สถานที่น้ำพุร้อนรอบๆ ออนเซ็นทามาสึคุริ × ที่พักพร้อมเลานจ์ต้อนรับสำหรับพักผ่อนแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

เราขอเชิญคุณเข้าสู่ช่วงเวลาที่งดงามที่เต็มไปด้วยความชุ่มชื่นและความสงบสุข ริมฝั่งแม่น้ำทามัตสึกาวะที่ล้อมรอบด้วยสีเขียวเข้ม ด้วยการออกแบบสไตล์ญี่ปุ่นแบบซุกิยะ เราต้อนรับคุณด้วยการบริการที่ละเอียดอ่อนและประเพณีที่สืบทอดมากว่าร้อยปี Kasuien Minami พร้อมที่จะช่วยเหลือคุณในวันสำคัญและการพบปะที่มีความหมาย

ตั้งแต่สมัยชิมาซากิ โทซง เป็นต้นมา มีนักเขียนและศิลปินมากมายมาเยือน “มินามิคัง” โรงแรมที่มีประวัติยาวนานกว่า 130 ปี และได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการอีกครั้งในเดือนพฤษภาคม ปีเฮเซ 19 (ค.ศ. 2007) เราผสานความดั้งเดิมเข้ากับความรู้สึกใหม่อย่างลงตัว โดยห้องพักบนชั้น 4 ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำชมวิวให้บริการ สวนญี่ปุ่นที่มองเห็นทะเลสาบชินจิได้รับการยกย่องสูงจากนิตยสารต่างประเทศทุกปี เชิญเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงาม พร้อมลิ้มลอง “ข้าวหน้าปลาไทสูตรตระกูลมินามิ” ที่สืบทอดเฉพาะของเรา ณ “Garden Saryo Minami” โฉมใหม่ นอกจากนี้ มินามิคังตั้งอยู่ใจกลางเมืองมัตสึเอะ จึงสามารถเที่ยวชมเมืองปราสาทได้อย่างสะดวก ขอเชิญใช้เวลาสุดพิเศษระดับสูงสุดในภูมิภาคซันอินกับเรา ณ มินามิคัง

ได้รับการรับรองเป็น “ที่พักต้อนรับเบบี๋ (Welcome Baby)” โดย Miki House Childcare Research Institute! มีบริการครบครันให้ครอบครัวที่มีเด็กเล็กเข้าพักได้อย่างสบายใจ ไม่ว่าจะเป็นคิดส์สเปซขนาดใหญ่ที่สุดในจังหวัด “โอกุโนะโมริ” รวมถึงบริการให้ยืมอุปกรณ์สำหรับทารกฟรีนอกจากนี้ยังใช้รูปแบบ “ออลอินคลูซีฟ” ที่รวมไว้ในค่าที่พักแล้ว ทั้งเครื่องดื่มระหว่างการเข้าพัก บุฟเฟต์เครื่องดื่มไม่อั้นในมื้อเย็น ข้าวต้มชาแก้ร้องไห้กลางคืน และไนท์บาร์ให้เพลิดเพลินกับสาเกท้องถิ่น จึงสามารถพักผ่อนได้อย่างสะดวกสบายโดยไม่ต้องกังวลค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมขอเชิญเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการเดินทางที่น่าประทับใจ พร้อมสวนออนเซ็นกลางแจ้งและบ่อแช่เท้าที่ภาคภูมิใจกับน้ำพุร้อนชื่อดัง “น้ำแร่เพื่อผิวสวย”

โรงแรม玉泉ที่ให้คุณสัมผัสประวัติศาสตร์และธรรมชาติของอิซุโมะ โดดเด่นด้วยห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ระดับชั้นนำของทามัตสึคุริ และสวนญี่ปุ่นแท้ที่รังสรรค์จากหินและสนดำอย่างงดงาม ยามพลบค่ำจะมีการจุดกองไฟ สร้างบรรยากาศชวนฝันอบอวลทั่วสวน ที่เลานจ์ซึ่งมองเห็นสวนญี่ปุ่น คุณสามารถเพลิดเพลินกับเบียร์สด สาเกท้องถิ่นหมุนเวียนรายวัน และบริการเครื่องดื่มฟรี รวมซอฟต์ดริงก์มากกว่า 10 ชนิดห้องพักแบบญี่ปุ่นซูพีเรียทวินจำนวน 76 ห้องที่ปรับปรุงใหม่ในปี 2025 จัดวางเตียงบนเสื่อทาทามิ ให้ความรู้สึกถึงประวัติศาสตร์ ขนบธรรมเนียม และธรรมชาติ ห้องอาบน้ำรวม “คัมเบะ ยูโดโนะ” มีทั้ง “อิวาโอะโนะยุ” ที่ใช้หินธรรมชาติ และ “ฮิโนกิโนะยุ” ที่อบอวลด้วยกลิ่นไม้ฮิโนกิ พร้อมเพิ่มพื้นที่พักผ่อนเพื่อการผ่อนคลายในโซนออนเซ็นกลางแจ้งใหม่ในปี 2025 ให้คุณได้เต็มอิ่มกับน้ำแร่เพื่อผิวสวยและสวนงามมื้อค่ำเสิร์ฟอาหารไคเซกิที่ใช้ซีฟู้ดจากทะเลญี่ปุ่นและวัตถุดิบตามฤดูกาล ส่วนอาหารเช้าเป็นบุฟเฟต์สไตล์ผสมญี่ปุ่น-ตะวันตก ให้คุณได้สัมผัส “ทริปชิมอร่อยในชิมาเนะ” อย่างแท้จริง

“Yuyado Soan” ที่พักซึ่งตั้งอยู่ในดินแดนศักดิ์สิทธิ์อิซุโมะ ได้รับคัดเลือกในบทความ Ikkyu 「15 ที่พักในฝันที่อยากไปให้ได้ในปีนี้」 เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนยูโนะคาวะออนเซ็นที่ขึ้นชื่อว่าเป็น “น้ำพุร้อนเพื่อความงาม” ของญี่ปุ่น ด้วยการปล่อยน้ำแร่จากต้นกำเนิดแบบไหลผ่านตลอดเวลาอย่างหรูหรา พร้อมผ่อนคลายในบรรยากาศเปี่ยมเสน่ห์ที่คงไว้ซึ่งคานไม้และผนังดินของบ้านโบราณ ให้ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนเป็นไปอย่างสบายใจห้องพักแบบแยกเรือนมีอ่างอาบน้ำกึ่งเอาต์ดอร์ขนาดกว้างและเตาผิง ท่ามกลางความเงียบสงบที่โอบล้อมด้วยสวน ช่วยเติมเต็มการเข้าพักเพื่อเยียวยาใจ พร้อมสัมผัสธรรมชาติและฤดูกาลของอิซุโมะได้อย่างเต็มที่อาหารรังสรรค์โดยเชฟผู้คัดสรรวัตถุดิบด้วยตนเอง ทั้งอาหารทะเลจากทะเลญี่ปุ่นอันกว้างใหญ่ และของดีจากภูมิภาคซันอิน นำเสนอเป็นอาหารญี่ปุ่นร่วมสมัยที่เน้นความสดใหม่ตามฤดูกาลที่สุดของวันแช่ “น้ำพุร้อนเพื่อความงาม” ลิ้มรส “อาหารเลิศตามฤดูกาล” และปล่อยใจให้สงบกับ “ความเงียบของบ้านโบราณ”— ทำเลยังใกล้ศาลเจ้าอิซุโมะไทฉะและสนามบินอิซุโมะ เหมาะเป็นฐานสำหรับท่องเที่ยว ขอเชิญมาสัมผัสช่วงเวลาแห่งคุณภาพที่จะเติมเต็มทั้งหัวใจและผิวพรรณ ณ ที่พักแห่งนี้

ที่พักที่มีบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งพร้อมน้ำตกและใต้ป่าไผ่ ให้บริการอาหารตามฤดูกาลที่ใช้วัตถุดิบจากทะเลญี่ปุ่น พนักงานในชุดญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมให้การต้อนรับอย่างอบอุ่นในล็อบบี้ที่เงียบสงบ คุณสามารถพักผ่อนในห้องสไตล์ญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมหรือห้องพักกว้างขวางที่มี Wi-Fi ครบครัน ที่แหล่งน้ำพุร้อนที่กล่าวถึงใน Izumo Fudoki คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารและสาเกท้องถิ่นพร้อมกับเสียงเพลงที่ผ่อนคลาย

ตั้งแต่อดีต น้ำพุร้อนทามะสึคุริ (Tamatsukuri) เป็นน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงในภูมิภาคซันอิน ซึ่งถูกเรียกว่า "น้ำแห่งเทพเจ้า" ในดินแดนอิซุโมะ (Izumo) ที่เทพเจ้ามารวมตัวกัน เราให้ความสำคัญกับความรู้สึกและสายสัมพันธ์ที่เกิดขึ้นจากการพบปะกับทุกท่าน ด้วยธีมที่พักที่เป็นมิตรกับผู้หญิง เราจะให้บริการด้วยความใส่ใจ

ที่พักแห่งนี้มีน้ำพุร้อนที่ได้รับการยกย่องว่าเป็น 'น้ำพุแห่งความงาม' พร้อมกับอ่างอาบน้ำที่สง่างามซึ่งใช้ไม้เก่าและประตูจากบ้านโบราณที่เจ้าของใส่ใจเป็นพิเศษ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสุขที่ช่วยฟื้นฟูผิวและจิตใจของคุณ เรามีห้องพักที่กว้างขวางพร้อมระเบียงที่มองเห็นลำธารทามายูกาวะที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและห้องเสริม นอกจากนี้เรายังให้บริการ 'อิซุโมะฮอนเซ็น' อาหารที่จัดเตรียมด้วยผลผลิตตามฤดูกาลบนถาดและจานที่กล่าวกันว่าเคยถวายต่อเทพเจ้า

เมืองแห่งสายน้ำ เมืองปราสาทที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม เมืองมัตสึเอะที่มีเสน่ห์ของสายน้ำ เมืองท่องเที่ยวระดับนานาชาติที่ผสมผสานความสะดวกสบายกับเสน่ห์แบบญี่ปุ่น เช่น ศาลเจ้าอิซุโมะ ปราสาทมัตสึเอะ และบ้านซามูไรเรียงราย รอต้อนรับคุณด้วยบริการอย่างอบอุ่นทั้งสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ

ที่พักริมทะเลสาบชินจิอันงดงาม พร้อมห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่แบบชมวิวของน้ำพุร้อนที่มองเห็นทัศนียภาพพาโนรามาของผืนน้ำได้อย่างตระการตา เพลิดเพลินกับอาหารหลากหลายชนิดที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น ห้องพักประเภทปลอดบุหรี่ตกแต่งอย่างมีสไตล์ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากเมืองปราสาทมัตสึเอะ ห้องน้ำติดตั้งชุดฝักบัวพร้อมฉากกั้นกระจกให้ความรู้สึกพรีเมียม ที่ห้องอาหาร ท่านสามารถเพลิดเพลินกับมื้ออาหารไปพร้อมวิวสุดงดงามของทะเลสาบชินจิ

ที่พักซึ่งตั้งอยู่ในย่านเมืองปราสาทของมัตสึเอะ ให้คุณได้สัมผัสรสชาติและบรรยากาศของมัตสึเอะ พร้อมคงไว้ซึ่งจิตวิญญาณแบบญี่ปุ่นอย่างพิถีพิถัน ท่ามกลางสวนทิวทัศน์ดั้งเดิมที่จัดแต่งอย่างงดงาม คุณสามารถเพลิดเพลินกับความเปลี่ยนแปลงของธรรมชาติในแต่ละฤดูกาลและความงามของท้องฟ้าได้ห้องพักพิเศษสไตล์งานหัตถศิลป์พื้นบ้านพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบหิน อยู่ใกล้ทะเลสาบชินจิโกะที่สุด และสามารถออกจากห้องพักไปยังสวนญี่ปุ่นได้โดยตรง เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงเรื่องช่วยให้ผิวนุ่มเนียน ได้ทั้งบ่อในร่มและบ่อกลางแจ้งเชฟผู้มากฝีมือจะเลือกวัตถุดิบประจำวันก่อนแล้วจึงกำหนดเมนู ทำให้คุณได้ลิ้มรสอาหารที่ปรุงอย่างพิถีพิถันเต็มอิ่ม

湯元玉井館เป็นที่พักสไตล์ญี่ปุ่นแท้ๆ ที่มีโครงสร้างไม้สามชั้นในบรรยากาศเรโทรยุคโชวะ โดยมีจุดเด่นคืออาหารไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่นและน้ำพุร้อนที่ไหลตรงจากแหล่งกำเนิด น้ำพุร้อนที่ผุดขึ้นมาจากใต้ดินลึก 31 เมตรในสวนมีลักษณะเกือบใสไม่มีสี และมีสรรพคุณช่วยบรรเทาโรคข้ออักเสบ โรคสตรี โรคปวดเส้นประสาท โรคกระเพาะอาหาร และโรคผิวหนัง นอกจากนี้ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นแท้ๆ ที่มีขนาด 8 เสื่อทาทามิพร้อมห้องเสริมขนาด 4.5 เสื่อ ยังมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ใช้น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดโดยตรง ให้คุณได้เพลิดเพลินกับการแช่น้ำในบรรยากาศส่วนตัว อาหารที่เสิร์ฟเป็นไคเซกิมาตรฐานที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากอิซุโมะและมัตสึเอะ ให้คุณได้ลิ้มรสความสดใหม่ของอาหารทะเลและความอุดมสมบูรณ์ของฤดูกาลในภูมิภาคซันอิน