บริเวณรอบๆ อาคารสถานีเกียวโต × ที่พักพร้อมสวนญี่ปุ่นแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ในช่วงปลายยุคเอโดะ ปีเท็นโปที่ 10 (ค.ศ. 1839) อิซุสึอันก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นที่พักสำหรับนักเดินทางและพระสงฆ์ที่มาเยี่ยมชมวัดฮิกาชิฮงกันจิ ซึ่งเป็นวัดหลักของนิกายโจโดชินชู ตั้งแต่นั้นมาเป็นเวลากว่า 170 ปี เราได้รักษาประเพณีของเกียวโตและมอบการต้อนรับที่ดีที่สุดตามยุคสมัย ปัจจุบันเราได้รับความรักและการสนับสนุนจากนักเขียนและศิลปินทั้งในและต่างประเทศมากมาย

โรงแรมที่หยั่งรากลึกในเกียวโตมานานนับพันปี พร้อมการต้อนรับที่พิถีพิถัน ภูมิปัญญาในการอยู่ร่วมกับธรรมชาติ และความงามแห่งการลดทอนสิ่งเกินจำเป็น สืบทอดจิตวิญญาณนี้เพื่อส่งต่อความสบายใหม่ๆ สู่พันปีข้างหน้า สัมผัสประสบการณ์อาหารและศิลปะที่เกิดจากความสัมพันธ์อันลึกซึ้งกับชุมชนท้องถิ่นของเกียวโต เพลิดเพลินไปกับกิจกรรมที่เผยเสน่ห์อันล้ำลึกของเกียวโตและการอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืนกับธรรมชาติ สัมผัสประสบการณ์สุดพิเศษใน "โรงแรมแห่งความสะดวกสบายแบบยั่งยืน" ใจกลางเมืองพันปี ที่สร้างความสุขให้ทั้งผู้คน สังคม และอนาคต

ที่พักแบบบ้านเกียวโตที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ ตั้งอยู่ห่างจากสถานีเกียวโตเพียง 5 นาทีโดยการเดิน เป็นที่พักแบบโมเดิร์นญี่ปุ่นที่ให้บริการแบบเช่าเหมาทั้งหลัง จำกัดเพียง 1 กลุ่มต่อวัน ชั้นล่างมีห้องนั่งเล่นและห้องรับประทานอาหารที่สามารถมองเห็นสวนเล็ก ๆ และห้องสไตล์ญี่ปุ่น ส่วนชั้นบนมีห้องสไตล์ตะวันตกและห้องสไตล์ญี่ปุ่นที่ให้ความรู้สึกถึงเสน่ห์ของบ้านเกียวโตแบบดั้งเดิม พร้อมทั้งมีห้องน้ำและอ่างล้างหน้าแยกกัน 2 แห่ง ทำให้สามารถพักผ่อนได้อย่างสบายแม้จะมาเป็นกลุ่มใหญ่ นอกจากนี้ยังสามารถมองเห็นสวนเล็ก ๆ ได้จากห้องอาบน้ำอีกด้วย บริเวณที่มีเพดานสูงตกแต่งด้วยโคมไฟขนาดใหญ่ที่ทำจากโลหะสีโบราณและผ้าคาดเอวที่สวยงาม ผนังห้องสไตล์ญี่ปุ่นตกแต่งด้วยสีสันสดใสแบบญี่ปุ่นเพื่อเพิ่มความงดงาม ครัวที่มีเตา IH และพื้นที่น้ำต่าง ๆ เช่นห้องอาบน้ำได้รับการปรับปรุงใหม่ให้ใช้งานง่าย เหมาะสำหรับการเดินทางของคู่รัก ครอบครัว หรือคู่สมรสในบรรยากาศบ้านเกียวโตที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

นี่คือประตูสู่เกียวโต หลังจากลงจากรถไฟชินคันเซ็นหรือรถไฟจากสนามบิน เพียงเดินไม่กี่ก้าวก็จะถึง "มาจิยะ คาเอมอน" บางครั้งที่นี่เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการท่องเที่ยวเกียวโต เพียงเดิน 5 นาที คุณสามารถเดินทางไปยังที่ใดก็ได้ด้วยรถไฟหรือรถบัสในเส้นทางที่สะดวกสบาย บางครั้งก็เพลิดเพลินกับการพักผ่อนในบ้านแบบดั้งเดิมพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยที่ออกแบบอย่างพิถีพิถัน

เราขอนำเสนอช่วงเวลาพรีเมียมที่คุณสามารถสัมผัสถึง "พื้นที่" ที่สงบและผ่อนคลาย ห่างไกลจากความวุ่นวายของเมือง พร้อมกับ "การบริการ" ที่ไม่เหมือนใครซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากป่าไผ่ "院＝รอยัล" ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมญี่ปุ่น และ "ふたつ＝ทวิน" โรงแรม โรงแรมที่มีคอนเซ็ปต์แตกต่างกัน สปาที่มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มองเห็นสวนญี่ปุ่น พร้อมด้วยห้องซาวน่าและห้องหินร้อนเพื่อช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ห่างจากสถานี JR เกียวโต (ทางออกฮาจิโจ) และสถานีคินเท็ตสึเกียวโตเพียง 2 นาทีโดยการเดินเท้า พนักงานทุกคนรอคอยการมาเยือนของคุณด้วยใจจริง

ห้องพักทุกห้องห้ามสูบบุหรี่ ยกเว้นห้องพักที่ไม่มีสิ่งกีดขวาง ห้องน้ำและห้องอาบน้ำแยกกันอย่างน่าพอใจ ห้องอาบน้ำรวมแยกชายหญิงสำหรับผู้เข้าพักที่ชั้น 10 มีทั้งอ่างอาบน้ำในร่ม ซาวน่า และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่นำน้ำพุร้อนธรรมชาติมาให้บริการ มีร้านสะดวกซื้ออยู่ตรงข้าม และเรามีบริการรับฝากสัมภาระฟรีทั้งก่อนเช็คอินและหลังเช็คเอาท์ ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกมากสำหรับทั้งธุรกิจและการท่องเที่ยว เปิดให้บริการในเดือนกรกฎาคม 2022

เดินประมาณ 8 นาทีจากทางออกกลางของสถานีเกียวโต ที่พักตั้งอยู่ในย่านที่อยู่อาศัยที่เงียบสงบในเมืองเกียวโต เป็นบ้านเกียวมาจิยะที่มี 3 หลังติดกัน ที่พักนี้ได้รับการสืบทอดมาเป็นเวลานาน คุณสามารถสัมผัสถึงประวัติศาสตร์และความลึกซึ้งของวัฒนธรรมญี่ปุ่นผ่านคานไม้กลมและไม้ไผ่ที่ยังคงสภาพเดิมตั้งแต่สมัยก่อน จากห้องนั่งเล่นและห้องอาบน้ำ คุณสามารถชมสวนเล็ก ๆ และเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ไม่เหมือนใครได้อย่างช้า ๆ นอกจากนี้ ห้องอาบน้ำยังมีฝักบัวเรนชาวเวอร์ที่ช่วยให้คุณสัมผัสประสบการณ์การอาบน้ำที่หรูหรากว่าปกติได้อีกด้วย มีครัวขนาดใหญ่และเครื่องซักผ้าให้บริการ จึงเหมาะสำหรับการเข้าพักแบบคืนติดต่อกัน บ้านมาจิยะที่มีหลายหลังติดกันนี้ยังเหมาะสำหรับการเดินทางเป็นกลุ่มกับครอบครัวหรือเพื่อนฝูงอีกด้วย เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่เงียบสงบในทริปเกียวโตกับคนสำคัญของคุณได้ที่ "ซูซุ พรีเมียม ฮิอุน"

ที่พักตั้งอยู่ห่างจากทางออกกลางของสถานีเกียวโตเพียงประมาณ 8 นาทีโดยการเดิน เป็นที่พักแบบทาวน์เฮาส์สองชั้นที่มีห้องพักทั้งหมด 5 ห้อง ซึ่งแต่ละห้องมีการออกแบบที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงในรูปแบบออลสวีท โดยได้ทำการปรับปรุงใหม่ในสไตล์โมเดิร์นแต่ยังคงรักษาดีไซน์ดั้งเดิมของทาวน์เฮาส์ไว้ โครงสร้างที่โดดเด่นของที่พักนี้คือการออกแบบที่เรียกว่า "เตียงปลาไหล" ซึ่งมีหน้ากว้างแคบแต่ลึกยาวตามแบบฉบับของเกียวโต ภายในห้องพักมีการแยกพื้นที่ห้องนั่งเล่นและห้องนอนออกจากกัน ทำให้หลังจากการเดินเที่ยวสำรวจเกียวโตอย่างเต็มที่ คุณสามารถใช้เวลาพักผ่อนในห้องนั่งเล่นเพื่อพูดคุยหรือผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางบนเตียงได้ตามสไตล์การเข้าพักของคุณ นอกจากนี้ยังมีเครื่องซักผ้า ครัวขนาดเล็ก และไมโครเวฟที่พร้อมใช้งาน ทำให้สะดวกสบายสำหรับการเข้าพักแบบคืนติดต่อกัน ห้องพักแต่ละห้องมีธีมสีเขียว เหลือง แดง ขาว และน้ำเงิน ให้คุณได้ใช้เวลาพิเศษในเกียวโตในแบบของคุณเอง