อะตามิออนเซ็น × ที่พักพร้อมแผนของที่ระลึกจำนวนจำกัดแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ด้วยแนวคิด “ความเงียบสงบ” และ “พื้นที่ว่าง” โรงแรมหรูจำนวน 26 ห้องจะเปิดให้บริการในเดือนสิงหาคม 2026 ท่ามกลางหุบเขาในอาตามิ ทุกห้องมีน้ำพุร้อน ให้คุณใช้เวลาหนึ่งคืนในช่วงเวลาอันเงียบสงบที่อยู่ห่างจากความคึกคักของเมืองเพียงเล็กน้อย สำหรับมื้ออาหาร เรามีคอร์สเต็มรูปแบบที่รังสรรค์โดยเชฟผู้ใส่ใจและพิถีพิถันกับวัตถุดิบจากชิซูโอกะ ที่เลานจ์ซึ่งมองเห็นท้องฟ้าและทะเลของอาตามิ คุณสามารถแช่เท้าในอ่างแช่เท้า พร้อมเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และของว่างได้อย่างอิสระ ไม่ใช่ “การเดินทางเพื่อไปที่ไหนสักแห่ง” แต่เป็น “การเดินทางเพื่อใช้เวลาอยู่ที่นี่” — ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างเป็นธรรมชาติ ที่คุณผ่อนคลายได้โดยไม่ต้องฝืน จะค่อย ๆ แผ่ขยายออกไป

ฮิรามัตสึนำเสนอการเดินทางแห่งรสชาติอันเลิศหรู อาตามิ เมืองที่ได้รับพรจากธรรมชาติอันสมบูรณ์ของซางามินาดะ ทะเลกว้างใหญ่ อากาศอบอุ่น และน้ำพุร้อนคุณภาพดี ทำให้อาตามิเป็นสถานที่พักผ่อนยอดนิยมในญี่ปุ่น ซึ่งเคยเป็นที่รักของบุคคลสำคัญและนักเขียนชื่อดังมากมาย ท่ามกลางวิวทิวทัศน์งดงามที่สามารถมองเห็นเกาะฮัตสึชิมะ คาบสมุทรอิสึ เกาะโอชิมะ คาบสมุทรมิอุระ และคาบสมุทรโบโซได้อย่างเต็มตา ตั้งอยู่เรียวกังแบบยุโรปโดยฮิรามัตสึ เรายินดีต้อนรับคุณด้วยงานสถาปัตยกรรมแบบสุเคียยะ สรรค์สร้างโดยปรมาจารย์ผู้เชี่ยวชาญด้านความงดงามของญี่ปุ่น โคอิจิ คิโนชิตะ เพลิดเพลินกับอาหารทะเลสดใหม่จากซางามินาดะ พร้อมสัมผัสช่วงเวลาแห่งความหรูหราและความงดงาม ที่ผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมญี่ปุ่นและยุโรปอย่างลงตัว

หลีกหนีจากชีวิตประจำวัน สู่ทริปที่เป็นตัวคุณแบบไม่ต้องปรุงแต่งโรงแรมรีสอร์ทที่ตั้งอยู่บนเนินเขาในอาตามิ โดดเด่นด้วยวิวพาโนรามาสุดตระการตา และยังสามารถชมดอกไม้ไฟได้อีกด้วย ด้วยทำเลในย่านบ้านพักตากอากาศอันเงียบสงบ จึงเหมาะสำหรับผู้ที่อยากพักผ่อนอย่างรื่นรมย์ห่างไกลความวุ่นวายในเมืองมีบริการต้อนรับ ห้องอบหินร้อนสำหรับผู้หญิงเท่านั้น ห้องแต่งหน้า และห้องสมุด ฯลฯ ครบครัน เติมสีสันให้การเข้าพักแบบอยู่แต่ในโรงแรมหรือแม้ในวันที่อากาศไม่เป็นใจ มื้อเย็นเพลิดเพลินกับครีเอทีฟฝรั่งเศสแบบเดมิบุฟเฟต์ “Natural IZU French” ที่รับประทานด้วยตะเกียบ ส่วนมื้อเช้าเริ่มต้นวันอย่างสุขภาพดีด้วยบุฟเฟต์อาหารเช้าสไตล์ตะวันตกที่เชฟใหญ่พิถีพิถันเป็นพิเศษ

ออเบิร์จสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นที่ให้คุณได้ใช้เวลาสุดหรูสำหรับผู้ใหญ่ เพลิดเพลินกับอาหารสร้างสรรค์อันเป็นเอกลักษณ์ที่ผสานแก่นของอาหารตะวันตกเข้ากับไคเซกิแบบญี่ปุ่น ในพื้นที่แสนพิเศษใกล้ใจกลางเมือง ขอเชิญดื่มด่ำกับการเข้าพักเพื่อสายกูร์เมต์อย่างเต็มที่