บริเวณรอบๆ สนามกอล์ฟที่ราบสูงสึมากอย × ที่พักวิวภูเขาหิมะแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมที่พักเดี่ยวท่ามกลางธรรมชาติ โอบล้อมด้วยวิวตระการตาของเทือกเขาอาซามะและความเขียวขจีของที่ราบสูง ยามค่ำคืนท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาวจะโอบกอดเราไว้ โรงแรมแห่งนี้สามารถชมเทือกเขาอาซามะได้ในระดับสายตา ราวกับเป็น “ที่นั่งพิเศษ” สำหรับดื่มด่ำเสน่ห์ของภูเขาอาซามะอย่างแท้จริง เพลิดเพลินกับกิจกรรมต่าง ๆ ท่ามกลาง “ความเขียว” ของที่ราบสูงสึมาโกอิ แล้วคุณจะรู้สึกได้ถึงพลังจากธรรมชาติที่เติมเต็มขึ้นมา ที่ห้องอาหาร คุณสามารถลิ้มลองเมนูที่คัดสรรวัตถุดิบท้องถิ่นอย่างพิถีพิถันและจัดเต็มในทุกจาน

โรงแรมรีสอร์ทที่ตั้งอยู่บนความสูง 1,800 เมตร น้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงในพื้นที่สูงของญี่ปุ่น พร้อมวิวทิวทัศน์อันงดงามและน้ำแร่ธรรมชาติให้คุณได้เพลิดเพลิน อ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่สามารถมองเห็นภูเขาอันยิ่งใหญ่ พร้อมกลิ่นกำมะถันและน้ำสีขาวน้ำนมที่จะทำให้คุณประทับใจ ในยามค่ำคืน คุณจะได้สัมผัสกับความมหัศจรรย์ของดวงดาวที่เต็มฟ้า ราวกับถูกโอบล้อมด้วยหมู่ดาว เรามีร้านอาหาร 3 แบบให้เลือก ทั้งแบบญี่ปุ่น แบบตะวันตก และบุฟเฟ่ต์ ในฤดูหนาว เพลิดเพลินไปกับกิจกรรมบนหิมะ เช่น การเล่นสกีบนหิมะแบบผงละเอียด หรือสนุกสนานในสวนเด็กเล่นสำหรับครอบครัว

โรงแรมคุซัตสึก่อตั้งขึ้นในยุคไทโชในฐานะ "โรงแรม" สไตล์ตะวันตก ในยุคเมจิ ดร.เบิร์ตซ์ นักวิทยาศาสตร์การแพทย์ชาวเยอรมัน ได้ยกย่องน้ำพุร้อนคุซัตสึ ทำให้มีนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติมาเยือนคุซัตสึมากมาย ต่อมาในช่วงปีโชวะที่ 27 โรงแรมได้ปรับปรุงเป็นเรียวกังแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมในปัจจุบัน แต่ยังคงชื่อ "โรงแรม" ไว้ ความงดงามและจิตวิญญาณแห่งการต้อนรับจากยุคไทโชยังคงสืบทอดมาจนถึงปัจจุบัน

ที่ตั้งอยู่บริเวณเชิงเขาอาซูมายะซังในหมู่บ้านสึมากอย ที่ราบสูงบารากิแผ่ขยายด้วยทิวทัศน์ธรรมชาติที่งดงาม ฤดูร้อนเขียวขจีและฤดูหนาวขาวโพลน ที่ "โรงแรมที่ราบสูงลาปิน" ที่ตั้งอยู่ในป่าท่ามกลางต้นไม้ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายที่ลืมความวุ่นวาย พร้อมอาหารฝรั่งเศสที่สร้างสรรค์ เฟอร์นิเจอร์โบราณ และแสงไฟจากเตาผิง

ที่น้ำพุร้อนคุซัตสึ มีแหล่งน้ำพุร้อนที่เรียกว่า "วาตะ โนะ ยู" น้ำพุนี้มีสีขาวนวลเหมือนน้ำนมที่อ่อนโยนและนุ่มนวล เมื่อคุณแช่ตัวใน "โรงแรมคุซัตสึ สาขาวาตะ โนะ ยู" ร่างกายและจิตใจของคุณจะอบอุ่นและผ่อนคลายอย่างลึกซึ้ง

คุอาบิโอ (KURBIO) เป็นชื่อที่มาจากการรวมกันของคำว่า KUR ในภาษาเยอรมันที่แปลว่า "การรักษา・การฟื้นฟู・การบำบัด" และ BIOS ในภาษากรีกที่แปลว่า "ชีวิต" KUR เป็นคำที่ใช้ในคำว่า คูร์เฮาส์ (สิ่งอำนวยความสะดวกน้ำพุร้อนที่มีวัตถุประสงค์เพื่อการบำบัดและพักผ่อน) และ BIO เป็นคำที่ได้ยินบ่อยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาในคำว่า มาโครไบโอติก (วิธีการรับประทานอาหารที่แปลว่า "วิถีแห่งอายุยืน") น้ำพุร้อนคุซัทสึ โรงแรม KURBIO (โรงแรมคุอาบิโอ) ถูกสร้างขึ้นด้วยความตั้งใจที่จะช่วยให้คุณฟื้นฟูสุขภาพทั้งร่างกายและจิตใจจากทั้งสองด้านนี้ สภาพแวดล้อมที่เงียบสงบ น้ำพุร้อนชื่อดังของคุซัทสึ และเมนูอาหารประจำวันตามหลักมาโครไบโอติก เป็นรีสอร์ทสุขภาพสไตล์ใหม่ที่ไม่เคยมีในญี่ปุ่นมาก่อน

ล้อมรอบด้วยภูเขาและทะเลสาบ หมู่บ้านสึมากอยมีชื่อเสียงในฐานะพื้นที่ปลูกผักบนที่ราบสูง ที่พักบ้านเกิด 'ฮานะอิจิ' ตั้งอยู่ท่ามกลางทิวทัศน์ชนบทที่ไม่มีที่สิ้นสุด ด้วยห้องพัก 5 ประเภท อ่างอาบน้ำที่เต็มไปด้วยน้ำพุร้อนที่มีประโยชน์ และอาหารสร้างสรรค์ที่ใช้ผักบนที่ราบสูงตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับเวลาผ่อนคลายในอากาศบริสุทธิ์

ที่พักที่ต้อนรับแขกด้วยความสดใสและความสนุกสนานเหมือนดอกซากุระ เรามุ่งมั่นที่จะมอบความสุขให้กับแขกที่เดินทางมาไกลเพื่อเยี่ยมชมน้ำพุร้อนคุซัทสึ ด้วยความตั้งใจนี้ เราจึงมุ่งมั่นที่จะให้บริการที่อบอุ่น สดใส และน่าประทับใจ

โรงแรมรีสอร์ทชื่อ Lavista (วิวทิวทัศน์) ได้ถือกำเนิดขึ้นบนเนินเขาที่ห่างจากใจกลางเมืองน้ำพุร้อนคุซัทสึเล็กน้อย โรงแรมรีสอร์ทแห่งนี้เป็นแห่งแรกในน้ำพุร้อนคุซัทสึที่มีห้องอาบน้ำวิวทิวทัศน์น้ำพุร้อนบนชั้นสูงสุด และยังมีห้องอาบน้ำส่วนตัวฟรี 4 ห้องที่มีบรรยากาศแตกต่างกันให้คุณได้เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อน 2 แห่ง รวมถึงน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำยูบาตาเกะ นอกจากนี้ ห้องพักทุกห้องยังมีอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งส่วนตัวที่ใช้แหล่งน้ำ "ยูคาวะ โนะ ยู" ซึ่งแตกต่างจากห้องอาบน้ำวิวทิวทัศน์ ให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์การอาบน้ำที่หลากหลายมากยิ่งขึ้น อีกทั้งยังมีเลานจ์วิวทิวทัศน์บนชั้นสูงสุดที่ให้บริการแบบอินคลูซีฟ เช่น เบียร์สดหลังอาบน้ำ บริการอเมนิตี้สำหรับผู้หญิง และบริการของว่างที่จัดเตรียมตามช่วงเวลาตั้งแต่เช็คอินจนถึงเช็คเอาท์ สำหรับมื้อเย็น คุณจะได้ลิ้มรสอาหารคอร์สสไตล์ตะวันตกที่คัดสรรมาอย่างดีเยี่ยม

แช่น้ำพุร้อนสีขาวน้ำนมพร้อมชมวิวสุดตระการตาของคาราฟุกิ แล้วชนแก้วด้วยเบียร์หลังอาบน้ำ! จะอิ่มอร่อยกับบุฟเฟต์ที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน หรือจะนั่งจิบไวน์พูดคุยกันในเลานจ์ยามค่ำคืนก็ได้ รีสอร์ตน้ำพุร้อนที่ครบทั้งผิวสวย วิวสวย และอาหารเลิศ—ทุกอย่างรวมอยู่ที่นี่ วางนาฬิกาและสมาร์ทโฟนลง แล้วมาสัมผัสวันหยุดสุดหรูที่หาได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น

ตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 1800 เมตรในอุทยานแห่งชาติโจชิเน็ตสึ น้ำพุร้อนมันซะมีน้ำที่ไหลออกมาจากแหล่งน้ำที่มีอุณหภูมิ 80 องศาและมีสีขาวน้ำนม เพลิดเพลินกับความงดงามของธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและท้องฟ้าที่ดูเหมือนจะสัมผัสถึงดวงดาว พร้อมทั้งสนุกกับอาหารญี่ปุ่นที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงในด้านประโยชน์ต่อสุขภาพ

โรงแรมรีสอร์ทบนที่ราบสูงที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ที่ระดับความสูง 1,100 เมตร มีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย เช่น อาณาจักรของเล่นยอดนิยมสำหรับครอบครัว (ปิดในฤดูหนาว) และน้ำพุร้อนโอกุคารุอิซาวะ มีห้องพักหลากหลายประเภท เช่น "ห้องเล่นได้" ที่มีของเล่นประมาณ 20 ชนิดเตรียมไว้ในห้อง และ "ห้องเฉพาะแผนสำหรับเด็กทารก" ที่ได้รับการรับรองว่าเหมาะสมกับเด็กเล็ก บุฟเฟ่ต์อาหารเย็นให้บริการเมนูย่างบนกระทะเหล็กโดยใช้หมูโจชูโมจิและเทมปุระทอดสดใหม่ รวมถึงอาหารพื้นเมืองจากโจชูและชินชู

โรงแรมรีสอร์ทที่ตั้งอยู่ระหว่างคารุอิซาวะและคุซัทสึ เพลิดเพลินได้ทั้งฤดูร้อนและฤดูหนาว หลังจากทำกิจกรรมต่าง ๆ สามารถผ่อนคลายด้วยน้ำพุร้อน น้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดาที่ช่วยให้ผิวนุ่มลื่น นอกจากนี้ยังมีเลานจ์บาร์ที่สามารถเพลิดเพลินกับวิวที่ระดับความสูง 1,500 เมตร รวมถึงกิจกรรมต่าง ๆ เช่น ปิงปองและบิลเลียด ฤดูร้อนสามารถเดินป่าหรือเดินเล่นยามเช้าเพื่อสัมผัสอากาศบริสุทธิ์ของภูเขา ฤดูหนาวสามารถสนุกกับการล่องเรือบนเส้นทาง 24 เส้นทางของ Magic Burn ได้อย่างเต็มที่! ในช่วงฤดูหนาวสามารถใช้บริการ "รถชัตเทิลน้ำพุร้อนคุซัทสึ" ได้โดยไม่ต้องทำการจอง

ที่พักน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงที่สุดในภูมิภาคคันโต ตั้งอยู่บนที่สูงระดับ 1800 เมตร เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติที่สร้างจากไม้ 9 แห่ง ความเข้มข้นของกำมะถันที่สูงที่สุดในญี่ปุ่น น้ำพุร้อนสีขาวขุ่นที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติจากพื้นดิน มีปริมาณน้ำถึง 5.4 ล้านลิตรต่อวัน ให้คุณได้สัมผัสกับการแช่น้ำแบบไหลผ่านตลอดเวลา จาก "โกคุราคุยุ" คุณสามารถชมทิวทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงตลอด 24 ชั่วโมง และอาจได้พบกับท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวในยามค่ำคืน อาหารเย็นของเรามีเมนูบุฟเฟ่ต์ที่หลากหลายกว่า 40 ชนิด ทั้งอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก และจีน พร้อมเมนูที่สมดุล "มาโกะฮะยะซะชิอิ"

โรงแรมคาเมะโนะอิ คุซัทสึยูบาตะ เป็นโรงแรมน้ำพุร้อนที่ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของน้ำพุร้อนคุซัทสึ เสน่ห์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโรงแรมนี้คือสามารถเพลิดเพลินกับแหล่งน้ำพุร้อนหลัก 3 แห่งจากทั้งหมด 6 แห่งของน้ำพุร้อนคุซัทสึ ได้แก่ "นิชิโนะคาวาระ", "ยูบาตะ" และ "บันไดโค" ซึ่งแต่ละแหล่งมีคุณสมบัติของน้ำพุร้อนที่แตกต่างกัน สามารถสัมผัสได้ในห้องอาบน้ำรวม, อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง, อ่างไม้ฮิโนกิ และอ่างหิน ซึ่งเป็นเสน่ห์ที่ไม่อาจต้านทานได้สำหรับผู้ที่รักน้ำพุร้อนนอกจากนี้ โรงแรมยังตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยม ห่างจากยูบาตะเพียง 3 นาทีโดยการเดิน และสามารถเดินผ่านทางเดินพิเศษ "ยูบาตะโคจิ" เพื่อเยี่ยมชมสถานที่สำคัญของคุซัทสึได้อย่างง่ายดาย จากห้องพักที่ได้รับการตกแต่งใหม่ ท่านสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของภูเขาชิราเนะทางด้านขวา และภูเขาอาซามะทางด้านซ้าย รวมถึงชมทิวทัศน์เมืองที่สวยงามในแต่ละฤดูกาลในด้านอาหาร โรงแรมมีบริการอาหารแบบบุฟเฟ่ต์ที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นของจังหวัดกุนมะอย่างเต็มที่ ท่านสามารถลิ้มรสชาติท้องถิ่นได้อย่างเต็มอิ่ม พร้อมกับการตกแต่งที่ได้รับแรงบันดาลใจจากยูบาตะ และรสชาติที่พิถีพิถันการเดินทางก็สะดวกสบาย มีรถบัสตรงจากสถานีโตเกียวและสถานีโอมิยะ และการเดินทางโดยรถยนต์ก็สะดวกเช่นกัน ด้วยเหตุนี้ โรงแรมคาเมะโนะอิ คุซัทสึยูบาตะจึงเป็นที่พักที่น่าสนใจสำหรับผู้มาเยือน ด้วยคุณภาพของน้ำพุร้อน ทัศนียภาพที่งดงาม อาหารที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น และการเดินทางที่สะดวก

"คุรุมิเทอเรซ บ้านพักตากอากาศบนที่ราบสูง" เป็นที่พักแบบบ้านพักตากอากาศ, กระโจมแกลมปิ้ง, และเต็นท์แกลมปิ้งที่จำกัดเพียง 5 กลุ่มต่อวัน ตั้งอยู่ที่คิตะคารุอิซาวะ บริเวณเชิงเขาทางเหนือของภูเขาอาซามะ (คุรุมิชาเล่: 1, คุรุมิฮุกเกะ: 1, เต็นท์โดม: 2, เต็นท์หัวหอม: 1) สัมผัสกับวิวพาโนรามาของภูเขาอาซามะ, ภูเขาอาซุมายะ, และภูเขาชิรานะ พร้อมกับท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว, ทุ่งหญ้ากว้างใหญ่ตรงหน้า, เสียงนกร้อง, และสายลมสดชื่น... เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่หรูหราในธรรมชาติที่สวยงามของที่ราบสูงในแต่ละฤดูกาล ในคืนที่ท้องฟ้าปลอดโปร่ง คุณสามารถเพลิดเพลินกับการก่อกองไฟใต้ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว หรือสนุกกับการปิ้งย่างบาร์บีคิวบนระเบียงที่มีหลังคา และหลังจากมื้ออาหาร คุณสามารถผ่อนคลายในอ่างอาบน้ำหินอ่อนหรืออ่างอาบน้ำสไตล์ตะวันตก ที่นี่ตั้งอยู่ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม เช่น คารุอิซาวะ, น้ำพุร้อนคุซัตสึ, และอาณาจักรของเล่น เพลิดเพลินกับวันหยุดที่เต็มไปด้วยความเป็นส่วนตัวในธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ตามที่คุณต้องการ ไม่ว่าจะเป็นคู่รัก, ครอบครัว, กลุ่มเพื่อน, หรือปาร์ตี้สาวๆ คุณอาจโชคดีได้พบกับกระรอกที่ต้นคุรุมิอีกด้วย!