บริเวณรอบๆ นอร์ทซาฟารีซัปโปโร × ใกล้โรงแรม·เรียวกัง
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
“ยูโมโตะ โคกาเนะยุ” ที่เป็นที่รักในฐานะ “แหล่งพักฟื้นของทุกคน” มายาวนานกว่าหนึ่งศตวรรษ ที่นี่คือที่พักน้ำพุร้อนที่แวะมาได้สบาย ๆ หลังเลิกงานหรือในวันหยุดสุดสัปดาห์ เพื่อมาผ่อนคลายให้ “ลงตัว” อย่างเป็นธรรมชาติสัมผัสสายลมตามฤดูกาลในบ่อกลางแจ้งท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ หรือปล่อยเหงื่อให้เต็มที่กับซาวน่ามาตรฐานและบ่อน้ำเย็น ขึ้นจากน้ำแล้วเพลิดเพลินกับอาหารอร่อย ๆ และเอนกายพักผ่อนแบบสบาย ๆ คือที่สุด!ทั้งวันนี้และวันพรุ่งนี้ เติมเต็มทั้งการเดินทางและชีวิตประจำวันของคุณ เราพร้อมต้อนรับเสมอด้วยน้ำพุร้อนจากใจจริง!
翠巌ตั้งอยู่ในเขตน้ำพุร้อนโจซังเค ภายในอุทยานแห่งชาติ จากห้องพักสามารถมองเห็นภูเขาและหุบเขาที่เป็นเอกลักษณ์ของโจซังเค ที่นี่คุณจะได้สัมผัสกับความเงียบสงบและธรรมชาติที่ยังคงสภาพเดิม 【อาคารหลักของ翠巌】 ทุกห้องพักเป็นห้องพิเศษพร้อมน้ำพุร้อนส่วนตัว มีทั้งหมด 7 ห้องที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ไม่ว่าจะเป็นห้องพักพร้อมอ่างแช่น้ำกลางแจ้งขนาดใหญ่ ห้องพักพร้อมซาวน่า หรือห้องพักพร้อมพื้นที่โรงภาพยนตร์ แต่ละห้องมีการออกแบบแตกต่างกันไป อาหารสามารถจัดส่งถึงประตูสำหรับรับประทานในห้องตามความต้องการของคุณ เพลิดเพลินกับการแช่น้ำในน้ำพุร้อนได้ตามใจชอบหลายครั้งเท่าที่ต้องการ เราขอนำเสนอรูปแบบใหม่ของการเดินทาง ที่ทุกสิ่งรวมอยู่ภายในพื้นที่ส่วนตัว ไม่ว่าจะเป็นอาหาร น้ำพุร้อน หรือสถานที่ผ่อนคลาย 【อาคารเสริมของ翠巌】 ในเดือนตุลาคม ปี 2025 "松直棘曲 (Matsu wa Nao Ku Ibara wa Magareri)" ได้เปิดให้บริการในบริเวณแยกออกมาของ翠巌 "松直棘曲" เป็นคำสอนเซนที่หมายถึง "ต้นสนเติบโตตรง และหนามเติบโตโค้งงอตามธรรมชาติ ซึ่งสะท้อนถึงความสำคัญในการรักษาความเป็นเอกลักษณ์และใช้ชีวิตอย่างธรรมชาติ" มีทั้งหมด 7 ห้องแบบตะวันตก พร้อมวิวภูเขาและบ่อน้ำพุร้อนส่วนตัวทุกห้อง อาหารจะถูกจัดเตรียมไว้ในร้านอาหารแบบเปิดโล่ง
ในเดือนกุมภาพันธ์ 2023 ได้มีการเปิดตัวอย่างยิ่งใหญ่ของ "โจซังเค" ซึ่งเป็นสถานที่พักผ่อนที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 150 ปีในซัปโปโร ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นที่เงียบสงบและผ่อนคลาย พร้อมด้วยอ่างอาบน้ำในห้องพักที่มีน้ำพุร้อนทุกห้อง ให้คุณได้สัมผัสความงามของธรรมชาติอย่างเต็มที่ เพลิดเพลินกับอาหารที่ใช้วัตถุดิบจากฮอกไกโดอย่างเต็มที่ ซึ่งจะทำให้ผู้ที่ชื่นชอบอาหารต้องประทับใจ น้ำพุร้อนที่ได้รับการหล่อเลี้ยงจากป่าที่อุดมสมบูรณ์ของโจซังเค สามารถเพลิดเพลินได้ทั้งในห้องอาบน้ำรวม อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว และในอ่างอาบน้ำในห้องพักของคุณเอง ที่นี่ "โจซังเค ยุระคุ โซอัน" สัมผัสความงดงามของธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลในหุบเขา และน้ำพุร้อนที่เป็นเอกลักษณ์ของฮอกไกโด ท่ามกลางความเงียบสงบที่ลึกซึ้ง
ห้องพักขนาด 26 ตารางเมตร 1 ห้อง เตียงนอนที่เลือกใช้เป็นพิเศษ (ที่นอน Simmons และหมอน Sealy เป็นต้น) มีอุปกรณ์ครบครันสำหรับการพักระยะยาว เช่น ตู้เย็น ไมโครเวฟ เครื่องปิ้งขนมปัง อุปกรณ์ครัวต่างๆ และเครื่องซักผ้าพร้อมอบแห้ง มี Pocket WiFi ให้บริการ ติดตั้งเครื่องปรับอากาศเพื่อความสะดวกสบายในวันที่อากาศร้อน พื้นที่ส่วนกลางมีน้ำพุร้อน (ทั้งอ่างในร่มและอ่างกลางแจ้ง) และซาวน่า การแช่น้ำพุร้อนพร้อมชมวิวหิมะในฤดูหนาวก็เป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยม! โจซังเค (Jozankei) ตั้งอยู่ในเมืองซัปโปโร ล้อมรอบด้วยหุบเขาและป่าอันอุดมสมบูรณ์ ในฤดูหนาวภูเขาจะถูกปกคลุมด้วยหิมะคุณภาพดีที่ให้ความรู้สึกที่ยากจะบรรยาย ฤดูร้อนมีสีเขียวชอุ่มและลมเย็นสดชื่น ฤดูใบไม้ร่วงเป็นจุดชมใบไม้เปลี่ยนสีที่มีชื่อเสียง โดยภูเขาจะถูกย้อมด้วยสีทองและสีแดง เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับโจซังเคในราคาที่คุ้มค่า!
สระว่ายน้ำในร่มขนาดใหญ่แบบใช้งานได้ทุกสภาพอากาศ “Water Kingdom Lagoon” และออนเซ็นกลางแจ้งพร้อมวิวสุดตระการตาพร้อมทั้งซาวน่าในห้องอาบน้ำรวม “FIVE SENSE SAUNA” รีโนเวทและเปิดใหม่วันที่ 20 กรกฎาคม 2024สัมผัสประสบการณ์ระดับพรีเมียมที่ช่วยให้ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ด้วยทั้งห้าประสาทสัมผัสมีบุฟเฟต์ตามฤดูกาลประมาณ 60 เมนู ให้ทั้งผู้ใหญ่และเด็กเพลิดเพลินมีบริการรับส่งฟรีด้วยรถบัสจากสถานีซัปโปโรให้บริการทุกวัน (ต้องทำการจอง)
โจซังเค เมืองตากอากาศเงียบสงบของซัปโปโระ โอบล้อมด้วยผืนป่าอันอุดมสมบูรณ์และแม่น้ำโทโยฮิระ ห้องพักทุกห้องขนาด 67–138 ตร.ม. ผสานความดั้งเดิมแบบญี่ปุ่นเข้ากับความสบายแบบตะวันตกอย่างลงตัว พร้อมน้ำพุร้อนคุณภาพเยี่ยมภายในห้องพัก รวมถึงห้องอาหารที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น สปาทรีตเมนต์ซาลอน ฟิตเนส เลานจ์ และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ขอเชิญมาสัมผัสโรงแรมลักชัวรีขนาดเล็กที่เพลิดเพลินได้แม้เข้าพักระยะยาว ยินดีต้อนรับสู่ ชาเลต์ ไอวี่ โจซังเค
แนวไม้ยืนต้นช่วยเติมเสน่ห์ให้กับด้านหน้าสไตล์ญี่ปุ่นได้ยิ่งขึ้น เราขอต้อนรับท่านสู่ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนในโจซังเค ที่เปรียบเสมือนห้องรับรองชั้นในอันเงียบสงบ ห่างไกลจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน ยามค่ำคืน โรงแรมโชเก็ตสึ แกรนด์ โฮเทลที่ประดับไฟก็เผยบรรยากาศอ่อนโยนและอบอุ่นอย่างโดดเด่น จุดเริ่มต้นของ “เวลาของโชเก็ตสึ” เริ่มจากเลานจ์ หน้าต่างที่หันสู่หุบเขาเปิดรับธรรมชาติที่แผ่กว้างราวภาพวาด พื้นที่ที่ผสานการตกแต่งแบบญี่ปุ่นและตะวันตกอย่างลงตัว และเปลวไฟในเตาผิงยังช่วยขับเน้นความผ่อนคลายอย่างที่สุด
ชมความเปลี่ยนแปลงของท้องฟ้าจากชั้นบนสุดของโรงแรมโจซังเค วิว โฮเทล สัมผัสความหรูหราของการไม่ต้องทำอะไรเลย ร่วมแบ่งปันความงามของธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ที่สะท้อนสี่ฤดูกาลของโจซังเคกับคนสำคัญ อิ่มเอมกับไคเซกิสไตล์ญี่ปุ่นที่มีเมนูหลักทั้งเนื้อและปลา พร้อมช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลายในเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น สามารถใช้บริการสิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรมโจซังเค วิว โฮเทลได้ทั้งหมด เช่น น้ำพุร้อนและสระว่ายน้ำ
สัมผัสประสบการณ์ที่ไม่ธรรมดากับวิลล่าหรูในโจซังเคบนพื้นที่กว้างขวาง 380 สึโบะ มีวิลล่าสวีทที่จำกัดเพียง 1 กลุ่มต่อวัน พร้อมครัวที่มีเครื่องใช้ไฟฟ้าล่าสุด น้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติ และซาวน่า ให้คุณและครอบครัวหรือเพื่อนๆ ได้เพลิดเพลินกับการพักผ่อนที่โจซังเคอย่างเต็มที่
โรงแรมรีสอร์ทในพื้นที่ลึกซึ่งเต็มไปด้วยความงดงามของหุบเขาและตำนาน ภายในโรงแรมที่มีธีมเส้นทางสายไหมมีบรรยากาศที่เต็มไปด้วยความรู้สึกแปลกใหม่ บุฟเฟ่ต์ที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นที่คัดสรรมาอย่างดีและอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่สามารถมองเห็นวิวเมืองน้ำพุร้อนโจซังเคได้รับความนิยมอย่างมาก สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเด็กก็ครบครัน เหมาะสำหรับการเดินทางท่องเที่ยวแบบครอบครัว
“ครัว” คือสถานที่สำหรับปรุงอาหาร และหมายถึงพ่อครัวด้วย “厨翠山” คือที่พักที่พ่อครัวจะต้อนรับทุกท่านสู่ครัวของเรา เหนือสิ่งอื่นใด เราอยากให้ท่านเพลิดเพลินกับการกินและการลิ้มรส อยากให้ช่วงเวลาแห่งความสุขที่สุด ที่ได้ยิ้มและหัวเราะร่วมกันว่า “อร่อย” กับคนสำคัญ กลายเป็นความทรงจำของท่าน วัตถุดิบชั้นเลิศที่ส่งตรงจากทั่วทุกมุมของฮอกไกโดตามฤดูกาล น้ำซุปดาชิที่เคี่ยวจากน้ำพุใสสะอาด และความพิถีพิถันในเกลือ ซึ่งเป็นหัวใจของรสชาติ ไม่ใช่ญี่ปุ่น และไม่ใช่ตะวันตก คืออาหารไร้เส้นแบ่ง ที่เชื่อมต่อกันอย่างกลมกลืน พร้อมให้ท่านได้สัมผัสทุกแง่มุมของ “อาหาร” ที่มีชีวิตอยู่ ณ ที่แห่งนี้ เราจะส่งมอบทั้งความประหลาดใจและความประทับใจ ผ่านการกินและการลิ้มรส นี่คือภาพที่ “厨翠山” มุ่งหมายไว้
“สร้างที่พักที่ผู้หญิงได้ผ่อนคลายอย่างแท้จริง”เพื่อสิ่งนั้น เราเลือกที่จะมอบความสุขให้กับลูกค้าผู้หญิงเท่านั้นที่พักของเราไม่สามารถรับผู้ชายและเด็กเล็กเข้าพักได้เพราะเป็นเรื่องยากที่จะสร้างพื้นที่ที่ทำให้ทุกท่านได้พักผ่อนอย่างแท้จริงล้างเครื่องสำอาง แล้วปล่อยให้ผิวเป็นธรรมชาติทำใจให้สงบ และใช้วันหนึ่งเพื่อเอาใจใส่ตัวเองอย่างอ่อนโยนเราพร้อมมอบการต้อนรับ สิ่งอำนวยความสะดวกภายในที่พัก และอาหาร ที่ออกแบบมาเพื่อผู้หญิงโดยเฉพาะ
ที่พักตั้งอยู่ใจกลางเมืองน้ำพุร้อน เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนชื่อดังที่อุดมไปด้วยแร่ธาตุ "ชิกะโนะยุ" ในห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ที่มองเห็นลำธารใกล้เคียง พร้อมสัมผัสรสชาติอาหารตามฤดูกาลในรูปแบบบุฟเฟต์ญี่ปุ่น-ตะวันตกหรืออาหารชุดไคเซกิแบบญี่ปุ่น
ที่นี่คือที่พักสไตล์ใหม่ “โจซังเค โชเท็น” ที่ไม่ยึดติดกับกรอบของเรียวกังแบบดั้งเดิม เพียงก้าวเข้ามา คุณจะพบพื้นที่ชวนตื่นเต้นที่มีทั้งร้านเหล้าและร้านเนื้อเลือกเครื่องดื่มแก้วโปรดได้ที่ “ร้านเหล้า โจซังเค โชเท็น” แล้วลิ้มรสเนื้อแสนอร่อยจาก “ร้านเนื้อ โจซังเค” แช่น้ำพุร้อนได้ตามเวลาที่คุณต้องการ และใช้เวลาตามใจในเลานจ์พร้อมหนังสือเล่มโปรด ความอิสระในการพักผ่อนแบบไม่ต้องเป็นทางการ และใช้เวลาได้ตามจังหวะของตัวเอง มีอยู่ที่นี่จะมาพักคนเดียวแบบสบาย ๆ หรือใช้ค่ำคืนพิเศษกับเพื่อน ๆ ที่คุยกันได้ไม่รู้จบก็เหมาะ เรียบง่าย สนุก และน่าจดจำ เราพร้อมมอบช่วงเวลาเช่นนั้นให้คุณ





























