บริเวณรอบๆ น้ำตกชื่อน้ำ × ที่พักอาหารตะวันตกแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ที่พักที่ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติ ที่พักแห่งความผูกพัน Airinkan สายน้ำใสของ Toyosawa และแสงสว่างแห่งสี่ฤดู ไหลผ่านสวนธรรมชาติ สัมผัสช่วงเวลาที่พิเศษในช่วงเวลาที่สงบเงียบ...

โลกแห่งความเงียบสงบที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันยิ่งใหญ่และวิวทิวทัศน์ที่งดงามราวกับมองจากฟากฟ้า พื้นที่กว้างขวางนี้มีเพียง 6 กลุ่มเท่านั้นที่สามารถครอบครองได้ ฤดูใบไม้ผลิ ต้นไม้เริ่มแตกหน่อและสิ่งมีชีวิตตื่นขึ้น ฤดูร้อน ใบไม้เขียวชอุ่มปกคลุมภูเขาเพิ่มความลึกของสีสัน ฤดูใบไม้ร่วง เพลิดเพลินกับใบไม้เปลี่ยนสีสดใสและแสงอาทิตย์ยามเย็น ฤดูหนาว สัมผัสถึงคุณค่าของความอบอุ่นในหิมะและความเงียบสงบ ยามเช้าฟังเสียงนกร้อง ยามค่ำคืนชมดวงดาวเต็มท้องฟ้า สถานที่ตั้งพิเศษซึ่งกลายเป็นสิ่งหรูหราในปัจจุบันอยู่ที่นี่แล้ว

ยึดแนวคิด “ชีวิตที่มีเกษตร”ถ่ายทอดอากาศ วิวทิวทัศน์ และวิถีผู้คนของพื้นที่นั้นให้ตกผลึกเป็นประสบการณ์ในรูปแบบของ “การเข้าพัก” ที่ Hotelegne (เอ็กเน)นี่ไม่ได้หมายถึงแค่มีไร่นาอยู่ใกล้ ๆ เท่านั้นแต่คือวิถีการใช้ชีวิตที่ได้ออกห่างจากความวุ่นวายและสิ่งที่ “มากเกินไป” ในชีวิตประจำวันแล้วปล่อยให้หัวใจและร่างกายซึมซับความ “เรียบง่าย” อย่างแท้จริง

โรงแรมรูทอินน์โมริโอกะมินามิอินเตอร์ตั้งอยู่ใกล้กับทางด่วนและสามารถเข้าถึงศูนย์กระจายสินค้าและนิคมอุตสาหกรรมในบริเวณใกล้เคียงได้อย่างสะดวก ขอเชิญใช้บริการเป็นฐานธุรกิจของคุณ

ตั้งอยู่ภายในพื้นที่ของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยแพทยศาสตร์อิวาเตะแห่งใหม่ และใกล้ทางหลวงหมายเลข 4 เดินทางด้วยรถยนต์สะดวก ■จากทางด่วนโทโฮคุ ทางออก Yahaba Smart IC ประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์ 　จากทางด่วนโทโฮคุ ทางออก Morioka Minami IC ประมาณ 15 นาทีโดยรถยนต์ 　จากสถานี JR สายโทโฮคุหลัก สถานี Yahaba ทางออกฝั่งตะวันออก ประมาณ 5 นาทีโดยรถยนต์ 　จากสนามบินฮานามากิ ประมาณ 30 นาทีโดยรถยนต์ ■ที่จอดรถฟรีแบบลานราบ (รวม 136 คัน・มาก่อนได้ก่อน) ■อาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ฟรี ■เชื่อมต่อ Wi‑Fi ได้ ■รับชม WOWOW ได้ ■มีพนักงานประจำเคาน์เตอร์ตลอด 24 ชั่วโมง ■มีห้องอาบน้ำใหญ่แยกชาย/หญิง ■มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญและเครื่องอบผ้า ■

เดินทางสะดวก! ทุกเส้นทางหลักอยู่ในระยะ 20 นาที (ขับรถประมาณ 5 นาทีจากทางด่วนโทโฮคุ ฮานะมากิ IC, ขับรถประมาณ 15 นาทีจากสนามบินอิวาเตะฮานะมากิ, ขับรถประมาณ 20 นาทีจากสถานีชินฮานะมากิ รถไฟชินคันเซ็น) ออนเซ็นใหญ่ล้อมรอบด้วยหน้าต่าง 180 องศา และ "บ่อหินกลางแจ้ง" ที่สามารถสัมผัสความเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลได้เป็นที่นิยม สามารถใช้บริการออนเซ็นและบ่อกลางแจ้งของโรงแรมที่อยู่ติดกันได้อย่างอิสระ เพลิดเพลินกับการเที่ยวชมบ่อน้ำพุร้อน มีจุดพักผ่อนครบครัน เช่น "อโรม่าเอสเต้" และ "ฟิตเนสฟรี"

เดินทางสะดวก ใกล้เส้นทางหลัก 3 สายภายใน 20 นาที (จากทางด่วนโทโฮคุ ฮานะมากิ IC โดยรถยนต์ประมาณ 5 นาที, จากสนามบินอิวาเตะ ฮานะมากิ โดยรถยนต์ประมาณ 15 นาที, จากสถานีชินฮานะมากิ รถไฟชินคันเซ็นโดยรถยนต์ประมาณ 20 นาที) ตั้งอยู่ในเขตอุทยานธรรมชาติประจำจังหวัดของหมู่บ้านน้ำพุร้อนฮานะมากิ พร้อมวิวที่สามารถมองเห็นเมืองฮานะมากิได้อย่างสวยงาม ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ที่มีปริมาณน้ำพุร้อนเพียงพอ และบางครั้งยังมี "บ่อน้ำเปลี่ยนตามฤดูกาล" ให้บริการ นอกจากนี้ยังสามารถเพลิดเพลินกับการแวะเวียนไปยังโรงแรมใกล้เคียงเพื่อสัมผัสบ่อน้ำพุร้อนได้อีกด้วย ตรงข้ามโรงแรมมีจุดท่องเที่ยวที่น่าสนใจ เช่น ศาลเจ้าอินาริน้ำพุร้อนฮานะมากิที่เรียงรายด้วยเสาโทริอิจำนวนมาก เบเกอรี่ชื่อดัง "ขนมปังถั่วแดงน้ำพุร้อนฮานะมากิ" และ "บ่อแช่เท้าและมือ" ที่สามารถใช้บริการได้ฟรี ทั้งหมดนี้อยู่ในระยะเดินถึง

การเดินทางสะดวก ○ ทุกเส้นทางหลัก 3 สายอยู่ในระยะ 20 นาที (จากทางด่วนโทโฮคุ ฮานะมากิ IC ขับรถประมาณ 5 นาที, จากสนามบินอิวาเตะฮานะมากิขับรถประมาณ 15 นาที, จากสถานีชินฮานะมากิ รถไฟชินคันเซ็นโทโฮคุ ขับรถประมาณ 20 นาที) บ่อหินร้อนกลางแจ้งที่มีวิวสวยงามเป็นจุดเด่น สามารถสัมผัสกับธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงและช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าในชีวิตประจำวันได้ เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนที่โรงแรมโคโยกังและโรงแรมเซ็นชูคาคุซึ่งอยู่ติดกัน หรือสนุกสนานกับครอบครัวใน "มุมปิงปอง & เกม" และใช้เวลาแห่งความสุขที่น้ำพุร้อนฮานะมากิอย่างเต็มที่

โรงแรมไทคัง (Taikan) ที่มีออนเซ็นขนาดใหญ่ที่สุดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ความยาว 25 เมตร ที่มีน้ำแร่ธรรมชาติ 100% ไหลผ่านตลอดเวลา สามารถเพลิดเพลินกับบรรยากาศที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและมอบความหรูหราในการเดินทางเพื่อผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจ การตกแต่งภายในมีบรรยากาศที่สงบสุข และช่วงเวลาแห่งความสุขเริ่มต้นทันทีที่คุณก้าวเข้าสู่ทางเข้า แนะนำห้องพักแบบญี่ปุ่น "สุอิเมคัง" (Suimeikan) ที่สามารถมองเห็นทะเลสาบโกะโช (Gosho) ได้จากหน้าต่าง หรือห้องพักแบบญี่ปุ่น "ชูซุยคัง" (Shusuikan) ที่สามารถเข้าถึงออนเซ็นขนาดใหญ่ได้โดยลิฟต์ และ "เบตเตอุระระ" (Bettei Urara) ที่มีออนเซ็นกลางแจ้งในทุกห้องและให้บริการอาหารในห้องส่วนตัว! มีหลากหลายประเภทให้เลือกต้อนรับ อาหารมีบุฟเฟ่ต์ประมาณ 50 ชนิดต่อฤดูกาล สามารถลิ้มรสชาติของอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก และจีนได้อย่างเต็มที่ พนักงานทุกคนพร้อมที่จะช่วยสร้างความทรงจำในการเดินทางของคุณจากใจ

โรงแรมพร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติในเมืองยะฮะบะ! น้ำพุร้อนธรรมชาติเป็นน้ำพุร้อนที่มีความเป็นด่างอ่อนๆ และไม่มีสีใส ซึ่งมีลักษณะเด่นคือไม่มีความระคายเคืองและไม่ทำให้ผิวระคายเคือง น้ำพุร้อนธรรมชาติมีประโยชน์ต่อผิวพรรณ ช่วยบรรเทาอาการปวดเส้นประสาท ปวดกล้ามเนื้อ ปวดข้อ ไหล่ติด ข้อติด ข้อเคล็ด ข้อแพลง โรคทางเดินอาหารเรื้อรัง อาการหนาวเย็น และอื่นๆ อีกมากมาย ซึ่งได้รับความนิยมอย่างมากจากลูกค้าผู้หญิง แช่ตัวในน้ำพุร้อนธรรมชาติ 100% ที่ไหลออกมาจากน้ำพุร้อนฟุโดเพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวันของคุณอย่างเต็มที่ในอาหารเช้าบุฟเฟ่ต์ฟรี คุณสามารถเพลิดเพลินกับสลัดออร์แกนิกและขนมปังอบสดใหม่ที่อบทุกเช้าที่โรงแรม