บริเวณรอบๆ ภูเขาเมียวกิ × ที่พักพร้อมซาวน่าและพื้นที่อาบอากาศกลางแจ้งชมวิวแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมรีสอร์ทที่ออกแบบภายใต้คอนเซ็ปต์ “การหลอมรวมเป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ” ตั้งอยู่บนระดับความสูงประมาณ 1,000 เมตร หลีกหนีความวุ่นวายในเมือง แล้วใช้เวลาผ่อนคลายท่ามกลางบรรยากาศอันสงบสุขได้อย่างเต็มที่ จากระเบียงของห้องพักทุกห้องสามารถชมวิวภูเขาอาซามะอันยิ่งใหญ่ได้แบบพาโนรามาในทำเลที่ยอดเยี่ยม พร้อมสัมผัสสายลมเย็นสบายของที่ราบสูงสไตล์คารุอิซาวะพัดผ่านอย่างแผ่วเบา

ในเดือนสิงหาคม ปี 2025 เราได้ปรับปรุงทั้งอาคารใหม่ทั้งหมด และเปลี่ยนเป็นห้องพักใหม่ที่หรูหรา ทุกห้องมีขนาด 45㎡ พร้อมระเบียงในรูปแบบสวีทที่กว้างขวาง เป็นที่พักผ่อนส่วนตัวสำหรับผู้ใหญ่ที่อยู่ใกล้ชิดกับป่าที่เงียบสงบ จากระเบียงของแต่ละห้องพัก ท่านสามารถชมบ่อน้ำที่สวยงามในสวนกลางได้ เรามีห้องพักพร้อมซาวน่าส่วนตัวเพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง ห้องพักที่สามารถเข้าพักพร้อมสัตว์เลี้ยงได้ และห้องพักแบบเมซอนเน็ตที่โปร่งโล่ง ภายในสิ่งอำนวยความสะดวกยังมีบาร์สาเกญี่ปุ่น "穏坐bar" ที่ท่านสามารถเพลิดเพลินกับสาเกชั้นเลิศจากชินชู รวมถึง "雨降 (อาฟุริ)" จากโรงกลั่นโยชิคาวะ นอกจากนี้ ท่านยังสามารถเดินเพียง 5 นาทีไปยังร้านอาหารที่สอง "พีเรเน่" เพื่อสัมผัสกับอาหารที่ปรุงด้วยเตาผิงตามฤดูกาล

พื้นที่พิเศษที่ผสมผสานระหว่างฟังก์ชันบ้านพักตากอากาศและบริการโรงแรม เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสุขที่ทำให้คุณลืมชีวิตประจำวัน ด้วยการเข้าพักแบบ "ออลอินคลูซีฟ" ซึ่งรวมค่าอาหาร เครื่องดื่ม และกิจกรรมในเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักโดยเฉพาะ

ใช้เวลาขับรถประมาณ 2 นาทีจากสถานีคารุอิซาวะ ตั้งอยู่ในทำเลเงียบสงบแต่เดินทางสะดวก เป็นวิลล่าหรู 3 ห้องพัก พื้นที่ใช้สอยส่วนตัว 200 ตร.ม.ห้องพักทั้ง 3 ห้องได้รับการออกแบบอย่างมีเอกลักษณ์ ไม่ว่าจะเป็นดีไซน์ไม้โทนสีธรรมชาติ หรือห้องพักที่ตกแต่งด้วยหินให้ความรู้สึกหนักแน่น สง่างาม ทุกพื้นที่คุมโทนสีอย่างกลมกลืนกับธรรมชาติ มอบบรรยากาศคุณภาพระดับพรีเมียม อีกทั้งห้องพักที่มีโอเพ่นลิฟวิงสามารถปรับการใช้งานได้ตามฤดูกาล—หน้าร้อนเพลิดเพลินบนเทอร์เรซ หน้าหนาวอบอุ่นภายในบ้านรอบเตาผิงไม้—ให้คุณเลือกวิธีพักผ่อนได้หลากหลายตลอดทั้งปี ท่ามกลางความเงียบสงบที่ช่วยปลดปล่อยใจ พร้อมสัมผัสช่วงเวลาอันเปี่ยมคุณค่าสถานที่สำหรับใช้เวลาหนึ่งวันอันน่าประทับใจ ในคฤหาสน์แสนสบายท่ามกลางธรรมชาติ พร้อมความสะดวกสบายเสมือนห้องสวีทของโรงแรม เวลาไหลผ่านอย่างละเมียดละไม พื้นที่หรูหราที่ให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัว และอาหารที่เลือกได้อย่างอิสระตามสไตล์ของคุณ GLAMDAY STYLE HOTEL SUITE ขอเสนอไลฟ์สไตล์การพักผ่อนในรีสอร์ตสำหรับคุณ

วิลล่าหรู 2 ห้องพัก พื้นที่ใช้สอยส่วนตัว 200 ตร.ม. ตั้งอยู่ในย่านเงียบสงบ ใกล้ถนนช้อปปิ้งคิวคารุอิซาวะกินซ่า (Old Karuizawa Ginza) เพียงไม่ไกล ภายในพื้นที่ที่กลมกลืนกับธรรมชาติ มีห้องนั่งเล่น–ห้องรับประทานอาหารที่แสงของทั้งสี่ฤดูกาลส่องเข้ามาอย่างอ่อนโยน และระเบียงพร้อมไฟร์พิต มอบช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายให้หัวใจได้คลายจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน เพลิดเพลินกับซาวน่าส่วนตัวแบบเป็นส่วนตัวอย่างแท้จริง ให้เวลาปรับสมดุลประสาทสัมผัสอย่างช้า ๆ ไปพร้อมความร้อนของการทำโลว์ริว จากนั้นจากุซซี่และการพักผ่อนรับอากาศภายนอกจะช่วยคลายความตึงของร่างกาย เติมเต็มความสบายและความประทับใจให้การเข้าพัก ที่ห้องอาหารแบบจำกัดเพียงวันละ 1 กลุ่ม เราพร้อมมอบประสบการณ์ดินเนอร์สุดพิเศษด้วยรสชาติชินชูอันลุ่มลึกพร้อมแพริ่ง รวมถึงทางเลือกในการรับประทานอาหารในห้องพัก หรือดินเนอร์ที่ร้านใกล้เคียง ตามสไตล์ที่คุณต้องการ เราขอนำเสนอการเข้าพักอันพิเศษ ที่ทำให้ช่วงเวลากับคนสำคัญตราตรึงอยู่ในความทรงจำเสมอ

สถานที่บรรเลงบทนำแห่งการเดินทางที่ราบสูงในม่านหมอก และแนวเทือกเขาที่ทอดตัวอยู่ไกลลิบสถานที่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยมีรถไฟชินาโนะวิ่งผ่าน คือบทนำของการเดินทางที่กำลังจะเริ่มต้นHACIENDA KARUIZAWA คือโรงแรมขนาดเล็กสไตล์กระท่อมภูเขา ตั้งอยู่ตรงทางเข้าสู่คารุอิซาวะเมื่อก้าวพ้นสถานีและผ่านประตูเข้าไป จังหวะเวลาจะค่อย ๆ ผ่อนคลายลงที่นี่คือสถานที่ให้คุณตั้งลมหายใจก่อนออกเดินทาง และจากตรงนี้ การเดินทางในคารุอิซาวะของคุณที่จะตราตรึงความทรงจำก็เริ่มต้นขึ้น

การเดินทางเพื่อกลับคืนสู่ความเป็นตัวเองอากาศที่พัดพามาจากผืนป่าอันอุดม พร้อมแสงแดดลอดใบไม้ค่อย ๆ ล้างประสาทสัมผัสและความรู้สึกทีละน้อยแสงและพื้นที่ความอบอุ่นและกลิ่นหอมอาหารและบทสนทนาการหลับพักผ่อนอย่างเต็มอิ่มแล้วก้าวสู่เช้าแห่งการฟื้นคืนอีกครั้งช่วงเวลาอันมั่งคั่งและหรูหราในการกลับคืนสู่ตัวตนที่แท้จริงมอบการพักผ่อนให้กับประสาทสัมผัสทั้งห้าหัวใจและร่างกายค่อย ๆ กลับมาสมดุลอย่างช้า ๆRECONNECT WITH HUMAN ESSENCEจากผืนป่าแห่งคารุอิซาวะ สู่ความสุขของการมีชีวิตอยู่

เต็นท์แกลมปิ้งที่ตั้งอยู่เงียบสงบริมทะเลสาบวะบิมิในมินามิคารุอิซาวะ เป็นจุดเริ่มต้นของการใช้ชีวิตในเต็นท์ร่วมกับสุนัขที่คุณรัก เช็คอินพร้อมดื่มเครื่องดื่มต้อนรับที่คาเฟ่ หลังจากวางสัมภาระในเต็นท์แล้ว คุณสามารถเพลิดเพลินกับกิจกรรมต่างๆ ได้ตามใจชอบ เช่น เล่นกับสุนัขในสนามวิ่งสำหรับสุนัข เดินเล่นรอบทะเลสาบ ปิกนิกบนสนามหญ้า หรืออ่านหนังสือบนเด็ค บริเวณใกล้เคียงมีน้ำพุร้อนแบบไปเช้าเย็นกลับและสนามกอล์ฟหลายแห่งให้บริการ ระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถใช้บริการฝากดูแลน้องหมา (มีค่าใช้จ่าย) เพื่อให้น้องหมาของคุณได้สนุกสนานวิ่งเล่นในสนามสำหรับสุนัข เดินเล่น หรืองีบหลับอย่างเต็มอิ่ม ช่วงเย็น เพลิดเพลินกับเมนูย่างหรือ BBQ ที่ประกอบด้วยเนื้อวัวอะคากิ เนื้อหมูฟุกุ และเนื้อไก่อะคากิ รวมถึงผักสดใหม่จากท้องถิ่น วัตถุดิบเหล่านี้จะโดดเด่นด้วยความอร่อยแม้ปรุงแต่งอย่างเรียบง่าย ท่ามกลางเสียงธรรมชาติและแสงไฟอ่อนๆ ภายในเต็นท์ตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์พิเศษ สร้างพื้นที่ที่สะดวกสบายเพื่อการพักผ่อนอย่างแท้จริง เสียงร้องของนกและสัตว์ป่า กลิ่นหอมของต้นไม้ อากาศบริสุทธิ์ ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดาว และใบไม้เปลี่ยนสีสดใสงดงาม... ลองหลีกหนีความวุ่นวายของเมืองใหญ่ แล้วเปิดประสบการณ์วันหยุดสุดพิเศษท่ามกลางธรรมชาติพร้อมกับเจ้าตูบตัวโปรดของคุณ

โชคดีถ้าได้พักสักครั้งในชีวิต บ้านไม้ซุงขนาดใหญ่ที่สร้างจาก "ราชาแห่งไม้" เยลโลว์ซีดาร์ บ้านไม้ซุงที่ใช้ไม้ซุงขนาดใหญ่ถึง 500 มิลลิเมตรแบบนี้ นับว่าเป็นของหายากในคารุอิซาวะ ผนังบ้านทำจาก "ราชินีแห่งไม้" เรดซีดาร์! กลิ่นหอมที่ลงตัว นอกจากนี้ยังมีอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ ซาวน่าอินฟราเรด ระเบียงเปิดโล่งที่เชื่อมต่อกับห้องนั่งเล่น และสวนที่เป็นเสน่ห์อีกอย่างหนึ่ง ยิ่งไปกว่านั้น ทำเลที่ตั้งยังยอดเยี่ยม มินามิคารุอิซาวะถือเป็นประตูสู่คารุอิซาวะ เดินทางสะดวก ขับรถเพียง 7 นาทีถึงเอาท์เล็ท อยู่ติดกับเลคนิวทาวน์ สามารถแวะไปได้ในเวลาว่าง มาสร้างความทรงจำในสถานที่ที่มีเสน่ห์ทั้งตัวอาคารและทำเลที่ตั้งนี้กันเถอะ ให้เราช่วยสร้างความทรงจำที่ดีที่สุดในชีวิตของคุณ

หน้าต่างบานใหญ่กว้าง 7 เมตรของ “Forest Garden Happudai” ให้คุณสัมผัสธรรมชาติที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาลได้อย่างเต็มที่ ห้องนั่งเล่นที่โอบล้อมด้วยผืนป่า เด็คสำหรับนั่งล้อมกองไฟ และพื้นที่เอาต์ดอร์มีหลังคาที่ใช้งานได้แม้วันฝนตกก็มีพร้อมฤดูใบไม้ผลิ เพลิดเพลินกับสนามวิ่งสุนัขส่วนตัวท่ามกลางความเขียวสด ฤดูร้อน ทำบาร์บีคิวบนเทอเรซยามเย็น ฤดูใบไม้ร่วง ชมใบไม้เปลี่ยนสีจากเปลญวน ฤดูหนาว ดื่มด่ำแสงไฟจากเตาเผาฟืนพร้อมไวน์สักแก้วห่างจากใจกลางคารุอิซาวะเล็กน้อย ที่นี่เงียบสงบเป็นพิเศษ อากาศใสและเย็นสบาย เชิญใช้เวลาพักผ่อนในช่วงเวลา “ของพวกคุณเท่านั้น” อย่างแท้จริง

คอทเทจสไตล์ลายไม้ “YURA/SHIRABE” โอบล้อมด้วยผืนป่าอันอุดมสมบูรณ์ของคารุอิซาวะ ที่มาของชื่อมาจาก “ความผันผวน 1/f” — จังหวะการสั่นไหวที่นุ่มนวลและชวนผ่อนคลาย ซึ่งพบได้ทั้งในธรรมชาติและจังหวะชีวภาพของมนุษย์ ไม่ว่าจะเป็นการเต้นของหัวใจ คลื่นสมอง สายลมแผ่ว เปลวไฟที่ไหวระริก หรือท่วงทำนองดนตรี—ปรากฏการณ์มากมายที่ทำให้รู้สึกสงบ ล้วนมี “ความผันผวน” นี้ซ่อนอยู่ “YURA/SHIRABE” คือสถานที่สำหรับปล่อยใจไปกับจังหวะของธรรมชาติ เพื่อปรับสมดุลทั้งกายและใจอย่างค่อยเป็นค่อยไป อยากให้คุณได้วางความวุ่นวายในชีวิตประจำวันลงอย่างแผ่วเบา และฟื้นคืนจังหวะของร่างกายและจิตใจอีกครั้งในช่วงเวลาพิเศษ นี่คือแนวคิดที่ทำให้สถานที่แห่งนี้ถือกำเนิดขึ้น

วิลล่าส่วนตัวแบบเหมาหลัง โอบล้อมด้วยผืนป่าอันอุดมสมบูรณ์ พร้อมเสียงสายน้ำจากแม่น้ำที่ไหลผ่านภายในพื้นที่ผ่านหน้าต่างบานใหญ่สูง 5.5 เมตร คุณจะได้เห็นเพียงความงามของป่าที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล และทิวทัศน์ของแม่น้ำที่ไหลเอื่อยอย่างเงียบสงบไม่ว่าจะเป็นพื้นลอยฟ้า ระเบียง อ่างแช่น้ำแบบนอน หรืออ่างน้ำเย็นหลังซาวน่า—ทุกมุมพักผ่อนถูกโอบกอดด้วยวิวป่าและสายน้ำทั้งเสียงหัวเราะ และเสียงฝีเท้าของสุนัขแสนรักที่วิ่งเล่น ล้วนค่อย ๆ กลมกลืนไปกับผืนป่าวางสมาร์ตโฟนลง แล้วตั้งใจฟังเสียงแม่น้ำ สูดกลิ่นหอมของป่าในช่วงเวลาพิเศษธรรมชาติและตัวคุณเองจะค่อย ๆ กลับมาเข้าที่เข้าทางทีละน้อยการพักผ่อนที่หนึ่งวันไม่เคยพอ—ที่นี่มีให้คุณได้สัมผัสใช้ชีวิตบ้านพักตากอากาศกลางป่าร่วมกับครอบครัวและสุนัขแสนรักของคุณ

วิลล่าส่วนตัวที่ตั้งอยู่บนพื้นที่กว้างขวาง (420 สึโบะ) โอบล้อมด้วยแสงแดดลอดใบไม้และอากาศบริสุทธิ์เอาต์ดอร์ลิฟวิ่งใต้ชายคาลึก ช่วยให้เพลิดเพลินกับบรรยากาศกลางแจ้งได้อย่างสบาย ไม่ว่าจะสภาพอากาศแบบใดทั้งความเงียบสงบใสสะอาดยามเช้า และความอบอุ่นยามค่ำคืนรอบกองไฟ ป่าแห่งคารุอิซาวะจะกลายเป็นความทรงจำพิเศษของคุณด้วยอินทีเรียร์ที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน ผ้าม่านดีไซน์เฉพาะ และพื้นที่ที่ใส่ใจทั้งความสะดวกสบายและรายละเอียดให้คุณใช้ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนร่วมกันกับครอบครัว คนสำคัญ หรือสุนัขแสนรักของคุณอย่างพร้อมหน้า

ที่นี่คือสถานที่สำหรับใช้เวลาในมุมมองราวกับนกที่พักปีก “ทรีเนสต์ ฮัปปูได” นอกหน้าต่างคือใบไม้ไหวเอนและประกายแสง ธรรมชาติและกาลเวลาค่อย ๆ ไหลไปอย่างอ่อนโยน มีทั้งห้องนั่งเล่นยกระดับเล็ก ๆ ที่ทำให้รู้สึกราวกับเป็นกระรอกหรือนกตัวน้อย และพื้นลอยกลางอากาศที่ลมพัดผ่าน ในพื้นที่แสนสบาย อินทีเรียร์ที่คัดสรรอย่างพิถีพิถันช่วยเติมเต็มหัวใจให้ชุ่มชื่น วางสมาร์ตโฟนลง สูดลมหายใจให้ลึก แล้วปล่อยตัวไปกับความเงียบสงบพร้อมสุนัขแสนรัก เป็นมุมหลบซ่อนที่ทุกอย่างอยู่ใกล้มือเอื้อม จะยืดเส้นบนเทอร์เรซ พูดคุย อ่านหนังสือ หรือเพียงปล่อยใจเหม่อมองก็เหมาะสม สัมผัส “ความหรูหราแห่งการไม่ต้องทำอะไร” ท่ามกลางอ้อมกอดของผืนป่า