อะตามิออนเซ็น × ที่พักเงียบสงบสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้นแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ชายฝั่งทางใต้ของอาตามิที่เงียบสงบและสงบสุข พักผ่อนริมทะเลใต้ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว ฟังเสียงคลื่นทะเล ออแบร์จแห่งใหม่เกิดขึ้นเพื่อมอบพลังสำหรับวันพรุ่งนี้พร้อมกับอาหารฝรั่งเศสที่ได้รับแรงบันดาลใจจากความอุดมสมบูรณ์ของทะเล

"ATAMI 海峯楼" เป็นรีสอร์ทหรูขนาดเล็กที่มีเพียง 4 ห้อง ออกแบบโดยคุณคุมะ เค็นโกะ ให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์พิเศษนอกเหนือจากชีวิตประจำวัน เพลิดเพลินกับงานศิลปะแก้วและฉากทองคำที่สร้างสรรค์อย่างพิถีพิถัน พร้อมชมวิวทิวทัศน์อันงดงาม

ด้วยแนวคิด “ความเงียบสงบ” และ “พื้นที่ว่าง” โรงแรมหรูจำนวน 26 ห้องจะเปิดให้บริการในเดือนสิงหาคม 2026 ท่ามกลางหุบเขาในอาตามิ ทุกห้องมีน้ำพุร้อน ให้คุณใช้เวลาหนึ่งคืนในช่วงเวลาอันเงียบสงบที่อยู่ห่างจากความคึกคักของเมืองเพียงเล็กน้อย สำหรับมื้ออาหาร เรามีคอร์สเต็มรูปแบบที่รังสรรค์โดยเชฟผู้ใส่ใจและพิถีพิถันกับวัตถุดิบจากชิซูโอกะ ที่เลานจ์ซึ่งมองเห็นท้องฟ้าและทะเลของอาตามิ คุณสามารถแช่เท้าในอ่างแช่เท้า พร้อมเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และของว่างได้อย่างอิสระ ไม่ใช่ “การเดินทางเพื่อไปที่ไหนสักแห่ง” แต่เป็น “การเดินทางเพื่อใช้เวลาอยู่ที่นี่” — ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างเป็นธรรมชาติ ที่คุณผ่อนคลายได้โดยไม่ต้องฝืน จะค่อย ๆ แผ่ขยายออกไป

ที่พักสำหรับผู้ใหญ่ที่มีเพียง 15 ห้อง ตั้งอยู่บนเนินเขาที่มองเห็นทะเล ให้บริการอาหารไคเซกิที่เน้นอาหารทะเลเป็นหลัก

โรงแรม Atami Club Geihinkan ประกอบด้วยอาคารโรงแรมและอาคารคลับเฮาส์ จากความสูง 300 เมตรเหนือพื้นดิน คุณสามารถชมวิวของอ่าวซางามิ เกาะโอชิมะ เกาะฮัตสึชิมะ และเมืองอาตามิ ซึ่งเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับช่วงเวลาหรูหราด้วยการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากพนักงาน อาหารคอร์สที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล และห้องพักแบบสวีทที่มีพื้นที่มากกว่า 70 ตารางเมตร พร้อมอ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้งที่มีน้ำพุร้อนธรรมชาติ

โรงแรมกรันบัค อาตามิ เครสเชนโด ซึ่งรีニューアルオープンในเดือนสิงหาคม 2024 เป็นรีสอร์ตเพื่อสุขภาพบรรยากาศเงียบสงบท่ามกลางธรรมชาติราวกับที่พักลับเฉพาะ พร้อมต้อนรับคุณด้วยอาหารฟาร์มทูเทเบิลจากวัตถุดิบท้องถิ่นที่เชฟคัดสรรอย่างพิถีพิถัน และการบริการแบบใกล้ชิดเป็นส่วนตัว มอบช่วงเวลาแห่งความสุขให้คุณได้ผ่อนคลายทั้งกายและใจไปกับน้ำพุร้อนที่มองเห็นอาตามิได้ทั่วทั้งเมือง และเสียงดนตรีของ J.S. บัคที่บรรเลงต่อหน้าอย่างใกล้ชิด

“ซังกะ (Sanga)” ตั้งอยู่บนเนินสูงกว่า 160 เมตร หลังพ้นความคึกคักในเมืองอาตามิ เป็นเรียวกังบรรยากาศงดงามที่ให้คุณดื่มด่ำอาหารชั้นเลิศ พร้อมชมอ่าวซางามิและย่านพักผ่อนอันเงียบสงบของอาตามิจากเบื้องล่างได้อย่างเต็มที่ ชื่อ “ซังกะ” สื่อถึงความแตกต่างและความกลมกลืนระหว่างภูเขากับทะเล ระหว่างชีวิตประจำวันกับช่วงเวลาแสนพิเศษ เพื่อให้คุณได้ใช้เวลาที่ “เติมเต็มอย่างที่สุด”การปรับปรุงครั้งนี้ได้เปิดตัวห้องสวีทพิเศษใหม่ “อะคาริ (Akari)” ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการต้อนรับที่อบอุ่น พร้อมกันนี้ ห้องพักเดิมก็ได้รับการปรับโฉมให้เป็นพื้นที่ที่สบายยิ่งขึ้นนอกจากนี้ เรายังขยายวันเปิดให้บริการ จากเดิมที่มีข้อจำกัด ให้สามารถทำการจองได้ “ทุกวัน” รวมถึงวันจันทร์ อังคาร และพุธ คุณจึงสามารถหลีกหนีความวุ่นวายในช่วงสุดสัปดาห์ และเพลิดเพลินกับ “ความหรูหราในวันธรรมดา” ที่โอบล้อมด้วยเสียงคลื่นและความเงียบสงบ ได้ทุกเมื่อการต้อนรับขั้นสุดยอดด้วยสไตล์ญี่ปุ่นอันสง่างามและทรงคุณค่า ถ่ายทอดผ่านดีไซน์ร่วมสมัย ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างเต็มอิ่ม ณ ซังกะโฉมใหม่ พร้อมสายลมแห่งฤดูกาลตามใจปรารถนา

เดินทางผ่านกาลเวลาที่ ที่พัก Umi no Hana พื้นที่อบอุ่นเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติในธรรมชาติ ปล่อยเวลาให้ผ่านไปเมื่อมองทะเล สัมผัสดิน น้ำ และร้านค้า กลิ่นลมเปิดฝาแห่งความทรงจำ ศิลปะแห่งแสงที่ชีวิตสร้างขึ้นช่วยบรรเทาความเหงาในที่ห่างไกล เพลิดเพลินกับเวลาหรูหราโดยไม่ต้องทำอะไรในที่พักที่เงียบสงบ...

"ฟุฟุ อาตามิ" จุดเริ่มต้นของฟุฟุ เป็นรีสอร์ทหรูขนาดเล็กที่ผสมผสานบริการอบอุ่นแบบเรียวกังญี่ปุ่นและความเป็นส่วนตัวของโรงแรม ทุกห้องพักมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งในตัว และแต่ละห้องมีการออกแบบและพื้นที่ที่แตกต่างกัน เพลิดเพลินกับอาหารที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากทะเลในอาตามิและวัตถุดิบท้องถิ่นหลากหลายจากจังหวัดชิซูโอกะ พร้อมสัมผัสเสน่ห์ของพื้นที่นี้ในบรรยากาศธรรมชาติที่เงียบสงบพร้อมเสียงน้ำไหลเบาๆ

รูปแบบต่าง ๆ ของ "อาตามิ เซคิเท เบกคัง ซากุระโอกะ ซาริโยะ" ได้รับการตั้งชื่อว่า "เซคิเท จุชุ" และตกแต่งด้วยจิตวิญญาณของ "ความประณีตและความหรูหรา" ที่วัฒนธรรมเอโดะได้พัฒนา หวังว่าคุณจะลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน เพลิดเพลินกับการพักผ่อนที่ผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจ และสนุกกับเรื่องราวที่น่ารื่นรมย์ที่เกิดขึ้นทุกที่

น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดของทางที่พัก 100% เป็นน้ำแร่แท้ ไม่เติมน้ำ ไม่ทำความร้อนเพิ่มเติมใดๆ ห้องพักตกแต่งสไตล์ซุคิยะ และทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้าสามารถเพลิดเพลินได้อย่างสบายในพื้นที่ส่วนตัวแบบ “รับประทานอาหารในห้องพัก” โต๊ะนั่งพื้นภายในห้องพักทุกห้องเป็นแบบโต๊ะพร้อมเก้าอี้ จึงเหมาะสำหรับผู้สูงอายุให้ผ่อนคลายได้อย่างมั่นใจ เรียวกังของเราตั้งอยู่ใจกลางเมืองอะตามิ ใกล้สถานที่ยอดนิยมมากมายในระยะเดินถึง เช่น หาด Atami Sun Beach สถานีอะตามิ และร้านขนมหวานชื่อดังอย่าง Atami Purin หลังเช็กอินสามารถออกไปเดินเล่นในเมืองได้อย่างสบายๆ เพื่อสัมผัสเสน่ห์การเดินเที่ยวอะตามิ ซึ่งเป็นวิธีการใช้เวลาที่เป็นเอกลักษณ์ของเรียวกังฟุรุยะ 【รักษาขนบธรรมเนียม พร้อมเติมเต็มความสบายใหม่อยู่เสมอ】 กรกฎาคม 2018：ปรับปรุงล็อบบี้ กรกฎาคม 2019：เปิดห้องพักใหม่ 2 ห้อง! พฤษภาคม 2020：ปรับปรุงห้องอาบน้ำรวมสำหรับผู้หญิง กรกฎาคม 2021：เปิดอาคารแยก พร้อมห้องพักใหม่มีบ่อกลางแจ้งส่วนตัว 4 ห้อง! เมษายน 2022：Second Lobby “นักเดินทางอ่านหนังสือ” เปิดให้บริการ! พฤศจิกายน 2022：เปิดห้องพักใหม่ในอาคารหลัก มีบ่อกลางแจ้งส่วนตัว 6 ห้อง! กรกฎาคม 2026：เปิดห้องพักใหม่ประเภท J! 【คำมั่นสัญญาแห่ง “ความปลอดภัยและความสะดวกสบาย” ที่เหมาะกับการเข้าพักยุคปัจจุบัน】 เรามอบความผ่อนคลายแบบเรียวกังเก่าแก่ ด้วยมาตรฐานสิ่งแวดล้อมที่ทันสมัยที่สุด ・ตรวจสอบความหนาแน่นของผู้ใช้บริการบริเวณห้องอาบน้ำรวมและเคาน์เตอร์ต้อนรับได้แบบเรียลไทม์ด้วยเซ็นเซอร์ AI ・เคลือบสารต้านแบคทีเรียทั่วทุกห้องด้วยโฟโตคะตะลิสต์ “nanozone COAT” ・ติดตั้งเครื่องฟอกอากาศกำจัดไวรัสด้วย LED รังสี UVC ช่วงคลื่นลึก “Aeropure” ครบทุกห้อง ・ทำความสะอาดอากาศด้วยโอโซนและระบายอากาศทุกวัน พร้อมจัดวางน้ำยาฆ่าเชื้อสำหรับมือและพื้นที่ส่วนรวม/ภายในพื้นที่ใช้งานต่างๆ ด้วยความเป็นส่วนตัวจากการรับประทานอาหารในห้องพัก และการดูแลความสะอาดของพื้นที่อย่างเข้มงวด เราพร้อมมอบการเข้าพักที่คุณวางใจได้จากใจจริง

บนเนินเขาที่สามารถมองเห็นวิวเมืองอาตามิได้อย่างชัดเจน มีที่พักที่ซ่อนตัวอยู่เหมือนเป็นที่ลับ เมื่อเดินเข้ามาผ่านทางเข้าที่มีบรรยากาศเงียบสงบและก้าวเข้าสู่ภายใน คุณจะพบกับล็อบบี้เลานจ์ที่มีวิวทิวทัศน์อันยิ่งใหญ่ของอ่าวซางามิและเกาะฮัตสึชิมะอยู่ตรงหน้า ห้องพักทุกห้องมีอ่างอาบน้ำ露天風呂พร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติ ให้คุณได้ผ่อนคลายพร้อมสัมผัสกลิ่นอายของลมทะเลและการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล เพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่สร้างสรรค์จากวัตถุดิบและน้ำที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน และใช้เวลาที่ทำให้คุณรู้สึกถึงความคิดถึงที่ "WA亭 風こみち"

สถานที่พักผ่อนที่สัมผัสกลิ่นอายลมทะเล รีสอร์ท "ATAM Sekai-e" ที่มองเห็นมหาสมุทรแปซิฟิกสีฟ้าไม่มีที่สิ้นสุดที่เชื่อมต่อกับโลกห้องพักมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่สามารถมองเห็นมหาสมุทรแปซิฟิกได้อย่างเต็มที่ ให้คุณเพลิดเพลินกับความงดงามของทะเล เช่น พระอาทิตย์ขึ้นจากเส้นขอบฟ้าและทางเดินแสงจันทร์บนทะเลเพลิดเพลินกับการเข้าพักที่ไม่เหมือนใครที่ Sekai-e ด้วยอาหารที่ปรุงอย่างพิถีพิถันจากวัตถุดิบตามฤดูกาลที่คัดสรรมาอย่างดี และกิจกรรมที่มีธีม "สุขภาพที่สามารถนำกลับบ้านได้"

พระอาทิตย์ยามเช้าที่ส่องประกายเหนือทะเล พระอาทิตย์ยามเย็นที่แต้มท้องทะเลเป็นสีส้ม และทิวทัศน์ยามค่ำคืนใต้หมู่ดาวพร่างพราย—พื้นที่หรูหราสำหรับผู้ใหญ่ที่ให้คุณเพลิดเพลินกับวิวที่เปลี่ยนไปตั้งแต่เช้าจรดค่ำ พร้อมซาวน่าใหม่ อ่างน้ำเย็น และยังสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนอาตามิได้ อีกทั้งมีห้องพัก 4 ห้อง จัดผังพื้นที่อย่างลงตัว ในพื้นที่ส่วนตัวขนาด 390 ตร.ม. ที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติและวิวอาตามิอันเงียบสงบ คุณจะได้ใช้เวลาสุดพิเศษอย่างโปร่งสบายโดยไม่ต้องกังวลสายตาใคร เดินทางสะดวกจากใจกลางเมือง โดยชินคันเซ็นประมาณ 1 ชั่วโมง หรือรถยนต์ประมาณ 2 ชั่วโมง ช่วยเติมเต็มวันหยุดให้พิเศษยิ่งขึ้น ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบาย ๆ กับครอบครัวคนสำคัญหรือกลุ่มเพื่อนของคุณ ณ มุมโปรดของคุณ

ฮิรามัตสึนำเสนอการเดินทางแห่งรสชาติอันเลิศหรู อาตามิ เมืองที่ได้รับพรจากธรรมชาติอันสมบูรณ์ของซางามินาดะ ทะเลกว้างใหญ่ อากาศอบอุ่น และน้ำพุร้อนคุณภาพดี ทำให้อาตามิเป็นสถานที่พักผ่อนยอดนิยมในญี่ปุ่น ซึ่งเคยเป็นที่รักของบุคคลสำคัญและนักเขียนชื่อดังมากมาย ท่ามกลางวิวทิวทัศน์งดงามที่สามารถมองเห็นเกาะฮัตสึชิมะ คาบสมุทรอิสึ เกาะโอชิมะ คาบสมุทรมิอุระ และคาบสมุทรโบโซได้อย่างเต็มตา ตั้งอยู่เรียวกังแบบยุโรปโดยฮิรามัตสึ เรายินดีต้อนรับคุณด้วยงานสถาปัตยกรรมแบบสุเคียยะ สรรค์สร้างโดยปรมาจารย์ผู้เชี่ยวชาญด้านความงดงามของญี่ปุ่น โคอิจิ คิโนชิตะ เพลิดเพลินกับอาหารทะเลสดใหม่จากซางามินาดะ พร้อมสัมผัสช่วงเวลาแห่งความหรูหราและความงดงาม ที่ผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมญี่ปุ่นและยุโรปอย่างลงตัว

ใช้เวลาเพียง 50 นาทีจากใจกลางเมือง โรงแรมขนาดเล็กระดับลักชัวรีสไตล์โชวะโมเดิร์น ตั้งอยู่บนเนินเขาในอาตามิ เมืองรีสอร์ตที่โอบล้อมด้วยทะเลและภูเขา ห้องพักมีเพียง 5 ห้องเท่านั้น ทุกห้องเป็นวิวทะเล ให้คุณดื่มด่ำกับความเปลี่ยนแปลงของเส้นขอบฟ้าและท้องฟ้าได้ตลอดทั้งวัน ทุกห้องมีน้ำพุร้อน ช่วยคลายความเหนื่อยล้าอย่างอ่อนโยน และมอบช่วงเวลาอันล้ำค่าให้คุณได้กลับมาพักใจอย่างแท้จริง ห้องอาหารนำเสนออาหารญี่ปุ่นแท้ โดยเชฟคัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลจากชิซูโอกะ และปรุงอย่างพิถีพิถันทีละจาน บริเวณโดยรอบมีจุดดำน้ำและสวนสมุนไพรกระจายอยู่หลายแห่ง ให้คุณใช้เวลาท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ได้อย่างเต็มที่

【ที่พักลับเร้นเพียง 7 ห้องพัก】ดื่มด่ำความสงบแห่งอาตามิ กับทริปพักผ่อนอย่างมีความสุขที่พักของเรามีเพียง 7 ห้องพัก มอบช่วงเวลาแสนพิเศษอย่างเป็นส่วนตัวมื้ออาหารทั้งเช้าและเย็นเป็นแบบ “เสิร์ฟในห้องพักทั้งหมด” ให้คุณเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่พิถีพิถัน ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลได้อย่างเต็มอิ่มโดยไม่ต้องกังวลสายตาจากรอบข้างน้ำพุร้อนของเราเป็นแบบไหลจากแหล่งกำเนิดโดยตรง ช่วยผ่อนคลายทั้งกายและใจ มีบริการให้ยืม “ยูกาตะสีสันให้เลือกได้” ฟรี พร้อมบริการช่วยแต่งกายโดยพนักงาน อีกทั้งจากห้องพักยังสามารถชมดอกไม้ไฟที่แต่งแต้มท้องฟ้ายามค่ำคืนได้จากที่นั่งชั้นเลิศแบบเอ็กซ์คลูซีฟเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการใช้วันหยุดสุดพิเศษกับคนสำคัญ ในที่พักสำหรับการหลีกหนีความวุ่นวาย ที่ไม่มีใครมารบกวน

ที่พักลับในอาตามิที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติ ห่างไกลจากความวุ่นวายในเมือง ท่านสามารถเพลิดเพลินกับการพักผ่อนอย่างเป็นธรรมชาติพร้อมชมวิวทะเล ห้องพักทุกห้องมีน้ำพุร้อนธรรมชาติให้ท่านได้ผ่อนคลายตามใจชอบและใช้เวลาอย่างสบายๆ สัมผัสรสชาติของวัตถุดิบตามฤดูกาลจากท้องถิ่นในห้องอาหารครัวเปิด หรือเพลิดเพลินกับชาเขียวชิซูโอกะและเครื่องดื่มสมุนไพรญี่ปุ่นในศาลาชา พร้อมชมวิวเพื่อช่วงเวลาที่สงบสุข

เปิดให้บริการเดือนตุลาคม 2025 วิลล่าส่วนตัวขนาดเล็ก มีเพียง 3 ห้อง สำหรับผู้ใหญ่ 1-2 ท่านเท่านั้น ※เป็นแบบอาคารเชื่อมต่อกัน ไม่ใช่การเช่าเหมาหลัง ตั้งอยู่ในพื้นที่อะตามิ ใกล้กับยูงาวาระ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจังหวัดคานากาวะ บนพื้นที่ขนาด 1,861 ตารางเมตร (543 ตร.ว.) รองรับได้สูงสุดเพียงวันละ 3 กลุ่ม หรือไม่เกิน 6 ท่าน เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการความเป็นส่วนตัว ห้องพักสร้างด้วยวิธีดั้งเดิม มาพร้อมกับบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งแบบนอนแช่ ซาวน่า อ่างน้ำเย็น และสระว่ายน้ำอุ่น (ยกเว้นช่วงเดือนธันวาคมถึงเมษายน) สัมผัสธรรมชาติอย่างใกล้ชิดในวิลล่าส่วนตัวที่เน้นความสงบและความเป็นส่วนตัว หลีกหนีจากความวุ่นวายของชีวิตประจำวัน และใช้เวลาพิเศษเฉพาะคุณ ・ไม่รับผู้เข้าพักที่มีอายุต่ำกว่ามัธยมปลาย ・พื้นที่ทั้งหมดรวมถึงห้องพัก เป็นเขตปลอดบุหรี่ ตามกฎหมายส่งเสริมสุขภาพฉบับปรับปรุงใหม่ ・ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพัก

ที่พักไดคันโซที่เกี่ยวข้องกับปรมาจารย์ศิลปะญี่ปุ่น โยโกยามะ ไทกัน สวนกว้างใหญ่และอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ที่มีน้ำพุร้อนอุดมสมบูรณ์ต่างมีเสน่ห์เฉพาะตัว เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายด้วยอาหารไคเซกิสไตล์เกียวโตที่ผสมผสานวัตถุดิบสดใหม่ตามฤดูกาลจากภูเขาและทะเลอย่างลงตัวกับภาชนะที่คัดสรรมาอย่างดี