บริเวณรอบๆ อาคารสถานีเกียวโต × ที่พักพร้อมอาหารสร้างสรรค์แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

เดินจากสถานี JR เกียวโตประมาณ 2 นาที เดินทางสะดวกอย่างยิ่งที่โรงแรมเกียวโต เซ็นจูรีพื้นที่สไตล์นอสทัลจิกโมเดิร์นที่แผ่ขยายรอบสัญลักษณ์ของโรงแรม “คันจิน โนะ เคียวอาคาริ” ได้รับรางวัลด้านการออกแบบพื้นที่มากมาย พร้อมสืบทอดประวัติศาสตร์อันยาวนานและจิตวิญญาณแห่งการต้อนรับอย่างจริงใจ ควบคู่กับบริการที่ตอบโจทย์ยุคสมัย เพื่อมอบการเข้าพักที่น่าประทับใจแก่ทุกท่าน

ในช่วงปลายยุคเอโดะ ปีเท็นโปที่ 10 (ค.ศ. 1839) อิซุสึอันก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นที่พักสำหรับนักเดินทางและพระสงฆ์ที่มาเยี่ยมชมวัดฮิกาชิฮงกันจิ ซึ่งเป็นวัดหลักของนิกายโจโดชินชู ตั้งแต่นั้นมาเป็นเวลากว่า 170 ปี เราได้รักษาประเพณีของเกียวโตและมอบการต้อนรับที่ดีที่สุดตามยุคสมัย ปัจจุบันเราได้รับความรักและการสนับสนุนจากนักเขียนและศิลปินทั้งในและต่างประเทศมากมาย

โรงแรมที่หยั่งรากลึกในเกียวโตมานานนับพันปี พร้อมการต้อนรับที่พิถีพิถัน ภูมิปัญญาในการอยู่ร่วมกับธรรมชาติ และความงามแห่งการลดทอนสิ่งเกินจำเป็น สืบทอดจิตวิญญาณนี้เพื่อส่งต่อความสบายใหม่ๆ สู่พันปีข้างหน้า สัมผัสประสบการณ์อาหารและศิลปะที่เกิดจากความสัมพันธ์อันลึกซึ้งกับชุมชนท้องถิ่นของเกียวโต เพลิดเพลินไปกับกิจกรรมที่เผยเสน่ห์อันล้ำลึกของเกียวโตและการอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืนกับธรรมชาติ สัมผัสประสบการณ์สุดพิเศษใน "โรงแรมแห่งความสะดวกสบายแบบยั่งยืน" ใจกลางเมืองพันปี ที่สร้างความสุขให้ทั้งผู้คน สังคม และอนาคต

"การเดินทางในเกียวโต" เริ่มต้นจากที่นี่ สิ่งที่เราให้ความสำคัญคือ "จิตวิญญาณแห่งการบริการ" เวลาที่หรูหราไหลอย่างช้าๆ เดินเพียง 2 นาทีจากสถานี JR เกียวโต บริการฝากสัมภาระก่อนและหลังเช็คอินฟรี มอบบัตรส่วนลดเข้าชม Nidec Kyoto Tower ให้กับผู้เข้าพักทุกท่าน

วันที่ 13 กันยายน 2017 โรงแรมดีไซน์เนอร์เปิดให้บริการที่หน้าสถานีเกียวโต!เรามีห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ที่มีบ่อน้ำร้อนกลางแจ้ง ห้องอาบน้ำในร่ม ซาวน่า และบ่อน้ำเย็นที่ใช้หินลาวาจากภูเขาไฟฟูจิ รวมถึงห้องอาบน้ำขนาดเล็กที่มีอ่างอาบน้ำในร่มไม้ฮิโนกิ ซึ่งสามารถใช้สลับกันระหว่างชายและหญิงในแต่ละวัน กรุณาผ่อนคลายและฟื้นฟูความเหนื่อยล้าจากการเดินทางของคุณ

เราจัดเตรียมห้องพักที่เหมาะสำหรับทั้งการเดินทางเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยวอย่างหลากหลาย ใกล้สถานีเกียวโตเติมเต็มช่วงเวลาการเข้าพักด้วยห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่พร้อมซาวน่าที่กว้างขวางช่วยคลายความเหนื่อยล้า และอาหารเช้าที่พิถีพิถันให้คุณได้ลิ้มรสวัตถุดิบจากเกียวโตและฝีมือช่างผู้เชี่ยวชาญที่ชั้น 1 ของโรงแรม มีห้องอาหาร “ORANGE TERRACE KYOTO” ที่เปลี่ยนบรรยากาศไปตามช่วงเวลามื้อเช้ามีทั้งไลฟ์คิทเช่นสเตจ และสเตจอาหารญี่ปุ่นที่ให้สัมผัสความเป็นเกียวโต มอบบุฟเฟต์อาหารเช้าสุดพิเศษเล็กๆ ที่เต็มไปด้วยความสนุกในการเลือกและความคึกคัก

เดินจากสถานีเกียวโตเพียง 3 นาที สามารถฝากสัมภาระไว้แล้วออกไปเที่ยวชมเกียวโตได้อย่างคล่องตัว ทำเลที่เดินทางไปยังพื้นที่ต่าง ๆ ได้สะดวก เหมาะเป็นฐานสำหรับทริปเกียวโตแบบแอคทีฟ อาหารเช้าเป็นบุฟเฟต์โอบันไซที่นักโภชนาการดูแล ให้คุณลิ้มรสความอร่อยสไตล์เกียวโตที่ดีต่อสุขภาพ นอกจากนี้ ผู้เข้าพักสามารถใช้เลานจ์เฉพาะผู้เข้าพัก รับประทานเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ เช่น กาแฟและชา ได้ฟรี สามารถใช้บริการได้หลังเช็กเอาต์ด้วย โปรดใช้ระหว่างรอชินคันเซ็นหรือรถบัสกลางคืนได้ตามสะดวก

การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยว เช่น ฮิกาชิยามะ ชิโจคาวารามาจิ ปราสาทนิโจ อาราชิยามะ และอุจิได้อย่างยอดเยี่ยม!

เราขอนำเสนอช่วงเวลาพรีเมียมที่คุณสามารถสัมผัสถึง "พื้นที่" ที่สงบและผ่อนคลาย ห่างไกลจากความวุ่นวายของเมือง พร้อมกับ "การบริการ" ที่ไม่เหมือนใครซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากป่าไผ่ "院＝รอยัล" ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมญี่ปุ่น และ "ふたつ＝ทวิน" โรงแรม โรงแรมที่มีคอนเซ็ปต์แตกต่างกัน สปาที่มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มองเห็นสวนญี่ปุ่น พร้อมด้วยห้องซาวน่าและห้องหินร้อนเพื่อช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ห่างจากสถานี JR เกียวโต (ทางออกฮาจิโจ) และสถานีคินเท็ตสึเกียวโตเพียง 2 นาทีโดยการเดินเท้า พนักงานทุกคนรอคอยการมาเยือนของคุณด้วยใจจริง

ที่ตั้งที่สะดวกสบายเพียงเดิน 4 นาทีจากทางออกกลางของสถานี JR เกียวโต เหมาะสำหรับการท่องเที่ยว ภายในโรงแรมที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่น เช่น น้ำตกและลำธารที่สร้างจากหินแกรนิต รวมถึงสวนสวย จะมอบความสงบและความผ่อนคลายให้กับผู้มาเยือน อาหารที่เรานำเสนอคืออาหารไคเซกิแบบเกียวโตที่ปรุงอย่างพิถีพิถันโดยหัวหน้าเชฟ โดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลและวัตถุดิบท้องถิ่นของเกียวโตเพื่อให้คุณได้สัมผัสรสชาติผ่านทั้งห้าประสาทสัมผัส นอกจากนี้ยังมีอ่างอาบน้ำรวมและอ่างอาบน้ำส่วนตัวเพื่อช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง ห้องพักมีตั้งแต่ห้องขนาดกะทัดรัดและสะดวกสบายไปจนถึงห้องพักที่กว้างขวางสำหรับกลุ่มใหญ่ และที่โรงแรมของเราซึ่งผสมผสานการออกแบบแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมเข้ากับความสนุกสนาน คุณสามารถเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่