บริเวณรอบๆ แม่น้ำคาโมะ (เกียวโต) × ที่พักพร้อมอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 2หน้า

โรงแรมตั้งอยู่ห่างจากสถานีเคฮันซันโจและสถานีรถไฟใต้ดินซันโจเพียง 2 นาทีโดยการเดินเท้า และอยู่ในระยะที่สามารถเดินไปยังสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดัง เช่น ศาลเจ้ายาซากะ, ถนนฮานามิโคจิ, วัดคิโยมิซุ และวัดเคนนินจิ รวมถึงร้านอาหารและห้างสรรพสินค้าได้อย่างสะดวกสบาย จากหน้าต่างของห้องพักบางห้อง ท่านสามารถชมทิวทัศน์ของดอกซากุระที่บานสะพรั่งในฤดูใบไม้ผลิ และแม่น้ำคาโมะ นอกจากนี้ในฤดูร้อนยังสามารถเพลิดเพลินกับคาวาโดโกะ (ดาดฟ้ากลางแจ้งที่สร้างขึ้นเหนือแม่น้ำ) ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของเกียวโต และวิวทิวทัศน์ที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล ห้องพักทุกห้องมีระบบทำความร้อนใต้พื้นทั่วทั้งอาคาร (ในฤดูหนาว), อ่างอาบน้ำไมโครบับเบิล และสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องน้ำระดับพรีเมียม เพื่อมอบความสะดวกสบายและความผ่อนคลายระดับสูงสุดให้แก่ท่าน

ภายในพื้นที่มีทางเดิน参แสวงบุญ ประตูซันมง และโคมไฟหินจัดวางไว้ ทำให้สัมผัสบรรยากาศแบบเกียวโตได้ในหลายจุด เดินเพียง 3 นาทีจากสถานี “Kyoto-Kawaramachi” สาย Hankyu Kyoto และ 7 นาทีจากสถานี “Gion-Shijo” สาย Keihan Main Line ทำเลดีเยี่ยม โดยย่านกิออน・ฮิงาชิยามะ รวมถึงชิโจ・พนโตะโจ อยู่ในระยะเดินถึง ในฐานะจุดหมายท่องเที่ยวแห่งใหม่ เรามอบประสบการณ์การเข้าพักที่ได้ดื่มด่ำเกียวโตอย่างเต็มที่ที่สุด

ตั้งอยู่ในย่านที่คึกคักและน่าสนใจที่สุดของเกียวโต "คาวาระมาจิ" ซึ่งเต็มไปด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกทางการค้า และอยู่ในระยะเดินถึงย่านกิออนและศาลเจ้ายาซากะ ทำเลที่ตั้งที่ยอดเยี่ยมสำหรับการท่องเที่ยวในเมือง นอกจากนี้ยังใกล้กับสถานีรถไฟฮันคิว, เคฮัน และรถไฟใต้ดินของเมือง ทำให้การเดินทางไปยังทิศทางต่าง ๆ สะดวกสบายมาก เรามุ่งมั่นที่จะให้บริการที่ผ่อนคลายเหมือนซาลอน ที่คุณสามารถสัมผัสเสน่ห์ของเมืองท่องเที่ยวระดับนานาชาติพร้อมกับความสนุกสนานที่มีสไตล์

คำว่า "ARU -在る-" มีความหมายแฝงถึงความปรารถนาที่จะเป็นโรงแรมที่ยังคงอยู่ในสถานที่นั้นตลอดกาลข้ามกาลเวลา ถนนซันโจและถนนคิยะมาจิที่เริ่มต้นจากย่านร้านค้าไม้ริมแม่น้ำทาคาเสะกาวะ ได้รับอิทธิพลจากลมตะวันตกตั้งแต่ยุคเอโดะถึงยุคเมจิและไทโช และยังคงความคึกคักนั้นไว้ ที่นั่นมีคุณค่าที่เป็นสากลและโรแมนติกที่ได้รับการสืบทอดมาจากยุคสมัยต่าง ๆ และได้รับความรักจากผู้คน โรงแรมที่ให้ความสำคัญกับการสืบทอดประวัติศาสตร์และประเพณีของเมืองนี้ พร้อมทั้งสร้างคุณค่าและวัฒนธรรมใหม่ ๆ เพื่อสร้างอนาคตที่ดียิ่งขึ้น เช่นเดียวกับ "มิสึฮิกิ" ที่เป็นสัญลักษณ์ของ "ความขอบคุณ" ในทุกยุคสมัย เราหวังว่าโรงแรมแห่งนี้จะยังคง "อยู่" บนถนนคิยะมาจิอย่างไม่เปลี่ยนแปลง และนำความสุขอันยิ่งใหญ่มาสู่ทั้งคนในเมืองและผู้มาเยือนจากภายนอก

สถานี Hankyu "Kyoto Kawaramachi" เดินเพียง 1 นาที และสถานี Keihan "Gion Shijo" เดินเพียง 4 นาที ตั้งอยู่ในทำเลที่ดีเยี่ยม Shijo Kawaramachi, Gion, Pontocho, Kiyamachi และ Takashimaya อยู่ในระยะเดินถึง ที่ "Sky Terrace" คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มพร้อมแช่เท้าในน้ำพุร้อนและชมวิวเทือกเขา Higashiyama สัมผัสประสบการณ์การแช่น้ำแบบยืนที่อ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งบนชั้นบนสุด อาหารเช้ากล่องเบนโตะไคเซกิแบบเกียวโต "กล่องสมบัติแห่งเมืองเก่า" สามารถเพลิดเพลินได้ทั้งในห้องพักหรือบนดาดฟ้า

ที่พักของเราเป็นที่พักแบบสุกิยะที่เงียบสงบในเกียวโต ดังนั้นคุณสามารถสัมผัสบรรยากาศของเกียวโตได้อย่างเต็มที่ ตั้งอยู่ใกล้กับกิออนชินบาชิและชิรากาวะ เป็นสถานที่ที่แสดงถึงความเป็นเกียวโตมากที่สุด ที่ซึ่งไมโกะเดินเล่นในยามเย็นบนถนนหินที่มีตะแกรงสีแดง นอกจากนี้คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับอาหารตามฤดูกาลในห้องพักของคุณได้อย่างสบายใจ

โรงแรมซาซารินโดตั้งอยู่ใจกลางเกียวโต ย่านกิออน ใกล้สะพานชิโจโอฮาชิ ทำให้เป็นทำเลที่เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ ด้วยบรรยากาศที่เข้ากับถนนหนทางในกิออนที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล และบริการที่มอบความสงบสุขอย่างเรียบง่าย ห้องพักภายในโรงแรมทั้งหมดเป็นห้องสไตล์ตะวันตก พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น เครื่องปรับอากาศ ห้องน้ำ โทรทัศน์ดาวเทียมจอแอลซีดี กาต้มน้ำไฟฟ้า และตู้เย็น โดยแต่ละห้องมีการตกแต่งภายในที่แตกต่างกัน ทำให้ทุกครั้งที่เข้าพักคุณจะได้พบกับประสบการณ์ใหม่ นอกจากนี้ยังมีบริการอาหารเช้าฟรี เพื่อเริ่มต้นวันใหม่อย่างสดใส ในด้านการท่องเที่ยว โรงแรมตั้งอยู่ใกล้สถานที่สำคัญของเกียวโต เช่น ย่านฮิกาชิยามะและกิออน ซึ่งสามารถเดินถึงได้ อีกทั้งยังใช้เวลาเดินเพียง 3 นาทีจากสถานีรถไฟใต้ดินกิออนชิโจ ทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวและวัฒนธรรมของเกียวโตได้อย่างเต็มที่ โรงแรมซาซารินโดเหมาะสำหรับทุกโอกาส ไม่ว่าจะเป็นคู่รัก เพื่อนฝูง ครอบครัว หรือผู้เดินทางคนเดียว พนักงานทุกคนพร้อมต้อนรับด้วยใจจริง เพื่อมอบช่วงเวลาที่น่าจดจำแก่ผู้มาเยือนทุกท่าน

เดินเพียง 3 นาทีจากสถานี "Kyoto Kawaramachi" ของ Hankyu ตั้งอยู่บนถนน Shijo และสามารถเดินไปถึงได้ในขณะที่ชมหน้าต่างร้านค้า แม้จะตั้งอยู่ในทำเลที่คึกคักและสะดวกสบายมาก แต่เมื่อก้าวเข้าสู่โรงแรม ล็อบบี้จะมีบรรยากาศแบบญี่ปุ่น กว้างขวางและเงียบสงบ พร้อมวิวสวนญี่ปุ่น เป็นทำเลที่สะดวกสบายมากสำหรับการท่องเที่ยวและช้อปปิ้ง