เกียวโตออนเซ็น × ที่พักพร้อมสวนญี่ปุ่นแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

HOTEL THE MITSUI KYOTO – โรงแรมหรูระดับ 5 ดาว ตั้งอยู่บนพื้นที่ที่มีความเกี่ยวข้องกับตระกูลมิตสึอิ พร้อมทัศนียภาพของปราสาทนิโจ เมืองเกียวโต เราได้นำแนวคิด “ห้องชงชา” ของญี่ปุ่นซึ่งใช้ต้อนรับแขกคนสำคัญมาตีความใหม่ในแบบร่วมสมัย และรังสรรค์ห้องพักทั้ง 160 ห้องด้วยวัสดุธรรมชาติที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน ผสานงานฝีมือและเทคนิคช่างอันยอดเยี่ยม ห้องอาหารและบาร์ที่นำเสนออาหารฝรั่งเศสสไตล์เกียวโตแนวสร้างสรรค์ รวมถึงอาหารอิตาเลียน จัดวางล้อมรอบสวน ให้คุณเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ตามฤดูกาลและช่วงเวลาแห่งความอิ่มเอม นอกจากนี้ยังมีพื้นที่สปาที่ให้คุณได้ผ่อนคลายกับน้ำพุร้อนธรรมชาติภายในบริเวณโรงแรม พร้อมบรรยากาศสง่างามเงียบสงบและการบริการที่อบอุ่น เพื่อมอบช่วงเวลาแห่งความสะดวกสบายอย่างแท้จริง ได้รับรางวัลสูงสุด 3 Michelin Keys จาก “Michelin Guide Hotel Selection 2025” ต่อเนื่องเป็นปีที่ 2 ได้รับการคัดเลือกเป็นโรงแรมระดับ 5 ดาวจาก “Forbes Travel Guide 2025” ต่อเนื่องเป็นปีที่ 5 และได้รับระดับ 5 ดาวในหมวดสปาด้วยเช่นกัน

โรงแรมเวสทิน มิยาโกะ เกียวโต เป็นโรงแรมหรูที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 100 ปีในการต้อนรับแขกผู้มีเกียรติ ในปี 2021 ได้มีการปรับปรุงครั้งใหญ่ พร้อมเปิดตัวสปา "SPA คะโจ" ที่มีน้ำพุร้อน "เคอาเกะ" ซึ่งเป็นหนึ่งในสปาที่ใหญ่ที่สุดในเกียวโต ที่นี่มีบ่อน้ำพุร้อนกึ่งกลางแจ้งที่ใช้ประโยชน์จากน้ำพุร้อนธรรมชาติ การออกแบบที่ได้รับแรงบันดาลใจจากสะพานน้ำ และพื้นที่ผ่อนคลายที่ผสานกับสวนอย่างลงตัว มอบความผ่อนคลายที่ไม่เหมือนใคร บริเวณรอบโรงแรมมีสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ เช่น วัดคิโยมิซุ วัดนันเซ็น และศาลเจ้าเฮอัน ทำให้เป็นจุดเริ่มต้นที่เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวในเกียวโต การเดินทางไปยังใจกลางเมืองก็สะดวกสบาย ทำให้สามารถเพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวและการพักผ่อนได้ในเวลาเดียวกัน หากคุณกำลังมองหาโรงแรมในเกียวโต ขอเชิญสัมผัสประสบการณ์การพักผ่อนสุดพิเศษที่โรงแรมเวสทิน มิยาโกะ เกียวโต พร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติและการพักผ่อนสุดหรู

"ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts" ที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ในเขต Rakuhoku ของเกียวโต สถานที่แห่งนี้เป็นแหล่งกำเนิดของศิลปะ RIMPA และเป็นที่รักของศิลปินมาอย่างยาวนาน ภายใต้แนวคิด "Dive into Kyoto" เรามอบประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครในการสัมผัสเสน่ห์ลึกซึ้งของเกียวโตที่ยังไม่เป็นที่รู้จัก พร้อมทั้งพื้นที่ผ่อนคลายที่ไม่เหมือนใคร สิ่งอำนวยความสะดวกสปาที่ใช้ประโยชน์จากทัศนียภาพธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ มีสระน้ำร้อนที่ใช้น้ำพุร้อนเพื่อให้คุณได้เพลิดเพลิน และนำพาจิตใจและร่างกายของคุณสู่ช่วงเวลาแห่งความสงบสุข

ที่พักแบบบ้านเกียวโตที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ ตั้งอยู่ห่างจากสถานีเกียวโตเพียง 5 นาทีโดยการเดิน เป็นที่พักแบบโมเดิร์นญี่ปุ่นที่ให้บริการแบบเช่าเหมาทั้งหลัง จำกัดเพียง 1 กลุ่มต่อวัน ชั้นล่างมีห้องนั่งเล่นและห้องรับประทานอาหารที่สามารถมองเห็นสวนเล็ก ๆ และห้องสไตล์ญี่ปุ่น ส่วนชั้นบนมีห้องสไตล์ตะวันตกและห้องสไตล์ญี่ปุ่นที่ให้ความรู้สึกถึงเสน่ห์ของบ้านเกียวโตแบบดั้งเดิม พร้อมทั้งมีห้องน้ำและอ่างล้างหน้าแยกกัน 2 แห่ง ทำให้สามารถพักผ่อนได้อย่างสบายแม้จะมาเป็นกลุ่มใหญ่ นอกจากนี้ยังสามารถมองเห็นสวนเล็ก ๆ ได้จากห้องอาบน้ำอีกด้วย บริเวณที่มีเพดานสูงตกแต่งด้วยโคมไฟขนาดใหญ่ที่ทำจากโลหะสีโบราณและผ้าคาดเอวที่สวยงาม ผนังห้องสไตล์ญี่ปุ่นตกแต่งด้วยสีสันสดใสแบบญี่ปุ่นเพื่อเพิ่มความงดงาม ครัวที่มีเตา IH และพื้นที่น้ำต่าง ๆ เช่นห้องอาบน้ำได้รับการปรับปรุงใหม่ให้ใช้งานง่าย เหมาะสำหรับการเดินทางของคู่รัก ครอบครัว หรือคู่สมรสในบรรยากาศบ้านเกียวโตที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

ที่พักสองชั้นสไตล์เกียวมาจิยะ ตั้งอยู่ในบรรยากาศเมืองเก่าที่มีเสน่ห์ ห่างจากสถานีเกียวโตเพียงเดินประมาณ 10 นาที เป็นบ้านพักแบบเรียวยาวที่เรียกกันว่า "อูนางิ โนะ เนะโดโกะ" สามารถเดินไปยังแหล่งท่องเที่ยวอย่างสวนอุเมโคจิและพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเกียวโตได้สะดวก ภายในมีสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ครัวขนาดเล็กพร้อมเตา HI และเครื่องซักผ้า ทำให้เหมาะสำหรับการเข้าพักคืนติดต่อกัน รองรับผู้เข้าพักได้สูงสุด 5 ท่าน เหมาะสำหรับครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนในการเดินทาง

นี่คือประตูสู่เกียวโต หลังจากลงจากรถไฟชินคันเซ็นหรือรถไฟจากสนามบิน เพียงเดินไม่กี่ก้าวก็จะถึง "มาจิยะ คาเอมอน" บางครั้งที่นี่เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการท่องเที่ยวเกียวโต เพียงเดิน 5 นาที คุณสามารถเดินทางไปยังที่ใดก็ได้ด้วยรถไฟหรือรถบัสในเส้นทางที่สะดวกสบาย บางครั้งก็เพลิดเพลินกับการพักผ่อนในบ้านแบบดั้งเดิมพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยที่ออกแบบอย่างพิถีพิถัน

ที่พักในบ้านเมืองเก่าที่ตั้งอยู่ใน "โคะโอโตะบิโจ" หนึ่งในไม่กี่แห่งที่ยังคงชื่อเดิมมาตั้งแต่ยุคเอโดะ ห่างจากสถานีเกียวโตเพียงเดินประมาณ 5 นาที ภายในตกแต่งด้วยสไตล์หรูหราด้วยสีดำเป็นหลัก พร้อมแซมด้วยสีม่วงและทอง สถานที่ท่องเที่ยวสำหรับเด็ก เช่น พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเกียวโต และพิพิธภัณฑ์รถไฟเกียวโต อยู่ในระยะเดินถึง ทำให้เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น ครัวขนาดเล็กพร้อมเตา IH และเครื่องซักผ้า เหมาะสำหรับการเข้าพักคืนติดต่อกัน สามารถรองรับผู้เข้าพักได้สูงสุด 5 ท่าน เหมาะสำหรับการเดินทางกับครอบครัวหรือเพื่อนฝูง

บ้านเกียวมาจิยะที่ตั้งอยู่ในมุมหนึ่งของย่านที่อยู่อาศัยที่เงียบสงบ ห่างจากสถานี "เกียวโต" ซึ่งเป็นประตูสู่เมืองเก่าเพียงประมาณ 5 นาทีโดยการเดิน ห้องนอนที่มองเห็นสวนหลังบ้านที่ให้ความอบอุ่นจากไม้ ถูกออกแบบด้วยแสงไฟทางอ้อมที่ให้ความหรูหรา สร้างบรรยากาศพิเศษที่แตกต่างจากชีวิตประจำวัน แม้จะเป็นบ้านชั้นเดียวที่มีการออกแบบที่กะทัดรัด แต่ก็มีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครันเพื่อให้การเข้าพักสะดวกสบาย รองรับได้ 2 ท่าน เหมาะสำหรับคู่รักหรือคู่สมรสที่เดินทางมาท่องเที่ยว เพลิดเพลินกับการพักผ่อนในพื้นที่ส่วนตัวในเมืองเก่า

เราขอนำเสนอช่วงเวลาพรีเมียมที่คุณสามารถสัมผัสถึง "พื้นที่" ที่สงบและผ่อนคลาย ห่างไกลจากความวุ่นวายของเมือง พร้อมกับ "การบริการ" ที่ไม่เหมือนใครซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากป่าไผ่ "院＝รอยัล" ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมญี่ปุ่น และ "ふたつ＝ทวิน" โรงแรม โรงแรมที่มีคอนเซ็ปต์แตกต่างกัน สปาที่มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มองเห็นสวนญี่ปุ่น พร้อมด้วยห้องซาวน่าและห้องหินร้อนเพื่อช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ห่างจากสถานี JR เกียวโต (ทางออกฮาจิโจ) และสถานีคินเท็ตสึเกียวโตเพียง 2 นาทีโดยการเดินเท้า พนักงานทุกคนรอคอยการมาเยือนของคุณด้วยใจจริง

จากสถานีเกียวโตทางออกฮาจิโจ เดินประมาณ 10 นาที "ซูซุ คุโจฟูจิโนกิ นากะ" ตั้งอยู่ในบรรยากาศที่เงียบสงบ ท่ามกลางร้านค้าและถนนที่ยังคงความเป็นเอกลักษณ์แบบดั้งเดิม อีกทั้งยังอยู่ในระยะที่สามารถเดินไปยังสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมอย่างพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเกียวโตได้ จึงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการใช้เป็นฐานในการท่องเที่ยว บ้านหลังนี้เป็นบ้านมาจิยะสองชั้น โดยชั้นล่างเป็นห้องนั่งเล่นหลัก และชั้นบนเป็นห้องนอน ทำให้คุณสามารถใช้เวลาพักผ่อนในเกียวโตได้อย่างสบายใจในระหว่างการเข้าพัก นอกจากนี้ยังมีครัวขนาดเล็ก ไมโครเวฟ ตู้เย็น และเครื่องซักผ้า จึงเหมาะสำหรับการเข้าพักแบบคืนติดต่อกัน จากหน้าต่างห้องอาบน้ำชั้นล่าง คุณสามารถชมสวนเล็ก ๆ ได้ และสามารถแช่น้ำในอ่างเพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางได้อย่างเต็มที่ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาสำหรับผู้ใหญ่ในบ้านมาจิยะที่เงียบสงบและผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจของคุณ

เดินประมาณ 8 นาทีจากทางออกกลางของสถานีเกียวโต ที่พักตั้งอยู่ในย่านที่อยู่อาศัยที่เงียบสงบในเมืองเกียวโต เป็นบ้านเกียวมาจิยะที่มี 3 หลังติดกัน ที่พักนี้ได้รับการสืบทอดมาเป็นเวลานาน คุณสามารถสัมผัสถึงประวัติศาสตร์และความลึกซึ้งของวัฒนธรรมญี่ปุ่นผ่านคานไม้กลมและไม้ไผ่ที่ยังคงสภาพเดิมตั้งแต่สมัยก่อน จากห้องนั่งเล่นและห้องอาบน้ำ คุณสามารถชมสวนเล็ก ๆ และเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ไม่เหมือนใครได้อย่างช้า ๆ นอกจากนี้ ห้องอาบน้ำยังมีฝักบัวเรนชาวเวอร์ที่ช่วยให้คุณสัมผัสประสบการณ์การอาบน้ำที่หรูหรากว่าปกติได้อีกด้วย มีครัวขนาดใหญ่และเครื่องซักผ้าให้บริการ จึงเหมาะสำหรับการเข้าพักแบบคืนติดต่อกัน บ้านมาจิยะที่มีหลายหลังติดกันนี้ยังเหมาะสำหรับการเดินทางเป็นกลุ่มกับครอบครัวหรือเพื่อนฝูงอีกด้วย เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่เงียบสงบในทริปเกียวโตกับคนสำคัญของคุณได้ที่ "ซูซุ พรีเมียม ฮิอุน"

ที่พักตั้งอยู่ห่างจากทางออกกลางของสถานีเกียวโตเพียงประมาณ 8 นาทีโดยการเดิน เป็นที่พักแบบทาวน์เฮาส์สองชั้นที่มีห้องพักทั้งหมด 5 ห้อง ซึ่งแต่ละห้องมีการออกแบบที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงในรูปแบบออลสวีท โดยได้ทำการปรับปรุงใหม่ในสไตล์โมเดิร์นแต่ยังคงรักษาดีไซน์ดั้งเดิมของทาวน์เฮาส์ไว้ โครงสร้างที่โดดเด่นของที่พักนี้คือการออกแบบที่เรียกว่า "เตียงปลาไหล" ซึ่งมีหน้ากว้างแคบแต่ลึกยาวตามแบบฉบับของเกียวโต ภายในห้องพักมีการแยกพื้นที่ห้องนั่งเล่นและห้องนอนออกจากกัน ทำให้หลังจากการเดินเที่ยวสำรวจเกียวโตอย่างเต็มที่ คุณสามารถใช้เวลาพักผ่อนในห้องนั่งเล่นเพื่อพูดคุยหรือผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางบนเตียงได้ตามสไตล์การเข้าพักของคุณ นอกจากนี้ยังมีเครื่องซักผ้า ครัวขนาดเล็ก และไมโครเวฟที่พร้อมใช้งาน ทำให้สะดวกสบายสำหรับการเข้าพักแบบคืนติดต่อกัน ห้องพักแต่ละห้องมีธีมสีเขียว เหลือง แดง ขาว และน้ำเงิน ให้คุณได้ใช้เวลาพิเศษในเกียวโตในแบบของคุณเอง