิ นั่งรถบัสประมาณ 25 นาที และเดินจากสถานีขนส่งคุซัตสึออนเซ็นประมาณ 10 นาที

โรงแรมรีสอร์ทชื่อ Lavista (วิวทิวทัศน์) ได้ถือกำเนิดขึ้นบนเนินเขาที่ห่างจากใจกลางเมืองน้ำพุร้อนคุซัทสึเล็กน้อย โรงแรมรีสอร์ทแห่งนี้เป็นแห่งแรกในน้ำพุร้อนคุซัทสึที่มีห้องอาบน้ำวิวทิวทัศน์น้ำพุร้อนบนชั้นสูงสุด และยังมีห้องอาบน้ำส่วนตัวฟรี 4 ห้องที่มีบรรยากาศแตกต่างกันให้คุณได้เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อน 2 แห่ง รวมถึงน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำยูบาตาเกะ นอกจากนี้ ห้องพักทุกห้องยังมีอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งส่วนตัวที่ใช้แหล่งน้ำ "ยูคาวะ โนะ ยู" ซึ่งแตกต่างจากห้องอาบน้ำวิวทิวทัศน์ ให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์การอาบน้ำที่หลากหลายมากยิ่งขึ้น อีกทั้งยังมีเลานจ์วิวทิวทัศน์บนชั้นสูงสุดที่ให้บริการแบบอินคลูซีฟ เช่น เบียร์สดหลังอาบน้ำ บริการอเมนิตี้สำหรับผู้หญิง และบริการของว่างที่จัดเตรียมตามช่วงเวลาตั้งแต่เช็คอินจนถึงเช็คเอาท์ สำหรับมื้อเย็น คุณจะได้ลิ้มรสอาหารคอร์สสไตล์ตะวันตกที่คัดสรรมาอย่างดีเยี่ยม

ที่พักที่ได้รับรางวัลอันดับหนึ่งในจังหวัดกุนมะ มีบริการที่ละเอียดอ่อนและบรรยากาศที่สบายเป็นจุดเด่น เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีปริมาณน้ำมากและพลังการฆ่าเชื้อที่แข็งแกร่งจาก "Bandai Gensen" ที่ใหญ่ที่สุดใน Kusatsu Onsen ในห้องอาบน้ำใหญ่และบ่อน้ำร้อนกลางแจ้ง นอกจากนี้ยังสามารถลิ้มรสอาหารไคเซกิแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นและอาหารหลากหลายที่เน้นเนื้อแบรนด์ Joshu ในร้านอาหารที่เงียบสงบ เพลิดเพลินกับการพักผ่อนบนเตียงที่กว้างขวาง

Kusatsu Onsen Boun เป็นเรียวกังที่มีความภาคภูมิใจในบ่อน้ำพุร้อนน้ำไหลและสวนดอกชากุระ มีบ่อน้ำพุร้อน 6 แห่งที่ใช้แหล่งน้ำพุร้อน 2 แห่ง ท่านสามารถเพลิดเพลินกับ Kusatsu Onsen ได้อย่างเต็มที่ มีห้องพักพร้อมบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ใช้แหล่งน้ำพุร้อน Nishinokawara อยู่ห่างจาก Yubatake ใจกลางเมืองน้ำพุร้อนเพียง 3 นาทีโดยการเดิน เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายกับน้ำพุร้อนที่ได้รับความรักจากนักเขียนหลายท่าน

โรงแรมคุซัตสึก่อตั้งขึ้นในยุคไทโชในฐานะ "โรงแรม" สไตล์ตะวันตก ในยุคเมจิ ดร.เบิร์ตซ์ นักวิทยาศาสตร์การแพทย์ชาวเยอรมัน ได้ยกย่องน้ำพุร้อนคุซัตสึ ทำให้มีนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติมาเยือนคุซัตสึมากมาย ต่อมาในช่วงปีโชวะที่ 27 โรงแรมได้ปรับปรุงเป็นเรียวกังแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมในปัจจุบัน แต่ยังคงชื่อ "โรงแรม" ไว้ ความงดงามและจิตวิญญาณแห่งการต้อนรับจากยุคไทโชยังคงสืบทอดมาจนถึงปัจจุบัน

คุซัตสึน้ำพุร้อนเป็นที่รู้จักมาแต่โบราณว่าเป็นน้ำพุร้อนชื่อดังของญี่ปุ่น และจนถึงปัจจุบันยังคงคึกคักไปด้วยนักท่องเที่ยวในฐานะแหล่งน้ำพุร้อนชั้นนำของประเทศ ไอจากน้ำพุร้อนที่ลอยขึ้นจากยูบาตาเกะพัดผ่านถนนในย่านเมืองน้ำพุร้อนที่ยังคงกลิ่นอายยุคเอโดะ ชวนให้สัมผัสบรรยากาศของน้ำพุร้อนได้อย่างเต็มที่ นอกจากนี้ ด้วยรถไฟชินคันเซ็นและทางด่วน ทำให้สามารถวางเส้นทางท่องเที่ยวได้หลากหลายพื้นที่ โดยคุซัตสึยังถูกใช้เป็นศูนย์กลางในการเดินทางอีกด้วย“มุกาชิโกโระโนะที่พัก คานะมิโดริ” เป็นที่พักอบอุ่นหัวใจที่ให้ความสำคัญกับจิตวิญญาณแห่งวันวานอันงดงาม และมีประวัติการก่อตั้งยาวนาน 120 ปี

เรียวกังเก่าแก่ในคุซัทสึที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานตั้งแต่ยุคเอโดะ เป็นเรียวกังที่มีน้ำพุร้อนธรรมชาติจากสองแหล่งน้ำพุร้อนอันล้ำค่าในคุซัทสึ ได้แก่ "ยูบาตาเกะมาเอะ ชิระฮาตะ" และ "ชิราเนะยามะ บันไดโค" ตั้งอยู่ตรงหน้าสัญลักษณ์ของคุซัทสึอย่างยูบาตาเกะ ซึ่งเป็นจุดเด่นอีกหนึ่งอย่าง เพลิดเพลินกับการเดินทางในคุซัทสึพร้อมกลิ่นกำมะถันและไอน้ำพุร้อนที่อบอวลไปทั่ว

ในเดือนมีนาคม 2024, ที่พักใหม่พร้อมออนเซ็นกลางแจ้งในทุกห้องจะเปิดให้บริการ ห่างจาก "ยูบาตาเกะ" เพียง 1 นาทีโดยการเดินเท้า ตั้งอยู่ใจกลางถนนที่เชื่อมระหว่าง "ยูบาตาเกะ" สัญลักษณ์ของน้ำพุร้อนคุซัทสึ และ "สวนสาธารณะนิชิโนะคาวาระ" ระหว่างการเข้าพัก ท่านสามารถเพลิดเพลินกับออนเซ็นกลางแจ้งที่ใช้น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิด และสนุกสนานกับช่วงเวลาคาเฟ่ในล็อบบี้ตอนกลางวัน และช่วงเวลา Bar ในตอนกลางคืนอย่างหรูหรา เพลิดเพลินกับการเดินทางน้ำพุร้อนอย่างเต็มที่ในใจกลางน้ำพุร้อนคุซัทสึ ※ที่พักนี้เป็นแบบไม่รวมอาหาร (素泊まり) ท่านสามารถใช้เวลาในน้ำพุร้อนคุซัทสึได้อย่างอิสระตามใจชอบ

โรงแรมคาเมะโนะอิ คุซัทสึยูบาตะ เป็นโรงแรมน้ำพุร้อนที่ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของน้ำพุร้อนคุซัทสึ เสน่ห์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโรงแรมนี้คือสามารถเพลิดเพลินกับแหล่งน้ำพุร้อนหลัก 3 แห่งจากทั้งหมด 6 แห่งของน้ำพุร้อนคุซัทสึ ได้แก่ "นิชิโนะคาวาระ", "ยูบาตะ" และ "บันไดโค" ซึ่งแต่ละแหล่งมีคุณสมบัติของน้ำพุร้อนที่แตกต่างกัน สามารถสัมผัสได้ในห้องอาบน้ำรวม, อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง, อ่างไม้ฮิโนกิ และอ่างหิน ซึ่งเป็นเสน่ห์ที่ไม่อาจต้านทานได้สำหรับผู้ที่รักน้ำพุร้อนนอกจากนี้ โรงแรมยังตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยม ห่างจากยูบาตะเพียง 3 นาทีโดยการเดิน และสามารถเดินผ่านทางเดินพิเศษ "ยูบาตะโคจิ" เพื่อเยี่ยมชมสถานที่สำคัญของคุซัทสึได้อย่างง่ายดาย จากห้องพักที่ได้รับการตกแต่งใหม่ ท่านสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของภูเขาชิราเนะทางด้านขวา และภูเขาอาซามะทางด้านซ้าย รวมถึงชมทิวทัศน์เมืองที่สวยงามในแต่ละฤดูกาลในด้านอาหาร โรงแรมมีบริการอาหารแบบบุฟเฟ่ต์ที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นของจังหวัดกุนมะอย่างเต็มที่ ท่านสามารถลิ้มรสชาติท้องถิ่นได้อย่างเต็มอิ่ม พร้อมกับการตกแต่งที่ได้รับแรงบันดาลใจจากยูบาตะ และรสชาติที่พิถีพิถันการเดินทางก็สะดวกสบาย มีรถบัสตรงจากสถานีโตเกียวและสถานีโอมิยะ และการเดินทางโดยรถยนต์ก็สะดวกเช่นกัน ด้วยเหตุนี้ โรงแรมคาเมะโนะอิ คุซัทสึยูบาตะจึงเป็นที่พักที่น่าสนใจสำหรับผู้มาเยือน ด้วยคุณภาพของน้ำพุร้อน ทัศนียภาพที่งดงาม อาหารที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น และการเดินทางที่สะดวก

เดินเพียง 1 นาทีจากสถานที่ชื่อดังของน้ำพุร้อนคุซัทสึ 'ยุบาทาเกะ' เรียวกังสไตล์ญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม 'นารายะ' ที่เต็มไปด้วยบรรยากาศประวัติศาสตร์ มีห้องพักหลากหลายประเภทที่เหมาะสำหรับการเดินทางต่าง ๆ และน้ำพุร้อน 'ชิราฮาตะโนะยุ' ที่ไหลตลอด 24 ชั่วโมง

โรงแรมแห่งนี้ตั้งอยู่ใจกลางอุระคุซัทสึ ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวใหม่ที่เกิดขึ้น ห่างจากยุบาทาเกะเพียง 3 นาทีโดยการเดิน คอนเซ็ปต์ของโรงแรมคือ "1／f ยุระงิ" ซึ่งหมายถึงความสมดุลระหว่างสิ่งที่เป็นระเบียบและสิ่งที่ไม่เป็นระเบียบ จังหวะที่ไม่คงที่เหมือนกับอัตราการเต้นของหัวใจมนุษย์ ซึ่งมีอยู่ในธรรมชาติของโลก ทำให้เกิดความรู้สึกสบายใจ เปลวไฟจากกองไฟหรือเตาอิโรริ การไหลของน้ำพุร้อน เสียงลมพัดผ่านต้นไม้ หรือการเดินเล่นในยามเย็นท่ามกลางโคมไฟที่แกว่งไกวในอุระคุซัทสึ สัมผัสความยุระงิและใช้เวลาผ่อนคลายไปกับความสงบสุข