บริเวณรอบๆ ทะเลสาบผู้สูงอายุ × ที่พักพร้อมแผนคืนติดต่อกันแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

รอบข้างไม่มีสิ่งใด มีเพียงทิวทัศน์ป่าอันเงียบสงบและความเงียบงัน อย่างไรก็ตาม เมื่อได้ยินลูกค้ากล่าวว่า "อยากกลับมาอีกครั้ง" เรารู้สึกยินดีอย่างยิ่ง หวังว่าคุณจะสัมผัสได้ถึงความเอาใจใส่ที่เรียบง่ายและอบอุ่น ซึ่งเหมาะสมกับภูมิภาคมิจิโนะคุ และความสงบของฤดูกาลที่ถักทอในสถานที่นี้ ขอให้เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายที่เต็มไปด้วยอารมณ์

โอบล้อมด้วยประวัติศาสตร์ 600 ปี สัมผัสร่องรอยบรรพชนของตระกูลขุนนางอิจิโจแห่งเกียวโต ณ โรงแรมรีสอร์ทขนาดเล็กสไตล์คฤหาสน์รับรองอิ่มเอมครบทั้งห้าประสาทด้วยอาหารจากทะเลและภูเขาแห่งซันริคุ ในห้องอาหารส่วนตัวพร้อมเทอเรซเปิดโล่งที่มองเห็นผืนป่าและลำธารแช่น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดที่มี “ยูบานะ” เช่นเดียวกับเมื่อ 600 ปีก่อน แล้วก้าวผ่าน “ประตูสาขาอิจิโจ” อายุ 100 ปีที่เคยตั้งอยู่หน้า สถานีชิโรอิชิ สู่ความเงียบสงบราวกับ “เขตแดนศักดิ์สิทธิ์” และช่วงเวลาเพื่อทบทวนตัวเอง

ห่างจากสถานีเซนไดประมาณ 50 นาทีโดยรถยนต์ ตั้งอยู่ในพื้นที่บ้านพักตากอากาศที่สามารถมองเห็นเทือกเขาซาโอะ พร้อมระบบการจัดการที่สมบูรณ์แบบ ทุกหลังมีน้ำพุร้อน และบางหลังยังมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและซาวน่า เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่หรูหราและมีค่าไปกับครอบครัว เพื่อน หรือคนสำคัญของคุณ ห่างไกลจากความวุ่นวายของเมือง

หากต้องการหลีกหนีจากความวุ่นวายในเมืองใหญ่ สถานที่แห่งนี้ซึ่งไม่ไกลจากเซนไดจะมอบช่วงเวลาส่วนตัวให้กับคุณ ในทุกฤดูกาลที่เปลี่ยนแปลง คุณจะสัมผัสได้ถึงเสน่ห์ของฤดูนั้นๆ และอาจทำให้คุณอยากใช้เวลาในทุกฤดู ณ ดินแดนอันเงียบสงบแห่งนี้ เมื่อแช่ตัวในน้ำพุร้อนคุณภาพดีที่ไหลเอื่อยอย่างต่อเนื่อง คุณจะได้ยินเสียงของน้ำ เสียงธรรมชาติ และแม้กระทั่งเสียงระยิบระยับของดวงจันทร์และดวงดาว ซึ่งเป็นความเงียบสงบที่จะนำพาคุณกลับสู่ความรู้สึกอันลึกซึ้งตามธรรมชาติ ทุกครั้งที่มาเยือน คุณจะได้รับประสบการณ์ใหม่ๆ ที่ไม่สามารถหาได้จากวันอื่น ขอเชิญใช้เวลาที่มีค่าของคุณกับคนสำคัญ ณ น้ำพุร้อนอะโอะเนะ ที่พักหนึ่งหลังพร้อมน้ำพุร้อน

บ้านพักตากอากาศที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันงดงามของภูเขา Miyagi Zao นอกจากจะเพลิดเพลินกับกิจกรรมหลากหลายท่ามกลางธรรมชาติแล้ว น้ำพุร้อน Togatta Onsen ที่มีประวัติยาวนานกว่า 400 ปี ยังช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางได้อย่างสบายใจ

ที่พักที่มุ่งเน้นความงามและสุขภาพ มีน้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดธรรมชาติแบบผสมซึ่งหาได้ยากในภูมิภาคโทโฮคุ น้ำอุ่นนุ่มสีอำพันอ่อนๆ ช่วยให้ผิวเนียนลื่นดูสวยใส อาหารใช้ผักสดจากตอนใต้ของจังหวัดมิยางิจำนวนมาก ให้คุณได้ลิ้มรสของอร่อยท้องถิ่นอย่างเต็มที่ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นแท้บรรยากาศสงบ เหมาะสำหรับกลุ่มเพื่อนหรือครอบครัว พร้อมเครื่องฟอกอากาศและเพิ่มความชื้นครบครัน น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดของทางที่พัก ใช้โดยไม่เติมน้ำและไม่ทำให้อุ่นเพิ่ม ช่วยเรื่องผิวสวยและการลดน้ำหนัก และจากห้องอาบน้ำใหญ่รวมถึงบ่อกลางแจ้ง สามารถชมธรรมชาติอันกว้างใหญ่ของซาโอได้