ฮอชิโนะ ออนเซ็น × ที่พักอุ่นใจสำหรับผู้สูงอายุการจัดอันดับ โรงแรม·เรียวกัง

ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ล้อมรอบด้วยป่าเขียวขจีของคารุอิซาวะ มีอาคารที่พักสามแห่ง ได้แก่ 'อัลป์สคัง' 'อาตาโกะคัง' และ 'อุสุอิคัง' เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนที่หรูหรา พร้อมทั้งสะท้อนถึงประเพณีที่สืบทอดมาและการไหลเวียนของเวลา

คารุอิซาวะที่สามารถมองเห็นภูเขาอาซามะได้อย่างไกลโพ้น ที่นี่คุณสามารถสัมผัสธรรมชาติในทุกฤดูกาล แบ่งปันความทรงจำในคารุอิซาวะ เพื่อให้คนสำคัญของคุณมีความสุข และเพื่อให้ตัวฉันเองได้เพลิดเพลิน ใช้เวลาร่วมกันในคารุอิซาวะและแบ่งปันความทรงจำที่สำคัญนั้น ＜ข้อมูล＞ โรงแรมเวสต์เปิดตัวห้องพักใหม่【ดีลักซ์ เทอร์เรส ทวิน】พร้อมระเบียงที่ได้รับแรงบันดาลใจจากกิ่งไม้และแสงแดดลอดผ่านต้นไม้ และโซนน้ำพุร้อน【MOMIJI HOT-SPRING】ที่สามารถสัมผัสการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลได้ ※ลูกค้าผู้เข้าพักใน East Cottage และ East Main Building ไม่สามารถใช้บริการ MOMIJI HOT-SPRING และห้องฟิตเนสได้ สำหรับลูกค้าผู้เข้าพักใน West Cottage จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ผู้ใหญ่ครั้งละ 2,000 เยน เด็ก (3 ปีถึงต่ำกว่า 12 ปี) ครั้งละ 1,850 เยน (รับบริการเวลา 6:00 น. - 19:00 น.)

คารุอิซาวะเก่าเป็นสถานที่พักผ่อนระดับนานาชาติที่มีความสง่างามและมีเสน่ห์มากว่าหนึ่งศตวรรษ สวนกว้างใหญ่รอบโรงแรมคาชิมาโนะโมริยังคงรักษาความงดงามในอดีตไว้อย่างสดใส ดอกไม้ที่บานสะพรั่งอย่างอ่อนโยน นกป่าที่ร้องเพลงอย่างสนุกสนาน และครอบครัวกระรอกที่น่ารัก ธรรมชาติอันสมบูรณ์นี้จะนำพาท่านเข้าสู่โลกแห่งการพักผ่อนอย่างเต็มเปี่ยม

คิวคารุอิซาวะเดิมคือป่าแห่งการพักผ่อนสำหรับผู้ใหญ่ที่แผ่ขยายอยู่บนเวทีของคิวคารุอิซาวะเดิม ซึ่งเป็นแหล่งรีสอร์ตชั้นนำของญี่ปุ่นที่หล่อเลี้ยงธรรมชาติอันงดงามและวัฒนธรรมอันมีคุณภาพมาอย่างยาวนาน ณ ดินแดนคิวคารุอิซาวะเดิม “โรงแรมฮาร์เวสต์ คิวคารุอิซาวะเดิม” มอบความผ่อนคลายอย่างลึกซึ้งและช่วงเวลาแห่งความหรูหราที่ไหลผ่านอย่างสงบ

"โรงแรมคารุอิซาวะ แมริออท" ตั้งอยู่ในพื้นที่นากะคารุอิซาวะที่เงียบสงบล้อมรอบด้วยป่าเขียวขจี มีห้องพักสมัยใหม่ 142 ห้องในอาคารโรงแรมและคอทเทจ ร้านอาหาร และน้ำพุร้อนธรรมชาติ บริการของแมริออทที่ได้รับความนิยมทั่วโลกมอบการเข้าพักที่สะดวกสบายในคารุอิซาวะ

＜สปาร์คกลิ้งฟรีโฟลว์กำลังจัดอยู่＞ โรงแรมคลาสสิกที่ได้รับความนิยมด้วย "อาหารฝรั่งเศสชั้นเลิศ" ที่ใช้วัตถุดิบจากชินชู เพลิดเพลินกับอาหารรูปแบบใหม่ที่สัมผัสได้ทั้งห้าประการ โดยมีพื้นฐานจากอาหารฝรั่งเศสดั้งเดิม รสชาติระดับพรีเมียมที่ใช้วัตถุดิบขึ้นชื่อของชินชูในแต่ละฤดูกาล พร้อมบริการอันยอดเยี่ยม ช่วงเวลาพิเศษจะเติมเต็มการพักผ่อนด้วยความอร่อย ในบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง เพลิดเพลินกับแสงแดดอ่อนยามเช้า และท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวยามค่ำคืน ขอเชิญเลือก "Le Grand Kyukaruizawa" เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการเดินทางสุดพิเศษของคุณ

เรามอบพื้นที่คุณภาพสูงสำหรับทั้งผู้เข้าพักและสุนัขแสนรักของคุณ ให้กลมกลืนไปกับการเปลี่ยนผ่านของฤดูกาลและธรรมชาติอันงดงามของคารุอิซาวะเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างผ่อนคลายและหรูหราได้อย่างเต็มที่

โรงแรมใหม่ชื่อ "ลูเซียง" ซึ่งมีความหมายว่า "สุนัข" ในภาษาฝรั่งเศส ได้ถือกำเนิดขึ้นในพื้นที่คิวคารุอิซาวะที่มีชื่อเสียงในฐานะเขตบ้านพักตากอากาศ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่งดงามในสไตล์ "คิวคารุอิซาวะ" ที่เต็มไปด้วยความสะดวกสบาย

คิวคิว โอลด์คารุอิซาวะ คิวริโอ คอลเลกชัน บาย ฮิลตัน คือโรงแรมไลฟ์สไตล์ในเครือคิวริโอ คอลเลกชัน บาย ฮิลตัน ที่ให้ความสำคัญกับเอกลักษณ์และวัฒนธรรมท้องถิ่นอันโดดเด่นของแต่ละพื้นที่ทั่วโลก เดินเล่นท่ามกลางย่านเมืองเก่า สัมผัสธรรมชาติที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล และเพลิดเพลินกับอาหารและวัฒนธรรมเฉพาะถิ่นของที่นี่ ขณะเดียวกัน ภายในโรงแรม ห้องพักที่กว้างขวางและการบริการด้วยใจจะช่วยเติมเต็มช่วงเวลาอันสงบผ่อนคลาย รูปแบบการท่องเที่ยวของแต่ละคนย่อมแตกต่างกัน ไม่ว่าจะเป็นวันที่ออกไปเที่ยวคารุอิซาวะแบบแอ็กทีฟ หรือวันที่ใช้เวลาพักผ่อนสบาย ๆ ในโรงแรม ทุกช่วงเวลาล้วนกลายเป็นความทรงจำที่น่าประทับใจ ขอเชิญสัมผัสเสน่ห์ของคารุอิซาวะที่หาได้เฉพาะที่นี่ พร้อมเพลิดเพลินกับช่วงเวลาอันเปี่ยมคุณค่าในแบบของคุณเอง

ป่าอันงดงามที่สัมผัสได้ถึงสี่ฤดูกาลของคารุอิซาวะ และบึงคุโมบะอิเคะ ที่ริมฝั่งอย่างเงียบสงบ “Fufu Kyu-Karuizawa Seiyo no Mori” คือรีสอร์ตหรูขนาดเล็กที่ชวนให้นึกถึงบ้านพักตากอากาศในคารุอิซาวะซึ่งหลายคนใฝ่ฝัน ด้วยอาคารที่สวยงามและทันสมัย ดีไซน์ที่ได้แรงบันดาลใจจากบึงคุโมบะอิเคะและแนวต้นไม้ บรรยากาศแบบคารุอิซาวะที่ให้กลิ่นอายวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ตะวันตก รวมถึงระเบียงที่เวลาไหลผ่านอย่างเนิบช้าใต้แสงแดดลอดใบไม้ ให้คุณได้ใช้ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างแท้จริง ในทุกห้องพักมีน้ำพุร้อนธรรมชาติให้บริการ เชิญเพลิดเพลินกับการแช่น้ำได้กี่ครั้งก็ได้ตามเวลาที่คุณต้องการทั้งนี้ “Fufu Karuizawa Yoko no Kaze” เป็น “Fufu” ที่มีคอนเซ็ปต์แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ไม่ว่าจะเป็นทำเล ห้องพัก อาหาร การออกแบบ หรือ น้ำพุร้อน ล้วนแตกต่างกันทั้งสองแห่ง ขอเชิญเพลิดเพลินกับการเข้าพักรีสอร์ตอย่างเปี่ยมสุขในคารุอิซาวะ เมืองที่มีเสน่ห์มากมายเกินกว่าจะรวมไว้ในหนึ่งเดียว พร้อมท่องไปยัง “Fufu” ทั้งสองแห่งที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

“Fufu Karuizawa Yoko no Kaze” คือรีสอร์ตหรูขนาดเล็กที่ให้คุณได้พักผ่อนท่ามกลางพื้นที่อันอุดมด้วยธรรมชาติ พร้อมทำเลที่มองเห็นภูเขาอาซามะและแสงแดดอบอุ่น ในบรรยากาศสงบที่สายลมจากภูเขาอาซามะพัดผ่านจนสมุนไพรและพรรณไม้ไหวเอน เราพร้อมมอบช่วงเวลาแห่งการเยียวยาทั้งกายและใจให้แก่คุณ น้ำพุร้อนธรรมชาติภายในห้องพักทุกห้องจัดเตรียมหินร้อน (Hot Stone) ภายใต้แนวคิด “อบอุ่นร่างกายเพื่อสุขภาพที่ดี” ให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลายอย่างแท้จริง โปรดเพลิดเพลินกับการเข้าพักภายในอาคารที่แสงแดดส่องถึง พร้อมสัมผัสธรรมชาติของคารุอิซาวะอย่างเต็มที่ทั้งนี้ “Fufu Kyu-Karuizawa Seiyo no Mori” เป็น “Fufu” ที่มีคอนเซ็ปต์แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ทั้งทำเล ห้องพัก อาหาร การออกแบบ และน้ำพุร้อน ล้วนแตกต่างกัน ขอเชิญเพลิดเพลินกับการเข้าพักรีสอร์ตอย่างเหนือระดับในคารุอิซาวะ เมืองตากอากาศเปี่ยมเสน่ห์เกินกว่าจะรวมไว้ในหนึ่งเดียว ด้วยการเที่ยวชมสอง “Fufu” ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวไปพร้อมกัน

โรงแรมรีสอร์ทเปิดอาคารใหม่ในปี 2019! และปรับปรุงอาคารหลักใหม่ในปี 2021! ตั้งอยู่ห่างจากสถานีคารุอิซาวะทางออกทิศเหนือเพียงประมาณ 3 นาทีโดยการเดินเท้า ทำเลที่ตั้งยอดเยี่ยม ห่างจากเอาท์เล็ตเพียงประมาณ 7 นาทีโดยการเดิน เหมาะสำหรับเป็นจุดเริ่มต้นในการท่องเที่ยว ตั้งแต่ปี 2023 ห้องพักแบบสแตนดาร์ดญี่ปุ่น-ตะวันตก, ห้องพักแบบดีลักซ์ญี่ปุ่น-ตะวันตก และห้องแกรนด์รูม ได้รับการรับรองจาก "Welcoming Baby Lodging" โดย Mikihouse Child-rearing Research Institute.

โรงแรมสไตล์ยุโรปที่ภาคภูมิใจกับห้องอาหารสร้างสรรค์ซึ่งใช้วัตถุดิบท้องถิ่นจากชินชู ตั้งอยู่บนพื้นที่กว้างท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ พร้อมเลานจ์ที่ผ่อนคลายด้วยเตาผิง ห้องพักกว้างขวางสำหรับการพักผ่อน รวมถึงห้องอบร้อนแบบหินและห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ เชิญมาสัมผัสการพักผ่อนเหนือความจำเจ ห่างไกลความวุ่นวายในเมืองเพื่อเยียวยากายใจ

สถานที่ที่ทำให้คุณรู้สึกใกล้ชิดกับจุดหมายปลายทางมากขึ้น "ยินดีต้อนรับกลับสู่ที่พักในป่า"บ้านหลังที่สอง สถานที่พอดีระหว่างชีวิตประจำวันและความพิเศษ พื้นที่ใกล้ตัว บ้านหลังที่สองสำหรับคุณ การอยู่อาศัย สถานที่ซึ่งทำให้คุณคิดถึงการอยู่อาศัยผ่านการเข้าพัก นี่คือรูปแบบใหม่ของสิ่งอำนวยความสะดวกในการพักผ่อน ความพิเศษ พื้นที่ส่วนตัวที่จะทำให้คุณยิ้มจากใจจริง เป็นสถานที่สุดพิเศษสำหรับคนสำคัญและตัวคุณเองเท่านั้น ด้วยแนวคิดนี้ เราขอต้อนรับทุกท่านกลับมาที่ "森泊"

ขับรถประมาณ 15 นาทีจากสถานีคารุอิซาวะ พบกับวิลล่าส่วนตัวแบบเหมาหลัง “Karuizawa HOUSE VILLA” ที่ตั้งอยู่ท่ามกลางป่าอย่างเงียบสงบภายใต้คอนเซ็ปต์ “ที่พักสำหรับผู้ใหญ่ที่ได้เพลิดเพลินกับเวลาที่ไม่ต้องทำอะไร” เรามีทั้งหมด 6 หลัง โดยแต่ละหลังตกแต่งและจัดสรรพื้นที่แตกต่างกันที่พักของเราทั้ง 6 หลังสามารถเลือกให้เหมาะกับสไตล์การเข้าพักของคุณ ไม่ว่าจะเป็นซาวน่า แช่เท้า อ่างอาบน้ำฮิโนกิ สวนพร้อมด็อกแรน หรือแบบปลอดสิ่งกีดขวางทั้งหลัง เป็นต้นค่ำคืนที่ปล่อยใจไปกับไวน์และแผ่นเสียง พร้อมชมเปลวไฟจากเตาผิงไม้ช่วงเวลารอบกองไฟหรือบาร์บีคิว และเวลาสนุกกับภาพยนตร์ผ่านโปรเจ็กเตอร์เรามอบประสบการณ์การพักผ่อนที่ช่วยให้คุณหลุดจากชีวิตประจำวันและผ่อนคลายอย่างแท้จริงมี Wi‑Fi ครบครัน รองรับการทำงานระหว่างท่องเที่ยว และเหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาวเชิญใช้เวลาคุณภาพท่ามกลางธรรมชาติของคารุอิซาวะ ราวกับมีบ้านพักตากอากาศเป็นของตัวเอง

"โทไรฮาคุ คารุอิซาวะ ฮินาตะ-ฮินาตะ-" เป็นเช่าที่พักตากอากาศระดับพรีเมียมที่ตั้งอยู่ในคารุอิซาวะที่มีความสูงกว่า 1000 เมตรจากระดับน้ำทะเล และรองรับเพียง 1 กลุ่มต่อวันเท่านั้น บนพื้นที่กว้างขวางขนาด 1070 ตารางเมตร มีที่พักชั้นเดียวที่ประกอบด้วย 3 ห้องนอน ห้องนั่งเล่นและห้องครัวที่กว้างขวาง และห้องทำงานที่เงียบสงบ พร้อมด้วยพื้นที่วิ่งเล่นส่วนตัวสำหรับสุนัขขนาดประมาณ 500 ตารางเมตร และห้องน้ำล้างน้ำสำหรับสุนัข เพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับการพักผ่อนที่หรูหราพร้อมกับสัตว์เลี้ยงของคุณ ด้วยค่าการกันความร้อน Ua 0.37 และระบบทำความร้อนใต้พื้น คุณสามารถพักผ่อนได้อย่างสบายตลอดทั้งปีแม้ในพื้นที่ที่มีอากาศหนาวเย็น เพลิดเพลินกับช่วงเวลาพิเศษที่ล้อมรอบด้วยอากาศบริสุทธิ์และทิวทัศน์ที่สวยงามของคารุอิซาวะในทุกฤดูกาล

ตั้งอยู่ในระยะเดินถึงจากพื้นที่ฮอชิโนะ วิลล่าให้เช่าทั้งหลัง 4 หลังที่กลมกลืนกับธรรมชาติ ภายในพื้นที่มีร้านอาหารปิ้งย่างถ่านและบาร์ ด้วยการสนับสนุนพิเศษตลอด 24 ชั่วโมง คุณจะได้สัมผัสความมั่นใจมากกว่าโรงแรม ในป่าที่อบอุ่นด้วยไม้ คุณสามารถใช้เวลาสงบและผ่อนคลายราวกับกลับมาที่วิลล่าส่วนตัวของคุณในคารุอิซาวะ ที่สวนมอสเปิดโล่งท่ามกลางป่าสีเขียวเข้ม เพลิดเพลินกับการก่อไฟหรือ BBQ พร้อมสัมผัสสายลมยามค่ำคืน สัมผัสประสบการณ์การพักผ่อนที่เต็มไปด้วย "ความสงบ" และ "ความอบอุ่น" ในวิลล่าสุดพิเศษของคุณเอง

วิลล่าส่วนตัวแบบเหมาทั้งหลัง จำกัดเพียง 1 กลุ่มต่อวัน เปิดให้บริการในเดือนสิงหาคม 2025 บนที่ราบสูงอันเงียบสงบของคารุอิซาวะ・นากาคุระ บ้านชั้นเดียวดีไซน์เรียบหรูตั้งอยู่บนพื้นที่ส่วนตัวราว 700㎡ เป็น “บ้านอีกหลัง” สำหรับใช้เวลาร่วมกับครอบครัว เพื่อน หรือคนสำคัญผ่อนคลายอย่างเต็มที่ด้วยซาวน่าส่วนตัว ฮอตทับ และห้องอาบน้ำแบบบิลท์อินขนาดกว้างขวาง ภายนอกยังมีสนามวิ่งสุนัขส่วนตัวรั้วรอบขอบชิดประมาณ 350㎡ ให้สุนัขของคุณวิ่งเล่นได้อย่างปลอดภัยและเต็มที่เดินทางจากสถานีคารุอิซาวะโดยรถยนต์ประมาณ 12 นาที และสะดวกต่อการไป Harunire Terrace รวมถึงน้ำพุร้อนโฮชิโนะ สัมผัสความหรูหราแบบเป็นส่วนตัวท่ามกลางธรรมชาติของที่ราบสูงในแต่ละฤดูกาล ที่โรงแรมไม่สามารถมอบให้ได้

เดินเพียง 2 นาทีจากทางออกทิศเหนือของสถานีคารุอิซาวะ JR นากาโนะชินคันเซ็น! ที่พักตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย เหมาะสำหรับทั้งการพักผ่อนและการเดินทางเพื่อธุรกิจ นอกจากนี้ยังมีที่จอดรถฟรีรองรับได้ถึง 16 คัน สะดวกมากสำหรับผู้ที่เดินทางมาโดยรถยนต์ ฤดูร้อนในคารุอิซาวะเป็นสถานที่หลบร้อนยอดนิยม แต่ในฤดูอื่น ๆ ก็สามารถเพลิดเพลินกับการช้อปปิ้ง การพักผ่อน และกีฬาต่าง ๆ ได้อย่างเต็มที่ รีสอร์ทบนภูเขาที่ใช้เวลาเดินทางจากเขตเมืองหลวงด้วยชินคันเซ็นเพียงประมาณ 1 ชั่วโมง ยินดีต้อนรับทุกท่านมาเยี่ยมชมค่ะ

โรงแรมที่เปิดใหม่ในปี 2018 ตั้งอยู่ใกล้สถานีรถไฟ เหมาะสำหรับการท่องเที่ยว ช้อปปิ้ง และพักผ่อน ห้องพักทุกห้องปลอดบุหรี่ มีเครื่องฟอกอากาศ และ Wi-Fi ฟรี มีที่จอดรถให้บริการ อาหารเช้าแบบเบา ๆ ประกอบด้วยขนมปังและเครื่องดื่ม