บริเวณรอบๆ ถนนอาหารชินอุเมดะ × ที่พักพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับซักรีดแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ชื่อ “RESPIRE” มีความหมายที่ผสานระหว่าง “rest” เพื่อเยียวยาทั้งกายและใจ และ “inspire” เพื่อกระตุ้นความรู้สึกและเติมพลังชีวิต นอกจากนี้ RESPIRE ยังมีความหมายว่า “หายใจ” อีกด้วย เรามุ่งหวังให้ที่นี่เป็นสถานที่แห่งการพักผ่อนที่ทำให้ผู้มาเยือนได้ผ่อนคลายและหายใจโล่งขึ้น พร้อมทั้งเป็นสถานที่ที่มอบพลังสำหรับออกเดินทางสู่วันพรุ่งนี้ราวกับได้สูดลมหายใจเข้าเต็มปอด RESPIRE ตั้งเป้าที่จะเป็นโรงแรมซึ่งมีคุณค่าทั้งสองประการนี้

ตั้งอยู่ภายในพื้นที่เมือง “แกรนกรีน โอซาก้า” ที่เชื่อมต่อโดยตรงกับสถานี JR “โอซาก้า” แม้อยู่ในย่านโอซาก้า–อุเมดะ แต่เพียงก้าวเข้ามาจะรู้สึกราวกับลืมความเป็นเมืองใหญ่ พร้อมพื้นที่คุณภาพที่อบอุ่นและผ่อนคลายให้คุณได้พักใจชั้น 27 มีคลับเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักที่พักบนคลับฟลอร์เท่านั้น ส่วนชั้น 6 มีเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักทุกท่าน รวมถึงห้องฟิตเนสและเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ เป็นต้น

โรงแรม “Four Points Flex by Sheraton Osaka Umeda” แบรนด์ระดับมิดสเกลของกลุ่มแมริออทที่เปิดตัวในญี่ปุ่นเป็นครั้งแรก อยู่ห่างจากสถานีอุเมดะ ซึ่งเป็นเทอร์มินัลขนาดใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของภูมิภาคคันไซตะวันตก เดินเพียง 4 นาที เดินทางสะดวกทั้งไปยังจุดต่าง ๆ ในเมืองโอซาก้า เช่น ปราสาทโอซาก้า และ USJ รวมถึงเมืองใกล้เคียงอย่างโกเบและเกียวโต มีห้องพักแบบเซมิ-ดับเบิล ดับเบิล และทวิน เหมาะสำหรับทั้งการเดินทางเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยว อีกทั้งมีสิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง เช่น ตู้กดน้ำ เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ และเครื่องทำน้ำแข็ง เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาว อาหารเช้าเป็นชุด “เทโชกุ” ที่จัดสมดุลบนถาด โดยเน้นข้าวสวยหุงใหม่ ซุปมิโสะ พร้อมกับกับข้าวและเครื่องเคียง ผลิตโดย “Yayoiken” เลือกได้จากชุดอาหารญี่ปุ่น-ตะวันตกสูตรพิเศษ 5 แบบ

ที่พักอยู่ในระยะเดิน 10 นาทีจากสถานีรถไฟใต้ดินมิโดซุจิ/ฮันชิน/ฮันคิว "อุเมะดะ" และสถานี JR "โอซาก้า" เดินทางไปชินไซบาชิ, นัมบะ และ USJ ได้สะดวก ทุกห้องมีเตียง Simmons, Wi-Fi พร้อมเครื่องฟอกอากาศ มีไมโครเวฟ, เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ และตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาว

ตั้งอยู่ในใจกลางเขตคันไซ ห่างจากสถานี JR โอซาก้า และสถานีอุเมดะเพียงประมาณ 10 นาทีโดยการเดิน ขอให้ที่นี่เป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทางของทุกท่าน เพื่อให้สนุกสนานกับการเที่ยวและลิ้มรสอาหารในจุดหมายถัดไปได้อย่างเต็มที่ เราต้องการสนับสนุนพลังของลูกค้าทุกท่านทั้งในและต่างประเทศ เพื่อให้สามารถใช้เวลาหนึ่งวันได้อย่างเต็มที่ในเมืองที่เต็มไปด้วยพลังนี้ ด้วยความตั้งใจนี้ เราได้จัดเตรียมค่าที่พักที่คุ้มค่า พร้อมอาหารเช้าที่ดีต่อสุขภาพและสะท้อนความเป็นโอซาก้า เรารอคอยทุกท่านที่สถานที่แห่งนี้ ซึ่งมีทั้ง "ความคุ้มค่า" "ความสะดวกสบาย" และ "อาหารเช้าแสนอร่อย"

ที่พักที่มีห้องพักแบบซิงเกิลรูมทุกห้อง พร้อมระบบชำระเงินล่วงหน้าผ่านเครื่องอัตโนมัติเพื่อประหยัดเวลาในช่วงเช้าที่เร่งรีบสำหรับการเช็คเอาท์ มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ และเพื่อความปลอดภัย ประตูทางเข้าจะถูกล็อกหลังเวลาเที่ยงคืน ที่พักนี้เหมาะสำหรับการใช้งานทั้งในธุรกิจและการท่องเที่ยว พร้อมห้องพักที่สะอาดและใช้งานได้อย่างมีประสิทธิภาพ พร้อมผ้าห่มขนเป็ดนุ่มสบายเพื่อการพักผ่อนที่ดี มี Wi-Fi และ LAN แบบมีสายในทุกห้องพัก รวมถึงห้องพักสำหรับผู้พิการที่ออกแบบให้ใช้งานได้สะดวก อาหารเช้าประกอบด้วยขนมปังอบสดใหม่ที่พนักงานอบเอง พร้อมเมนูหลากหลายให้เลือกสรร

โรงแรมธุรกิจสร้างใหม่ เดินประมาณ 7 นาทีจากสถานี “ฮิงาชิอุเมดะ” รถไฟใต้ดินสายทานิมาจิ และเดิน 13 นาทีจากสถานีโอซาก้า ทำเลสะดวกสำหรับเป็นฐานท่องเที่ยวและทำธุรกิจ มีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ช่วยให้ผู้เข้าพักระยะยาวสบายใจ พร้อมไมโครเวฟและเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญครบครัน มีตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติสำหรับเครื่องดื่ม และมีจำหน่ายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ด้วย ทุกห้องมี Wi‑Fi ให้บริการ เพื่อการเข้าพักที่สะดวกสบาย

จุดเด่นแนะนำของโรงแรม Maruichi①อ่างอาบน้ำรวม น้ำพุร้อนโคเมเซกิ (Komyoseki) กว้างขวาง เหยียดขาได้สบาย มีสรรพคุณช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง②ราเมงมื้อดึกฟรี 1 ชามต่อ 1 คืน สามารถใช้บริการได้ไม่เฉพาะตอนกลางคืน แต่ยังใช้ได้ในช่วงกลางวันหรือกลางคืนของวันถัดไปด้วย③มีมุมคอมิกมากกว่า 4,000 เล่ม เหมาะสำหรับผู้ที่ชื่นชอบมังงะ④ชุดใส่ภายในที่พักเป็นชุดซามุเอะ แยกเสื้อ-กางเกง มีให้เลือก 3 ไซซ์⑤มีบาร์เครื่องใช้ส่วนตัว บาร์แชมพู เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ และเครื่องทำน้ำแข็ง จึงสะดวกแม้เข้าพักแบบเร่งด่วนแม้อยู่ในทำเลอุเมดะ แต่สามารถเข้าพักได้ในราคาสบายกระเป๋า ขอเชิญมาใช้บริการได้อย่างสบายใจครับ/ค่ะ