บริเวณรอบๆ สนามกอล์ฟที่ราบสูงสึมากอย × ที่พักบรรยากาศโลกแฟนตาซีแบบ Animal Crossingแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

“เซไกอิเดชิฮาริโซคุริ” ที่สร้างทัศนียภาพที่งดงามด้วยกำแพงสีขาวขนาดใหญ่และคานสีดำ ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ตามรูปแบบสถาปัตยกรรมดั้งเดิมที่สืบทอดมาตั้งแต่ยุคเอโดะเมื่อเริ่มก่อตั้ง เมื่อก้าวเข้าสู่ทางเข้า คุณจะได้รับการต้อนรับด้วยบรรยากาศแบบญี่ปุ่นแท้ๆ ที่จัดเตรียมไว้ให้คุณ ภายในโรงแรมมีความเงียบสงบจนไม่น่าเชื่อว่าอยู่ใจกลางเมืองน้ำพุร้อน

ตั้งอยู่บนพื้นที่ 5,000 สึโบะ สึสึจิเทอิ มีป่าธรรมชาติประมาณ 3,000 สึโบะที่ถูกจัดเป็นสวนที่เต็มไปด้วยความเป็นธรรมชาติ เป็นที่พักไม้ที่คุณสามารถสัมผัสกับการเปลี่ยนแปลงของพืชพรรณ เงาที่เปลี่ยนแปลง ลมพัดเบา เสียงฝน และหิมะที่โปรยปรายในแต่ละฤดู พร้อมชมวิวเทือกเขาชิราเนะในระยะไกล เนื่องจากเป็นที่พักที่ใกล้ชิดกับธรรมชาติ คุณจะได้สัมผัสกับเวลาที่เคลื่อนผ่านอย่างช้าๆ และช่วงเวลาที่ผ่อนคลาย ยินดีต้อนรับสู่สึสึจิเทอิ หมู่บ้านน้ำพุร้อนที่ดอกอาซาเลียบานสะพรั่ง

โรงแรมคุซัตสึก่อตั้งขึ้นในยุคไทโชในฐานะ "โรงแรม" สไตล์ตะวันตก ในยุคเมจิ ดร.เบิร์ตซ์ นักวิทยาศาสตร์การแพทย์ชาวเยอรมัน ได้ยกย่องน้ำพุร้อนคุซัตสึ ทำให้มีนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติมาเยือนคุซัตสึมากมาย ต่อมาในช่วงปีโชวะที่ 27 โรงแรมได้ปรับปรุงเป็นเรียวกังแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมในปัจจุบัน แต่ยังคงชื่อ "โรงแรม" ไว้ ความงดงามและจิตวิญญาณแห่งการต้อนรับจากยุคไทโชยังคงสืบทอดมาจนถึงปัจจุบัน

ที่ตั้งอยู่บริเวณเชิงเขาอาซูมายะซังในหมู่บ้านสึมากอย ที่ราบสูงบารากิแผ่ขยายด้วยทิวทัศน์ธรรมชาติที่งดงาม ฤดูร้อนเขียวขจีและฤดูหนาวขาวโพลน ที่ "โรงแรมที่ราบสูงลาปิน" ที่ตั้งอยู่ในป่าท่ามกลางต้นไม้ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายที่ลืมความวุ่นวาย พร้อมอาหารฝรั่งเศสที่สร้างสรรค์ เฟอร์นิเจอร์โบราณ และแสงไฟจากเตาผิง

คุอาบิโอ (KURBIO) เป็นชื่อที่มาจากการรวมกันของคำว่า KUR ในภาษาเยอรมันที่แปลว่า "การรักษา・การฟื้นฟู・การบำบัด" และ BIOS ในภาษากรีกที่แปลว่า "ชีวิต" KUR เป็นคำที่ใช้ในคำว่า คูร์เฮาส์ (สิ่งอำนวยความสะดวกน้ำพุร้อนที่มีวัตถุประสงค์เพื่อการบำบัดและพักผ่อน) และ BIO เป็นคำที่ได้ยินบ่อยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาในคำว่า มาโครไบโอติก (วิธีการรับประทานอาหารที่แปลว่า "วิถีแห่งอายุยืน") น้ำพุร้อนคุซัทสึ โรงแรม KURBIO (โรงแรมคุอาบิโอ) ถูกสร้างขึ้นด้วยความตั้งใจที่จะช่วยให้คุณฟื้นฟูสุขภาพทั้งร่างกายและจิตใจจากทั้งสองด้านนี้ สภาพแวดล้อมที่เงียบสงบ น้ำพุร้อนชื่อดังของคุซัทสึ และเมนูอาหารประจำวันตามหลักมาโครไบโอติก เป็นรีสอร์ทสุขภาพสไตล์ใหม่ที่ไม่เคยมีในญี่ปุ่นมาก่อน

ล้อมรอบด้วยภูเขาและทะเลสาบ หมู่บ้านสึมากอยมีชื่อเสียงในฐานะพื้นที่ปลูกผักบนที่ราบสูง ที่พักบ้านเกิด 'ฮานะอิจิ' ตั้งอยู่ท่ามกลางทิวทัศน์ชนบทที่ไม่มีที่สิ้นสุด ด้วยห้องพัก 5 ประเภท อ่างอาบน้ำที่เต็มไปด้วยน้ำพุร้อนที่มีประโยชน์ และอาหารสร้างสรรค์ที่ใช้ผักบนที่ราบสูงตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับเวลาผ่อนคลายในอากาศบริสุทธิ์

โรงแรมรีสอร์ทชื่อ Lavista (วิวทิวทัศน์) ได้ถือกำเนิดขึ้นบนเนินเขาที่ห่างจากใจกลางเมืองน้ำพุร้อนคุซัทสึเล็กน้อย โรงแรมรีสอร์ทแห่งนี้เป็นแห่งแรกในน้ำพุร้อนคุซัทสึที่มีห้องอาบน้ำวิวทิวทัศน์น้ำพุร้อนบนชั้นสูงสุด และยังมีห้องอาบน้ำส่วนตัวฟรี 4 ห้องที่มีบรรยากาศแตกต่างกันให้คุณได้เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อน 2 แห่ง รวมถึงน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำยูบาตาเกะ นอกจากนี้ ห้องพักทุกห้องยังมีอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งส่วนตัวที่ใช้แหล่งน้ำ "ยูคาวะ โนะ ยู" ซึ่งแตกต่างจากห้องอาบน้ำวิวทิวทัศน์ ให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์การอาบน้ำที่หลากหลายมากยิ่งขึ้น อีกทั้งยังมีเลานจ์วิวทิวทัศน์บนชั้นสูงสุดที่ให้บริการแบบอินคลูซีฟ เช่น เบียร์สดหลังอาบน้ำ บริการอเมนิตี้สำหรับผู้หญิง และบริการของว่างที่จัดเตรียมตามช่วงเวลาตั้งแต่เช็คอินจนถึงเช็คเอาท์ สำหรับมื้อเย็น คุณจะได้ลิ้มรสอาหารคอร์สสไตล์ตะวันตกที่คัดสรรมาอย่างดีเยี่ยม

โรงแรมแห่งนี้ตั้งอยู่ใจกลางอุระคุซัทสึ ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวใหม่ที่เกิดขึ้น ห่างจากยุบาทาเกะเพียง 3 นาทีโดยการเดิน คอนเซ็ปต์ของโรงแรมคือ "1／f ยุระงิ" ซึ่งหมายถึงความสมดุลระหว่างสิ่งที่เป็นระเบียบและสิ่งที่ไม่เป็นระเบียบ จังหวะที่ไม่คงที่เหมือนกับอัตราการเต้นของหัวใจมนุษย์ ซึ่งมีอยู่ในธรรมชาติของโลก ทำให้เกิดความรู้สึกสบายใจ เปลวไฟจากกองไฟหรือเตาอิโรริ การไหลของน้ำพุร้อน เสียงลมพัดผ่านต้นไม้ หรือการเดินเล่นในยามเย็นท่ามกลางโคมไฟที่แกว่งไกวในอุระคุซัทสึ สัมผัสความยุระงิและใช้เวลาผ่อนคลายไปกับความสงบสุข

รีสอร์ทน้ำพุร้อนในเมืองคุซัตสึ จังหวัดกุนมะ ท่านสามารถสัมผัสประสบการณ์น้ำพุร้อนหลากหลายของคุซัตสึในพื้นที่กว้างขวางที่ห่างไกลจากชีวิตประจำวัน เพลิดเพลินกับการอาบป่าในธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์และสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อความบันเทิงที่ครบครัน บุฟเฟ่ต์ที่มีรสชาติประจำฤดูกาลและวัตถุดิบท้องถิ่นก็เป็นที่แนะนำ

CEDAR LODGE (ซีดาร์ลอดจ์) เป็นโรงแรมคันทรีเฮาส์ที่สร้างขึ้นจากไม้ซีดาร์ขาวนำเข้าจากรัฐมิชิแกน ประเทศสหรัฐอเมริกา พื้นที่ที่ผสมผสานระหว่างสถาปัตยกรรมไม้ที่โดดเด่นของอเมริกาและความประณีตแบบนอร์ดิก สัมผัสกับพื้นที่หรูหราที่สร้างสรรค์เพื่อช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลาย เพลิดเพลินกับมื้ออาหารในห้องอาหารที่เต็มไปด้วยความโปร่งโล่ง และน้ำพุร้อนชื่อดังของคุซัทสึ... ใช้เวลาที่หรูหราที่สุดในบรรยากาศที่อบอวลไปด้วยกลิ่นหอมของไม้ พร้อมกับครอบครัวหรือคนสำคัญของคุณ

น้ำพุร้อนชื่อดังของญี่ปุ่น คุซัตสึออนเซ็นดื่มด่ำกับน้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดมันไดโคอย่างหรูหราผ่อนคลายในที่พักสไตล์วิลลา เติมเต็มช่วงเวลาแห่งการเยียวยาและความสบายใจ“Rakuten STAY VILLA คุซัตสึออนเซ็น” ตั้งอยู่เชิงเขาในย่านเงียบสงบของคุซัตสึ และในฤดูหนาวยังอยู่ใกล้ลานสกีท่ามกลางความสงัดที่โอบล้อมด้วยป่าไผ่คุมาซาซะ พื้นที่โปร่งโล่งกลมกลืนกับธรรมชาติเป็นที่พักที่จะช่วยคลายความเหนื่อยล้าทั้งกายและใจจากชีวิตประจำวันห้องพักทุกห้องมีอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิจากแหล่งกำเนิดมันไดโค กลิ่นฮิโนกิหอมละมุน ให้ได้สัมผัสคุณภาพน้ำของคุซัตสึออนเซ็นพร้อม “บ่อพัก” น้ำจืด (อ่างอาบน้ำในร่ม) สำหรับแช่นานได้อีก 1 บ่อ รวมเป็นบ่อแช่ภายในห้อง 2 แบบให้ทุกท่านเพลิดเพลินกับการแช่น้ำของคุซัตสึได้อย่างเต็มที่ โดยไม่ต้องจำกัดเวลา

ตั้งอยู่ในพื้นที่บ้านพักตากอากาศระดับหรูที่ Prince Land บนที่ราบสูง Asama ที่ระดับความสูง 1,100 เมตร ซึ่งเรียกได้ว่าเป็น Oku-Karuizawa และได้รับพรจากธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล อีกทั้งยังมีโครงสร้างพื้นฐานของถนนที่ครบครันเนื่องจากเป็นพื้นที่บ้านพักตากอากาศระดับหรู บ้านพักแบบ Log House ขนาดใหญ่ (พื้นที่ใช้สอย 50 ตร.ว.) ที่เต็มไปด้วยความอบอุ่นของไม้ซุงขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 40 ซม. ที่ถูกตัดด้วยมืออย่างประณีต เป็นการให้เช่าทั้งหลัง มีห้องนอน 3 ห้องพัก (ห้องพัก) จึงเหมาะสำหรับการใช้งานของครอบครัวหลายครอบครัว ครอบครัว 2-3 รุ่น หรือการเดินทางแบบกลุ่ม มีสนามเทนนิสแบบใช้งานได้ทุกสภาพอากาศ 1 สนาม คุณสามารถเล่นเทนนิสเพื่อความสนุกสนาน และเพลิดเพลินกับการปิ้งย่างบาร์บีคิวบนระเบียงกว้างของ Log House ในช่วงเย็น หากเช่าอุปกรณ์บาร์บีคิวแบบถ่าน คุณสามารถสัมผัสบรรยากาศแคมป์ปิ้งสุดหรูได้อย่างง่ายดาย!

โรงแรมอาซามะโคเก็น ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์บริเวณเชิงเขาอาซามะ ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 30 นาทีจากคารุอิซาวะ มีห้องพักเฉพาะสำหรับเข้าพักพร้อมสุนัขที่คุณรัก พร้อมมอบการเข้าพักที่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับผู้รักสุนัขในวันธรรมดา เรายังมีสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบและสะดวกสบายสำหรับผู้เข้าพักเพื่อธุรกิจ ห้องพักมี Wi‑Fi พร้อมพื้นที่ภายในโรงแรมที่สามารถใช้เป็นเวิร์กสเปซเงียบ ๆ เหมาะสำหรับรีโมตเวิร์กและงานที่ต้องใช้สมาธิ นอกจากนี้ยังเดินทางไปยังย่านคารุอิซาวะและคุซัตสึได้สะดวก ให้คุณเพลิดเพลินได้ทั้งงานและท่องเที่ยวขอเชิญใช้เวลาพิเศษร่วมกับครอบครัว เพื่อน ๆ และสุนัขของคุณ ท่ามกลางธรรมชาติของที่ราบสูงอาซามะ วันธรรมดาเป็นฐานสำหรับการทำงาน วันหยุดสุดสัปดาห์เป็นฐานแห่งการผ่อนคลาย เราพร้อมต้อนรับคุณด้วยรูปแบบการเข้าพักที่หลากหลาย

กระท่อมให้เช่าส่วนตัวติดสนามกอล์ฟที่ระดับความสูง 1100 เมตร เพลิดเพลินกับธรรมชาติที่เงียบสงบ! การตกแต่งภายในใช้ไม้เป็นจำนวนมาก พร้อมเตาเผาไม้ KAMIN ของ METOS การเข้าถึงที่สะดวกไปยังน้ำพุร้อนมันซะ น้ำพุร้อนคุซัตสึ ใจกลางเมืองคารุอิซาวะ รีสอร์ทสกีพัลคอลสึมากอย และลานสกีคาซาวะ (อัตราแดดออกในฤดูหนาว 80%) อาณาจักรของเล่นคารุอิซาวะ (6 นาทีโดยรถยนต์)

"บิลล่า ชูริน" ที่คิตะคารุอิซาวะ เป็นคอทเทจส่วนตัวที่สามารถเลือกได้ตั้งแต่สำหรับ 2 คนถึง 8 คน แต่ละคอทเทจมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น ห้องนั่งเล่น ห้องนอน ห้องครัว ห้องน้ำและห้องสุขา ระเบียง และ WIFI ฟรี พร้อมทั้งอุปกรณ์ทำอาหาร จานชาม ช้อนส้อม และเครื่องปรุงพื้นฐาน ในพื้นที่ส่วนกลางยังมีอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิแบบส่วนตัว "ฮิโนกิยุ" เลานจ์ และบูธสำหรับทำงานแบบเวิร์คเคชั่น นอกจากนี้ยังสามารถเช่าอุปกรณ์ BBQ เตาไฟ (ไม่อนุญาตให้ใช้ไฟตรง) และเครื่องจ่ายเบียร์สดได้อีกด้วย!

"คุรุมิเทอเรซ บ้านพักตากอากาศบนที่ราบสูง" เป็นที่พักแบบบ้านพักตากอากาศ, กระโจมแกลมปิ้ง, และเต็นท์แกลมปิ้งที่จำกัดเพียง 5 กลุ่มต่อวัน ตั้งอยู่ที่คิตะคารุอิซาวะ บริเวณเชิงเขาทางเหนือของภูเขาอาซามะ (คุรุมิชาเล่: 1, คุรุมิฮุกเกะ: 1, เต็นท์โดม: 2, เต็นท์หัวหอม: 1) สัมผัสกับวิวพาโนรามาของภูเขาอาซามะ, ภูเขาอาซุมายะ, และภูเขาชิรานะ พร้อมกับท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว, ทุ่งหญ้ากว้างใหญ่ตรงหน้า, เสียงนกร้อง, และสายลมสดชื่น... เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่หรูหราในธรรมชาติที่สวยงามของที่ราบสูงในแต่ละฤดูกาล ในคืนที่ท้องฟ้าปลอดโปร่ง คุณสามารถเพลิดเพลินกับการก่อกองไฟใต้ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว หรือสนุกกับการปิ้งย่างบาร์บีคิวบนระเบียงที่มีหลังคา และหลังจากมื้ออาหาร คุณสามารถผ่อนคลายในอ่างอาบน้ำหินอ่อนหรืออ่างอาบน้ำสไตล์ตะวันตก ที่นี่ตั้งอยู่ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม เช่น คารุอิซาวะ, น้ำพุร้อนคุซัตสึ, และอาณาจักรของเล่น เพลิดเพลินกับวันหยุดที่เต็มไปด้วยความเป็นส่วนตัวในธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ตามที่คุณต้องการ ไม่ว่าจะเป็นคู่รัก, ครอบครัว, กลุ่มเพื่อน, หรือปาร์ตี้สาวๆ คุณอาจโชคดีได้พบกับกระรอกที่ต้นคุรุมิอีกด้วย!