บริเวณรอบๆ น้ำตกชื่อน้ำ × ที่พักสำหรับลิ้มรสฤดูใบไม้ร่วงโรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว

น้ำพุร้อนอุณหภูมิสูงที่มีความเป็นด่างต่ำ ซึ่งเรียกกันว่า "น้ำพุร้อนเพื่อผิวสวย" มีคุณสมบัติที่ซึมซาบเข้าสู่ผิวอย่างนุ่มนวล เพลิดเพลินกับอาหารชุดไคเซกิที่ปรุงด้วยวัตถุดิบคุณภาพและใส่ใจในรายละเอียด ผ่อนคลายในช่วงเวลาสงบสุขที่ที่พักอันเงียบสงบท่ามกลางป่าสนแดงนันบุ

ที่พักที่ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติ ที่พักแห่งความผูกพัน Airinkan สายน้ำใสของ Toyosawa และแสงสว่างแห่งสี่ฤดู ไหลผ่านสวนธรรมชาติ สัมผัสช่วงเวลาที่พิเศษในช่วงเวลาที่สงบเงียบ...

ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง ฤดูหนาว ถนนมิจิโนะคุ เรียวกังแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม เรามีแผนหลากหลายที่ออกแบบมาอย่างพิถีพิถันสำหรับแต่ละฤดูกาล เชิญมาที่ชิกิเทอิที่น้ำพุร้อนสึนางิ โมริโอกะ จังหวัดอิวาเตะ ที่ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับความงามของฤดูกาลในญี่ปุ่น

ตั้งอยู่กลางหุบเขาน้ำพุร้อนฮานามากิ มินามิ น้ำพุร้อนยามาโนะคามิได้รับการตั้งชื่อตามศาลเจ้า "ยามะสึมิ" ที่บูชาเทพเจ้าแห่งภูเขาในพื้นที่นี้ ยูคาเอ็น โรงแรมน้ำพุร้อนยามาโนะคามิที่สร้างโดยช่างไม้ศาลเจ้า มีเพดานลายตารางและงานฝีมือที่ประณีตทั่วทั้งอาคาร ให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายที่อบอุ่นด้วยไม้

น้ำพุร้อน Inishie no Toki. ด้วยประเพณีกว่า 600 ปี น้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงที่ไหลจากภูเขา Hanamaki น้ำพุร้อน Shirozaru ในตำนาน เวลาผ่อนคลาย อาหารที่พิถีพิถัน และการต้อนรับที่สืบทอดมาตั้งแต่การเปิดตัว เรื่องราวใหม่เริ่มต้นขึ้น

น้ำพุร้อนไดออนเซ็นในเมืองฮานามากิ บ้านเกิดของเคนจิ มิยาซาวะ เป็นหมู่บ้านน้ำพุร้อนที่มีประวัติการเปิดใช้มายาวนาน 1,200 ปี และมีแหล่งน้ำพุร้อนธรรมชาติผุดขึ้นกว่าสิบแห่ง และท่ามกลางไดออนเซ็นนั้น มีที่พักขนาดเล็กเพียง 14 ห้องชื่อ “ยะมะยุริโนะยะโดะ” ตั้งอยู่อย่างสงบเจ้าของที่พักของเราเป็นเชฟ หลงใหลในวัตถุดิบจากอิวาเตะ จึงคัดสรรด้วยตนเอง ทั้งผักป่า ผักตามฤดูกาล ปลาแม่น้ำ และอาหารทะเลจากซันริคุ แล้วปรุงอย่างพิถีพิถันทีละจานเพื่อเสิร์ฟแก่ผู้เข้าพัก น้ำซุปธรรมชาติที่เคี่ยวอย่างตั้งใจ โดยใช้ปลาโอแห้งและสาหร่ายคอมบุฮิดากะมากกว่าปกติหลายเท่าอย่างไม่หวง วัตถุดิบตามฤดูกาลย่างช้า ๆ บนไฟถ่านจากเตาอิโรริตามแบบดั้งเดิม เรายึดมั่นในอาหารที่การทำครัวจำนวนมากไม่อาจถ่ายทอดได้—เพราะเป็นที่พักเล็ก ๆ จึงทำได้เมื่อผ่านประตูไม้บานใหญ่เข้าไป ผ้าม่านหน้าทางเข้าจะไหวตามลม นำคุณสู่พื้นที่เงียบสงบ หลังเช็กอิน เชิญผ่อนคลายพร้อมจิบชา พลางรับฟังเสียงของฤดูกาล ลำธารสายเล็กที่ไหลเคียงข้าง “ยะมะยุริโนะยะโดะ” ใสสะอาด หล่อเลี้ยงชีวิตน้อยใหญ่มากมาย ต้นฤดูใบไม้ผลิเมื่อหิมะเริ่มละลาย เสียงสายน้ำจะดังสดใส และเสียงนกร้องจะก้องไปทั่วภูเขา เมื่อพ้นช่วงซากุระ ดอกไม้ป่าจะผลิบานอย่างอ่อนหวาน เข้าต้นฤดูร้อนเสียงกบคาจิกะจะกังวานไปทั่วหุบเขา ยามค่ำคืนหิ่งห้อยจะโบยบินเหนือธารน้ำ สร้างทิวทัศน์ชวนฝัน ฤดูใบไม้ร่วง ภูเขาทั้งหลายแต่งแต้มด้วยสีแดงสด หน้าต่างห้องพักกลายเป็นภาพวิวราวกับงานศิลป์หนึ่งชิ้น ฤดูหนาว หิมะโปรยหนาทึบคลุมทุกสิ่งให้ขาวโพลน ไฟจากเตาอิโรริและเตาผิงช่วยให้ความอบอุ่นถึงหัวใจ และทุกครั้งที่ฤดูกาลเปลี่ยน เราจะนำความสดใหม่เฉพาะช่วงนั้น มารังสรรค์เป็นชุดอาหารไคเซกิสไตล์เตาอิโรริชมธรรมชาติ แช่น้ำพุร้อน และล้อมวงเตาอิโรริเพื่อลิ้มลองรสชาติแห่งฤดูกาล “ยะมะยุริโนะยะโดะ” พร้อมมอบช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างแท้จริง ผ่านธรรมชาติอันสมบูรณ์และอาหารของเราแก่ผู้เข้าพักทุกท่าน

＜ที่พักซ่อนตัวสำหรับการพักผ่อนของผู้ใหญ่ในบรรยากาศเงียบสงบ สร้างขึ้นในฐานะส่วนหนึ่งของน้ำพุร้อนยามะโนะคามิ・ยูคาเอ็น＞ ห้องพักทั้งหมด 20 ห้อง มาพร้อมกับอ่างน้ำพุร้อนกึ่งกลางแจ้งที่ไหลตรงจากแหล่งน้ำพุร้อนและระเบียงส่วนตัว คุณสามารถเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่เป็นตัวของตัวเองในพื้นที่ที่เต็มไปด้วยความผ่อนคลาย น้ำพุร้อนของเรามีค่า PH สูง เป็นน้ำพุร้อนอัลคาไลน์ที่มีความเรียบลื่น และคุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนนี้ได้ในห้องพักของคุณเองที่ "เซย์ริวคัง" สำหรับแขกที่เข้าพัก ท่านยังสามารถใช้บริการน้ำพุร้อนที่ "ยูคาเอ็น" และ "นะโกะมิโนะยุ" ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่เดียวกันได้อีกด้วย ขอเชิญสัมผัสช่วงเวลาแห่งความหรูหราสำหรับผู้ใหญ่ได้ที่ที่พักของเรา

เรียวกังน้ำพุร้อนที่สร้างด้วยไม้เคยากิทั้งหลัง ซึ่งเป็นงานช่างที่ปัจจุบันไม่อาจสร้างเลียนแบบได้ และเป็นที่รักของ เคนจิ มิยาซาวะ และ โทระฮิโกะ ทามิยะ น้ำพุร้อนนามาริออนเซ็นอันเก่าแก่ซึ่งเปิดให้บริการมาตั้งแต่ราว 600 ปีก่อน เป็นน้ำแร่คุณภาพสูงจนได้รับการคัดเลือกให้เป็น “100 น้ำพุร้อนแห่งญี่ปุ่นยุคใหม่”, “100 น้ำพุร้อนแห่งญี่ปุ่น” และ “มรดกน้ำพุร้อนญี่ปุ่น”แม้ในแหล่งน้ำพุร้อนชื่อดัง ก็ยังพบได้ยากที่จะมีบ่อน้ำแร่ต้นกำเนิดถึง 5 แห่ง และห้องอาบน้ำทั้ง 4 แห่งภายในที่พักล้วนเป็น “ไหลผ่านจากต้นกำเนิด 100%” ให้คุณได้แช่น้ำอย่างหรูหราเต็มอิ่ม อีกทั้งยังเป็นที่รู้จักในชื่อ “ยูนามาริ (鉛の湯)” ที่ปรากฏในผลงานเด่นของเคนจิ มิยาซาวะเรื่อง 【หมีแห่งภูเขานาเมโทโกะ】 จึงได้รับการยกย่องว่าเป็นที่พักพิเศษซึ่งโลกของวรรณกรรมและประวัติศาสตร์ของน้ำพุร้อนมาบรรจบกันในปี 2025 อาคารหลักซึ่งมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์สูงได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่ขึ้นทะเบียนของชาติ พร้อมให้คุณดื่มด่ำความงามของสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมไปพร้อมกัน โดยเฉพาะบ่อหินธรรมชาติจากตาน้ำแร่ผุดเอง “ชาคุเอ็นโนะยุ” ซึ่งว่ากันว่าเป็นบ่อที่ลึกที่สุดในญี่ปุ่นและใช้น้ำจากต้นกำเนิด 100% ขอแนะนำอย่างยิ่งในฐานะน้ำแร่ชั้นเลิศที่ทำให้อุ่นถึงแก่นกาย

ยึดแนวคิด “ชีวิตที่มีเกษตร”ถ่ายทอดอากาศ ภูมิทัศน์ และวิถีผู้คนของพื้นที่นั้นให้ตกผลึกเป็นประสบการณ์ในรูปแบบของการ “เข้าพัก” ที่ Hotelegne (เอ็กเน)นี่ไม่ได้หมายถึงแค่มีทุ่งนาและไร่อยู่ใกล้ ๆ เท่านั้นแต่คือการได้ออกห่างจากชีวิตประจำวันอัน “มากเกินไป”แล้วปล่อยให้หัวใจและร่างกายซึมซับความ “เรียบง่าย”ในแบบของการใช้ชีวิตอย่างแท้จริง

เดินทางสะดวก! ทุกเส้นทางหลักอยู่ในระยะ 20 นาที (ขับรถประมาณ 5 นาทีจากทางด่วนโทโฮคุ ฮานะมากิ IC, ขับรถประมาณ 15 นาทีจากสนามบินอิวาเตะฮานะมากิ, ขับรถประมาณ 20 นาทีจากสถานีชินฮานะมากิ รถไฟชินคันเซ็น) ออนเซ็นใหญ่ล้อมรอบด้วยหน้าต่าง 180 องศา และ "บ่อหินกลางแจ้ง" ที่สามารถสัมผัสความเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลได้เป็นที่นิยม สามารถใช้บริการออนเซ็นและบ่อกลางแจ้งของโรงแรมที่อยู่ติดกันได้อย่างอิสระ เพลิดเพลินกับการเที่ยวชมบ่อน้ำพุร้อน มีจุดพักผ่อนครบครัน เช่น "อโรม่าเอสเต้" และ "ฟิตเนสฟรี"

เดินทางสะดวก ใกล้เส้นทางหลัก 3 สายภายใน 20 นาที (จากทางด่วนโทโฮคุ ฮานะมากิ IC โดยรถยนต์ประมาณ 5 นาที, จากสนามบินอิวาเตะ ฮานะมากิ โดยรถยนต์ประมาณ 15 นาที, จากสถานีชินฮานะมากิ รถไฟชินคันเซ็นโดยรถยนต์ประมาณ 20 นาที) ตั้งอยู่ในเขตอุทยานธรรมชาติประจำจังหวัดของหมู่บ้านน้ำพุร้อนฮานะมากิ พร้อมวิวที่สามารถมองเห็นเมืองฮานะมากิได้อย่างสวยงาม ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ที่มีปริมาณน้ำพุร้อนเพียงพอ และบางครั้งยังมี "บ่อน้ำเปลี่ยนตามฤดูกาล" ให้บริการ นอกจากนี้ยังสามารถเพลิดเพลินกับการแวะเวียนไปยังโรงแรมใกล้เคียงเพื่อสัมผัสบ่อน้ำพุร้อนได้อีกด้วย ตรงข้ามโรงแรมมีจุดท่องเที่ยวที่น่าสนใจ เช่น ศาลเจ้าอินาริน้ำพุร้อนฮานะมากิที่เรียงรายด้วยเสาโทริอิจำนวนมาก เบเกอรี่ชื่อดัง "ขนมปังถั่วแดงน้ำพุร้อนฮานะมากิ" และ "บ่อแช่เท้าและมือ" ที่สามารถใช้บริการได้ฟรี ทั้งหมดนี้อยู่ในระยะเดินถึง

ในเดือนเมษายน 2025 จะมีบริการเครื่องดื่มรวม ที่พักเก่าแก่ในมุมสงบของโมริโอกะ ตั้งอยู่ทางตะวันตกของน้ำพุร้อนสึนางิ โดยมีจุดเด่นคือ "สวนอาบน้ำกลางแจ้งโจมง" ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากกลุ่มโบราณสถานคายูจิ รวมถึงอ่างอาบน้ำทั้งหมด 17 แบบที่เป็นที่นิยม เพลิดเพลินกับบุฟเฟต์ตามฤดูกาลและอาหารญี่ปุ่นที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากภูเขาและทะเลบ้านเกิด นอกจากนี้ยังสามารถเลือกสไตล์การรับประทานอาหารได้หลากหลาย รวมถึงร้านยอดนิยม "ยากินิกุ・เรเม็ง ฮิเงะ" ที่เปิดใหม่ในปี 2023

ห่างจาก Hanamaki Minami IC เพียง 15 นาที เป็นหนึ่งในที่พักของน้ำพุร้อน Osawa ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเดินทางแช่น้ำพุร้อนในที่พักทั้งสามแห่ง Sansuikaku มีอ่างอาบน้ำสามประเภท: อ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ อ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้ง และอ่างอาบน้ำส่วนตัวสำหรับครอบครัว ซึ่งคุณสามารถชมวิวแม่น้ำ Toyosawa และทิวทัศน์ฝั่งตรงข้ามได้ เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวกเฉพาะของเรียวกัง เช่น มุมกาแฟฟรีสำหรับผ่อนคลายในชุดยูกาตะ และพื้นที่อาหารว่างยามดึกที่สะดวกสบาย อ่างอาบน้ำที่ Tojiya และ Kikusuitei (ปิดในฤดูหนาว) ที่อยู่ใกล้เคียงก็คุ้มค่าที่จะลอง ขอให้เพลิดเพลินไปกับทั้งหมดนี้พร้อมกัน

เรียวกังแบบคัปโปวเพียงแห่งเดียวในน้ำพุร้อนฮานะมากิ ที่มีความภาคภูมิใจในอาหารไคเซกิแท้ๆ โดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลของอิวาเตะ เราให้บริการอาหารไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่ตามฤดูกาลซึ่งสามารถลิ้มลองได้เฉพาะช่วงเวลานั้นๆ ในห้องพักของท่าน ที่พักขนาดเล็กมีเพียง 12 ห้อง ให้บรรยากาศเงียบสงบ มีห้องพักพร้อมน้ำพุร้อนส่วนตัว 3 ห้อง และยังสามารถเพลิดเพลินกับน้ำคุณภาพดีจากน้ำพุร้อนฮานะมากิได้ที่อ่างอาบน้ำรวมแยกชายหญิง

"โรงแรมทาบิโซเมะยะ ยามาอิจิ" ตั้งอยู่ในบรรยากาศเงียบสงบของน้ำพุร้อนโมริโอกะ สึนางิ ผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจด้วยน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติและอ่างอาบน้ำเซรามิก พร้อมลิ้มลองอาหารไคเซกิที่ปรุงด้วยวัตถุดิบสดใหม่จากภูเขาและทะเลในจังหวัดอิวาเตะที่เจ้าของโรงแรมได้คัดสรรมาอย่างดี ห้องพักที่มีเสน่ห์แบบญี่ปุ่นเหมาะสำหรับการเข้าพักทั้งคนเดียว คู่รัก หรือครอบครัว ให้ทุกท่านได้สัมผัสความสะดวกสบาย เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่สงบสุขในบรรยากาศผ่อนคลาย

โรงแรมซันเอมง ตั้งอยู่ท่ามกลางน้ำพุร้อนไดออนเซ็นในย่านน้ำพุร้อนฮานามากิ น้ำพุร้อนไดออนเซ็นมีประวัติการเปิดใช้มายาวนานกว่า 1,200 ปี และเป็นเมืองน้ำพุร้อนที่เงียบสงบผ่อนคลาย ที่นี่มีแหล่งน้ำพุร้อนของตนเอง เพลิดเพลินกับน้ำแร่กำมะถันชนิดเรียบแบบไหลผ่านจากต้นกำเนิด 100% โดยไม่เติมน้ำและไม่ทำให้อุ่นเพิ่ม ได้ทั้งบ่อในร่มและบ่อกลางแจ้งอย่างเต็มที่ อาหารจัดเตรียมเป็นเมนูอาหารพื้นบ้านจากภูเขา ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากฮานามากิ พร้อมรายการอาหารที่เปลี่ยนไปในแต่ละฤดู ขอเชิญพักผ่อนอย่างเงียบสงบท่ามกลางบรรยากาศเรียวกังน้ำพุร้อนแบบดั้งเดิมที่เปี่ยมด้วยเสน่ห์