บริเวณรอบๆ น้ำตกชื่อน้ำ × ที่พักห้องพักขนาดใหญ่แบบนอนรวมแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ที่พักที่ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติ ที่พักแห่งความผูกพัน Airinkan สายน้ำใสของ Toyosawa และแสงสว่างแห่งสี่ฤดู ไหลผ่านสวนธรรมชาติ สัมผัสช่วงเวลาที่พิเศษในช่วงเวลาที่สงบเงียบ...

เดินทางสะดวก ใกล้เส้นทางหลัก 3 สายภายใน 20 นาที (จากทางด่วนโทโฮคุ ฮานะมากิ IC โดยรถยนต์ประมาณ 5 นาที, จากสนามบินอิวาเตะ ฮานะมากิ โดยรถยนต์ประมาณ 15 นาที, จากสถานีชินฮานะมากิ รถไฟชินคันเซ็นโดยรถยนต์ประมาณ 20 นาที) ตั้งอยู่ในเขตอุทยานธรรมชาติประจำจังหวัดของหมู่บ้านน้ำพุร้อนฮานะมากิ พร้อมวิวที่สามารถมองเห็นเมืองฮานะมากิได้อย่างสวยงาม ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ที่มีปริมาณน้ำพุร้อนเพียงพอ และบางครั้งยังมี "บ่อน้ำเปลี่ยนตามฤดูกาล" ให้บริการ นอกจากนี้ยังสามารถเพลิดเพลินกับการแวะเวียนไปยังโรงแรมใกล้เคียงเพื่อสัมผัสบ่อน้ำพุร้อนได้อีกด้วย ตรงข้ามโรงแรมมีจุดท่องเที่ยวที่น่าสนใจ เช่น ศาลเจ้าอินาริน้ำพุร้อนฮานะมากิที่เรียงรายด้วยเสาโทริอิจำนวนมาก เบเกอรี่ชื่อดัง "ขนมปังถั่วแดงน้ำพุร้อนฮานะมากิ" และ "บ่อแช่เท้าและมือ" ที่สามารถใช้บริการได้ฟรี ทั้งหมดนี้อยู่ในระยะเดินถึง

การเดินทางสะดวก ○ ทุกเส้นทางหลัก 3 สายอยู่ในระยะ 20 นาที (จากทางด่วนโทโฮคุ ฮานะมากิ IC ขับรถประมาณ 5 นาที, จากสนามบินอิวาเตะฮานะมากิขับรถประมาณ 15 นาที, จากสถานีชินฮานะมากิ รถไฟชินคันเซ็นโทโฮคุ ขับรถประมาณ 20 นาที) บ่อหินร้อนกลางแจ้งที่มีวิวสวยงามเป็นจุดเด่น สามารถสัมผัสกับธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงและช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าในชีวิตประจำวันได้ เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนที่โรงแรมโคโยกังและโรงแรมเซ็นชูคาคุซึ่งอยู่ติดกัน หรือสนุกสนานกับครอบครัวใน "มุมปิงปอง & เกม" และใช้เวลาแห่งความสุขที่น้ำพุร้อนฮานะมากิอย่างเต็มที่

ในเดือนเมษายน 2025 จะมีบริการเครื่องดื่มรวม ที่พักเก่าแก่ในมุมสงบของโมริโอกะ ตั้งอยู่ทางตะวันตกของน้ำพุร้อนสึนางิ โดยมีจุดเด่นคือ "สวนอาบน้ำกลางแจ้งโจมง" ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากกลุ่มโบราณสถานคายูจิ รวมถึงอ่างอาบน้ำทั้งหมด 17 แบบที่เป็นที่นิยม เพลิดเพลินกับบุฟเฟต์ตามฤดูกาลและอาหารญี่ปุ่นที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากภูเขาและทะเลบ้านเกิด นอกจากนี้ยังสามารถเลือกสไตล์การรับประทานอาหารได้หลากหลาย รวมถึงร้านยอดนิยม "ยากินิกุ・เรเม็ง ฮิเงะ" ที่เปิดใหม่ในปี 2023

ที่พักยอดนิยมที่มีอาหารญี่ปุ่นสร้างสรรค์ที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลเสิร์ฟในห้องส่วนตัวเช้าเย็น และมีบริการออนเซ็นส่วนตัวฟรี 3 แห่งเฉพาะวันธรรมดา อาหารญี่ปุ่นสร้างสรรค์ "ยูโมริโนะโกะจิโซ" เป็นอาหารชุดที่รวมผัก ผลไม้ และเนื้อสัตว์ตามฤดูกาลจากฮานะมากิอย่างเต็มที่ เพลิดเพลินกับเสน่ห์ของอาหารอิวาเตะ เช่น ข้าว "ฮิโตะเมะโบะเระ" ที่หุงสดใหม่จากเกษตรกรในท้องถิ่น และเนื้อวัวจากจังหวัดอิวาเตะ ห้องพักมีให้เลือก 8 แบบที่มีเอกลักษณ์ เช่น ห้องพักพร้อมออนเซ็นส่วนตัว ห้องพักสำหรับคนเดียว และห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตก แผนมีหลากหลายให้เลือกตามความชอบ เช่น แผนสำหรับคู่รัก หรือแผนที่มีอาหารเสิร์ฟในห้องพัก