สุมุโตะ ออนเซ็น × ที่พักยอดนิยมพร้อมวิวทะเลแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

มอบความผ่อนคลายและการบริการที่เหนือระดับ ห้องพักหลากหลายรูปแบบที่ตอบสนองทุกความต้องการในการเดินทาง เช่น ห้องพิเศษ【里楽】ที่ผสมผสานสไตล์ญี่ปุ่นดั้งเดิมกับความทันสมัย และห้องพักพร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้ง อาหารค่ำมีให้เลือกหลากหลาย ตั้งแต่คอร์สอาหารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่เน้นวัตถุดิบจากทะเลและภูเขาของเกาะอาวาจิ คอร์สรสชาติแห่งฤดูกาล ไปจนถึงคอร์สน้ำซุปหม้อไฟในบรรยากาศเรียบง่าย หรือคอร์สบาร์บีคิวเนื้อวัวอาวาจิบนเตาถ่าน พร้อมเมนูพิเศษของเกาะ เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อน 2 ชนิด ได้แก่ น้ำพุร้อนสุโมโตะ และน้ำพุร้อนโคโมเอะ ในพื้นที่湯賓閣【天宮の雫tenkyu no shizuku】 ที่มีทั้งห้องอาบน้ำขนาดใหญ่พร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้ง และบ่อน้ำริมชายฝั่ง ให้คุณสัมผัสประสบการณ์แช่น้ำอย่างเต็มอิ่มท่ามกลางวิวทะเลและท้องฟ้า

เกาะอาวาจิที่ลอยอยู่ในทะเลเซโตะในอย่างสง่างาม เป็นที่รู้จักในฐานะดินแดนแห่งอาหารของราชสำนักตั้งแต่สมัยมันโยะ และมีเรื่องราวการสร้างประเทศญี่ปุ่นที่ถักทอมากับประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับทะเล "อาวาจิ" ที่ได้รับชื่อจาก "ทาคามาฮาระ" ซึ่งเป็นที่อยู่ของเทพเจ้าใน "โคจิกิ" วิลล่า "อามาฮาระ" ของอาวาจิยูเมะเซ็นเค เป็นวิลล่าที่เต็มไปด้วยความปรารถนาให้แขกทุกท่านได้ใช้เวลาวันหยุดที่สมบูรณ์ในสภาพแวดล้อมที่อุดมสมบูรณ์ของเกาะอาวาจิและในกระแสเวลาที่ผ่านไปอย่างช้าๆ

รีสอร์ทน้ำพุร้อนที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติ ตั้งอยู่ตรงหน้าชายหาดโอะฮะมะ สะดวกสำหรับการเล่นน้ำทะเลและสำรวจเกาะอะวะจิ จากสเตลล่าเทอร์เรสบนดาดฟ้าสามารถชมวิวอ่าวโอซาก้าได้ สิ่งอำนวยความสะดวกเช่นสปา การดูแลผิว และสระว่ายน้ำครบครัน เหมาะสำหรับทุกวัย

เรียวกังที่ผสมผสาน "วัฒนธรรมญี่ปุ่น" และ "ธรรมชาติ・ทะเลของเกาะอาวาจิ" เข้าด้วยกันอย่างลงตัว เป็นประสบการณ์ใหม่ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับครอบครัวและลูกๆ ได้ นั่นคือ "อะวะคัง" เราขอนำเสนอ "ธรรมชาติของเกาะอาวาจิ" ผ่านกิจกรรมตกปลาทะเลส่วนตัวภายในพื้นที่เรียวกัง ประสบการณ์ตกปลาของอะวะคังจะทำให้คุณได้สัมผัสกับปลาเป็นๆ ที่จับได้ด้วยตัวเอง และลองชิมปลาที่จับในวันนั้น ซึ่งจะทำให้คุณรู้สึกถึงความอร่อยและความสมบูรณ์ของทะเล โปรแกรมนี้มีบริการฟรีทั้งอุปกรณ์ตกปลาและเหยื่อ พร้อมเจ้าหน้าที่ผู้เชี่ยวชาญคอยดูแล ทำให้เด็กๆ หรือผู้เริ่มต้นสามารถสนุกได้อย่างมั่นใจ ด้วยประสบการณ์การตกปลาสุดพิเศษจากอะวะคัง คุณจะหลงรักญี่ปุ่นและทะเลตั้งแต่วันนี้!

โรงแรมตั้งอยู่ในทำเลที่เหมาะสมสำหรับธุรกิจและการพักผ่อนบนเกาะอาวาจิ คุณสามารถใช้บริการห้องอาบน้ำสาธารณะและบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งของเรียวกัง "ไคเก็ตสึคัง" ที่อยู่ติดกันได้ฟรี พร้อมเพลิดเพลินกับวิวช่องแคบคิตันและผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง ห้องพักทุกห้องเป็นห้องคู่ที่มีวิวทะเล และมี Wi-Fi ให้บริการในทุกห้อง นอกจากนี้ยังมีร้านอาหารมากมายในบริเวณใกล้เคียงที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารหลากหลายได้

สิ่งที่เรามอบให้คือ “มื้ออาหารที่สั่นสะเทือนถึงจิตวิญญาณ” เราคัดสรรวัตถุดิบพิเศษที่หาได้เฉพาะบนเกาะอาวาจิ ไม่ว่าจะเป็นผักสดจากแปลงปลูกของเราเอง เนื้อวัวอาวาจิ และอาหารทะเล ภายใต้การดูแลของเชฟบาร์บีคิวระดับโลก เรานำเสนอเมนูย่างด้วยไฟฟืนด้วยเตาย่างและเตาอบแบบคอมโบเซ็ต JOSPER® ที่นำมาใช้เป็นครั้งแรกในญี่ปุ่น ขอเชิญสัมผัส “ประสบการณ์แห่งรสเลิศ” รูปแบบใหม่ ที่ดึงศักยภาพของวัตถุดิบออกมาอย่างเต็มที่ เรายังมีห้องเก็บไวน์ส่วนตัวที่รวบรวมไวน์คัดสรรกว่า 600 ขวดไว้ให้บริการ พร้อมทั้งซาวน่าแบบ Magma Spa เพื่อปลดปล่อยทั้งกายและใจอย่างแท้จริง ความร้อนแผ่รังสีอ่อนโยนจากหินลาวาจะซึมลึกเข้าสู่ร่างกายอย่างช้าๆ และ “แร่ธาตุธรรมชาติ” ที่ผู้หญิงถูกใจจะช่วยดึงความงามและพลังชีวิตจากภายในออกมา ด้วยแนวคิดการบริโภควัตถุดิบท้องถิ่น เรานำเสนออาหารที่ใช้ประโยชน์จากพรแห่งธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของเกาะอาวาจิ พร้อมช่วงเวลาให้คุณได้กลับมาทบทวนตัวเอง และรับรองว่าคุณจะได้พบกับตัวตนใหม่ของคุณเอง

บ้านพักตากอากาศสไตล์แคลิฟอร์เนีย ผนังภายนอกสีขาวพร้อมสัมผัสไม้ที่อบอุ่น เป็นบ้านเซิร์ฟเฟอร์ที่สามารถพาน้องหมาเข้าพักได้ด้วย จากหน้าต่างบานใหญ่ที่มองเห็นทะเลเชื่อมต่อไปยังระเบียงไม้กว้างขวาง สามารถเพลิดเพลินกับบาร์บีคิวด้วยเตาแก๊สได้สวนรอบบ้านมีรั้วล้อม จึงใช้เป็นสนามวิ่งเล่นสำหรับสุนัขได้ด้วย! มีครัว อุปกรณ์ทำอาหาร และเครื่องซักผ้าพร้อมอบแห้งครบ เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาวมีน้ำพุร้อนซูโมโตะอยู่ใกล้ ๆ ระหว่างการเข้าพักอย่าลืมแวะไปสัมผัสกันนะครับ/ค่ะ