บริเวณบ่อน้ำพุร้อนรอบๆ โอมาจิออนเซ็นและฮาคุบะ × ที่พักอาหารอร่อยแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

จากอาซูมิโนะและฮาคุบะใช้เวลา 30 นาที ถึง “สถานีโองิซาวะ” ประตูสู่เขื่อนคุโรเบะและเส้นทางอัลไพน์รูทใน 15 นาที ที่พักรีสอร์ตบนภูเขาท่ามกลางธรรมชาติของเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ ชวนครอบครัวและเพื่อนๆ มาสัมผัสการค้นพบและการผจญภัยที่ทั้งตื่นเต้นและน่าประทับใจร่วมกันภายในรีสอร์ตขนาดใหญ่มีโปรแกรมสำหรับเด็กที่ถูกใจน้องๆ สระว่ายน้ำ* น้ำพุร้อนธรรมชาติพร้อมบ่อกลางแจ้งแบบน้ำไหลผ่านตลอดเวลา ฟิตเนส 24 ชั่วโมง สนามกอล์ฟ* เทนนิส* พัตเตอร์กอล์ฟ* และไดนิ่งเพลสที่ให้คุณเพลิดเพลินกับวัตถุดิบตามฤดูกาลของนากาโนะได้อย่างเป็นกันเองครบครันเรามีแผนที่พักพร้อมกิจกรรมตามฤดูกาล และจะพาคุณไปสัมผัสชีวิตรีสอร์ตบนภูเขาแท้ๆ ที่หาได้เฉพาะที่โอมาจิเท่านั้น ในฤดูหนาว ใช้บริการรับส่งไป-กลับฟรีสำหรับผู้เข้าพัก ออกเดินทางจากโรงแรมไปลานสกีได้เลย! (โดยปกติเริ่มให้บริการตั้งแต่ช่วงต้นเดือนธันวาคม)โปรแกรมของแบรนด์ฮอลิเดย์ อินน์ที่เหมาะสำหรับครอบครัว “Kids Stay & Eat Free” สำหรับเด็กอายุไม่เกิน 12 ปี เมื่อเข้าพักพร้อมผู้ใหญ่ เด็กนอนกับผู้ปกครองและรับประทานอาหารฟรีที่ห้องอาหารที่ร่วมรายการขอเชิญมาสัมผัสการเข้าพักในรีสอร์ตบนภูเขาอย่างแท้จริงที่ “ANA Holiday Inn Resort Shinano-Omachi Kuroyon”*เนื่องจากหิมะตก สนามกอล์ฟ เทนนิส และพัตเตอร์กอล์ฟ ปิดให้บริการในช่วงฤดูหนาว*สระว่ายน้ำเปิดให้บริการตามฤดูกาล โปรดตรวจสอบประกาศจากที่พักเพื่อรายละเอียดเพิ่มเติม

วันหยุดพักผ่อนที่ผ่อนคลายในธรรมชาติอันกว้างใหญ่ของฮาคุบะ คลายความเหนื่อยล้าจากวันวาน ฟื้นฟูพลังสำหรับวันพรุ่งนี้ และระลึกถึงสิ่งสำคัญในชีวิตที่อาจหลงลืมไป... ที่พักสำหรับการเดินทางเช่นนี้อยู่ที่นี่

ภายในอาคารสไตล์คลาสสิกชวนให้นึกถึงรีสอร์ตภูเขาในยุโรป จากระเบียงชั้น 3 สามารถชมวิวสุดตระการตาของลานกระโดดสกีฮาคุบะและเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือได้อย่างเต็มตา ภายในมีบ่อน้ำพุร้อนแบบในร่มและซาวน่าให้บริการ หลังผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางแล้ว เชิญลิ้มลองคอร์สอาหารยุโรปที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น บางวันอาจมีอาหารโฮมเมดต้นตำรับจากโรมาเนียให้ได้เพลิดเพลิน ขนมปังอบสดใหม่ทุกเช้าก็ได้รับคำชมเป็นอย่างมาก ขอเชิญใช้เวลาวันหยุดอย่างหรูหราแบบเรียบง่าย สัมผัสธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของฮาคุบะจากทำเลที่ดีที่สุด

ที่พักเงียบสงบตั้งอยู่ในเขตน้ำพุร้อนโอมาจิที่เชิงเขาแอลป์เหนือ เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการท่องเที่ยวเส้นทางเทือกเขา Tateyama Kurobe Alpine รวมถึงการท่องเที่ยว Azumino และกิจกรรมฤดูหนาวเช่นการเล่นสกี เพลิดเพลินกับห้องพักที่สามารถมองเห็นภูเขา Jiigatake และลิ้มรสอาหารหลากหลายที่ปรุงจากวัตถุดิบสดใหม่ของ Shinshu

THE ALPS HOTEL HAKUBA คือรีสอร์ตบนเทือกเขาแอลป์ที่สืบทอดประวัติศาสตร์ยาวนานกว่าครึ่งศตวรรษ และกลับมาใหม่อีกครั้งหลังการปรับปรุงครั้งใหญ่ ตั้งอยู่ที่หมู่บ้านโอตาริ จังหวัดนากาโนะ ท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ พร้อมทำเลโดดเด่นที่เชื่อมต่อกับลานสกี Hakuba Norikura Onsen แบบติดลานสกีโดยตรง ใกล้หมู่บ้านฮาคุบะซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่จัดการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาวปี 1998 ฤดูหนาวเพลิดเพลินกับหิมะผงคุณภาพเยี่ยมและทิวทัศน์ภูเขาสุดตระการตาที่ดึงดูดนักเดินทางจากทั่วโลก ส่วนฤดูร้อนสัมผัสอากาศบริสุทธิ์และความสงบของที่ราบสูง ให้คุณได้พักผ่อนอย่างเต็มที่ทั้งกายและใจ ภายในมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น สระว่ายน้ำกลางแจ้งระบบน้ำอุ่น ซาวน่ามาตรฐาน รวมถึงพื้นที่เล่นปาลูกดอกและบิลเลียด เพื่อมอบประสบการณ์การเข้าพักบนเทือกเขาแอลป์ที่หาได้เฉพาะที่นี่

น้ำพุร้อนธรรมชาติที่ไหลต่อเนื่องและอาหารที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นเป็นความภาคภูมิใจของเรา!ห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มีน้ำพุร้อนธรรมชาติไหลต่อเนื่อง มีแยกสำหรับชายและหญิงอย่างละหนึ่งแห่งอ่างอาบน้ำกลางแจ้งใช้หิน "โฮไร" ที่ปล่อยรังสีอินฟราเรดไกล มีความสามารถในการเก็บความร้อนสูง และเชื่อว่ามีประสิทธิภาพมากสำหรับผิวสวยและสุขภาพอาหารถูกจัดเตรียมอย่างพิถีพิถันโดยเจ้าของที่เลือกวัตถุดิบเองเพื่อเน้นรสชาติธรรมชาติเพลิดเพลินกับอาหารทำมือที่เน้นคุณภาพและปริมาณ!

ที่พักที่ได้รับพรจากธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์และน้ำพุร้อนที่มีปริมาณมาก คุณสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำพร้อมชมธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล เราให้บริการอาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลในพื้นที่อิโตอิกาวะที่อุดมไปด้วยอาหารทะเลสดจากทะเลญี่ปุ่นและผลผลิตจากภูเขา เรารับประกันการนอนหลับที่สบายด้วยห้องสไตล์ญี่ปุ่นที่มีเสื่อริวกิวลายตารางและเตียงเทมเพอร์ที่เน้นความสบายในการนอน ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่และทิวทัศน์ที่เต็มไปด้วยบรรยากาศของฤดูกาลจะช่วยให้จิตใจสงบ

ที่พักตั้งอยู่ในทำเลที่เดินเพียง 5 นาทีจากลานสกีฮัปโปเนะ และขับรถเพียง 5 นาทีจากสถานี JR ฮาคุบะ อยู่ใจกลางหมู่บ้านฮาคุบะ สะดวกต่อการเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวต่าง ๆ จากหน้าต่างสามารถมองเห็นวิวภูเขาแอลป์เหนือสามยอดของฮาคุบะได้อย่างชัดเจน และในเช้าที่อากาศแจ่มใสสามารถเพลิดเพลินกับแสงอรุณที่ย้อมภูเขาเป็นสีชมพู ห้องพักเป็นแบบญี่ปุ่น มีการออกแบบที่ใช้งานง่าย โดยมีห้องน้ำ อ่างล้างหน้า และห้องอาบน้ำแยกเป็นสัดส่วน อาหารเย็นมีทั้งอาหารอิตาเลียนและอาหารญี่ปุ่นที่เสิร์ฟในรูปแบบครัวสด พร้อมสัมผัสรสชาติอาหารพื้นเมืองที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น นอกจากนี้ยังสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีความเป็นด่างสูงระดับท็อปของประเทศ ซึ่งเป็นน้ำพุร้อนฮาคุบะฮัปโปที่เรียกกันว่า "น้ำแห่งความงาม"

ที่พักใน "อะซุมิโนะ โฮทากะ น้ำพุร้อน" เหมาะสำหรับการพักก่อนหรือหลังการปีนเขาแอลป์เหนือ เพลิดเพลินกับธรรมชาติในสวนสนและน้ำพุร้อนธรรมชาติจากอ่างไม้ฮิโนกิ พร้อมสัมผัสรสชาติอาหารพื้นเมือง การเดินทางไปยังจุดเริ่มต้นปีนเขา Tsubakuro-dake และ Ichinose ใช้เวลาประมาณ 30 นาทีโดยรถยนต์ ผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการปีนเขาด้วยบ่อน้ำพุร้อนขนาดใหญ่ที่มีน้ำแร่ชนิดอ่อนด่าง ซึ่งเป็นที่นิยมสำหรับคุณสมบัติช่วยให้ผิวสวย สัมผัสความสดชื่นทั้งกายและใจในพื้นที่ที่เหมือนถูกโอบล้อมด้วยป่าไม้ อาหารเย็นประกอบด้วยเมนูท้องถิ่น เช่น ปลาแซลมอนชินชู เนื้อวัวดำย่างบนกระเบื้อง และข้าวโคชิฮิคาริจากอะซุมิโนะ ส่วนอาหารเช้ามีเมนูเพิ่มพลังงาน เช่น สมูทตี้ ปลาเรนโบว์เทราต์ย่างเกลือ และซุปหมูใส่เครื่องหลากหลาย สถานที่ของเราตั้งอยู่ในสิ่งแวดล้อมธรรมชาติอันสมบูรณ์ ที่สามารถชมวิวตามฤดูกาล ฟังเสียงร้องของนกป่า และบางครั้งพบเจอลิง เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการความสงบหรือผู้รักการปีนเขา ที่นี่คือที่พักที่จะทำให้คุณรู้สึกสงบร่มเย็น