บริเวณรอบๆ สนามกอล์ฟที่ราบสูงสึมากอย × ที่พักพร้อมบริการฟรีครบครันแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

“เซไกอิเดชิฮาริโซคุริ” ที่สร้างทัศนียภาพที่งดงามด้วยกำแพงสีขาวขนาดใหญ่และคานสีดำ ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ตามรูปแบบสถาปัตยกรรมดั้งเดิมที่สืบทอดมาตั้งแต่ยุคเอโดะเมื่อเริ่มก่อตั้ง เมื่อก้าวเข้าสู่ทางเข้า คุณจะได้รับการต้อนรับด้วยบรรยากาศแบบญี่ปุ่นแท้ๆ ที่จัดเตรียมไว้ให้คุณ ภายในโรงแรมมีความเงียบสงบจนไม่น่าเชื่อว่าอยู่ใจกลางเมืองน้ำพุร้อน

ที่พัก "Yuyado Toki no Niwa" นำเสนอความหรูหราและบรรยากาศใหม่ ด้วยแหล่งน้ำพุร้อนสองแห่งและอ่างอาบน้ำหลากหลายรูปแบบ ทุกห้องพักมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ห้องพักกว้างขวาง อาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลอย่างเต็มที่ และสวนที่เต็มไปด้วยบรรยากาศตามฤดูกาล ทุกอย่างถูกจัดเตรียมอย่างพิถีพิถัน สำหรับแขกที่ต้องการเพลิดเพลินกับการเดินทางที่คุซัตสึอย่างเต็มที่ เรามอบความพึงพอใจในระดับที่สูงขึ้น

คุอาบิโอ (KURBIO) เป็นชื่อที่มาจากการรวมกันของคำว่า KUR ในภาษาเยอรมันที่แปลว่า "การรักษา・การฟื้นฟู・การบำบัด" และ BIOS ในภาษากรีกที่แปลว่า "ชีวิต" KUR เป็นคำที่ใช้ในคำว่า คูร์เฮาส์ (สิ่งอำนวยความสะดวกน้ำพุร้อนที่มีวัตถุประสงค์เพื่อการบำบัดและพักผ่อน) และ BIO เป็นคำที่ได้ยินบ่อยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาในคำว่า มาโครไบโอติก (วิธีการรับประทานอาหารที่แปลว่า "วิถีแห่งอายุยืน") น้ำพุร้อนคุซัทสึ โรงแรม KURBIO (โรงแรมคุอาบิโอ) ถูกสร้างขึ้นด้วยความตั้งใจที่จะช่วยให้คุณฟื้นฟูสุขภาพทั้งร่างกายและจิตใจจากทั้งสองด้านนี้ สภาพแวดล้อมที่เงียบสงบ น้ำพุร้อนชื่อดังของคุซัทสึ และเมนูอาหารประจำวันตามหลักมาโครไบโอติก เป็นรีสอร์ทสุขภาพสไตล์ใหม่ที่ไม่เคยมีในญี่ปุ่นมาก่อน

ล้อมรอบด้วยภูเขาและทะเลสาบ หมู่บ้านสึมากอยมีชื่อเสียงในฐานะพื้นที่ปลูกผักบนที่ราบสูง ที่พักบ้านเกิด 'ฮานะอิจิ' ตั้งอยู่ท่ามกลางทิวทัศน์ชนบทที่ไม่มีที่สิ้นสุด ด้วยห้องพัก 5 ประเภท อ่างอาบน้ำที่เต็มไปด้วยน้ำพุร้อนที่มีประโยชน์ และอาหารสร้างสรรค์ที่ใช้ผักบนที่ราบสูงตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับเวลาผ่อนคลายในอากาศบริสุทธิ์

ที่พักที่ต้อนรับแขกด้วยความสดใสและความสนุกสนานเหมือนดอกซากุระ เรามุ่งมั่นที่จะมอบความสุขให้กับแขกที่เดินทางมาไกลเพื่อเยี่ยมชมน้ำพุร้อนคุซัทสึ ด้วยความตั้งใจนี้ เราจึงมุ่งมั่นที่จะให้บริการที่อบอุ่น สดใส และน่าประทับใจ

พ้นจากความคึกคักของยูบาตะไปอีกนิด คือความเงียบสงบที่รออยู่ ปล่อยกายให้ผ่อนคลายในสายน้ำพุร้อนจิโซเก็นเซ็นสีขาวขุ่น ให้เวลาไหลผ่านอย่างเนิบช้า เติมเต็มการพักผ่อนที่คุซัตสึได้อย่างอิสระและเปี่ยมความหมาย ขอให้ช่วงเวลาที่คุณใช้ที่นี่กลายเป็นความทรงจำแสนพิเศษ เราพร้อมต้อนรับด้วยการบริการจากใจอย่างอบอุ่น

โรงแรมรีสอร์ทชื่อ Lavista (วิวทิวทัศน์) ได้ถือกำเนิดขึ้นบนเนินเขาที่ห่างจากใจกลางเมืองน้ำพุร้อนคุซัทสึเล็กน้อย โรงแรมรีสอร์ทแห่งนี้เป็นแห่งแรกในน้ำพุร้อนคุซัทสึที่มีห้องอาบน้ำวิวทิวทัศน์น้ำพุร้อนบนชั้นสูงสุด และยังมีห้องอาบน้ำส่วนตัวฟรี 4 ห้องที่มีบรรยากาศแตกต่างกันให้คุณได้เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อน 2 แห่ง รวมถึงน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำยูบาตาเกะ นอกจากนี้ ห้องพักทุกห้องยังมีอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งส่วนตัวที่ใช้แหล่งน้ำ "ยูคาวะ โนะ ยู" ซึ่งแตกต่างจากห้องอาบน้ำวิวทิวทัศน์ ให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์การอาบน้ำที่หลากหลายมากยิ่งขึ้น อีกทั้งยังมีเลานจ์วิวทิวทัศน์บนชั้นสูงสุดที่ให้บริการแบบอินคลูซีฟ เช่น เบียร์สดหลังอาบน้ำ บริการอเมนิตี้สำหรับผู้หญิง และบริการของว่างที่จัดเตรียมตามช่วงเวลาตั้งแต่เช็คอินจนถึงเช็คเอาท์ สำหรับมื้อเย็น คุณจะได้ลิ้มรสอาหารคอร์สสไตล์ตะวันตกที่คัดสรรมาอย่างดีเยี่ยม

"คิมูรายะ" เป็นเรียวกังที่คุณยายของตัวแทนเคยดำเนินการที่น้ำพุร้อนคุซัตสึ ด้วยความหวังที่จะเป็นที่พักที่ลูกค้ารักและเพื่อให้ลูกค้าได้เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ของเมืองคุซัตสึ น้ำพุร้อน และอาหาร เราได้สืบทอดชื่อ "คิมูรายะ" ขอให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสุขในพื้นที่ที่มีน้ำพุร้อน

โรงแรมแห่งนี้ตั้งอยู่ใจกลางอุระคุซัทสึ ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวใหม่ที่เกิดขึ้น ห่างจากยุบาทาเกะเพียง 3 นาทีโดยการเดิน คอนเซ็ปต์ของโรงแรมคือ "1／f ยุระงิ" ซึ่งหมายถึงความสมดุลระหว่างสิ่งที่เป็นระเบียบและสิ่งที่ไม่เป็นระเบียบ จังหวะที่ไม่คงที่เหมือนกับอัตราการเต้นของหัวใจมนุษย์ ซึ่งมีอยู่ในธรรมชาติของโลก ทำให้เกิดความรู้สึกสบายใจ เปลวไฟจากกองไฟหรือเตาอิโรริ การไหลของน้ำพุร้อน เสียงลมพัดผ่านต้นไม้ หรือการเดินเล่นในยามเย็นท่ามกลางโคมไฟที่แกว่งไกวในอุระคุซัทสึ สัมผัสความยุระงิและใช้เวลาผ่อนคลายไปกับความสงบสุข

อาคารใหม่ของ "ที่พักแห่งความสุข ทาคามัตสึ" ที่ตั้งอยู่ในน้ำพุร้อนคุซัตสึ จังหวัดกุนมะ ได้เปิดให้บริการแล้ว พื้นที่สไตล์โมเดิร์นที่มีแนวคิดผสมผสานระหว่างญี่ปุ่นและตะวันตก ตั้งอยู่ในระยะเดิน 1 นาทีถึงอาคารหลัก ประมาณ 1 นาทีถึงโอะทาคิโนะยุ และประมาณ 5 นาทีถึงยูบาตาเกะ เราพร้อมช่วยสร้างความสุขและความทรงจำที่ดีให้กับลูกค้าทุกท่าน

ห้องอาบน้ำใหญ่และบ่อออนเซ็นกลางแจ้งในสวน แบบน้ำแร่ธรรมชาติจากแหล่งบันได 100% ไหลผ่านตลอดเวลา บุฟเฟต์ที่ห้องอาหารวิวพาโนรามา อัดแน่นด้วยเมนูเด็ดสไตล์โจชู! มีลานจอดรถกลางแจ้งขนาดใหญ่ฟรีติดกับที่พัก พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น มุมอ่านการ์ตูนและโต๊ะปิงปอง! ขอแนะนำให้ไปแช่ออนเซ็นเที่ยวชมได้ที่โรงแรมเครือเดียวกันอีก 2 แห่งด้วย

ที่พักไม่รวมอาหารทำเลดี ตั้งอยู่ตรงหน้าสถานที่สำคัญของน้ำพุร้อนคุซัตสึ “ยูบาตาเกะ” เหมาะสำหรับผู้ที่อยากเพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนในคุซัตสึแบบคุ้มค่า แนะนำให้หาข้อมูลร้านอิซากายะอร่อยๆ รอบๆ ไว้ล่วงหน้า ก็เป็นอีกหนึ่งความสนุกของการเดินทาง ช่วงเช้ามีบริการอาหารเช้าฟรี ทั้งขนมปัง ไข่ออนเซ็น และไส้กรอก เป็นต้น ถือเป็นจุดเด่นที่น่ายินดีมาก

เปิดให้บริการในปี 2013 ที่พักแบบสบายๆ ห่างจากยูบาทาเกะเพียง 2 นาทีโดยการเดิน ไม่รวมอาหาร ทุกแผนรวมอาหารเช้าเบาๆ ฟรี พร้อมบริการเช่น กาแฟ ชา และไอศกรีมหลังอาบน้ำ เหมาะสำหรับการเดินทางที่ผ่อนคลายและอิสระในคุซัตสึ

ที่พักตั้งอยู่บนที่สูงของน้ำพุร้อนคุซัทสึ มีอ่างอาบน้ำหลากหลายถึง 23 ชนิดและแหล่งน้ำพุร้อน 2 แห่งให้เพลิดเพลิน นอกจากนี้ยังมีซาวน่าหินแบบม้านั่ง ซาวน่าแบบแห้งและแบบเปียก 2 ชนิด และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว 3 ชนิดที่สามารถใช้บริการได้ฟรี สัมผัสประสบการณ์สวรรค์แห่งการอาบน้ำพุร้อนที่สมบูรณ์แบบ

รีสอร์ทน้ำพุร้อนในเมืองคุซัตสึ จังหวัดกุนมะ ท่านสามารถสัมผัสประสบการณ์น้ำพุร้อนหลากหลายของคุซัตสึในพื้นที่กว้างขวางที่ห่างไกลจากชีวิตประจำวัน เพลิดเพลินกับการอาบป่าในธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์และสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อความบันเทิงที่ครบครัน บุฟเฟ่ต์ที่มีรสชาติประจำฤดูกาลและวัตถุดิบท้องถิ่นก็เป็นที่แนะนำ

แช่น้ำพุร้อนสีขาวน้ำนมพร้อมชมวิวสุดตระการตาของคาราฟุกิ แล้วชนแก้วด้วยเบียร์หลังอาบน้ำ! จะอิ่มอร่อยกับบุฟเฟต์ที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน หรือจะนั่งจิบไวน์พูดคุยกันในเลานจ์ยามค่ำคืนก็ได้ รีสอร์ตน้ำพุร้อนที่ครบทั้งผิวสวย วิวสวย และอาหารเลิศ—ทุกอย่างรวมอยู่ที่นี่ วางนาฬิกาและสมาร์ทโฟนลง แล้วมาสัมผัสวันหยุดสุดหรูที่หาได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น

แนวคิดของน้ำพุร้อนเก็นเซ็นอิจิโนะยุ การบำบัดด้วยน้ำพุร้อน ชาวญี่ปุ่นรักและได้รับประโยชน์จากน้ำพุร้อนซึ่งเป็นพรจากธรรมชาติมาอย่างยาวนาน การบำบัดด้วยน้ำพุร้อนหมายถึงการพักผ่อนและรักษาสุขภาพโดยการพักอาศัยในพื้นที่น้ำพุร้อนเป็นเวลานาน ในชีวิตประจำวันที่เร่งรีบ ใช้ชีวิตอย่างช้าๆ ไม่ต้องเกรงใจใคร ตามจังหวะของตัวเอง และแช่น้ำพุร้อนทุกวัน เราได้สร้างที่พักที่สามารถทำให้การพักระยะยาวเหมือนการบำบัดด้วยน้ำพุร้อนเป็นจริงได้ พักผ่อนเหมือนการใช้ชีวิต ตื่นเช้า แช่น้ำพุร้อน เดินเล่นในเมือง และชมภูเขา เพราะเป็นพื้นที่ที่อิสระเหมือนบ้านของตัวเอง คุณจึงสามารถพักผ่อนได้ตามใจ

นอกจากการท่องเที่ยวน้ำพุร้อนคุซัตสึแล้ว ที่พักยังมีห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ ซาวน่า และเลานจ์พักผ่อนหลังแช่น้ำพุร้อน ให้คุณใช้เวลาภายในที่พักได้อย่างสบาย ๆ มีห้องพักที่สามารถเข้าพักพร้อมสุนัขได้ ลานวิ่งเล่นสำหรับสุนัข และบริการให้ยืมอุปกรณ์สำหรับสัตว์เลี้ยงฟรี นอกจากนี้ยังมีบริการให้ยืม Nintendo Switch เกมกระดาน อุปกรณ์สกี ของใช้สำหรับเด็กเล็ก เครื่องใช้ไฟฟ้าด้านความงาม และอื่น ๆ อีกมากมายฟรี (ตามลำดับก่อน-หลัง และมีจำนวนจำกัด) เดินไปยูบาตาเกะประมาณ 15 นาที หน้าโรงแรมมีที่จอดรถฟรี 67 คัน (ตามลำดับก่อน-หลัง ไม่รับการจอง) จากสถานี JR นากาโนะฮาระ-คุซัตสึกุจิ นั่งรถบัสประมาณ 25 นาที และเดินจากสถานีขนส่งคุซัตสึออนเซ็นประมาณ 10 นาที

ที่ "ที่พัก Kusatsu Onsen Takamatsu" คุณสามารถเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสุขที่ลืมชีวิตประจำวันไปชั่วขณะขณะแช่ตัวในน้ำพุร้อนที่ไหลจากแหล่งกำเนิด สัมผัสความงดงามของธรรมชาติในแต่ละฤดู อาหารสร้างสรรค์ที่แสดงถึงทักษะชั้นสูงและชุดอาหารเนื้อวัว Joshu จะนำความสุขให้กับรสชาติของคุณ เติมเต็มทั้งจิตใจและร่างกาย ผ่อนคลายในพื้นที่สาธารณะที่สะดวกสบายหรือเดินเล่นในเมืองน้ำพุร้อน Kusatsu มอบความสุขและการผ่อนคลายให้กับผู้มาเยือนทุกคน

โรงแรมรีสอร์ทที่ตั้งอยู่ระหว่างคารุอิซาวะและคุซัทสึ เพลิดเพลินได้ทั้งฤดูร้อนและฤดูหนาว หลังจากทำกิจกรรมต่าง ๆ สามารถผ่อนคลายด้วยน้ำพุร้อน น้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดาที่ช่วยให้ผิวนุ่มลื่น นอกจากนี้ยังมีเลานจ์บาร์ที่สามารถเพลิดเพลินกับวิวที่ระดับความสูง 1,500 เมตร รวมถึงกิจกรรมต่าง ๆ เช่น ปิงปองและบิลเลียด ฤดูร้อนสามารถเดินป่าหรือเดินเล่นยามเช้าเพื่อสัมผัสอากาศบริสุทธิ์ของภูเขา ฤดูหนาวสามารถสนุกกับการล่องเรือบนเส้นทาง 24 เส้นทางของ Magic Burn ได้อย่างเต็มที่! ในช่วงฤดูหนาวสามารถใช้บริการ "รถชัตเทิลน้ำพุร้อนคุซัทสึ" ได้โดยไม่ต้องทำการจอง