บริเวณบ่อน้ำพุร้อนรอบๆ โอมาจิออนเซ็นและฮาคุบะ × ที่พักพร้อมอาหารคัดสรรโดยเชฟแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ยินดีต้อนรับกลับบ้านค่ะ ที่พัก "โอะยะโดะ นะโกะมิโนะ" ที่นี่ในดินแดนที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของอะซุมิโนะและความอบอุ่นของไม้ เรารู้สึกยินดีอย่างยิ่งที่ได้ต้อนรับทุกท่าน เบื้องหน้าคือป่าลึก สีเขียว เสียงนกร้อง แสงแดดที่ลอดผ่านต้นไม้ และเวลาที่เป็นของคุณเพียงคนเดียว โปรดใช้เวลาอย่างสบายใจตามที่ใจคุณต้องการ นะโกะมิโนะหวังว่าจะสามารถมอบพื้นที่เช่นนั้นให้กับคุณได้... และหวังว่าจะได้ช่วยเหลือคุณเพียงเล็กน้อย พักผ่อน ผ่อนคลาย ลิ้มรส เราจะดูแลคุณด้วยใจ เพื่อให้คุณได้ใช้เวลาและพื้นที่ที่ไม่เหมือนใครอย่างเต็มที่

ธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ เวลาที่สง่างาม... เราขอนำเสนอชีวิตรีสอร์ทระดับไฮเกรดพร้อมด้วยจิตวิญญาณแห่งการต้อนรับที่อบอุ่นซึ่งเราได้ดูแลมาอย่างดี โรงแรมฮาคุบะโทคิว ตั้งอยู่ในธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของเทือกเขาแอลป์เหนือ เรื่องราวของรีสอร์ทเริ่มต้นจากโรงแรมรีสอร์ทภูเขาสไตล์คลาสสิคที่มีหลังคาสีแดงเป็นเอกลักษณ์ วิวพาโนราม่าที่มองเห็นจากหน้าต่าง ธรรมชาติที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล และเวลาที่สง่างาม โรงแรมนี้เป็นผู้บุกเบิกรีสอร์ทภูเขาในญี่ปุ่นและได้รับความรักจากราชวงศ์และบุคคลสำคัญมากมาย ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2018 และ 2019 เราได้ปรับปรุงห้องพักและร้านอาหารใหม่เพื่อให้เหมาะสำหรับครอบครัวหรือกลุ่มสามรุ่น ชั้น 4 และ 5 ได้รับการตกแต่งภายในอย่างเงียบสงบเพื่อให้เข้ากับธรรมชาติของฮาคุบะ ชั้น 3 ได้รับแรงบันดาลใจจากสีฟ้าของท้องฟ้าและภูเขาที่เรียงรายกัน ส่วนชั้น 2 ได้รับการออกแบบโดยใช้สีเขียวสดใสราวกับเชื่อมต่อกับสวน ทำให้คุณสามารถพักผ่อนได้สะดวกยิ่งขึ้น โรงแรมยังมีน้ำพุร้อนขนาดใหญ่ซึ่งหาได้ยากในโรงแรมทั่วไป รวมถึงบริการอโรม่าเทอราพีโดยนักบำบัดผู้เชี่ยวชาญที่จะช่วยผ่อนคลายทั้งกายและใจ เป็นที่นิยมอย่างมาก ขอเชิญทุกท่านใช้บริการหลังจากเดินป่าในช่วงฤดูใบไม้ผลิหรือเล่นกีฬาฤดูหนาว

พื้นที่กว้างขวางประมาณ 30,000 สึโบะที่แสดงความงดงามหลากหลายตามฤดูกาล น้ำพุร้อนธรรมชาติ "โคมินกะ โนะ ยู" ของโรงแรมเราที่มีแหล่งน้ำพุร้อนของตัวเอง มอบความรู้สึกเปิดโล่งที่ยอดเยี่ยมพร้อมวิวของยอดเขาแอลป์เหนือ โรงแรมมีห้องพัก 74 ห้องใน 7 ประเภท รวมถึงห้องสวีทและห้องที่มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง สำหรับอาหารเย็น เพลิดเพลินกับเมนูคอร์สที่ผสมผสานวัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่นที่ร้านอาหารฝรั่งเศส อาหารจีนที่พัฒนา และร้านอาหารยากินิคุสุดหรู

Nature Retreatเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือที่สะท้อนสีสันของทั้งสี่ฤดูกาลอย่างงดงามไวน์ญี่ปุ่นที่บอกเล่าเอกลักษณ์ของผืนดินโอบล้อมด้วยธรรมชาติ ดื่มด่ำกับช่วงเวลาแห่งความสงบสถานที่ที่จะได้พบกับตัวเองในวันพรุ่งนี้ห้องพักทั้งหมด 38 ห้อง ห้องมุม วิวภูเขาโรงแรมรีสอร์ทบนเทือกเขาแอลป์

วิลล่า "เซนชินอัน" ที่ตั้งอยู่ในความเงียบสงบของอะซุมิโนะ ใต้เชิงเขาแอลป์เหนือ เปิดให้บริการเพียงวันละ 1 กลุ่มเท่านั้น พื้นที่กว้างขวางกว่า 200 ตารางเมตร ตกแต่งด้วยสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นที่ผสมผสานความงดงามของโครงไม้ฝีมือช่างไม้ระดับปรมาจารย์ พร้อมห้องชาญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม น้ำพุร้อนธรรมชาติจากแหล่งกำเนิดที่ไหลผ่านตลอดเวลา ให้คุณได้สัมผัสกับทิวทัศน์ตามฤดูกาลและปลดปล่อยทั้งร่างกายและจิตใจในช่วงเวลาที่เปี่ยมสุข หลีกหนีจากชีวิตประจำวัน และสัมผัสกับความหรูหราแห่งการไม่ต้องทำอะไรเลย—ช่วงเวลาพิเศษนี้เป็นของคุณเพียงผู้เดียว

เหมือนกับการพักในร้านอาหาร ประสบการณ์พิเศษที่เรียกว่า "โอเบลจู" การเดินทางครั้งนี้มี "อาหาร" เป็นพระเอก ลิ้มรสอาหารฝรั่งเศสแท้ๆ ที่ปรุงจากวัตถุดิบท้องถิ่นอย่างช้าๆ หลังมื้ออาหาร ผ่อนคลายร่างกายและจิตใจในน้ำพุร้อน ที่นี่คือสถานที่สำหรับการเดินทางเพื่อเพลิดเพลินกับ "อาหาร" บริเวณโดยรอบมีพิพิธภัณฑ์ศิลปะและแกลเลอรี่มากมาย การพบเจอกับงานศิลปะจะช่วยเติมเต็มสีสันให้กับการเดินทางของคุณ ท่ามกลางธรรมชาติของอะซุมิโนะที่เปลี่ยนความงดงามไปตามฤดูกาล ใช้เวลาสงบสุขที่จะทำให้คุณลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน

ที่พักขนาดเล็กบรรยากาศสงบ รายล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ เพลิดเพลินกับรสชาติชินชูจากวัตถุดิบตามฤดูกาลทั้งสี่ และน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านจากแหล่งกำเนิดที่ให้สัมผัสถึงธรรมชาติ ขอแนะนำเป็นฐานสำหรับท่องเที่ยวเส้นทางทาเตยามะคุโรเบะ อัลเพนรูท รวมถึงอาซุมิโนะและฮาคุบะด้วย

ในเดือนธันวาคมปี R4 เราได้ลดจำนวนห้องพักลงอย่างมากและเปลี่ยนเป็นที่พักแบบคอนโดมิเนียมที่มีอ่างอาบน้ำชมวิว ห้องครัว ซักรีด และเก้าอี้นวดในทุกห้อง เพลิดเพลินกับสไตล์ "檪 ～Kunugi～" ที่พัฒนาขึ้น

ที่พักที่ได้รับพรจากธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์และน้ำพุร้อนที่มีปริมาณมาก คุณสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำพร้อมชมธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล เราให้บริการอาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลในพื้นที่อิโตอิกาวะที่อุดมไปด้วยอาหารทะเลสดจากทะเลญี่ปุ่นและผลผลิตจากภูเขา เรารับประกันการนอนหลับที่สบายด้วยห้องสไตล์ญี่ปุ่นที่มีเสื่อริวกิวลายตารางและเตียงเทมเพอร์ที่เน้นความสบายในการนอน ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่และทิวทัศน์ที่เต็มไปด้วยบรรยากาศของฤดูกาลจะช่วยให้จิตใจสงบ

ภายในอาคารสไตล์คลาสสิกชวนให้นึกถึงรีสอร์ตภูเขาในยุโรป จากระเบียงชั้น 3 สามารถชมวิวสุดตระการตาของลานกระโดดสกีฮาคุบะและเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือได้อย่างเต็มตา ภายในมีบ่อน้ำพุร้อนแบบในร่มและซาวน่าให้บริการ หลังผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางแล้ว เชิญลิ้มลองคอร์สอาหารยุโรปที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น บางวันอาจมีอาหารโฮมเมดต้นตำรับจากโรมาเนียให้ได้เพลิดเพลิน ขนมปังอบสดใหม่ทุกเช้าก็ได้รับคำชมเป็นอย่างมาก ขอเชิญใช้เวลาวันหยุดอย่างหรูหราแบบเรียบง่าย สัมผัสธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของฮาคุบะจากทำเลที่ดีที่สุด

ที่พักตั้งอยู่ในทำเลที่เดินเพียง 5 นาทีจากลานสกีฮัปโปเนะ และขับรถเพียง 5 นาทีจากสถานี JR ฮาคุบะ อยู่ใจกลางหมู่บ้านฮาคุบะ สะดวกต่อการเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวต่าง ๆ จากหน้าต่างสามารถมองเห็นวิวภูเขาแอลป์เหนือสามยอดของฮาคุบะได้อย่างชัดเจน และในเช้าที่อากาศแจ่มใสสามารถเพลิดเพลินกับแสงอรุณที่ย้อมภูเขาเป็นสีชมพู ห้องพักเป็นแบบญี่ปุ่น มีการออกแบบที่ใช้งานง่าย โดยมีห้องน้ำ อ่างล้างหน้า และห้องอาบน้ำแยกเป็นสัดส่วน อาหารเย็นมีทั้งอาหารอิตาเลียนและอาหารญี่ปุ่นที่เสิร์ฟในรูปแบบครัวสด พร้อมสัมผัสรสชาติอาหารพื้นเมืองที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น นอกจากนี้ยังสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีความเป็นด่างสูงระดับท็อปของประเทศ ซึ่งเป็นน้ำพุร้อนฮาคุบะฮัปโปที่เรียกกันว่า "น้ำแห่งความงาม"

โรงแรมรีสอร์ทที่ตั้งอยู่เชิงเขาแอลป์เหนือ ล้อมรอบด้วยธรรมชาติที่งดงามของฮาคุบะ เพลิดเพลินกับอาหารที่ใช้วัตถุดิบเฉพาะของชินชู และผ่อนคลายกับน้ำพุร้อนฮัปโปที่เรียกว่า "น้ำพุแห่งความงาม" เพื่อเติมเต็มจิตใจและร่างกาย เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่สบายใจที่ไม่สามารถสัมผัสได้ในเมือง

เรียวซุยเทอิ เคซุย ให้ความสำคัญกับน้ำพุร้อนของชินชูโอมาจิ พร้อมให้เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนครบ 7 รูปแบบ ได้แก่ ห้องอาบน้ำใหญ่ในสวน 2 แห่ง อ่างแช่กลางแจ้ง อ่างแช่เท้า และห้องอาบน้ำส่วนตัว 2 ห้อง เป็นที่พักบ่อน้ำพุร้อนที่ให้คุณดื่มด่ำบรรยากาศแบบญี่ปุ่นอย่างผ่อนคลาย พร้อมต้อนรับด้วยอาหารตามฤดูกาลรสละเมียดและการบริการที่อบอุ่น ให้คุณใช้เวลาพักผ่อนได้อย่างเต็มที่

วันหยุดพักผ่อนที่ผ่อนคลายในธรรมชาติอันกว้างใหญ่ของฮาคุบะ คลายความเหนื่อยล้าจากวันวาน ฟื้นฟูพลังสำหรับวันพรุ่งนี้ และระลึกถึงสิ่งสำคัญในชีวิตที่อาจหลงลืมไป... ที่พักสำหรับการเดินทางเช่นนี้อยู่ที่นี่

ในเดือนมกราคม 2026 โรงแรมสไตล์แคชชวล “B&D HAKUBA IWATAKE” เปิดใหม่บริเวณเชิงเขาของ Hakuba Iwatake Ski Resort ห้องพักทุกห้องเป็นพื้นที่กว้างขวาง พร้อมครัว พื้นที่รับประทานอาหาร และโซฟา ให้คุณได้ใช้ชีวิตอย่างเป็นธรรมชาติในแบบเดิม พร้อมสัมผัส “ความพิเศษยิ่งกว่าเดิมในทุกวัน” ห้องพิเศษเพียง 1 ห้องเท่านั้น “Grand Chalet” รองรับผู้เข้าพักได้สูงสุด 12 ท่าน เหมาะสำหรับทริปกลุ่มหรือการรวมตัวของครอบครัวสำหรับอาหาร สามารถเพลิดเพลินได้ที่ร้านอาหารชั้น 1 “&Deli” ซึ่งดูแลโดยเชฟ Tetsuo Ota จาก LA CASA DI Tetsuo Ota (คารุอิซาวะ) มีเมนูพิถีพิถันอย่างไก่โรตีและพิซซ่าให้เลือกอิ่มอร่อย

WHITE HOTEL GRAND HAKUBA (ทั้งหมด 39 ห้อง) ตั้งอยู่ใกล้ทะเลสาบอาโอกิ ในทำเลเงียบสงบท่ามกลางผืนป่า ให้คุณสัมผัสลมหายใจของธรรมชาติอย่างแท้จริง ต่างจากบรรยากาศที่เปิดโล่งมองเห็นเทือกเขากว้างไกล ที่นี่โดดเด่นด้วยความเป็นส่วนตัวและความร่มรื่นของต้นไม้รอบด้านซึ่งเปลี่ยนสีไปตามฤดูกาล วิวอันสงบนิ่งนอกหน้าต่างจะพาคุณหลีกหนีความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน และมอบช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างแท้จริงห้องพักตกแต่งสไตล์โมเดิร์น รองรับรูปแบบการเดินทางที่หลากหลาย โดยเฉพาะบางห้องมีครัวครบครัน คุณสามารถนำวัตถุดิบท้องถิ่นจากตลาดในพื้นที่มาเข้าครัวเอง เพลิดเพลินกับการทำอาหาร หรือเข้าพักระยะยาวแบบ “อยู่เหมือนบ้าน” ได้อย่างอิสระ ไม่จำกัดกรอบ การได้สัมผัส “ชีวิตประจำวันของฮาคุบะ” ในสไตล์ที่คุณชอบ จะทำให้ความทรงจำในการเดินทางลึกซึ้งยิ่งขึ้นอีกทั้งยังเดินทางไปทะเลสาบอาโอกิได้สะดวก เหมาะเป็นฐานสำหรับการเดินเล่นริม湖หรือทำกิจกรรมต่าง ๆ แม้อยู่ในบรรยากาศเงียบสงบ แต่ก็เข้าถึงได้ง่ายจากเมืองใหญ่ เช่น โตเกียว นาโกยา และโอซาก้า รวมถึงเชื่อมต่อจากสถานีฮาคุบะได้ดีขอเชิญเพลิดเพลินกับรีสอร์ตไลฟ์ในแบบของคุณ ณ โรงแรม ของเรา ที่ผสานธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ พื้นที่พักสุดเรียบหรู และความยืดหยุ่นในการเข้าพักไว้อย่างลงตัว

จากอาซูมิโนะและฮาคุบะใช้เวลา 30 นาที ถึง “สถานีโองิซาวะ” ประตูสู่เขื่อนคุโรเบะและเส้นทางอัลไพน์รูทใน 15 นาที ที่พักรีสอร์ตบนภูเขาท่ามกลางธรรมชาติของเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ ชวนครอบครัวและเพื่อนๆ มาสัมผัสการค้นพบและการผจญภัยที่ทั้งตื่นเต้นและน่าประทับใจร่วมกันภายในรีสอร์ตขนาดใหญ่มีโปรแกรมสำหรับเด็กที่ถูกใจน้องๆ สระว่ายน้ำ* น้ำพุร้อนธรรมชาติพร้อมบ่อกลางแจ้งแบบน้ำไหลผ่านตลอดเวลา ฟิตเนส 24 ชั่วโมง สนามกอล์ฟ* เทนนิส* พัตเตอร์กอล์ฟ* และไดนิ่งเพลสที่ให้คุณเพลิดเพลินกับวัตถุดิบตามฤดูกาลของนากาโนะได้อย่างเป็นกันเองครบครันเรามีแผนที่พักพร้อมกิจกรรมตามฤดูกาล และจะพาคุณไปสัมผัสชีวิตรีสอร์ตบนภูเขาแท้ๆ ที่หาได้เฉพาะที่โอมาจิเท่านั้น ในฤดูหนาว ใช้บริการรับส่งไป-กลับฟรีสำหรับผู้เข้าพัก ออกเดินทางจากโรงแรมไปลานสกีได้เลย! (โดยปกติเริ่มให้บริการตั้งแต่ช่วงต้นเดือนธันวาคม)โปรแกรมของแบรนด์ฮอลิเดย์ อินน์ที่เหมาะสำหรับครอบครัว “Kids Stay & Eat Free” สำหรับเด็กอายุไม่เกิน 12 ปี เมื่อเข้าพักพร้อมผู้ใหญ่ เด็กนอนกับผู้ปกครองและรับประทานอาหารฟรีที่ห้องอาหารที่ร่วมรายการขอเชิญมาสัมผัสการเข้าพักในรีสอร์ตบนภูเขาอย่างแท้จริงที่ “ANA Holiday Inn Resort Shinano-Omachi Kuroyon”*เนื่องจากหิมะตก สนามกอล์ฟ เทนนิส และพัตเตอร์กอล์ฟ ปิดให้บริการในช่วงฤดูหนาว*สระว่ายน้ำเปิดให้บริการตามฤดูกาล โปรดตรวจสอบประกาศจากที่พักเพื่อรายละเอียดเพิ่มเติม

Chalet de Cotto — ฐานที่สองของคุณท่ามกลางขุนเขาชาเลต์ของเราตั้งอยู่ในป่าอันเงียบสงบของฮาคุบะ เป็นวิลล่าส่วนตัวให้เช่าทั้งหลัง รองรับผู้เข้าพักได้สูงสุด 5 ท่าน พร้อมอินเทอร์เน็ต Wi‑Fi ความเร็วสูงและเครื่องใช้ไฟฟ้ารุ่นใหม่ที่คัดสรรมาอย่างดี เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการทำงานแบบเวิร์กเคชันอย่างมีประสิทธิภาพ มีบริการเสริมดินเนอร์จากวัตถุดิบท้องถิ่นชินชู โดยอดีตเชฟจาก Hoshino Resorts รังสรรค์ให้คุณได้ลิ้มลอง ทำเลสะดวก ขับรถไปลานสกีเพียงไม่กี่นาที แต่เมื่อมองออกไปนอกหน้าต่างกลับพบความเงียบสงบอันน่าทึ่ง อิสระที่โรงแรมไม่มี และช่วงเวลาที่เฉียบคมซึ่งบ้านทั่วไปให้ไม่ได้ สัมผัสการเข้าพักรูปแบบใหม่ที่จะทำให้ฮาคุบะกลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตคุณ