บริเวณรอบๆ เอาท์เล็ท นาสึ การ์เด้น × ที่พักพร้อมแฮปปี้อาวร์แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

เราต้องการให้ลูกค้าได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างเต็มที่และสบายใจที่สุด ความตั้งใจนี้ได้สะสมมาเรื่อย ๆ จนกลายเป็นที่พัก "ซันสุยคาคุ" ในปัจจุบัน อาคารไม้เก่าที่สร้างขึ้นในช่วงต้นยุคโชวะ มีทั้งข้อดีและข้อเสียอยู่ใกล้เคียงกัน หน้าต่างกรอบไม้ที่อาจมีลมพัดผ่านเข้ามาเล็กน้อย คานประตูที่ต่ำลงมาอย่างโดดเด่น หรือบันไดที่ส่งเสียงเอี๊ยดอ๊าดเบา ๆ สิ่งเหล่านี้หากมองว่าเป็นเสน่ห์ เราจะรู้สึกขอบคุณและดีใจมาก ในอนาคต เราจะค่อย ๆ ปรับปรุงทีละเล็กทีละน้อยเพื่อแสดงความงามใหม่ของอาคารนี้ แต่ยังคงรักษาส่วนดีของมันไว้

โรงแรมรีทรีตที่ให้คุณเพลิดเพลินกับเลานจ์วิวที่ราบคันโต และน้ำพุร้อนชื่อดังเก่าแก่ที่สุดของจังหวัดโทจิงิ “ชิกะโนะยุ”โรงแรมรีทรีตท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของที่ราบสูงนาสุ เติมเต็มทั้งใจและกายอย่างผ่อนคลาย จากเลานจ์ภายในโรงแรมสามารถชมวิวที่ราบคันโตได้แบบพาโนรามา พร้อมใช้เวลาสบาย ๆ ไปกับทิวทัศน์ตามฤดูกาล มื้อเย็นเป็นคอร์สอาหารตะวันตกที่นำวัตถุดิบท้องถิ่นจากนาสุมารังสรรค์ ส่วนมื้อเช้าเป็นบุฟเฟต์นานาชาติทั้งญี่ปุ่นและตะวันตก สำหรับน้ำพุร้อน คุณจะได้ดื่มด่ำกับน้ำแร่กำมะถันสีขาวขุ่นจากต้นกำเนิดของ “ชิกะโนะยุ” น้ำพุร้อนชื่อดังที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปี โอบล้อมด้วยอากาศบริสุทธิ์และธรรมชาติอันเงียบสงบ ให้คุณหลีกหนีความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน และเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างเป็นตัวเองอย่างแท้จริง

วันที่ 31 มกราคม 2026 เปิดตัวแฟมิลี่เลานจ์แห่งใหม่ “KINOHA – Family Lounge & Library” เพื่อเติมเต็มช่วงเวลาแห่งความสุขของครอบครัวในฐานะโรงแรมที่ได้รับการรับรองเป็น “ที่พักต้อนรับทารก (Welcome Baby)” ที่นี่คือรีสอร์ตบนที่ราบสูงนาสุที่ให้ทุกคนตั้งแต่เด็กเล็กไปจนถึงผู้ใหญ่เข้าพักได้อย่างอุ่นใจท่ามกลางบรรยากาศโปร่งสบายรายล้อมด้วยธรรมชาติของที่ราบสูงนาสุ มีโซนสำหรับเด็กทั้งภายในและภายนอก ให้ทุกคนในครอบครัวใช้เวลาร่วมกันได้อย่างสะดวกสบาย“KINOHA – Family Lounge & Library” โอบล้อมด้วยความอบอุ่นของไม้ เป็นพื้นที่ที่รายล้อมด้วยหนังสือนิทานและหนังสือหลากหลาย ให้ทั้งเด็กสนุกกับการเล่นและผู้ใหญ่ผ่อนคลายได้พร้อมกัน พร้อมเพลิดเพลินกับเบียร์ เครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ และไอศกรีม Dippin’ Dots เป็นเลานจ์ที่เหมาะสำหรับใช้เวลาร่วมกันอย่างสบายใจนอกจากนี้ “Evening Social” ที่รวมอยู่กับห้องพักทุกห้อง ยังมีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เช่น สปาร์กลิงไวน์ ไวน์แดง/ไวน์ขาว และเบียร์ รวมถึงกาแฟ น้ำผลไม้ เฮิร์บวอเตอร์ เครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ และของว่างให้เพลิดเพลินอีกด้วย

ที่พักซ่อนตัวในธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของนาสุโคเก็น ให้คุณได้พักผ่อนอย่างสบายใจ อยู่ใกล้กับแหล่งท่องเที่ยวต่างๆ ในพื้นที่นาสุ เหมาะสำหรับเป็นจุดเริ่มต้นการท่องเที่ยว ก่อนอาหารเย็นมีงานปาร์ตี้ฟรีทุกวันที่ "โยตเตะโกะ" ซึ่งเป็นครัวแกลเลอรี่ ให้คุณเพลิดเพลินกับผักสดส่งตรงจากฟาร์มในบรรยากาศเหมือนการชิมเล่น นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำส่วนตัวฟรีที่สามารถชมวิวภูเขานาสุเร็นซังได้อย่างงดงาม

รีสอร์ตครบวงจรบนที่ราบสูงนาสุที่อบอวลด้วยรอยยิ้ม พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทำให้ทั้ง 3 รุ่นพึงพอใจ ไม่ว่าจะเป็นการแช่น้ำพุร้อนคุณภาพเยี่ยมหลากหลายบ่อและสปากลางแจ้ง เติมเต็มทั้งห้าประสาทด้วยการอาบป่า × สัมผัสอากาศภายนอก × แช่น้ำพุร้อน ภูมิใจนำเสนอบุฟเฟต์หลากหลายเมนูจากวัตถุดิบตามฤดูกาลและวัตถุดิบท้องถิ่น

สัมผัสกลิ่นหอมหลากหลายที่คุณจะได้พบระหว่างการเข้าพัก เช่น กลิ่นหอมสดชื่นของป่าในนาสุโคเก็น กลิ่นอาหารอร่อยที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น และกลิ่นไอน้ำจากน้ำพุร้อนชื่อดัง เพื่อเพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลาย

ที่พักที่ตั้งอยู่ริมหุบเขาอันเงียบสงบ มีความภาคภูมิใจในบริการที่อบอุ่นและอาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากท้องถิ่น ห้องพักพร้อมอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้ง 11 ห้องที่มีบรรยากาศแตกต่างกัน เลานจ์ คลับส่วนตัว โต๊ะปิงปอง ห้องประชุม และสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ ที่ครบครัน สายน้ำใสสะอาดของแม่น้ำโฮคิกาวะที่ไหลผ่านหน้าและต้นไม้บนภูเขาฝั่งตรงข้ามจะแสดงความงดงามที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล น้ำพุร้อนที่มีลักษณะเป็นกลาง ไม่มีสีและโปร่งใส อ่อนโยนต่อผิว และเชื่อว่ามีผลดีต่อผิวพรรณ เราขอนำเสนอวิธีการเพลิดเพลินกับการเดินทางด้วยน้ำพุร้อนที่ช่วยให้จิตใจสงบและอาหารอร่อย

ที่พักที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับเวลาที่ไหลอย่างช้าๆ พร้อมชมธรรมชาติอันงดงามของที่ราบสูงนาสุ ห้องพักที่มีบรรยากาศสงบ เช่น ห้องสไตล์ญี่ปุ่น ห้องพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง และห้องสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตก จะทำให้คุณได้ใช้เวลาที่แสนสบาย ห้องพักมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวที่คุณสามารถแช่น้ำพร้อมชมวิวสวนที่เงียบสงบได้ นอกจากนี้ คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับอากาศบริสุทธิ์ของที่ราบสูงนาสุและอ่างน้ำพุร้อนที่ไหลจากแหล่งน้ำได้อย่างเต็มที่ อาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลที่หลากหลายของที่ราบสูงนาสุก็เป็นสิ่งที่คุณไม่ควรพลาดเช่นกัน

TAOYA นาสุชิโอบาระที่อบอวลไปด้วยไอออนลบ เพลิดเพลินกับประสบการณ์แบบออลอินคลูซีฟที่แสนพิเศษในบรรยากาศโปร่งสบายและผ่อนคลาย

■กิจกรรมและความบันเทิงฟรี 15 รายการที่สามารถเพลิดเพลินได้ตลอดทั้งวัน เราได้เตรียมกิจกรรมและความบันเทิงฟรี 15 รายการที่สามารถเพลิดเพลินได้ตลอดทั้งวัน เช่น บิลเลียด ปาเป้า ปิงปอง และมุมเด็ก ให้คุณสนุกสนานกับครอบครัวหรือเพื่อนๆ ได้ตลอดทั้งวัน ■ "น้ำพุร้อนเพื่อผิวสวย" ที่ทำให้ร่างกายอบอุ่นถึงแก่น เป็นน้ำพุร้อนที่เรียกว่าอุ่นสบาย มีส่วนผสมของเกลือช่วยให้ไม่เย็นตัวง่าย มีผลในการฆ่าเชื้อดีต่อแผล และยังมีประโยชน์ต่อผิวอีกด้วย จากบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง คุณสามารถชมทัศนียภาพของเมืองน้ำพุร้อน Shiobara ได้อย่างเต็มที่ นอกจากนี้ยังมีบริการห้องอาบน้ำส่วนตัวฟรีอีกด้วย

ที่พักซ่อนตัวสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นที่กลมกลืนกับธรรมชาติ มีห้องพักทั้งหมด 9 ห้อง ทุกห้องมีอ่างน้ำพุร้อนแบบกึ่งกลางแจ้ง ภายในห้องพักทุกห้องสามารถชมวิวแม่น้ำ เพลิดเพลินกับเสียงน้ำไหลและทิวทัศน์ตามฤดูกาล สร้างช่วงเวลาที่ผ่อนคลายให้แก่ผู้เข้าพัก ห้องพักกว้างขวาง ออกแบบโดยผสมผสานความอบอุ่นของไม้และความสะดวกสบายทันสมัย ได้รับความนิยมจากคู่รัก ครอบครัว และลูกค้าหลากหลายกลุ่ม อาหารที่นี่เป็นอาหารญี่ปุ่นโมเดิร์นสร้างสรรค์ โดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากนิกโก้และโทจิกิ ผสมผสานความละเอียดอ่อนของญี่ปุ่นเข้ากับสัมผัสแบบตะวันตก ทั้งรูปลักษณ์และรสชาติที่ลงตัว พร้อมบริการจับคู่กับเหล้าสาเกหรือไวน์ ให้คุณได้สัมผัสรสชาติแห่งฤดูกาลผ่านประสบการณ์ทั้ง 5 ประการ เชิญมาสัมผัสช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนด้วยน้ำพุร้อนธรรมชาติ อาหารเลิศรส และธรรมชาติงดงาม