บริเวณรอบๆ ภูเขายูโนมารุ × ที่พักเป็นมิตรสำหรับนักเดินทางคนเดียวแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

เมืองมิโยดะที่ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของคารุอิซาวะ โอบล้อมด้วยภูเขาอาซามะ เป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยธรรมชาติอันงดงามและสมบูรณ์ ที่นี่ได้ถือกำเนิด "Grand Auberge แห่งป่า" ซึ่งนำเสนอประสบการณ์ใหม่ผ่านการผสมผสานระหว่างอาหารและธรรมชาติ ในพื้นที่กว้างขวางถึง 61,066 ตารางเมตรของ "THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota" มีทั้งอาคารหลักจำนวน 28 ห้อง และวิลล่าขนาดใหญ่ 9 หลัง เพลิดเพลินกับการพักผ่อนตามใจชอบ ไม่ว่าจะเป็นอาหารและบริการแบบพิเศษเฉพาะของฮิรามัตสึ หรือช่วงเวลาแห่งความสงบในเลานจ์

บ้านชนบททำมือ เครื่องดื่มอร่อย และการสนทนาที่สนุกสนาน การเดินเล่นในป่าก็เป็นทางเลือกที่ดี และในยามค่ำคืน เพลิดเพลินกับชีวิตที่ช้าจริง ๆ ใต้ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว

โรงแรมแบบคอมเพล็กซ์ ตั้งอยู่ห่างจากสถานีอุเอดะเดิน 5 นาที ครบครันทั้งที่พัก น้ำพุร้อน ซาวน่า ร้านอาหาร เบเกอรี่ ห้องจัดเลี้ยง และเวิร์กกิ้งเลานจ์ ไม่เพียงเป็นฐานสำหรับธุรกิจหรือท่องเที่ยวเท่านั้น แต่ยังเหมาะกับช่วงเวลาธรรมดาในชีวิตประจำวัน เราขอมอบ “ลมหายใจใหม่ของอุเอดะ” ที่เติมเต็มความรู้สึกอย่างพอดีให้กับทุกคนที่มาเยือน“ลมหายใจและการพบปะสังสรรค์รูปแบบใหม่ในอุเอดะ” เรานำเรื่องราวและประวัติศาสตร์ที่ผู้คนในท้องถิ่นร่วมกันถักทอมาตีความใหม่ให้เข้ากับยุคปัจจุบัน และในปี 2026 ได้ถือกำเนิดขึ้นอีกครั้งเป็นพื้นที่สังคมร่วมสมัยรูปแบบใหม่ “SALO”เดินจากสถานีเพียง 5 นาทีสิ่งที่เปิดออกตรงหน้าคือพื้นที่ซึ่งความละเมียดแบบนอร์ดิกผสานกับความอบอุ่นของอุเอดะอย่างลงตัว ผ่อนคลายร่างกายในน้ำพุร้อนธรรมชาติ จัดระเบียบความคิดด้วยซาวน่ามาตรฐานจริงจัง ลิ้มรสวัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาล และพบแรงบันดาลใจใหม่ ๆ ในเลานจ์ ทั้งงาน ธุรกิจ การเดินทาง การเฉลิมฉลอง หรือช่วงเวลาสั้น ๆ ในแต่ละวัน ทุกอย่างเชื่อมต่อกันอย่างนุ่มนวลภายในเวลาเดียวกัน ทุกครั้งที่มาเยือน ความรู้สึกของคุณจะถูกอัปเดตขึ้นอีกเล็กน้อยห้องพักโทนนอร์ดิก ผสานความอบอุ่นของไม้เข้ากับดีไซน์เรียบเนี้ยบอย่างกลมกลืน ห้องพักมีให้เลือกตามสไตล์การเข้าพัก ถ่ายทอดทั้งความงามและความสบายในแบบ SALO ช่วงเวลาที่ได้ใช้ที่นี่จะกลายเป็นการเข้าพักที่ตราตรึงใจอย่างเงียบงาม“น้ำพุร้อน・ซาวน่า” น้ำพุร้อนธรรมชาติช่วยให้ร่างกายอบอุ่นถึงแก่น พร้อมซาวน่าอุณหภูมิสูงมาตรฐานจริงจัง มีบ่อแช่น้ำเย็นที่ใช้น้ำจากน้ำพุร้อนโดยตรง และพื้นที่รับลมภายนอกเพื่อผ่อนคลาย เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการ “รีเซ็ตตัวเอง” อย่างลึกซึ้งและปลอดโปร่ง“ร้านอาหาร・เบเกอรี่” HOTELLI SALO มีทั้งร้านอาหารที่นำแรงบันดาลใจจากฝรั่งเศสและอิตาเลียนมาเป็นพื้นฐาน พร้อมนำเสนอมื้ออาหารที่ดึงเสน่ห์ของวัตถุดิบท้องถิ่นออกมาอย่างเต็มที่ และเบเกอรี่ “&(The ampersand)” ที่เสิร์ฟ “ขนมปังเพิ่มน้ำ (加水パン)” โดดเด่นด้วยกลิ่นหอมละมุนจากหัวเชื้อเลแวงทำเอง เนื้อสัมผัสหนึบนุ่มชวนหลงใหล“เวิร์กกิ้งเลานจ์” เหมาะทั้งสำหรับเวลาที่ต้องการโฟกัส เช่น ประชุมหรือทำงานคนเดียว รวมถึงช่วงพักใจอย่างมื้อกลางวันหรือรีเฟรชระหว่างวัน ไม่ยึดติดกับรูปแบบการใช้งาน คุณสามารถใช้เวลาได้อย่างลงตัวในสไตล์ของคุณเอง

กระท่อมส่วนตัวแบบเหมาหลัง ตั้งอยู่เงียบสงบในย่านบ้านพักตากอากาศเก่าแก่ของคิตะคารุอิซาวะ ภายในพื้นที่มี Earthboat โอบล้อมสระน้ำที่สะท้อนเงาไม้ และพื้นที่ที่รังสรรค์จากหินซึ่งเกิดจากกิจกรรมภูเขาไฟของภูเขาอะซามะ ทุกห้องมีซาวน่าส่วนตัวครบครัน เลือกได้ตามสไตล์การเข้าพักทั้งซาวน่าไม้ฟืนที่เติมฟืนเพื่อให้ความร้อนด้วยตัวเอง หรือซาวน่าไฟฟ้าที่อุ่นได้เพียงกดปุ่มเดียว นอกจากนี้ยังมีบ่อแช่น้ำเย็น พื้นที่พักผ่อนรับลมภายนอก และเอาต์ดอร์ลิฟวิงสำหรับเพลิดเพลินกับ BBQ และกองไฟกลางแจ้ง ทุกหลังสามารถพาสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้ ผ่อนคลายในซาวน่า แล้วปล่อยใจไปกับอากาศบริสุทธิ์ของพื้นที่สูง ใช้เวลาหนึ่งวันที่แสนพิเศษห่างไกลจากความวุ่นวายของชีวิตประจำวัน

จากทางด่วนโจชินเอ็ทสึ อุเอดะซูกะไดระ IC ขับรถประมาณ 15 นาที จากสถานีอุเอดะ (ชินคันเซ็นโฮคุริคุ・รถไฟชินาโนะ・สายเบ็สโช) เดินประมาณ 3 นาที ■ มีที่จอดรถแบบพื้นราบ (รวมทั้งหมด 80 คัน・มีค่าบริการ・มาก่อนได้ก่อน) ■ เชื่อมต่อ Wi-Fi ได้ ■ รับชม WOWOW ได้ ■ แผนกต้อนรับเปิดบริการตลอด 24 ชั่วโมง ■ มีห้องอาบน้ำรวมแยกชายหญิง ■ มีเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้าหยอดเหรียญให้บริการ ■ บริการซักรีด (มีค่าบริการ)

ตั้งอยู่ตรงข้ามสถานีอุเอดะ เดินเพียง 1 นาทีจากสถานี หากเดินทางโดยรถยนต์ กรุณาใช้บริการที่จอดรถสาธารณะของเมืองที่อยู่ติดกัน โรงแรมตั้งอยู่ในทำเลที่เหมาะสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยว ร้านอาหาร "รินเซ็นโคคุ" ใช้วัตถุดิบคุณภาพสูง เช่น หมูฮาโตะบุตันและเนื้อวัวชินชู พร้อมเสิร์ฟอาหารที่ปรุงด้วยผักสดตามฤดูกาลจากชินชู เพลิดเพลินกับเมนูผักตามฤดูกาล เส้นโซบะจากชินชู และเหล้าท้องถิ่นในบรรยากาศหรูหราและเงียบสงบ เพื่อช่วงเวลาที่ผ่อนคลายของคุณ

ตั้งอยู่ทางตะวันออกของจังหวัดนากาโนะ เมืองอุเอดะที่แม่น้ำชิคุมะไหลผ่านใจกลางเมือง เมืองนี้ยังคงรักษาร่องรอยของเมืองปราสาทอุเอดะไว้อย่างชัดเจน และยังเป็นที่รู้จักในฐานะประตูสู่ที่ราบสูงซุกาไดระและน้ำพุร้อนเบสโช ด้วยทำเลที่ยอดเยี่ยมเพียงเดิน 1 นาทีจากทางออกน้ำพุร้อนของสถานีอุเอดะ เมื่อมาเยือนอุเอดะ โปรดใช้บริการโรงแรมอุเอดะโทคิวเรย์ เราพร้อมต้อนรับคุณด้วยการบริการที่เหนือระดับ

โรงแรมในทำเลที่สะดวกสบาย เดินเพียง 1 นาทีถึงสวนโคโมโระโจชิไคโคเอ็น และเดิน 5 นาทีถึงสถานีโคโมโระ มีน้ำพุร้อนธรรมชาติ เหมาะสำหรับทั้งการท่องเที่ยวและการใช้งานทางธุรกิจ มีห้องประชุมและห้องจัดเลี้ยง ห้องพักชั้นสูงตั้งแต่ชั้น 7 ขึ้นไป แนะนำให้เลือกห้องพักที่สามารถมองเห็นทิวทัศน์ของเมืองที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนานได้จากหน้าต่าง

"โรงแรม" Route-Inn Ueda - Route 18 - เป็นจุดเริ่มต้นที่เหมาะสมสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยวในอุเอดะ โดยใช้เวลาเพียง 10 นาทีจากทางด่วน Joshinetsu ด้วยการเข้าถึงที่สะดวกสบาย ห้องพักมีบริการชม WOWOW ฟรี พร้อมเครื่องฟอกอากาศและเพิ่มความชื้นเพื่อการพักผ่อนที่สะดวกสบาย นอกจากนี้ยังมี Wi-Fi ครอบคลุม เหมาะสำหรับการใช้งานธุรกิจ อาหารเช้าบริการฟรีในรูปแบบบุฟเฟต์ญี่ปุ่นและตะวันตกที่มีมากกว่า 30 รายการ รวมถึงอาหารท้องถิ่นที่ใช้วัตถุดิบจากพื้นที่ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายในอ่างอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ได้อีกด้วย

ตั้งอยู่ตรงกลางระหว่างคารุอิซาวะและน้ำพุร้อนคุซัตสึ บนเนินเขาอาซามะที่ระดับความสูง 1200 เมตร ในพื้นที่วิลล่าระหว่างฟาร์มอาซามะและโอนิโอชิดาชิ สนามวิ่งเล่นสำหรับสุนัขหลักของเพนชั่นมีขนาดเท่ากับสนามเทนนิส เหมาะสำหรับการเล่นบอล บางส่วนปูด้วยหญ้าเทียมและมีหลังคา ปลอดภัยแม้ในวันที่ฝนตก พื้นที่วิลล่าที่มีความชื้นต่ำช่วยให้สามารถเดินเล่นกับสุนัขผ่านอุโมงค์สีเขียวได้แม้ในฤดูร้อนโดยใช้รถเข็น เพลิดเพลินกับอาหารที่มีผักสดจากเกษตรกรในท้องถิ่นและสวนของตัวเอง

นุนอบิขิ น้ำพุร้อน โคโมโระ ตั้งอยู่บนที่สูงของซากปราสาทบนภูเขา มองเห็นสายน้ำใสของแม่น้ำชิคุมะเบื้องล่าง และชมเทือกเขาอาซามะได้แบบพาโนรามา เพลิดเพลินกับน้ำแร่จากแหล่งกำเนิดแบบไหลผ่านตลอดเวลาอย่างผ่อนคลาย ทั้งในบ่ออาบน้ำในร่มที่กว้างขวางและบ่อกลางแจ้งสไตล์สวนญี่ปุ่น ช่วงเวลาอิ่มเอมใจไปกับทิวทัศน์งดงามของชินชู โคโมโระ ที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล และอาหารที่พิถีพิถันตั้งใจปรุง สัมผัสเสน่ห์เฉพาะถิ่นซึ่งเป็นต้นกำเนิดเรื่องเล่า “วัวพาไปไหว้เซ็นโคจิ” พร้อมใช้เวลาพักผ่อนสุดพิเศษของคุณให้เต็มที่

โรงแรมเกรซแลนด์ที่มี Wi-Fi ในทุกห้องพัก ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ห่างจากสถานีโคโมโระเพียง 8 นาทีโดยการเดิน และห่างจากร้านสะดวกซื้อเพียง 2 นาทีโดยการเดิน จากหน้าต่างด้านทิศใต้ คุณสามารถชมวิวทางรถไฟที่ทอดยาวจากทิศตะวันออกไปทิศตะวันตก โดยเฉพาะจากห้องมุมด้านทิศตะวันตก คุณสามารถมองเห็นชานชาลาของสถานีโคโมโระได้ วิวนี้เป็นที่ชื่นชอบสำหรับผู้ที่หลงใหลในรถไฟ นอกจากนี้ จากดาดฟ้า คุณสามารถชมวิวภูเขาที่งดงามได้ ห้องพักที่มีเตียงคู่มีพื้นที่เพียงพอสำหรับเด็กนอนกับผู้ปกครอง

"บิลล่า ชูริน" ที่คิตะคารุอิซาวะ เป็นคอทเทจส่วนตัวที่สามารถเลือกได้ตั้งแต่สำหรับ 2 คนถึง 8 คน แต่ละคอทเทจมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น ห้องนั่งเล่น ห้องนอน ห้องครัว ห้องน้ำและห้องสุขา ระเบียง และ WIFI ฟรี พร้อมทั้งอุปกรณ์ทำอาหาร จานชาม ช้อนส้อม และเครื่องปรุงพื้นฐาน ในพื้นที่ส่วนกลางยังมีอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิแบบส่วนตัว "ฮิโนกิยุ" เลานจ์ และบูธสำหรับทำงานแบบเวิร์คเคชั่น นอกจากนี้ยังสามารถเช่าอุปกรณ์ BBQ เตาไฟ (ไม่อนุญาตให้ใช้ไฟตรง) และเครื่องจ่ายเบียร์สดได้อีกด้วย!