อะตามิออนเซ็น × ที่พักพร้อมสวนริมน้ำสวยงามแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

"ATAMI 海峯楼" เป็นรีสอร์ทหรูขนาดเล็กที่มีเพียง 4 ห้อง ออกแบบโดยคุณคุมะ เค็นโกะ ให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์พิเศษนอกเหนือจากชีวิตประจำวัน เพลิดเพลินกับงานศิลปะแก้วและฉากทองคำที่สร้างสรรค์อย่างพิถีพิถัน พร้อมชมวิวทิวทัศน์อันงดงาม

จากทั่วประเทศญี่ปุ่น เราได้รวบรวมหินล้ำค่าและโคมไฟหินที่มีประวัติศาสตร์ สร้างสวนหินที่ประณีต บ้านพักแยกที่สร้างในสไตล์สุคิยะของเกียวโตถูกจัดวางอย่างสวยงาม พร้อมด้วยไม้มีค่า ต้นไม้ในสวน และน้ำไหล สร้างความสมดุลระหว่างหิน น้ำ และไม้ เพื่อบรรยากาศที่เงียบสงบ เราให้ความสำคัญกับความงามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นและจิตวิญญาณของมัน รวมถึงการผสมผสานกับการไหลของเวลา เพื่อมอบสถานที่พักผ่อนที่อบอุ่นและสงบสุขต่อไป Atami Ishitei จะยังคงพยายามที่จะทำให้ "เรียวกังแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น" เป็นจริงต่อไป

แม้จะอยู่ไม่ไกลจากสถานีอาตามิ แต่ที่นี่กลับมีช่วงเวลาอันเงียบสงบอย่างน่าประหลาดใจ ลานกลางแจ้งที่รายล้อมด้วยอาคารชั้นเดียวทั้งสี่ด้าน มีต้นไม้ใหญ่สองต้นทอดกิ่งสู่ท้องฟ้า และผิวน้ำในสระสะท้อนสีเขียวของฤดูกาลอย่างสดใส วิลล่าแห่งนี้ยึดคอนเซ็ปต์ “ใช้เวลาไปพร้อมกับสวน” พร้อมห้องนั่งเล่นกว้างขวาง ห้องนอนที่มีเตียงแบรนด์ Simmons และครัวขนาดใหญ่ครบครัน โอบอุ้มช่วงเวลาที่ได้ล้อมวงรับประทานอาหารและพูดคุยกับคนสำคัญอย่างแผ่วเบา เติมเต็มการพักผ่อนได้อย่างเต็มที่ด้วยน้ำพุร้อนแบบกึ่งเอาต์ดอร์วิวสวนที่มองเห็นสวนได้ทั่วถึง และห้องโฮมเธียเตอร์พร้อมจอขนาด 100 นิ้วและเก้าอี้นวด มองดูหมู่ไม้ไหวเอนอยู่หลังไอร้อน แล้วปล่อยใจให้จมอยู่กับความเงียบในชั่วขณะ ที่นี่คือวิลล่าสำหรับผู้ใหญ่ที่รู้คุณค่าของความหรูหราในการ “ไม่ต้องทำอะไรเลย”

ที่พักที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1933 มีเสน่ห์ด้วยบรรยากาศแบบญี่ปุ่นและน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติของตัวเอง ที่ร้านอาหารที่สามารถมองเห็นวิวของอาตามิ คุณสามารถเพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์ประมาณ 70 ชนิดและอาหารญี่ปุ่น นอกจากนี้ยังมีห้องคาราโอเกะให้บริการ เพลิดเพลินกับพื้นที่ที่กว้างขวางและสง่างามเพื่อผ่อนคลายและสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสุข

EXP. Co-Onsen 呼隱撰 เป็นวิลล่าส่วนตัวที่ตั้งอยู่บริเวณชายแดนระหว่างอาตามิและยูกาวาระ ภายในมีออนเซ็นส่วนตัว 2 แห่ง - หนึ่งแห่งทำจากไม้และอีกแห่งทำจากหิน, ซาวน่าส่วนตัว, ห้องครัวทันสมัย, ตู้โทรศัพท์สำหรับการประชุมทางไกล, ระบบทำความร้อนใต้พื้น และพื้นที่พักผ่อนที่รองรับได้สูงสุดถึง 9 คน บ้านหลังนี้รายล้อมด้วยสวนญี่ปุ่นแนวศิลปะร่วมสมัย ออกแบบโดย Michio Tase สถาปนิกภูมิทัศน์ชื่อดัง โดยคำนึงถึงความสมดุลและความกลมกลืนของพืชพันธุ์ทุกชนิด ตั้งแต่บ่อปลาไปจนถึงเนินเขา รวมกันเป็นสวนธรรมชาติที่เรียบง่ายแต่ลงตัว