บริเวณรอบๆ ภูเขายูโนมารุ × ที่พักแนะนำสำหรับการเดินทางกับครอบครัวแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ที่ตั้งอยู่บริเวณเชิงเขาอาซูมายะซังในหมู่บ้านสึมากอย ที่ราบสูงบารากิแผ่ขยายด้วยทิวทัศน์ธรรมชาติที่งดงาม ฤดูร้อนเขียวขจีและฤดูหนาวขาวโพลน ที่ "โรงแรมที่ราบสูงลาปิน" ที่ตั้งอยู่ในป่าท่ามกลางต้นไม้ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายที่ลืมความวุ่นวาย พร้อมอาหารฝรั่งเศสที่สร้างสรรค์ เฟอร์นิเจอร์โบราณ และแสงไฟจากเตาผิง

บ้านชนบททำมือ เครื่องดื่มอร่อย และการสนทนาที่สนุกสนาน การเดินเล่นในป่าก็เป็นทางเลือกที่ดี และในยามค่ำคืน เพลิดเพลินกับชีวิตที่ช้าจริง ๆ ใต้ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว

นากาดานะโซ ก่อตั้งเมื่อปีเมจิที่ 31 เป็นที่พักลับในเมืองโคโมโระ แคว้นชินชู ที่มีความเกี่ยวข้องกับนักเขียนเอก ชิมาซากิ โทซง ด้วยความตั้งใจของผู้ก่อตั้ง ภายในอาคารเป็นงานไม้ ให้สัมผัสถึงความอบอุ่นของเนื้อไม้ น้ำพุร้อนธรรมชาติจากแหล่งน้ำของที่พักแบบไหลผ่านตลอดเวลา สัมผัสนุ่มละมุน อ่อนโยน เป็นน้ำพุร้อนเพื่อผิวสวย เรายึดมั่นในคำว่า “จะทำให้ตัวเองสดใหม่และเรียบง่ายยิ่งขึ้นได้ไหม” และพร้อมดูแลต้อนรับด้วยใจอย่างเต็มที่ ขอเชิญลืมความวุ่นวายในแต่ละวัน แล้วใช้เวลาผ่อนคลาย ดื่มด่ำเสน่ห์การเดินทางแห่งชินชู พร้อมระลึกถึงประวัติศาสตร์อย่างสงบสุข

โรงแรมแบบคอมเพล็กซ์ ตั้งอยู่ห่างจากสถานีอุเอดะเดิน 5 นาที ครบครันทั้งที่พัก น้ำพุร้อน ซาวน่า ร้านอาหาร เบเกอรี่ ห้องจัดเลี้ยง และเวิร์กกิ้งเลานจ์ ไม่เพียงเป็นฐานสำหรับธุรกิจหรือท่องเที่ยวเท่านั้น แต่ยังเหมาะกับช่วงเวลาธรรมดาในชีวิตประจำวัน เราขอมอบ “ลมหายใจใหม่ของอุเอดะ” ที่เติมเต็มความรู้สึกอย่างพอดีให้กับทุกคนที่มาเยือน“ลมหายใจและการพบปะสังสรรค์รูปแบบใหม่ในอุเอดะ” เรานำเรื่องราวและประวัติศาสตร์ที่ผู้คนในท้องถิ่นร่วมกันถักทอมาตีความใหม่ให้เข้ากับยุคปัจจุบัน และในปี 2026 ได้ถือกำเนิดขึ้นอีกครั้งเป็นพื้นที่สังคมร่วมสมัยรูปแบบใหม่ “SALO”เดินจากสถานีเพียง 5 นาทีสิ่งที่เปิดออกตรงหน้าคือพื้นที่ซึ่งความละเมียดแบบนอร์ดิกผสานกับความอบอุ่นของอุเอดะอย่างลงตัว ผ่อนคลายร่างกายในน้ำพุร้อนธรรมชาติ จัดระเบียบความคิดด้วยซาวน่ามาตรฐานจริงจัง ลิ้มรสวัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาล และพบแรงบันดาลใจใหม่ ๆ ในเลานจ์ ทั้งงาน ธุรกิจ การเดินทาง การเฉลิมฉลอง หรือช่วงเวลาสั้น ๆ ในแต่ละวัน ทุกอย่างเชื่อมต่อกันอย่างนุ่มนวลภายในเวลาเดียวกัน ทุกครั้งที่มาเยือน ความรู้สึกของคุณจะถูกอัปเดตขึ้นอีกเล็กน้อยห้องพักโทนนอร์ดิก ผสานความอบอุ่นของไม้เข้ากับดีไซน์เรียบเนี้ยบอย่างกลมกลืน ห้องพักมีให้เลือกตามสไตล์การเข้าพัก ถ่ายทอดทั้งความงามและความสบายในแบบ SALO ช่วงเวลาที่ได้ใช้ที่นี่จะกลายเป็นการเข้าพักที่ตราตรึงใจอย่างเงียบงาม“น้ำพุร้อน・ซาวน่า” น้ำพุร้อนธรรมชาติช่วยให้ร่างกายอบอุ่นถึงแก่น พร้อมซาวน่าอุณหภูมิสูงมาตรฐานจริงจัง มีบ่อแช่น้ำเย็นที่ใช้น้ำจากน้ำพุร้อนโดยตรง และพื้นที่รับลมภายนอกเพื่อผ่อนคลาย เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการ “รีเซ็ตตัวเอง” อย่างลึกซึ้งและปลอดโปร่ง“ร้านอาหาร・เบเกอรี่” HOTELLI SALO มีทั้งร้านอาหารที่นำแรงบันดาลใจจากฝรั่งเศสและอิตาเลียนมาเป็นพื้นฐาน พร้อมนำเสนอมื้ออาหารที่ดึงเสน่ห์ของวัตถุดิบท้องถิ่นออกมาอย่างเต็มที่ และเบเกอรี่ “&(The ampersand)” ที่เสิร์ฟ “ขนมปังเพิ่มน้ำ (加水パン)” โดดเด่นด้วยกลิ่นหอมละมุนจากหัวเชื้อเลแวงทำเอง เนื้อสัมผัสหนึบนุ่มชวนหลงใหล“เวิร์กกิ้งเลานจ์” เหมาะทั้งสำหรับเวลาที่ต้องการโฟกัส เช่น ประชุมหรือทำงานคนเดียว รวมถึงช่วงพักใจอย่างมื้อกลางวันหรือรีเฟรชระหว่างวัน ไม่ยึดติดกับรูปแบบการใช้งาน คุณสามารถใช้เวลาได้อย่างลงตัวในสไตล์ของคุณเอง

ที่พักเก่าแก่บนถนนสายเก่า "คิตะโนะไคโดะ อุนโนะจูกุ" มีอาคารจากยุคเมจิเรียงรายกัน และมีทัศนียภาพที่ทำให้สัมผัสถึง "เวลา" ที่ไหลผ่านประวัติศาสตร์อันยาวนาน "โจชูยะ" เป็นสถานที่ที่เรามองเห็นเส้นไหมที่ถูกเลี้ยงดูในอุนโนะจูกุ เป็นส่วนหนึ่งของ "ชีวิตประจำวัน" และเป็นที่สำหรับคลายปมของเส้นไหม โจชูยะพร้อมต้อนรับคุณด้วยพื้นที่ 3 ส่วน ซาวน่าโรลิว, ห้องนอนที่มองเห็นถนนสายเก่า, OMOYA ห้องนอนที่ใช้ประโยชน์จากอาคารเลี้ยงไหม, OKAIKO ห้องสมุดในโกดังที่มีความเงียบสงบ, DOZO อาหารที่นี่ร่วมมือกับร้านค้าในท้องถิ่น นำเสนออาหารญี่ปุ่นและฝรั่งเศสที่ใช้วัตถุดิบในท้องถิ่น พร้อมเพลิดเพลินกับไวน์จากเมืองโทมิ สัมผัสความว่างเปล่าและปลดปล่อยประสาทสัมผัสทั้งห้าในพื้นที่ส่วนตัวที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์

SANU 2nd Home คือ “บ้านอีกหลัง” ที่ช่วยให้ทั้งกายและใจได้พักผ่อน และเปิดรับแรงบันดาลใจใหม่ๆเว้นระยะจากความเร่งรีบของชีวิตในเมืองสักหน่อย เพื่อสัมผัสธรรมชาติด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า และใช้ชีวิตด้วยสองมือของคุณเอง—นี่คือเซคันด์โฮมสำหรับการใช้เวลาคุณภาพในบรรดา SANU 2nd Home ที่มีอยู่หลายแห่ง “Kita-Karuizawa 2nd” เหมาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่อยากหลีกหนีความวุ่นวายในเมืองและใช้เวลาอย่างสงบ ท่ามกลางความเขียวขจี จะปล่อยใจให้จมอยู่กับความคิดหรือการอ่านหนังสือก็ได้ หรือจะออกไปทำกิจกรรมอย่างการเดินป่าที่ภูเขา Ko-Asama และ Asama-Kakushi ก็เพลิดเพลินไม่แพ้กันอาคารสีขาวนี้คือเคบินแนวอยู่ร่วมกับสิ่งแวดล้อม ออกแบบโดยคำนึงถึงโลกเป็นสำคัญ โดดเด่นด้วยรูปทรงที่ได้แรงบันดาลใจจากรังผึ้ง และหน้าต่างบานใหญ่ที่เหมือนกรอบภาพตัดทอนทิวทัศน์ธรรมชาติ ภาพธรรมชาติของแต่ละฤดูกาลที่สะท้อนผ่านหน้าต่าง รวมถึงดอกไม้และพืชตามฤดูในแจกันบนโต๊ะอาหาร ช่วยเติมเต็มให้พื้นที่สมบูรณ์แบบเช้า บนเทอร์เรซที่แสงแดดลอดผ่านใบไม้ ค่อยๆ บดเมล็ดกาแฟอย่างเงียบสงบ กลางวัน เปิดเพลย์ลิสต์เพลงประจำฤดู แล้วปล่อยตัวไปกับเสียงเพลง เย็น ฟังเสียงแมลง พร้อมชนแก้วไวน์ธรรมชาติ กลางคืน เติมฟืนลงกองไฟ แล้วดำดิ่งไปกับห้วงความคิดวิธีใช้เวลาขึ้นอยู่กับคุณทั้งหมด ลองค้นหาสไตล์การพักผ่อนที่ใช่สำหรับตัวคุณดูนะครับ/ค่ะ

จากคารุอิซาวะที่เงียบสงบและรายล้อมด้วยต้นไม้ เมื่อขับรถผ่านเส้นทางอาซามะซันไลน์ที่ระดับความสูง 1,000 เมตร คุณจะพบกับโลกแห่ง "แสงแดด" ที่สดใสและสายลมบริสุทธิ์ที่นี่คือเมืองโคโมโระ ทาคิฮาระ บนเนินเขาแห่งนี้ตั้งอยู่ "ASNOVA RESORT / Sora no Ie Garden"นี่คือรีสอร์ท ASNOVA RESORT ซีรีส์ ลำดับที่ 4 ใช้เวลาเพียง 30 นาทีจากสถานีคารุอิซาวะ ใกล้กับพื้นที่ยัตสึกาทาเกะ และยังมีร้านอาหาร ร้านค้า โรงไวน์ และพิพิธภัณฑ์มากมายในเมืองมิโยตะและโคโมโระ ทำเลที่สามารถเพลิดเพลินได้ทั้งคารุอิซาวะและยัตสึกาทาเกะแห่งนี้เป็นจุดเด่นอย่างแท้จริง หน้าต่างบานใหญ่เปิดรับวิวสวนอังกฤษแบบธรรมชาติในพื้นที่ พร้อมชมทิวทัศน์พาโนรามาที่ครอบคลุมถึงภูเขาฮอตากาดาเกะ ยาริกาดาเกะ และภูเขาฟูจิ ไม่ว่าจะเป็นแสงเช้าที่แต่งแต้มเนินเขา ท้องฟ้าสีครามสดใส หมอกทะเลสุดมหัศจรรย์ หรือพระอาทิตย์ตกดินสีส้มตัดกับน้ำเงิน รวมถึงท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดาวในฤดูใบไม้ร่วงถึงฤดูหนาว ทุกสิ่งเหล่านี้คือภาพความงดงามเฉพาะตัวของสถานที่นี้ ช่วงเดือนพฤศจิกายนถึงเมษายน สวนจะเปลี่ยนเป็นบรรยากาศฤดูหนาว แต่คุณยังสามารถสัมผัสความงดงามของธรรมชาติในรูปแบบใหม่ได้ สำหรับผู้รักสัตว์เลี้ยง ข่าวดีคือคุณสามารถนำสุนัขมาได้สูงสุด 3 ตัวโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ให้พวกมันวิ่งเล่นอย่างสนุกสนานในสวนอังกฤษกว้างใหญ่เต็มไปด้วยดอกไม้หลากสี เรายังมีบริการแนะนำเชฟส่วนตัวเพื่อปรุงอาหารจากวัตถุดิบท้องถิ่นให้คุณ หรือจะเพลิดเพลินกับการปิ้งย่าง BBQ บนระเบียงไม้ก็ได้เช่นกัน "Sora no Ie Garden" มอบช่วงเวลาพิเศษเฉพาะตัว ที่แม้แต่คารุอิซาวะก็ไม่มี

SANU 2nd Home คือ “บ้านอีกหลัง” ที่ช่วยให้ทั้งกายและใจได้พักผ่อน และเปิดรับแรงบันดาลใจใหม่ๆหลีกออกจากความเร่งรีบของชีวิตในเมืองสักเล็กน้อย สัมผัสธรรมชาติด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า และใช้ชีวิตด้วยสองมือของคุณเอง ที่นี่คือบ้านหลังที่สองสำหรับการใช้ชีวิตอย่างแท้จริงในบรรดา SANU 2nd Home ที่มีอยู่หลายแห่ง “Karuizawa 2nd” เดินทางสะดวก ใช้เวลาขับรถประมาณ 20 นาทีจากสถานีคารุอิซาวะ ตั้งอยู่ท่ามกลางภูเขาและผืนป่าอันยิ่งใหญ่ พื้นที่นี้เป็นที่นิยมในฐานะแหล่งพักร้อน ผสานธรรมชาติและวัฒนธรรมเข้าด้วยกัน พร้อมเอกลักษณ์ด้านอาหารและชุมชนที่มีเสน่ห์สถาปัตยกรรมแบบแยกอิสระที่เชื่อมพื้นที่นั่งเล่นกับระเบียงให้เป็นหนึ่งเดียว ทำให้การใช้ชีวิตและธรรมชาติต่อเนื่องกันอย่างไร้รอยต่อ เป็นเคบินที่สะท้อนความใส่ใจต่อพืชพรรณและสัตว์ต่างๆ ในป่ามอส—เคบินสำหรับผู้รักโลก พื้นที่ทำงานโปร่งโล่ง รวมถึงครัวและพื้นที่รับประทานอาหารที่กว้างขวาง เหมาะสำหรับทำอาหารและล้อมวงทานร่วมกับครอบครัว เพื่อน หรือคนรัก ช่วยเติมเต็มการอยู่อาศัยให้สะดวกสบายราวกับเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน ช่องแสงบนหลังคาที่ปล่อยให้แสงธรรมชาติส่องลงมา และการออกแบบที่มองเห็นวิวธรรมชาติผ่านหน้าต่างได้จากทุกมุมของห้องพัก เชื่อมโยงภายในกับภายนอก ให้คุณได้ใช้ชีวิตไปพร้อมกับธรรมชาติอย่างแท้จริงเช้า บดเมล็ดกาแฟอย่างเงียบสงบบนเทอร์เรซใต้แสงแดดลอดใบไม้ กลางวัน เปิดเพลย์ลิสต์เพลงตามฤดูกาล แล้วปล่อยใจไปกับเสียงเพลง เย็น ฟังเสียงแมลง พร้อมชนแก้วไวน์แนเชอรัล กลางคืน เติมฟืนลงกองไฟ แล้วปล่อยความคิดไหลไปตามค่ำคืน รูปแบบการพักผ่อนเลือกได้ตามใจคุณ ลองค้นหาวิธีใช้เวลาที่เหมาะกับตัวคุณที่สุดดูนะครับ/ค่ะ

พื้นที่เปิดโล่งที่สามารถสัมผัสธรรมชาติและความงดงามของฤดูกาลทั้งสี่ได้อย่างเต็มที่ บริเวณระเบียงลอยฟ้าท่านจะเพลิดเพลินกับเสียงของต้นไม้ สายลม และเสียงนกร้อง

บริเวณเชิงเขาด้านเหนือของภูเขาอาซามะ คือคิตะคารุอิซาวะที่มีอากาศเย็นสบายและเงียบสงบ “COCO VILLA คิตะคารุอิซาวะ 02” ตั้งอยู่ท่ามกลางพื้นที่กว้างราว 1,000 สึโบะ พร้อมลำธารเล็กไหลผ่าน เป็นวิลล่าส่วนตัวแบบจำกัดเพียงวันละ 1 กลุ่ม ให้คุณและสุนัขแสนรักได้สัมผัสช่วงเวลาพิเศษอย่างหรูหราไม่เหมือนใคร บ้านชั้นเดียวสร้างใหม่ขนาดมากกว่า 100 ตร.ม. (3 ห้องนอน/ห้องนั่งเล่น-รับประทานอาหาร-ครัว) ออกแบบในแนวคิด Dog First เพื่อให้ทั้งครอบครัวและน้องหมาพักผ่อนได้อย่างปลอดภัยและสบายใจ ด้านหน้าอาคารคือสนามวิ่งเล่นส่วนตัวสำหรับสุนัข ขนาดใหญ่ถึง 378 ตร.ม. ท้องฟ้าเปิดกว้างผ่านช่องว่างของต้นไม้ แสงและสายลมพัดผ่านอย่างโปร่งโล่ง คุณสามารถนั่งพักบนระเบียงไม้ ชมเจ้าตูบวิ่งเล่นได้เต็มที่แบบไม่ต้องใช้สายจูง พร้อมดื่มด่ำช่วงเวลาแสนผ่อนคลาย ภายในยังมีซาวน่าแท้พร้อมเตาไฟฟ้าจาก “HARVIA” และอ่างน้ำเย็นพร้อมชิลเลอร์ครบครัน การออกไปรับลมบนเทอร์เรซที่โอบล้อมด้วยป่าไม้ จะช่วยให้คุณได้สัมผัสความผ่อนคลายขั้นสุด นอกจากนี้ยังสามารถเช่าเหมาทั้ง 2 หลังร่วมกับหลัง 01 สำหรับการเข้าพักเป็นกลุ่มใหญ่ได้อีกด้วย ขอเชิญเพลิดเพลินกับการพักผ่อนระดับรีสอร์ตที่จะทำให้ความสัมพันธ์กับน้องหมาแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น

จากทางด่วนโจชินเอ็ทสึ อุเอดะซูกะไดระ IC ขับรถประมาณ 15 นาที จากสถานีอุเอดะ (ชินคันเซ็นโฮคุริคุ・รถไฟชินาโนะ・สายเบ็สโช) เดินประมาณ 3 นาที ■ มีที่จอดรถแบบพื้นราบ (รวมทั้งหมด 80 คัน・มีค่าบริการ・มาก่อนได้ก่อน) ■ เชื่อมต่อ Wi-Fi ได้ ■ รับชม WOWOW ได้ ■ แผนกต้อนรับเปิดบริการตลอด 24 ชั่วโมง ■ มีห้องอาบน้ำรวมแยกชายหญิง ■ มีเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้าหยอดเหรียญให้บริการ ■ บริการซักรีด (มีค่าบริการ)

ตั้งอยู่ตรงข้ามสถานีอุเอดะ เดินเพียง 1 นาทีจากสถานี หากเดินทางโดยรถยนต์ กรุณาใช้บริการที่จอดรถสาธารณะของเมืองที่อยู่ติดกัน โรงแรมตั้งอยู่ในทำเลที่เหมาะสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยว ร้านอาหาร "รินเซ็นโคคุ" ใช้วัตถุดิบคุณภาพสูง เช่น หมูฮาโตะบุตันและเนื้อวัวชินชู พร้อมเสิร์ฟอาหารที่ปรุงด้วยผักสดตามฤดูกาลจากชินชู เพลิดเพลินกับเมนูผักตามฤดูกาล เส้นโซบะจากชินชู และเหล้าท้องถิ่นในบรรยากาศหรูหราและเงียบสงบ เพื่อช่วงเวลาที่ผ่อนคลายของคุณ

โรงแรมรีสอร์ทที่ตั้งอยู่ระหว่างคารุอิซาวะและคุซัทสึ เพลิดเพลินได้ทั้งฤดูร้อนและฤดูหนาว หลังจากทำกิจกรรมต่าง ๆ สามารถผ่อนคลายด้วยน้ำพุร้อน น้ำพุร้อนอัลคาไลน์ธรรมดาที่ช่วยให้ผิวนุ่มลื่น นอกจากนี้ยังมีเลานจ์บาร์ที่สามารถเพลิดเพลินกับวิวที่ระดับความสูง 1,500 เมตร รวมถึงกิจกรรมต่าง ๆ เช่น ปิงปองและบิลเลียด ฤดูร้อนสามารถเดินป่าหรือเดินเล่นยามเช้าเพื่อสัมผัสอากาศบริสุทธิ์ของภูเขา ฤดูหนาวสามารถสนุกกับการล่องเรือบนเส้นทาง 24 เส้นทางของ Magic Burn ได้อย่างเต็มที่! ในช่วงฤดูหนาวสามารถใช้บริการ "รถชัตเทิลน้ำพุร้อนคุซัทสึ" ได้โดยไม่ต้องทำการจอง