บริเวณรอบๆ ที่ราบสูงเทนเก็นได × แนะนำสำหรับคู่รัก/สามีภรรยา โรงแรม·เรียวกัง
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
ขออภัยเป็นอย่างยิ่ง แต่ทางเราขอสงวนสิทธิ์ในการให้บริการสำหรับผู้เข้าพักที่มาเพียงคนเดียวหรือมากกว่าสามท่าน เราให้บริการสำหรับคู่รัก เพื่อนสนิท หรือพ่อแม่ลูก... ทุกคู่ที่สำคัญ เพื่อให้คุณได้ใช้เวลา "พิเศษ" ร่วมกัน นี่คือบทบาทของที่พักของเราสำหรับผู้ที่มีชีวิตประจำวันที่เร่งรีบ คู่รักที่ยุ่งจนยากที่จะหาเวลาร่วมกัน หรือพ่อแม่ลูกที่มีโอกาสใช้เวลาร่วมกันน้อยลง ลองมาสัมผัส "เวลาพิเศษของสองคน" ที่ "ที่พักแห่งกาลเวลา สุมิเระ" ห้องพักของเราปราศจากโทรทัศน์และนาฬิกา เพื่อให้คุณได้ใช้เวลาพิเศษร่วมกันในธรรมชาติอันเงียบสงบของโยเนะซาวะ...
นี่คือที่พักในน้ำพุร้อนชิราบุ ล้อมรอบด้วยธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ของภูเขาอาซูมะและต้นน้ำของแม่น้ำโมกามิ น้ำพุร้อนธรรมชาติที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 700 ปีสามารถเพลิดเพลินได้ในอ่างอาบน้ำโอลิมปิกที่มีชื่อเสียงและอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง เรามีอาหารจากภูเขารวมถึงเนื้อวัวโยเนะซาวะที่เป็นแบรนด์ท้องถิ่น และห้องพักที่สะดวกสบายตลอดทั้งปี
ฤดูเขียวขจี เพลิดเพลินกับกิจกรรมหลากหลายที่ใกล้ชิดธรรมชาติ ฤดูหิมะ สนุกกับการเล่นสกีเข้า-ออกได้อย่างสะดวกจากลานสกีที่ติดกับโรงแรม นอกจากนี้ยังมีสระว่ายน้ำในร่มและอ่างจากุซซี่ พร้อมอนุญาตให้ใช้ห่วงยางได้ ครอบครัวที่มีเด็กเล็กสามารถสนุกไปด้วยกัน หลังจากเคลื่อนไหวร่างกายท่ามกลางธรรมชาติ 360 องศาแล้ว ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ในน้ำพุร้อนหรืออ่างจากุซซี่ เพลิดเพลินกับบุฟเฟต์อาหารที่ใช้ "น้ำพุโอโนะงาวะ" และวัตถุดิบตามฤดูกาลของท้องถิ่น หลังจากนั้นชมดาวเต็มฟ้าท่ามกลางอากาศบริสุทธิ์ สัมผัสค่ำคืนสุดพิเศษที่จะตราตรึงใจคุณ สัมผัสช่วงเวลาที่เติมเต็มจิตใจ ท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ ที่ EN RESORT Grandeco Hotel