เกียวโตออนเซ็น × ที่พักเช็กเอาต์ล่าช้าแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมเวสทิน มิยาโกะ เกียวโต เป็นโรงแรมหรูที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 100 ปีในการต้อนรับแขกผู้มีเกียรติ ในปี 2021 ได้มีการปรับปรุงครั้งใหญ่ พร้อมเปิดตัวสปา "SPA คะโจ" ที่มีน้ำพุร้อน "เคอาเกะ" ซึ่งเป็นหนึ่งในสปาที่ใหญ่ที่สุดในเกียวโต ที่นี่มีบ่อน้ำพุร้อนกึ่งกลางแจ้งที่ใช้ประโยชน์จากน้ำพุร้อนธรรมชาติ การออกแบบที่ได้รับแรงบันดาลใจจากสะพานน้ำ และพื้นที่ผ่อนคลายที่ผสานกับสวนอย่างลงตัว มอบความผ่อนคลายที่ไม่เหมือนใคร บริเวณรอบโรงแรมมีสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ เช่น วัดคิโยมิซุ วัดนันเซ็น และศาลเจ้าเฮอัน ทำให้เป็นจุดเริ่มต้นที่เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวในเกียวโต การเดินทางไปยังใจกลางเมืองก็สะดวกสบาย ทำให้สามารถเพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวและการพักผ่อนได้ในเวลาเดียวกัน หากคุณกำลังมองหาโรงแรมในเกียวโต ขอเชิญสัมผัสประสบการณ์การพักผ่อนสุดพิเศษที่โรงแรมเวสทิน มิยาโกะ เกียวโต พร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติและการพักผ่อนสุดหรู

"ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts" ที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ในเขต Rakuhoku ของเกียวโต สถานที่แห่งนี้เป็นแหล่งกำเนิดของศิลปะ RIMPA และเป็นที่รักของศิลปินมาอย่างยาวนาน ภายใต้แนวคิด "Dive into Kyoto" เรามอบประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครในการสัมผัสเสน่ห์ลึกซึ้งของเกียวโตที่ยังไม่เป็นที่รู้จัก พร้อมทั้งพื้นที่ผ่อนคลายที่ไม่เหมือนใคร สิ่งอำนวยความสะดวกสปาที่ใช้ประโยชน์จากทัศนียภาพธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ มีสระน้ำร้อนที่ใช้น้ำพุร้อนเพื่อให้คุณได้เพลิดเพลิน และนำพาจิตใจและร่างกายของคุณสู่ช่วงเวลาแห่งความสงบสุข

HOTEL THE MITSUI KYOTO – โรงแรมหรูระดับ 5 ดาว ตั้งอยู่ในทำเลที่มีความเกี่ยวข้องกับตระกูลมิตซุอิ พร้อมวิวปราสาทนิโจ เมืองเกียวโต เราได้ตีความ “ห้องชงชา” แบบญี่ปุ่นสำหรับการต้อนรับแขกคนสำคัญในรูปแบบร่วมสมัย และรังสรรค์ห้องพักทั้ง 160 ห้องด้วยวัสดุธรรมชาติที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน ผสานงานฝีมือชั้นเลิศ ห้องอาหารและบาร์ที่ให้บริการตั้งแต่เมนู Kyoto French แนวสร้างสรรค์ ไปจนถึงอาหารอิตาเลียน จัดวางล้อมรอบสวน เพื่อมอบช่วงเวลาอิ่มเอมไปพร้อมทัศนียภาพของทั้งสี่ฤดูกาล พร้อมพื้นที่ SPA ที่ให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติภายในบริเวณโรงแรม เรามอบช่วงเวลาพักผ่อนที่สะดวกสบาย ด้วยบรรยากาศสง่างาม เงียบสงบ และการบริการที่อบอุ่นใส่ใจ ได้รับรางวัลสูงสุด 3 Michelin Keys จาก “Michelin Guide Hotel Selection 2026” ต่อเนื่องเป็นปีที่ 3 ได้รับเลือกเป็นโรงแรมระดับ 5 ดาวต่อเนื่องเป็นปีที่ 5 ในหมวดโรงแรมจาก “Forbes Travel Guide 2025” และยังได้รับระดับ 5 ดาวในหมวดสปาอีกด้วย

โรงแรมกรันเวีย เกียวโต เชื่อมต่อโดยตรงกับสถานีเกียวโตของชินคันเซ็น, JR และรถไฟใต้ดิน มอบความสะดวกสบายยอดเยี่ยมสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยและมีระดับ ภายใต้แนวคิด “โรงแรมที่อ่อนโยนต่อทั้งจิตใจ ร่างกาย และสิ่งแวดล้อม” เราพร้อมมอบช่วงเวลาแห่งความสุขอย่างแท้จริง (อินเทอร์เน็ตฟรีทุกห้องพัก)

กลุ่มโรงแรมริกะรอยัล โรงแรมริกะรอยัลเกียวโต สถานที่ตั้งที่เหมาะสมสำหรับการเริ่มต้นสำรวจเมืองเก่า ความอบอุ่นของลายไม้ การตกแต่งภายในที่สง่างาม และการต้อนรับด้วยรอยยิ้ม ความผ่อนคลายใหม่ของเกียวโตเริ่มต้นที่นี่ ให้ความสำคัญกับจิตวิญญาณของ "อิจิโกะ อิชิเอะ"

เมอร์เคียว เกียวโต สเตชัน ตั้งอยู่บนผืนแผ่นดินที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ตั้งของเฮอังเคียว โดยยึดแนวคิดการออกแบบ “เฮอังเคียว ความรื่นรมย์ของชนชั้นสูง” ถ่ายทอดประวัติศาสตร์และสุนทรียะของเกียวโตในมุมมองร่วมสมัยในฐานะโรงแรมภายในโรงแรมมีงานศิลป์และของตกแต่งที่ได้แรงบันดาลใจจากยุคเฮอังจัดวางอยู่ทั่วพื้นที่ สร้างบรรยากาศที่ทั้งหรูหราและสงบ พร้อมพื้นที่อันประณีตให้คุณได้ผ่อนคลาย ขอเชิญสัมผัสเสน่ห์เฉพาะตัวของโรงแรมสไตล์บูทีค ที่นำองค์ประกอบดั้งเดิมของญี่ปุ่นอย่างโอริกามิและกระดาษวาชิมาตีความใหม่อย่างโมเดิร์น■ทำเลเยี่ยม ทั้งท่องเที่ยวเกียวโตและเดินทางเพื่อธุรกิจทำเลสะดวก เดินถึงสถานี JR เกียวโตได้ เหมาะทั้งสำหรับเที่ยวชมเมือง และเดินทางไปยังเมืองใกล้เคียงอย่างโอซาก้า นารา โกเบ ได้อย่างคล่องตัว อีกทั้งหากใช้ชินคันเซ็น ยังเดินทางไปโตเกียวได้ประมาณ 2 ชั่วโมง จึงเหมาะเป็นฐานสำหรับทั้งการท่องเที่ยวและธุรกิจ■ห้องพักหลากหลาย พร้อมการเข้าพักที่สบายห้องพักทั้งหมด 225 ห้อง รองรับผู้เข้าพักได้สูงสุด 4 ท่าน รวมเด็กนอนกับผู้ปกครองครบครันด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐาน เช่น เตียงที่ออกแบบเพื่อการนอนหลับอย่างสบาย และ Wi‑Fi โดยมีให้เลือกตั้งแต่ห้องซูพีเรีย ไปจนถึงห้องพรีวิเลจบนชั้นสูง ตามสไตล์การเดินทางของคุณ■อาหารเช้าหลากหลายอาหารเช้าให้บริการแบบบุฟเฟต์ ผสานกลิ่นอายความเป็นเกียวโตในแบบญี่ปุ่นเข้ากับเสน่ห์ของอาหารตะวันตก เชิญเพลิดเพลินกับช่วงเวลาเริ่มต้นวันใหม่อย่างผ่อนคลายในห้องอาหารของโรงแรมสัมผัสวัฒนธรรมแห่งเกียวโต พร้อมความสะดวกสบายในแบบเมืองใหญ่ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนคุณภาพ ณ เมอร์เคียว เกียวโต สเตชัน

เดินจากสถานีเกียวโต 8 นาที HIDEOUT ที่เพิ่งเปิดในอาคารแยกของ TUNE STAY KYOTO มีทั้งหมด 16 ห้องพัก โดยทุกห้องเป็นสวีทขนาดตั้งแต่ 50 ตร.ม. ขึ้นไป พร้อมครัว ห้องนั่งเล่น และห้องรับประทานอาหาร ให้คุณได้พักผ่อนอย่างมีคุณภาพราวกับใช้ชีวิตอยู่ที่นี่ ห้องพักอยู่เฉพาะชั้น 8 และ 9 เท่านั้น เป็นชั้นส่วนตัวเพื่อความเป็นส่วนตัวสูงสุด คลับเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักเท่านั้นเป็นแบบออลอินคลูซีฟ ชั้น 8 ใช้บริการได้ตลอด 24 ชั่วโมง และสามารถนำหนังสือหรือบอร์ดเกมกลับไปเล่นที่ห้องพักได้ตามอัธยาศัย ชั้น 9 มีสแน็กบาร์และเครื่องดื่มหลากหลาย (รวมแอลกอฮอล์) ให้บริการ (8:00-12:00／17:00-24:00) ขอให้เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งที่ซ่อนตัวของคุณเอง

ที่พักตั้งอยู่ในทำเลดี เดินเพียงประมาณ 7 นาทีจากทางออกกลางสถานี JR เกียวโต เหมาะสำหรับการใช้งานในหลากหลายโอกาส ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ "เก็นโยโนะยุ" บนชั้นบนสุด มีทั้งอ่างน้ำร้อนในร่ม อ่างน้ำร้อนกลางแจ้ง อ่างน้ำเย็น และซาวน่า ช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง อาหารเช้าบริการแบบบุฟเฟ่ต์ที่ร้านอาหารชั้น 1 "party & more Garden ANNEX - KYOTO HORIKAWA -" มีเมนูญี่ปุ่น ตะวันตก และเอเชียให้เลือกสรร

■โรงแรมอาป้า＜เกียวโตเอกิมาเอะ＞ตั้งอยู่ห่างจากทางออกกลางของสถานี JR เกียวโตเพียงประมาณ 5 นาทีโดยการเดิน เหมาะสำหรับเป็นจุดเริ่มต้นทั้งเพื่อธุรกิจและการท่องเที่ยว ■ทุกห้องมีบริการ Wi-Fi ฟรี และยังสามารถรับชม VOD (บริการวิดีโอออนดีมานด์) ที่มีภาพยนตร์และอนิเมชันกว่า 200 เรื่องได้ฟรี ■อาหารเช้าให้บริการในรูปแบบบุฟเฟต์ที่มีเมนูทั้งญี่ปุ่นและตะวันตกกว่า 60 รายการ โดยเน้นการจัดเตรียมอาหารเช้าที่ "ดีต่อสุขภาพ" เพื่อสนับสนุนสุขภาพของทุกท่านผ่าน "อาหาร"

"การเดินทางในเกียวโต" เริ่มต้นจากที่นี่ สิ่งที่เราให้ความสำคัญคือ "จิตวิญญาณแห่งการบริการ" เวลาที่หรูหราไหลอย่างช้าๆ เดินเพียง 2 นาทีจากสถานี JR เกียวโต บริการฝากสัมภาระก่อนและหลังเช็คอินฟรี มอบบัตรส่วนลดเข้าชม Nidec Kyoto Tower ให้กับผู้เข้าพักทุกท่าน

ห้องพักทุกห้องเป็นประเภทห้ามสูบบุหรี่เดินเพียง 5 นาทีถึงสถานี JR Kyoto เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจห้องพักทุกห้องมีไฟเพดานที่สว่าง! ทีวีจอใหญ่ขนาด 50 นิ้ว! สวิตช์รวมที่หัวเตียงเพื่อปิดไฟได้ง่ายโดยไม่ต้องลุก! WiFi ฟรี!

การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยว เช่น ฮิกาชิยามะ ชิโจคาวารามาจิ ปราสาทนิโจ อาราชิยามะ และอุจิได้อย่างยอดเยี่ยม!

โรงแรมปลอดบุหรี่ทุกห้อง ตั้งอยู่ในทำเลที่ดีเยี่ยม ห่างจากทางออก Hachijo ของสถานี JR Kyoto Shinkansen เพียงเดิน 2 นาที สะดวกต่อการเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ เหมาะสำหรับการพักผ่อนในเกียวโต เช่น ชมซากุระ ใบไม้เปลี่ยนสี และเยี่ยมชมวัดและศาลเจ้าอาหารเช้าแบบมีค่าใช้จ่าย มีเมนูให้เลือกมากถึง 80 รายการ รวมถึงสลัดผักสดจากท้องถิ่น อาหารพื้นเมืองของเกียวโต และอาหารขึ้นชื่อ โดยเฉพาะโซนไลฟ์คุกกิ้งที่เชฟปรุงอาหารสดใหม่ต่อหน้าคุณ

เดินเพียง 3 นาทีจาก "ทางออกฮาจิโจนิชิ" สถานีเกียวโต โรงแรมมีคอนเซปต์ "THE BAR" เน้นการสื่อสารกับลูกค้าและมอบบริการที่อบอุ่น ห้องพักมี 5 ประเภท รองรับได้สูงสุด 4 ท่าน ทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่ ตกแต่งด้วยไม้ให้ความรู้สึกอบอุ่นและกลิ่นหอม สามารถถอดรองเท้าเพื่อผ่อนคลายเหมือนอยู่บ้าน ทำให้คุณพักผ่อนได้อย่างสบายใจแม้อยู่ในระหว่างการเดินทาง อาหารเช้ามีคอนเซปต์ "อาหารเช้าห่อ-tutumu-" ที่สามารถเลือกวัตถุดิบที่ชื่นชอบมาห่อ เช่น ซูชิแบบห่อ หรือขนมห่อ นอกจากนี้ยังมีเครื่องดื่มต้อนรับฟรีเมื่อเดินทางมาถึง และบริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ฟรีสำหรับผู้เข้าพักระหว่างเวลา 14:00-20:00 น.

เมื่อมาถึงสถานีเกียวโต ฝากสัมภาระไว้แล้วออกไปเที่ยวเกียวโตได้อย่างคล่องตัว กลับจากเดินเล่นในเมืองแล้ว ผ่อนคลายความเหนื่อยล้าตลอดวันได้ที่ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ “洞穴の湯” เช้าวันถัดมา ปลุกความสดชื่นด้วยการแช่น้ำยามเช้า แล้วแวะไปที่ “Unir สาขาเกียวโต” ชั้น 1 ระหว่างลิ้มรสกาแฟสเปเชียลตี้หอมกรุ่นและอาหารเช้า พูดคุยกันถึงสถานที่ท่องเที่ยวที่จะไปและแผนการเดินทาง ความคาดหวังต่อวันใหม่ในเกียวโตก็ยิ่งเพิ่มขึ้น ไม่ว่าจะก่อนออกไปเที่ยว หลังกลับเข้าโรงแรม หรือเช้าวันถัดมา โรงแรมแห่งนี้ช่วยเชื่อมช่วงเวลาในเกียวโตให้รื่นรมย์อย่างต่อเนื่อง