บริเวณน้ำพุร้อนใกล้ออนเซ็นโทบิระและน้ำพุร้อนมิกาฮาระ × ที่พักหน้าหนาวแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 2หน้า

ที่พักที่ได้รับการปรับปรุงจากบ้านพักของพ่อค้าผู้มั่งคั่ง โดดเด่นด้วยอาคารและสวนที่สร้างจากวัสดุธรรมชาติที่คัดสรรมาอย่างดี ภายในมีทางเดินยาว บันได และพื้นที่พักผ่อนที่เปิดโล่ง ซึ่งสะท้อนถึงความคิดสร้างสรรค์ของพ่อค้าผู้มั่งคั่ง ห้องพักแยกส่วนมีสองห้องแบบญี่ปุ่นขนาด 10 เสื่อและ 8 เสื่อ พร้อมด้วยอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและในร่มส่วนตัว ห้องครัว สวน และทางเข้าที่เป็นส่วนตัว ทำให้สามารถใช้เวลาส่วนตัวได้อย่างเต็มที่ อ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่สร้างจากหินขนาดใหญ่ตั้งอยู่ในสวน ซึ่งสามารถเพลิดเพลินกับความงามของใบไม้เขียวชอุ่มในฤดูใบไม้ผลิหรือใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง อาหารมีเมนูที่เต็มไปด้วยความรู้สึกของฤดูกาล เช่น สเต็กเนื้อชินชูและผักตามฤดูกาล

น้ำพุร้อนอาซามะ ชินชู มัตสึโมโตะ ที่ได้รับความนิยมมาอย่างยาวนานในฐานะสถานที่พักผ่อนของชินชู มัตสึโมโตะ ทิวทัศน์ที่มองเห็นเทือกเขาแอลป์เหนืออันยิ่งใหญ่และน้ำพุร้อนที่ผ่อนคลาย สัญญาว่าจะมอบช่วงเวลาแห่งความสงบสุข ที่พักเพื่อการฟื้นฟู 'มิยามะโซ' ที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันงดงามของชินชู เรารอคอยการมาเยือนของทุกท่าน

เริ่มต้นด้วยรูปลักษณ์ที่สง่างามที่ทำให้นึกถึงปราสาทในเทือกเขาแอลป์ยุโรป มีแผนมากมายสำหรับการเพลิดเพลินในเวลาว่าง เช่น ร้านอาหาร สระว่ายน้ำ และห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ บริเวณโดยรอบมีสถานที่พักผ่อนฤดูร้อนมากมาย ทำให้สามารถเพลิดเพลินได้ตลอดทั้งปี

Pension Andante เป็นที่พักที่ตั้งอยู่ในที่ราบสูง Tateshina เมือง Chino จังหวัด Nagano ซึ่งเป็นสถานที่ที่คุณสามารถผ่อนคลายในบรรยากาศธรรมชาติที่งดงาม อาหารเย็นมีให้เลือกทั้งคอร์สปาเอญ่าแบบสเปนหรือคอร์สชาบูชาบูเนื้อวัวและหมูในประเทศ เพลิดเพลินกับอาหารอร่อยที่ทำจากวัตถุดิบท้องถิ่นและการต้อนรับที่อบอุ่น ใช้เวลาผ่อนคลายในบรรยากาศเงียบสงบ ไม่ว่าจะมาคนเดียว มากับเพื่อน หรือครอบครัว

บ้านโบราณสองชั้นที่เคยเป็นฟาร์มเลี้ยงไหมในอดีต ผสมผสานความเงียบสงบของปัจจุบัน "ชิบุมิจิ" เป็นที่พักสองชั้นเพียงแห่งเดียวในยามาอุระสเตย์ บันไดที่มีความลาดเอียงน้อยและการออกแบบภายในสะท้อนถึงวิถีชีวิตในอดีต เสียงน้ำจากลำธารเล็กๆ ที่ไหลผ่านตัวอาคาร และพื้นที่เก็บของที่เชื่อมต่อกับทางเข้าดินเหนียว สร้างบรรยากาศให้สัมผัสถึงชีวิตในวันวาน บนชั้น 2 มีเตียงเดี่ยว 2 เตียง ส่วนห้องเสื่อทาทามิบนชั้น 1 สามารถปูฟูกเพื่อรองรับผู้เข้าพักได้สูงสุด 6 คน ให้คุณได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างสะดวกสบายและลงตัว เมื่อก้าวออกจากประตู คุณจะพบกับเส้นทางเดินเขาที่แยกไปยังสถานที่ต่างๆ เช่น ทาเทะชินะ ทะเลสาบชิราคาบะ และบ่อน้ำมิชาเคะ ทำเลนี้เหมาะสำหรับการเดินเล่นพร้อมชมวิวภูเขายัตซึกาทาเกะแสนงดงาม ด้วยทำเลใกล้ธรรมชาติและวัฒนธรรม ห่างไกลจากความวุ่นวายของเมืองใหญ่ ที่พักแห่งนี้จึงเหมาะทั้งเป็นฐานสำหรับการเดินทางหรือสถานที่พักผ่อนเงียบสงบ ขอเชิญสัมผัสช่วงเวลาแห่งความเรียบง่าย อุดมสมบูรณ์ และพิถีพิถัน ราวกับใช้ชีวิตอยู่จริง

ในยุคที่ข้อความจากทั่วโลกหลั่งไหลเข้ามาอย่างต่อเนื่องในชีวิตออนไลน์ปัจจุบัน แต่ที่นี่ เราขอเชิญคุณปิดการแจ้งเตือน หรือถ้าเป็นไปได้ ปิดเครื่อง และมุ่งมั่นกับช่วงเวลาปัจจุบันกับคนตรงหน้า ไม่มีโทรทัศน์หรือแม้แต่นาฬิกาที่นี่ เมื่อถึงยามเย็น ลองนั่งบนระเบียงแปลกตาที่เราสร้างขึ้นกลางทุ่งนา แล้วหลับตาลงสักครู่ กลิ่นของดินที่ลอยมากับสายลม เสียงกระพือปีกของนกตัวเล็กๆ หากความว่างเปล่าเริ่มขยายตัวในใจคุณ ค่อยๆ ลืมตาขึ้น น้ำที่ขังอยู่ในทุ่งนา จะสะท้อนสีเดียวกับฟ้ายามพระอาทิตย์ตก ยอดเขาแอลป์ตอนเหนือที่มีหิมะปกคลุม จะสูงเสียดฟ้ามากเกินจินตนาการ เหมือนว่าคุณเคยอยู่ตรงนี้เมื่อครั้งอดีตกาล ข้อความใหญ่โตไร้คำพูดจะโอบล้อมทั้งร่างกายและจิตใจของคุณ Release＆Reconnection สัมผัสการเชื่อมโยงกับสิ่งยิ่งใหญ่

ที่พักที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่าร้อยปี คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิและโซบะที่ทำด้วยมือโดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากชินชูในบรรยากาศที่เงียบสงบพร้อมเฟอร์นิเจอร์ศิลปะพื้นบ้าน ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นทั้งหมด 15 ห้องมีบรรยากาศอบอุ่นจากไม้ และอ่างอาบน้ำที่มีน้ำดีต่อความงามสามารถใช้ได้ตลอด 24 ชั่วโมง อาหารเช้าประกอบด้วยบุฟเฟ่ต์ทำเองที่หลากหลาย เช่น ผักสดตอนเช้า ไข่ออร์แกนิก และแกงกะหรี่ตอนเช้า

ที่พักสไตล์ญี่ปุ่นที่มอบความสงบสุขให้กับการเดินทางของคุณ เราภูมิใจในบริการที่อบอุ่นและอาหารทำเองที่ใช้วัตถุดิบจากชินชู ห้องพักทุกห้องมีอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงฟรี เพลิดเพลินกับเวลาของคุณที่นี่

ที่พักที่มีน้ำพุร้อนบิชูฮาระที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 1,300 ปี ประวัติศาสตร์ของน้ำพุร้อนเก่าแก่ย้อนกลับไปถึงยุคนารา และในปีโชวะที่ 58 (1983) ได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่พักฟื้นสุขภาพแห่งชาติ ท่านสามารถสัมผัสกับประวัติศาสตร์ที่สืบทอดมาอย่างยาวนาน และเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายที่เต็มไปด้วยจิตวิญญาณแห่งการต้อนรับ ถูกโอบล้อมด้วยไอน้ำอันอ่อนโยน สัมผัสถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล และเพลิดเพลินกับความอุดมสมบูรณ์ของธรรมชาติอย่างเต็มที่ เราขอนำเสนออาหารชุดตามฤดูกาลที่มีสีสันสดใส ตั้งแต่เมนูดั้งเดิมไปจนถึงเมนูสร้างสรรค์ โดยใช้วัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาล ภายใต้ธีม "ความงามและสุขภาพ"