บริเวณรอบๆ อาคาร 1928 × ที่พักสำหรับคุณแม่หลังคลอดพักผ่อนอย่างสบายแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ด้วยประวัติศาสตร์ตั้งแต่ปี 1888 บรรยากาศที่เงียบสงบและการต้อนรับที่อบอุ่นที่ได้ต้อนรับแขกมากมาย เรายืนยันการเข้าพักที่สะดวกสบายในเกียวโต ล็อบบี้ทางเข้าที่มีกลิ่นอายยุโรปผสมผสานกับประเพณีญี่ปุ่นที่มีระดับ การพบปะกับแขกทุกครั้งเริ่มต้นด้วยความอบอุ่น โรงแรมโอกุระ เกียวโต ตั้งอยู่ใจกลางเมืองเกียวโต สะดวกมากสำหรับการเยี่ยมชมสถานที่สำคัญเช่น กิออน, ปอนโตโช และแม่น้ำคาโมะ

เพียงเดินไม่กี่ก้าวจากถนนโทได... "มัตสึอิ ฮงคัง" ที่มีบรรยากาศที่มีเสน่ห์ เมื่อก้าวเข้าไปภายใน คุณจะสัมผัสได้ถึงสายลมอันเงียบสงบของเกียวโต พื้นที่พิเศษที่แตกต่างจากปกติ นี่คือคำเชิญสู่ประสบการณ์ที่ไม่ธรรมดาและมีคุณภาพสูง... การเดินทางในเกียวโตเริ่มต้นที่นี่...

เรียวกังโยชิคาวะก่อตั้งขึ้นหลังสงครามในฐานะเรียวกังอาหาร ตั้งอยู่ใกล้กับพระราชวังเกียวโต ใจกลางเมืองรัคจู สวนที่เรียกว่า "ไทเคียวเอ็น" ซึ่งเชื่อว่าออกแบบโดยโคโบริ เอนชู ยังคงรักษาบางส่วนของยุคเอโดะไว้ นอกจากนี้ อาคารสไตล์ซุกิยะที่เคยเป็นบ้านของพ่อค้าผู้มั่งคั่ง ยังให้ความรู้สึกเงียบสงบและมีเสน่ห์อย่างไม่น่าเชื่อสำหรับสถานที่ใจกลางเมือง เราหวังว่าท่านจะเพลิดเพลินกับการพักผ่อนในบรรยากาศอบอุ่นเหมือนกลับมาที่บ้านของท่านเอง

เดินจากสถานีคาราสุมะโออิเกะ 3 นาที และจากชิโจคาราสุมะ 8 นาที ตั้งอยู่บนจุดตัดสำคัญใจกลางเมืองเกียวโต ด้านหน้าอาคารที่หันสู่ถนนซันโจ ซึ่งเป็นถนนสายหลักมาตั้งแต่ยุคใกล้สมัยใหม่ ออกแบบด้วยแรงบันดาลใจจากอิฐ ให้กลมกลืนกับบรรยากาศเมืองที่ผสานเสน่ห์ประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมร่วมสมัย ฝั่ง “ด้านหน้า” ที่ติดถนนเป็นห้องอาหารโปร่งโล่ง สัมผัสความคึกคักของเมืองได้อย่างใกล้ชิด เมื่อผ่านทางเข้าไป จะพบกับพื้นที่ส่วนตัว “ด้านใน” สำหรับผู้เข้าพักของโรงแรมเท่านั้น พร้อมล็อบบี้เลานจ์กว้างขวางที่มองเห็นลานกลางแจ้ง ครบครันด้วยสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ และสปาส่วนตัวที่จัดสวนขนาดเล็กและพื้นที่นั่งเล่นไว้ให้ มีห้องพักให้เลือกหลากหลาย ทั้งแบบสวีทโอบล้อมลานกลางแจ้ง และแบบที่มีเครื่องซักผ้า กลมกลืนไปกับ “ชีวิตประจำวัน” ของเกียวโต เพลิดเพลินกับเมืองราวกับได้อยู่อาศัยจริง เราขอนำเสนอประสบการณ์การเข้าพักในเกียวโตแบบใหม่ จากสถานที่แห่งนี้

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2024 โรงแรมฮิลตันเกียวโต ซึ่งเป็นแบรนด์ของ "ฮิลตัน โฮเทลส์ แอนด์ รีสอร์ท" ได้เปิดตัวครั้งแรกในเกียวโต เมืองท่องเที่ยวชั้นนำของญี่ปุ่น โรงแรมตั้งอยู่ที่คาวาระมาจิซันโจ ซึ่งเต็มไปด้วยร้านอาหารและร้านค้าแบบดั้งเดิม และเป็นย่านที่คึกคักด้วยผู้คนทั้งชาวเมืองและนักท่องเที่ยว ใช้เวลาเดินทางประมาณ 15 นาทีถึง "ปราสาทนิโจ" ที่เป็นมรดกโลก เดินเพียง 1 นาทีจากสถานีรถไฟใต้ดิน Kyoto Shiyakusho-mae และขับรถเพียง 15 นาทีจากสถานีเกียวโต ทำให้สะดวกมากสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ ห้องพักมีทั้งหมด 313 ห้อง โดยส่วนใหญ่เป็นห้องมาตรฐานขนาดประมาณ 40 ตารางเมตร บนชั้นดาดฟ้าของโรงแรมมีบาร์รูฟท็อปที่สามารถผ่อนคลายพร้อมชมวิวเมืองเกียวโตได้อย่างสบายใจ นอกจากนี้ยังมีร้านอาหาร คาเฟ่ ฟิตเนส และสระว่ายน้ำในร่มครบครัน

ฮานะคันซาชิถูกสร้างขึ้นจากความปรารถนาที่จะถ่ายทอดประวัติศาสตร์อันยอดเยี่ยมของเกียวโต รวมถึงประเพณีและวัฒนธรรมในแบบที่เป็นกันเองมากขึ้น เพื่อให้คุณได้พักผ่อนเหมือนกับชาวเกียวโตที่อาศัยอยู่ที่นี่มาหลายชั่วอายุคน ลักษณะภายนอกของเรียวกังแบบเกียวโตกลมกลืนกับทิวทัศน์ของเมืองเกียวโต และห้องพักแบบญี่ปุ่นสมัยใหม่มอบพื้นที่ผ่อนคลายเหมือนกับการใช้ชีวิตอยู่ที่นี่ นอกจากนี้ยังเป็นทำเลที่เหมาะสำหรับการสำรวจเกียวโตอีกด้วย

เรียวกังวาตาเซ็นที่ก่อตั้งขึ้นในปีแรกของยุคเทนโป เป็นที่พักที่ให้ความสำคัญกับประเพณีและการต้อนรับอย่างอบอุ่น ในพื้นที่ที่ผสมผสานประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม คุณสามารถผ่อนคลายในห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นที่กว้างขวาง เราภูมิใจนำเสนออาหารไคเซกิแบบเกียวโตที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากท้องถิ่นและอาหารทะเลตามฤดูกาล นอกจากนี้ยังมีคำแนะนำการเดินทางเพื่อให้คุณมีเวลาที่มีความหมาย

"เรียวกังโคโระ" ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองเกียวโต บริเวณพื้นที่ที่เรียกว่า "เขตเมืองเก่า" ซึ่งถือเป็นศูนย์กลางของเกียวโตอย่างแท้จริง ใกล้กับสถานีรถไฟใต้ดินและรถไฟเอกชนหลายแห่ง รวมถึงมีร้านอาหารและร้านขายของฝากมากมายในบริเวณนี้ ใช้เวลาเดินเพียง 3 นาทีถึงตลาดนิชิกิ และ 5-10 นาทีถึงชินเคียวโกกุและคาวาระมาจิที่เรียวกัง ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเช้าและเย็นที่เสิร์ฟในห้องพักของท่านเอง แม้ว่าการรับประทานอาหารในห้องพักจะเริ่มหายากในปัจจุบัน แต่ที่นี่ท่านจะได้สัมผัสประสบการณ์การรับประทานอาหารแบบดั้งเดิมของเรียวกัง โดยเฉพาะอาหารไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลและจัดแต่งในสไตล์เกียวโต ซึ่งได้รับคำชื่นชมอย่างมากห้องพักทุกห้องมีห้องน้ำและอ่างอาบน้ำส่วนตัว แต่ยังมีห้องอาบน้ำรวมให้บริการด้วย แม้จะไม่ใหญ่มาก แต่มีอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิที่ช่วยให้ท่านผ่อนคลายจากความเหนื่อยล้าจากการเดินทางในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เราได้เพิ่มห้องพักแบบบาเรียฟรีเพื่อรองรับทุกท่าน เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ต้อนรับทุกท่านในเร็ว ๆ นี้

ตั้งอยู่ใกล้สถานี Kyoto Shiyakusho-mae เดินทางสะดวก อาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลของเกียวโตได้รับความนิยม รวมถึงการบริการแบบญี่ปุ่นและฟังก์ชันการใช้งานของโรงแรม ตัวอาคารภายนอกมีลักษณะคล้ายวัดแบบดั้งเดิม ภายในตกแต่งในสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น ห้องพิเศษมีวิวที่ดี รวมพื้นที่ห้องแบบญี่ปุ่นและตะวันตก ชั้นบนสุดมีห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ 4 แห่งสำหรับผ่อนคลายและคลายความเหนื่อยล้า