บริเวณรอบๆ เกาะอาโออิ × ที่พักห้องสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมเสื่อทาทามิแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

"ที่พักสวนร้อยปี ซุยซุย" ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น "มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ (อาคาร)" ของประเทศญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ ปีเรวะที่ 4 ตามประกาศในราชกิจจานุเบกษาซุยซุยตั้งอยู่ใน "สวนร้อยปี" ภายในโรงแรมอาร์ตโฮเทลโคคุระ ที่พักแห่งนี้มีห้องพักเพียง 3 ห้อง ซึ่งสามารถสัมผัสความงดงามของสถาปัตยกรรมแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมที่สร้างขึ้นด้วยความประณีตโดยช่างฝีมือเมื่อประมาณ 130 ปีก่อนด้วยหลังคายื่นลึก ผนังดิน และงานแกะสลักละเอียดบนแนวไม้และเพดาน การตกแต่งอย่างวิจิตรบรรจงจะนำพาท่านเข้าสู่ช่วงเวลาแห่งความพิเศษเหนือธรรมชาติ

เรียวกังที่ตั้งอยู่ใกล้กับช่องแคบคันมง ที่นี่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารทะเลสดใหม่ โดยเฉพาะเมนูปลาปักเป้าที่มีให้บริการตลอดปีเป็นความภาคภูมิใจของเรา อ่างอาบน้ำเกลือทะเลที่นำน้ำจากใต้ทะเลในช่องแคบ และวิวช่องแคบคันมงจากห้องพักก็เป็นที่นิยม นอกจากนี้ ภายในที่เต็มไปด้วยบรรยากาศแบบต่างประเทศ รวมถึงห้องน้ำชาที่มีบัลลังก์ที่จักรพรรดิในภาพยนตร์ "The Last Emperor" เคยนั่ง ก็เป็นเสน่ห์อีกอย่างหนึ่ง

ตั้งอยู่บริเวณเชิงเขาในอุทยานแห่งชาติ Setonaikai, Manjuso. อาคารทั้งหมดถูกออกแบบให้เน้นวิวของช่องแคบ Kanmon รวมถึงร้านอาหารที่มีผนังกระจกทั้งหมด, ห้องพัก และห้องอาบน้ำที่สามารถมองเห็นวิวของช่องแคบ Kanmon ได้อย่างชัดเจน อาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่นและการเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยวที่สะดวกสบายเป็นจุดเด่นที่น่าสนใจ

ร้านหนังสือตอนกลางคืนมีเสน่ห์เป็นพิเศษ ตั้งแต่ 21:00 น. ถึง 05:00 น. คุณสามารถเพลิดเพลินกับร้านหนังสือชั้น 1–2 ได้อย่างอิสระ “ร้านหนังสือตอนกลางคืน” คือประสบการณ์เฉพาะตัวที่มีได้เฉพาะ “ร้านหนังสือที่พักได้” เท่านั้นเมื่อเช็กอินที่แผนกต้อนรับของโรงแรมแล้วลงไปยังชั้นด้านล่าง ที่นั่นราวกับเป็นอีกโลกหนึ่ง ทั้งที่ควรเป็นสถานที่เดียวกับตอนกลางวัน แต่บรรยากาศกลับแตกต่างอย่างสิ้นเชิง ภายใต้แสงไฟที่ส่องอย่างพอดี เดินหลงใหลไปตามชั้นวางหนังสือ พร้อมความคาดหวังต่อการพบเจอสิ่งใหม่ ๆ ที่ยังไม่เคยรู้จักสะดุดตากับชื่อเรื่องหนึ่งขึ้นมา แล้วค่อย ๆ เอื้อมมือหยิบ ในร้านหนังสือตอนกลางคืน คุณยังเลือกมุมอ่านหนังสือที่น่านั่งได้อย่างเต็มอิ่มและหรูหรา และเพื่อไม่ให้ลืมการพบเจอครั้งนี้ การซื้อหนังสือติดมือกลับไปก็เป็นเรื่องธรรมดา เพราะนี่คือร้านหนังสือขอมอบประสบการณ์พิเศษใน “ร้านหนังสือตอนกลางคืน” ให้กับทุกท่าน

โรงแรมริมแม่น้ำในใจกลางเมืองคิตะคิวชู ที่มีทิวทัศน์ของแม่น้ำมุราซากิและความเขียวขจีของสวนคัตสึยามะ การตกแต่งภายในที่มีสไตล์ยุโรปใต้ที่เป็นเอกลักษณ์ ให้บริการพื้นที่ที่ผ่อนคลายอย่างแท้จริง มีห้องดีลักซ์ขนาด 50 ตารางเมตร รวมถึงห้องพักแบบตะวันตกและแบบญี่ปุ่น ที่ร้านอาหารที่เชื่อมต่อกับสวนริมแม่น้ำ คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารในบรรยากาศเหมือนรีสอร์ท นอกจากนี้ โรงแรมยังมีจุดเด่นที่ศาลเจ้าแบบดั้งเดิมและโบสถ์ที่มีเพดานสูง 15 เมตร

ที่พักแห่งนี้คุณสามารถเพลิดเพลินกับปลาปักเป้าชิโมโนเซกิแท้ๆ พร้อมบริการเบียร์สดและไอศกรีมซอฟต์เสิร์ฟไม่จำกัดในล็อบบี้ จากห้องพักแบบทวินสไตล์ตะวันตกขนาด 23 เสื่อ คุณสามารถชมช่องแคบคันมงและสะพานคันมงที่ประดับไฟในขณะที่ผ่อนคลายบนโซฟา เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ใช้หินโคเมอิในการบรรเทาความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวัน อาหารที่นี่จัดเตรียมโดยเชฟมืออาชีพด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาลที่คัดสรรมาอย่างดี

เรียวกังอาหารญี่ปุ่นแบบไคเซกิที่มีประวัติยาวนานกว่า 70 ปี ให้คุณเพลิดเพลินกับการเดินทางแห่งรสชาติด้วยปลาปักเป้าเสือ วาฬ ปลาอังโกะ และหอยเม่นทะเล นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำส่วนตัวของน้ำพุร้อนเทียมสูตรโซเดียมไบคาร์บอเนตให้ใช้บริการได้อีกด้วย อีกทั้งในปี 2018 ได้สร้างอาคารห้องอาบน้ำส่วนตัวแห่งใหม่ พร้อมวอลเปเปอร์เต็มผนังที่ถ่ายทอดภาพสถานที่ท่องเที่ยวของชิโมโนเซกิและงานดอกไม้ไฟชื่อดังช่องแคบคันมง พักผ่อนในห้องสไตล์ญี่ปุ่นดั้งเดิม ดื่มด่ำกลิ่นเสื่อทาทามิ พร้อมลิ้มลองวัตถุดิบท้องถิ่นแสนอร่อยอย่างเต็มที่ สำหรับเด็ก ๆ มีบริการให้ยืมนิทานภาพและของเล่น รวมถึงเตียงเด็กและของเล่นสำหรับอาบน้ำด้วย

ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2026 เป็นต้นไป โรงแรม Kamenoi Genkainada ได้ปรับโฉมเป็น “โรงแรม Kamenoi Genkainada แบบออลอินคลูซีฟ”ค่าเข้าพักรวมอาหารเย็นและอาหารเช้า รวมถึงเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์ กิจกรรม และค่าใช้จ่ายต่าง ๆ ระหว่างการเข้าพักในรูปแบบ “ออลอินคลูซีฟ”มื้ออาหารให้บริการแบบบุฟเฟต์สั่งได้ไม่อั้น (Free-Order Buffet) ให้ลิ้มลองเมนูปรุงสดใหม่เลือกสั่งเมนูที่ชอบได้เท่าที่ต้องการ แล้วเราจะจัดเตรียมจานที่ทำเสร็จใหม่ ๆ ให้คุณเพลิดเพลินกับประสบการณ์การรับประทานอาหารที่หรูหราและเป็นอิสระ เลือกได้ตามอารมณ์ของวันนั้นที่เลานจ์มีเครื่องดื่มรวมถึงแอลกอฮอล์ พร้อมครอฟเฟิลทำเองและไนท์พาร์เฟต์ให้บริการผ่อนคลายไปพร้อมกับเพลิดเพลินกับบริการหลากหลายจากโรงแรมได้ตามใจตลอดช่วงเวลาการเข้าพัก

โรงแรมอาซาโนะตั้งอยู่ในเขตโคคุระคิตะ เมืองคิตะคิวชู เป็นที่พักที่เหมาะสำหรับนักธุรกิจและนักท่องเที่ยว ด้วยการเข้าถึงที่สะดวกเพียงเดิน 3 นาทีจากสถานีโคคุระ ทำให้เป็นจุดเริ่มต้นที่เหมาะสมสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยว ภายในโรงแรมมีบริการ LAN แบบมีสายและไร้สาย (Wi-Fi) ในทุกห้องพัก ทำให้สะดวกสำหรับการใช้งานธุรกิจ นอกจากนี้ยังมีคอมพิวเตอร์ที่ติดตั้งในล็อบบี้ ห้องทำงาน และร้านอาหารที่สามารถใช้งานได้อย่างอิสระอาหารเช้าเป็นแบบบริการตนเอง มีเมนูหลากหลายที่ให้พลังงานในแต่ละวัน เช่น ขนมปัง ข้าว ไข่ นัตโตะ สลัด ซุปมิโซะ โยเกิร์ต กาแฟ ชาแดง และชาเขียว นอกจากนี้ยังมีบริการเครื่องดื่มฟรี รวมถึงกาแฟห้องพักมีหลากหลายตั้งแต่ห้องเดี่ยวไปจนถึงห้องสไตล์ญี่ปุ่น ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำและห้องน้ำพร้อมที่ฉีดชำระไฟฟ้า เพื่อให้การเข้าพักสะดวกสบาย นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำและซาวน่าสำหรับครอบครัวที่ชั้น 8 เพื่อให้คุณได้ผ่อนคลาย และยังมีที่จอดรถพร้อมให้บริการโรงแรมอาซาโนะให้บริการที่พักที่สะดวกสบายและบริการที่น่าพึงพอใจสำหรับแขกทุกท่าน ไม่ว่าจะเป็นนักธุรกิจที่ต้องการพลังงานหรือการเดินทางที่ไม่เป็นทางการ

ห่างจากสถานี JR โคคุระเพียง 10 นาทีโดยรถยนต์ เดินทางสะดวกไปยังใจกลางเมืองโคคุระและโมจิโกะเรโทร มีที่จอดรถฟรีสำหรับรถยนต์ทั่วไป เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจในคิตะคิวชู แผนกต้อนรับเปิดตลอด 24 ชั่วโมง สามารถเช็คอินในเวลากลางคืนได้ ร้านอาหารชั้น 11 ให้บริการอาหารพร้อมชมวิวเมืองโคคุระแบบพาโนรามา