บริเวณรอบๆ สนามกอล์ฟที่ราบสูงสึมากอย × ที่พักพร้อมทีวีดาวเทียมแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

“เซไกอิเดชิฮาริโซคุริ” ที่สร้างทัศนียภาพที่งดงามด้วยกำแพงสีขาวขนาดใหญ่และคานสีดำ ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ตามรูปแบบสถาปัตยกรรมดั้งเดิมที่สืบทอดมาตั้งแต่ยุคเอโดะเมื่อเริ่มก่อตั้ง เมื่อก้าวเข้าสู่ทางเข้า คุณจะได้รับการต้อนรับด้วยบรรยากาศแบบญี่ปุ่นแท้ๆ ที่จัดเตรียมไว้ให้คุณ ภายในโรงแรมมีความเงียบสงบจนไม่น่าเชื่อว่าอยู่ใจกลางเมืองน้ำพุร้อน

ตั้งอยู่บนพื้นที่ 5,000 สึโบะ สึสึจิเทอิ มีป่าธรรมชาติประมาณ 3,000 สึโบะที่ถูกจัดเป็นสวนที่เต็มไปด้วยความเป็นธรรมชาติ เป็นที่พักไม้ที่คุณสามารถสัมผัสกับการเปลี่ยนแปลงของพืชพรรณ เงาที่เปลี่ยนแปลง ลมพัดเบา เสียงฝน และหิมะที่โปรยปรายในแต่ละฤดู พร้อมชมวิวเทือกเขาชิราเนะในระยะไกล เนื่องจากเป็นที่พักที่ใกล้ชิดกับธรรมชาติ คุณจะได้สัมผัสกับเวลาที่เคลื่อนผ่านอย่างช้าๆ และช่วงเวลาที่ผ่อนคลาย ยินดีต้อนรับสู่สึสึจิเทอิ หมู่บ้านน้ำพุร้อนที่ดอกอาซาเลียบานสะพรั่ง

เดินเพียง 1 นาทีจากสถานที่ชื่อดังของน้ำพุร้อนคุซัทสึ 'ยุบาทาเกะ' เรียวกังสไตล์ญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม 'นารายะ' ที่เต็มไปด้วยบรรยากาศประวัติศาสตร์ มีห้องพักหลากหลายประเภทที่เหมาะสำหรับการเดินทางต่าง ๆ และน้ำพุร้อน 'ชิราฮาตะโนะยุ' ที่ไหลตลอด 24 ชั่วโมง

ที่พัก "Yuyado Toki no Niwa" นำเสนอความหรูหราและบรรยากาศใหม่ ด้วยแหล่งน้ำพุร้อนสองแห่งและอ่างอาบน้ำหลากหลายรูปแบบ ทุกห้องพักมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ห้องพักกว้างขวาง อาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลอย่างเต็มที่ และสวนที่เต็มไปด้วยบรรยากาศตามฤดูกาล ทุกอย่างถูกจัดเตรียมอย่างพิถีพิถัน สำหรับแขกที่ต้องการเพลิดเพลินกับการเดินทางที่คุซัตสึอย่างเต็มที่ เรามอบความพึงพอใจในระดับที่สูงขึ้น

โรงแรมคุซัตสึก่อตั้งขึ้นในยุคไทโชในฐานะ "โรงแรม" สไตล์ตะวันตก ในยุคเมจิ ดร.เบิร์ตซ์ นักวิทยาศาสตร์การแพทย์ชาวเยอรมัน ได้ยกย่องน้ำพุร้อนคุซัตสึ ทำให้มีนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติมาเยือนคุซัตสึมากมาย ต่อมาในช่วงปีโชวะที่ 27 โรงแรมได้ปรับปรุงเป็นเรียวกังแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมในปัจจุบัน แต่ยังคงชื่อ "โรงแรม" ไว้ ความงดงามและจิตวิญญาณแห่งการต้อนรับจากยุคไทโชยังคงสืบทอดมาจนถึงปัจจุบัน

ที่ตั้งอยู่บริเวณเชิงเขาอาซูมายะซังในหมู่บ้านสึมากอย ที่ราบสูงบารากิแผ่ขยายด้วยทิวทัศน์ธรรมชาติที่งดงาม ฤดูร้อนเขียวขจีและฤดูหนาวขาวโพลน ที่ "โรงแรมที่ราบสูงลาปิน" ที่ตั้งอยู่ในป่าท่ามกลางต้นไม้ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายที่ลืมความวุ่นวาย พร้อมอาหารฝรั่งเศสที่สร้างสรรค์ เฟอร์นิเจอร์โบราณ และแสงไฟจากเตาผิง

คุอาบิโอ (KURBIO) เป็นชื่อที่มาจากการรวมกันของคำว่า KUR ในภาษาเยอรมันที่แปลว่า "การรักษา・การฟื้นฟู・การบำบัด" และ BIOS ในภาษากรีกที่แปลว่า "ชีวิต" KUR เป็นคำที่ใช้ในคำว่า คูร์เฮาส์ (สิ่งอำนวยความสะดวกน้ำพุร้อนที่มีวัตถุประสงค์เพื่อการบำบัดและพักผ่อน) และ BIO เป็นคำที่ได้ยินบ่อยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาในคำว่า มาโครไบโอติก (วิธีการรับประทานอาหารที่แปลว่า "วิถีแห่งอายุยืน") น้ำพุร้อนคุซัทสึ โรงแรม KURBIO (โรงแรมคุอาบิโอ) ถูกสร้างขึ้นด้วยความตั้งใจที่จะช่วยให้คุณฟื้นฟูสุขภาพทั้งร่างกายและจิตใจจากทั้งสองด้านนี้ สภาพแวดล้อมที่เงียบสงบ น้ำพุร้อนชื่อดังของคุซัทสึ และเมนูอาหารประจำวันตามหลักมาโครไบโอติก เป็นรีสอร์ทสุขภาพสไตล์ใหม่ที่ไม่เคยมีในญี่ปุ่นมาก่อน

Kusatsu Onsen Boun เป็นเรียวกังที่มีความภาคภูมิใจในบ่อน้ำพุร้อนน้ำไหลและสวนดอกชากุระ มีบ่อน้ำพุร้อน 6 แห่งที่ใช้แหล่งน้ำพุร้อน 2 แห่ง ท่านสามารถเพลิดเพลินกับ Kusatsu Onsen ได้อย่างเต็มที่ มีห้องพักพร้อมบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ใช้แหล่งน้ำพุร้อน Nishinokawara อยู่ห่างจาก Yubatake ใจกลางเมืองน้ำพุร้อนเพียง 3 นาทีโดยการเดิน เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายกับน้ำพุร้อนที่ได้รับความรักจากนักเขียนหลายท่าน

พ้นจากความคึกคักของยูบาตะไปอีกนิด คือความเงียบสงบที่รออยู่ ปล่อยกายให้ผ่อนคลายในสายน้ำพุร้อนจิโซเก็นเซ็นสีขาวขุ่น ให้เวลาไหลผ่านอย่างเนิบช้า เติมเต็มการพักผ่อนที่คุซัตสึได้อย่างอิสระและเปี่ยมความหมาย ขอให้ช่วงเวลาที่คุณใช้ที่นี่กลายเป็นความทรงจำแสนพิเศษ เราพร้อมต้อนรับด้วยการบริการจากใจอย่างอบอุ่น

แนวคิดของน้ำพุร้อนเก็นเซ็นอิจิโนะยุ การบำบัดด้วยน้ำพุร้อน ชาวญี่ปุ่นรักและได้รับประโยชน์จากน้ำพุร้อนซึ่งเป็นพรจากธรรมชาติมาอย่างยาวนาน การบำบัดด้วยน้ำพุร้อนหมายถึงการพักผ่อนและรักษาสุขภาพโดยการพักอาศัยในพื้นที่น้ำพุร้อนเป็นเวลานาน ในชีวิตประจำวันที่เร่งรีบ ใช้ชีวิตอย่างช้าๆ ไม่ต้องเกรงใจใคร ตามจังหวะของตัวเอง และแช่น้ำพุร้อนทุกวัน เราได้สร้างที่พักที่สามารถทำให้การพักระยะยาวเหมือนการบำบัดด้วยน้ำพุร้อนเป็นจริงได้ พักผ่อนเหมือนการใช้ชีวิต ตื่นเช้า แช่น้ำพุร้อน เดินเล่นในเมือง และชมภูเขา เพราะเป็นพื้นที่ที่อิสระเหมือนบ้านของตัวเอง คุณจึงสามารถพักผ่อนได้ตามใจ

CEDAR LODGE (ซีดาร์ลอดจ์) เป็นโรงแรมคันทรีเฮาส์ที่สร้างขึ้นจากไม้ซีดาร์ขาวนำเข้าจากรัฐมิชิแกน ประเทศสหรัฐอเมริกา พื้นที่ที่ผสมผสานระหว่างสถาปัตยกรรมไม้ที่โดดเด่นของอเมริกาและความประณีตแบบนอร์ดิก สัมผัสกับพื้นที่หรูหราที่สร้างสรรค์เพื่อช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลาย เพลิดเพลินกับมื้ออาหารในห้องอาหารที่เต็มไปด้วยความโปร่งโล่ง และน้ำพุร้อนชื่อดังของคุซัทสึ... ใช้เวลาที่หรูหราที่สุดในบรรยากาศที่อบอวลไปด้วยกลิ่นหอมของไม้ พร้อมกับครอบครัวหรือคนสำคัญของคุณ

เปิดใหม่สร้างเสร็จในปี 2024 วิลล่าน้ำพุร้อนคุซัทสึ 140 ตารางเมตร รองรับได้สูงสุด 11 คน ขับรถเพียง 3 นาทีถึงลานสกี

ที่ "ที่พัก Kusatsu Onsen Takamatsu" คุณสามารถเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสุขที่ลืมชีวิตประจำวันไปชั่วขณะขณะแช่ตัวในน้ำพุร้อนที่ไหลจากแหล่งกำเนิด สัมผัสความงดงามของธรรมชาติในแต่ละฤดู อาหารสร้างสรรค์ที่แสดงถึงทักษะชั้นสูงและชุดอาหารเนื้อวัว Joshu จะนำความสุขให้กับรสชาติของคุณ เติมเต็มทั้งจิตใจและร่างกาย ผ่อนคลายในพื้นที่สาธารณะที่สะดวกสบายหรือเดินเล่นในเมืองน้ำพุร้อน Kusatsu มอบความสุขและการผ่อนคลายให้กับผู้มาเยือนทุกคน

โรงแรมรีสอร์ทที่ตั้งอยู่ระหว่างคารุอิซาวะและคุซัทสึ เพลิดเพลินได้ทั้งฤดูร้อนและฤดูหนาว หลังจากทำกิจกรรมต่าง ๆ สามารถผ่อนคลายด้วยน้ำพุร้อน น้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดาที่ช่วยให้ผิวนุ่มลื่น นอกจากนี้ยังมีเลานจ์บาร์ที่สามารถเพลิดเพลินกับวิวที่ระดับความสูง 1,500 เมตร รวมถึงกิจกรรมต่าง ๆ เช่น ปิงปองและบิลเลียด ฤดูร้อนสามารถเดินป่าหรือเดินเล่นยามเช้าเพื่อสัมผัสอากาศบริสุทธิ์ของภูเขา ฤดูหนาวสามารถสนุกกับการล่องเรือบนเส้นทาง 24 เส้นทางของ Magic Burn ได้อย่างเต็มที่! ในช่วงฤดูหนาวสามารถใช้บริการ "รถชัตเทิลน้ำพุร้อนคุซัทสึ" ได้โดยไม่ต้องทำการจอง

ตั้งอยู่ที่น้ำพุร้อนคุซัทสึ หนึ่งในสามน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น ตั้งอยู่ในพื้นที่วิลล่าที่เงียบสงบ คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ไหลจากแหล่งกำเนิด และในฤดูหนาวสามารถเพลิดเพลินกับการแช่น้ำพร้อมชมวิวหิมะ ห้องสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมระเบียงกว้าง มีเตียงเดี่ยวสองเตียง และเมื่อใช้สำหรับสามคน โซฟาจะกลายเป็นเตียง อาหารเป็นบุฟเฟ่ต์ญี่ปุ่น ตะวันตก และจีน พร้อมด้วยอาหารตามฤดูกาล อาหารทะเล และอาหารจากภูเขา พร้อมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และซอฟต์ดริงก์ไม่จำกัด

【ที่พักเก่าแก่หน้า Yubatake คุซัตสึ】ขอเชิญดื่มด่ำกับน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านตลอดจากแหล่งกำเนิด Yubatake อันหายาก แนะนำให้เปลี่ยนเป็นยูกาตะสีสันสดใสฟรี แล้วออกไปเดินเล่นรอบ Yubatake ได้อย่างเพลิดเพลิน มีห้องพักที่สามารถเข้าพักพร้อมน้องหมาได้ด้วย นอกจากนี้ยังสามารถเที่ยวแช่น้ำพุร้อนที่โรงแรมในเครืออีก 2 แห่ง เพื่อเพลิดเพลินกับ “แหล่งกำเนิด Bandai” และ “แหล่งกำเนิด Sainokawara” ได้อีกด้วย สำหรับมื้อเย็นมีทั้งบุฟเฟต์ที่นำของขึ้นชื่อกุนมะและวัตถุดิบตามฤดูกาลมาใช้ รวมถึงชุดอาหารญี่ปุ่นที่ได้ลิ้มลองเนื้อแบรนด์จังหวัดกุนมะอย่างโจชูวากิวและหมูโจชูมุกิบุตะ

"บิลล่า ชูริน" ที่คิตะคารุอิซาวะ เป็นคอทเทจส่วนตัวที่สามารถเลือกได้ตั้งแต่สำหรับ 2 คนถึง 8 คน แต่ละคอทเทจมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น ห้องนั่งเล่น ห้องนอน ห้องครัว ห้องน้ำและห้องสุขา ระเบียง และ WIFI ฟรี พร้อมทั้งอุปกรณ์ทำอาหาร จานชาม ช้อนส้อม และเครื่องปรุงพื้นฐาน ในพื้นที่ส่วนกลางยังมีอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิแบบส่วนตัว "ฮิโนกิยุ" เลานจ์ และบูธสำหรับทำงานแบบเวิร์คเคชั่น นอกจากนี้ยังสามารถเช่าอุปกรณ์ BBQ เตาไฟ (ไม่อนุญาตให้ใช้ไฟตรง) และเครื่องจ่ายเบียร์สดได้อีกด้วย!