ฮอชิโนะ ออนเซ็น × ที่พักเงียบสงบ ห้องพักน้อยแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 2หน้า

คอทเทจสไตล์ลายไม้ “YURA/SHIRABE” โอบล้อมด้วยผืนป่าอันอุดมสมบูรณ์ของคารุอิซาวะ ที่มาของชื่อมาจาก “ความผันผวน 1/f” — จังหวะการสั่นไหวที่นุ่มนวลและชวนผ่อนคลาย ซึ่งพบได้ทั้งในธรรมชาติและจังหวะชีวภาพของมนุษย์ ไม่ว่าจะเป็นการเต้นของหัวใจ คลื่นสมอง สายลมแผ่ว เปลวไฟที่ไหวระริก หรือท่วงทำนองดนตรี—ปรากฏการณ์มากมายที่ทำให้รู้สึกสงบ ล้วนมี “ความผันผวน” นี้ซ่อนอยู่ “YURA/SHIRABE” คือสถานที่สำหรับปล่อยใจไปกับจังหวะของธรรมชาติ เพื่อปรับสมดุลทั้งกายและใจอย่างค่อยเป็นค่อยไป อยากให้คุณได้วางความวุ่นวายในชีวิตประจำวันลงอย่างแผ่วเบา และฟื้นคืนจังหวะของร่างกายและจิตใจอีกครั้งในช่วงเวลาพิเศษ นี่คือแนวคิดที่ทำให้สถานที่แห่งนี้ถือกำเนิดขึ้น

ตั้งอยู่ในระยะเดินถึงจากพื้นที่ฮอชิโนะ วิลล่าให้เช่าทั้งหลัง 4 หลังที่กลมกลืนกับธรรมชาติ ภายในพื้นที่มีร้านอาหารปิ้งย่างถ่านและบาร์ ด้วยการสนับสนุนพิเศษตลอด 24 ชั่วโมง คุณจะได้สัมผัสความมั่นใจมากกว่าโรงแรม ในป่าที่อบอุ่นด้วยไม้ คุณสามารถใช้เวลาสงบและผ่อนคลายราวกับกลับมาที่วิลล่าส่วนตัวของคุณในคารุอิซาวะ ที่สวนมอสเปิดโล่งท่ามกลางป่าสีเขียวเข้ม เพลิดเพลินกับการก่อไฟหรือ BBQ พร้อมสัมผัสสายลมยามค่ำคืน สัมผัสประสบการณ์การพักผ่อนที่เต็มไปด้วย "ความสงบ" และ "ความอบอุ่น" ในวิลล่าสุดพิเศษของคุณเอง

ในเดือนกรกฎาคม ปี 2025 "Luxe Villa" ได้ถือกำเนิดขึ้นที่ดินแดนไดนิฮาตะ คารุอิซาวะ วิลล่าส่วนตัวแบบให้เช่าทั้งหลังที่นำเสนอรูปแบบการเดินทางใหม่เสมือนการใช้ชีวิตอยู่จริง ท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ คุณสามารถเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ผ่อนคลายห่างไกลจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน พื้นที่เรียบง่ายแต่หรูหราเหมาะสำหรับการเข้าพักระยะสั้น ระยะยาว หรือแม้กระทั่งการทำงานทางไกล สัมผัสประสบการณ์พิเศษเสมือนมีบ้านพักตากอากาศส่วนตัวของคุณเองในคารุอิซาวะ ที่ซึ่งเวลาผ่านไปอย่างสงบสุข

วิลล่าส่วนตัวแบบเหมาทั้งหลัง จำกัดเพียง 1 กลุ่มต่อวัน เปิดให้บริการในเดือนสิงหาคม 2025 บนที่ราบสูงอันเงียบสงบของคารุอิซาวะ・นากาคุระ บ้านชั้นเดียวดีไซน์เรียบหรูตั้งอยู่บนพื้นที่ส่วนตัวราว 700㎡ เป็น “บ้านอีกหลัง” สำหรับใช้เวลาร่วมกับครอบครัว เพื่อน หรือคนสำคัญผ่อนคลายอย่างเต็มที่ด้วยซาวน่าส่วนตัว ฮอตทับ และห้องอาบน้ำแบบบิลท์อินขนาดกว้างขวาง ภายนอกยังมีสนามวิ่งสุนัขส่วนตัวรั้วรอบขอบชิดประมาณ 350㎡ ให้สุนัขของคุณวิ่งเล่นได้อย่างปลอดภัยและเต็มที่เดินทางจากสถานีคารุอิซาวะโดยรถยนต์ประมาณ 12 นาที และสะดวกต่อการไป Harunire Terrace รวมถึงน้ำพุร้อนโฮชิโนะ สัมผัสความหรูหราแบบเป็นส่วนตัวท่ามกลางธรรมชาติของที่ราบสูงในแต่ละฤดูกาล ที่โรงแรมไม่สามารถมอบให้ได้

คาเงะโระอิ คารุอิซาวะ เป็นที่พักแบบเหมาหลังภายใต้ธีม “แสงและประกายระยิบไหว” เปิดให้บริการปลายเดือนเมษายน 2026 ในฤดูที่อบอุ่น คุณสามารถเพลิดเพลินกับกองไฟและบาร์บีคิวบนระเบียงไม้ ส่วนในฤดูหนาว สามารถใช้เวลาสุดพิเศษในห้องนั่งเล่นพร้อมชมเปลวไฟจากเตาผิงฟืนอย่างผ่อนคลาย

สัมผัสวิถีชีวิตแบบช้าๆ ที่เป็นเอกลักษณ์ของคารุอิซาวะในบรรยากาศที่เวลาค่อยๆ ไหลผ่าน วันหยุดที่คารุอิซาวะท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์

โรงแรมซ่อนตัวอยู่เงียบๆ ในพื้นที่บ้านพักตากอากาศที่เงียบสงบของคารุอิซาวะ "ถนนฮาโตยามะ" ตั้งอยู่ในระยะที่สามารถเดินไปยังสถานีคารุอิซาวะและย่านกินซ่าเก่าคารุอิซาวะได้อย่างสะดวก แม้จะมีทำเลที่สะดวกสบาย แต่ยังคงมอบการพักผ่อนที่เงียบสงบและมีคุณภาพให้กับคุณ โรงแรมล้อมรอบด้วยธรรมชาติสีเขียว และเพียงแค่เดินเล่นในทิวทัศน์ที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาลก็สามารถทำให้จิตใจสงบสุขได้ โรงแรมที่สามารถสัมผัสประสบการณ์การพักผ่อนที่เป็นเอกลักษณ์ของคารุอิซาวะได้อย่างแท้จริงอาหารเย็นที่เป็นความภาคภูมิใจของโรงแรมเราคือดินเนอร์ฟูลคอร์สที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลอย่างเต็มที่ เมนูหลักสามารถเลือกได้ระหว่างสเต็กเนื้อวากิวที่ชุ่มฉ่ำหรือสตูว์ลิ้นวัวที่ละลายในปาก อาหารแต่ละจานถูกปรุงอย่างพิถีพิถันเพื่อเพิ่มสีสันให้กับค่ำคืนพิเศษในคารุอิซาวะ หลังจากรับประทานอาหารแล้ว ขอเชิญเพลิดเพลินกับเวลาที่หรูหราโดยการชมท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวในค่ำคืนที่เงียบสงบของคารุอิซาวะเรามีแผนอาหารเช้ารวมและแผนไม่รวมอาหารให้เลือก ขอให้คุณได้สัมผัสกับการพักผ่อนที่สามารถรีเฟรชทั้งจิตใจและร่างกายได้ พร้อมกับเพลิดเพลินกับการเดินเล่นในย่านกินซ่าเก่าคารุอิซาวะและบรรยากาศที่สงบสุขของพื้นที่บ้านพักตากอากาศ

【โรงแรมพักผ่อนท่ามกลางป่า สนุกกับย่านโฮชิโนะ】ขับรถประมาณ 3 นาทีถึง Harunire Terrace, Karuizawa Kogen Church และน้ำพุร้อนโฮชิโนะ “Tonbo no Yu” ตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมเงียบสงบท่ามกลางธรรมชาติ แต่เดินทางไปเพลิดเพลินกับย่านโฮชิโนะยอดนิยมได้อย่างสะดวกเพลิดเพลินกับอาหารฝรั่งเศสแนวสร้างสรรค์ที่ได้รับคำชมสูงจากรีวิว พร้อมช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายในอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและห้องอาบน้ำส่วนตัว เหมาะทั้งทริปคู่รักหรือคู่สมรส รวมถึงผู้เข้าพักที่มาในโอกาสวันสำคัญก็มีจำนวนมากนอกจากนี้ ที่พักของเราได้รับการรับรองจาก Miki House Childcare Research Institute ในฐานะ “Welcome Baby no Yado” ให้คุณพ่อคุณแม่ที่มีเด็กเล็กเข้าพักได้อย่างมั่นใจ และยังเป็นที่พักที่ครอบครัวเลือกใช้มากมายในฐานะ “ที่พักที่แม้มีเด็กก็สามารถใช้เวลาได้อย่างสบายใจ”ห้องแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกในอาคารใหม่ซึ่งเป็นที่นิยม แนะนำสำหรับครอบครัวและทริปสามรุ่นด้วยเช่นกันอีกหนึ่งเสน่ห์คือการบริการที่อบอุ่น ทำให้คุณผ่อนคลายได้เต็มที่ ขอเชิญเพลิดเพลินกับช่วงเวลาสงบแบบคารุอิซาวะ พร้อมฟังเสียงนกร้องไปด้วยกัน

ที่คารุอิซาวะในฝันของคุณ ใช้ชีวิตเหมือนอยู่ในบ้านพักตากอากาศ รีโนเวทศูนย์การค้าให้กลายเป็นพื้นที่ที่น่าสนใจ ชั้น 1 เป็น Church Street และชั้น 2 เป็นโรงแรม เรามีเทอเรส 3 แบบให้คุณเลือกสัมผัส บาร์บีคิวที่มองเห็นถนนกินซ่า, เปลญวนที่ไหวไปตามสายลมภูเขา, และประสบการณ์ชมดาวจากระดับความสูง 1,000 เมตร เวลาพิเศษที่ไม่เหมือนใคร บาร์เลานจ์ในป่าที่ไม่มีการกำหนดการแต่งกาย ยินดีต้อนรับให้คุณผ่อนคลายและพูดคุย ห้องพักตกแต่งอย่างทันสมัยด้วยความอบอุ่นของไม้ ไม่ว่าจะมาคนเดียว มาเป็นคู่ หรือมากับครอบครัว เพลิดเพลินกับสายลมของคารุอิซาวะในพื้นที่ที่ผสมผสานระหว่างความเก่าและใหม่ได้อย่างเต็มที่

บ้านอเมริกันชั้นเดียวที่สดใส ตั้งอยู่ห่างจากสถานี "ชินาโนะโออิวาเกะ" ประมาณ 2.7 กม. (ประมาณ 9 นาทีโดยรถยนต์) ห่างจากเอาท์เล็ตประมาณ 18 นาที, ฮารุนิเระเทอเรสประมาณ 10 นาที, โบสถ์คารุอิซาวะโคเก็นประมาณ 10 นาที, ซูเปอร์เดลิเซียและซูเปอร์ทสึรุยะประมาณ 11 นาที และมีร้านสะดวกซื้ออยู่ใกล้เคียง เป็นพื้นที่ที่ผสมผสานระหว่างความผ่อนคลายและความหรูหรา ที่เหมาะสำหรับทั้งผู้ที่ชื่นชอบรีสอร์ทแบบแอคทีฟและรีสอร์ทเพื่อการผ่อนคลายสามารถรองรับผู้เข้าพักได้สูงสุด 10 ท่าน (หากรวมกับ Polar Resort Nishikaruizawa II ที่อยู่ติดกัน สามารถรองรับได้สูงสุด 22 ท่าน)การเดินทางสะดวกด้วยทางด่วนโจชินเอ็ทสึที่ทางออกอุซุอิคารุอิซาวะ IC และซาคุ IC รวมถึงรถไฟชินคันเซ็นนากาโนะ ใกล้กับเอาท์เล็ตมอลล์, น้ำพุร้อน แบบไปเช้าเย็นกลับ และคาเฟ่ที่มีสไตล์ ในช่วงเย็นสามารถเพลิดเพลินกับมื้อค่ำที่เต็มไปด้วยผักสดจากคารุอิซาวะในครัวเช้าตรู่ที่ตื่นขึ้นมาพร้อมกับเสียงนกร้องและแสงอาทิตย์ มื้อสายที่หรูหราหลังจากการนอนหลับต่ออย่างสบาย ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวที่งดงามราวกับลวดลายบนจอภาพ พักผ่อนจากชีวิตประจำวันที่วุ่นวายในเมืองใหญ่ และเพลิดเพลินกับวันหยุดที่ธรรมชาติช่วยเยียวยาจิตใจใช้เวลาผ่อนคลายกับคนสำคัญหรือเพื่อนเก่าในบรรยากาศที่เงียบสงบและผ่อนคลาย

ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ห่างจาก "คารุอิซาวะ ปรินซ์ ช้อปปิ้ง พลาซ่า" ประมาณ 16 นาที, "คิวคารุอิซาวะ กินซ่า" สถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังของคารุอิซาวะ ประมาณ 18 นาที, "ฮารุนิเระ เทอร์เรซ" ที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำยุคาวะ ประมาณ 8 นาที, โบสถ์คารุอิซาวะโคเก็น ประมาณ 10 นาที และซุปเปอร์มาร์เก็ต "ซึรุยะ" ประมาณ 11 นาที ทำให้สามารถเพลิดเพลินกับการพักผ่อนในธรรมชาติและการท่องเที่ยวในคารุอิซาวะได้อย่างเต็มที่ นอกจากนี้ ห่างจากทางด่วนอุซุยคารุอิซาวะ IC ประมาณ 23 นาทีโดยรถยนต์ (ห่างจากสถานีรถไฟชินาโนะโออิวาเกะของรถไฟชินาโนะ ประมาณ 9 นาทีโดยรถยนต์) พื้นที่ที่เหมาะสำหรับทั้งผู้ที่ชื่นชอบรีสอร์ทแบบแอคทีฟและผู้ที่ต้องการรีสอร์ทแบบผ่อนคลาย พร้อมบรรยากาศที่หรูหราและผ่อนคลาย สามารถเข้าพักได้สูงสุด 12 ท่าน (หากรวมกับที่พัก Polar Resort Nishikaruizawa I ที่อยู่ติดกัน สามารถเข้าพักได้สูงสุด 22 ท่าน) เช้าวันใหม่ที่ตื่นขึ้นมาพร้อมกับแสงอาทิตย์อ่อนโยนที่ส่องผ่านหน้าต่าง ช่วงเวลาที่เงียบสงบและผ่อนคลายจนเผลอหลับไปในยามบ่าย ค่ำคืนที่สงบเงียบจนได้ยินเสียงของดวงดาวที่ส่องแสงระยิบระยับ ห่างไกลจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน ขอให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ได้หลีกหนีจากชีวิตประจำวันและพักผ่อนอย่างเต็มที่

ห่างจากเอาท์เล็ตประมาณ 18 นาที, ฮารุนิเระเทอเรสประมาณ 10 นาที, โบสถ์คารุอิซาวะโคเก็นประมาณ 10 นาที, ซูเปอร์เดลิเซีย ซูเปอร์ทสึรุยะประมาณ 11 นาที และมีร้านสะดวกซื้ออยู่ใกล้เคียง พื้นที่ที่ผสมผสานระหว่างความผ่อนคลายและความหรูหรา เหมาะสำหรับผู้ที่ชื่นชอบรีสอร์ทแบบแอคทีฟและรีสอร์ทเพื่อการผ่อนคลาย สามารถเข้าพักได้สูงสุด 10 ท่าน ■ รวมโซฟาเบด 2 ตัวในห้องนั่งเล่นชั้น 1 (หากรวมกับ Polar Resort Nishikaruizawa I และ II ที่อยู่ใกล้เคียง สามารถรองรับได้สูงสุด 30 ท่าน) การเดินทางสะดวกด้วยทางด่วนโจชินเอ็ทสึที่ทางออกอุซุอิคารุอิซาวะ IC และซาคุ IC รวมถึงรถไฟชินคันเซ็นนากาโนะ ใกล้เคียงมีเอาท์เล็ตมอลล์, น้ำพุร้อนแบบไปเช้าเย็นกลับ, และคาเฟ่สุดเก๋ให้เลือกเยี่ยมชม ในช่วงเย็นสามารถเพลิดเพลินกับมื้อค่ำที่ปรุงด้วยผักสดจากคารุอิซาวะในครัว ใช้เวลาที่มีค่าในพื้นที่ที่เงียบสงบ สัมผัสกับดอกไม้และแมลงต่าง ๆ พร้อมกับคนสำคัญของคุณ เช้าวันใหม่ที่ตื่นขึ้นด้วยเสียงนกร้องและแสงอาทิตย์ยามเช้า ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวที่งดงามราวกับลวดลายบนจอภาพ หลีกหนีจากความวุ่นวายในเมืองใหญ่ และเพลิดเพลินกับวันหยุดที่ธรรมชาติช่วยเยียวยาจิตใจ ใช้เวลาที่มีค่าในพื้นที่ที่เงียบสงบ สัมผัสกับดอกไม้และแมลงต่าง ๆ พร้อมกับคนสำคัญของคุณ

อาคารตั้งอยู่ในมุมหนึ่งของพื้นที่ที่มีต้นไม้มากมายในคารุอิซาวะ ซึ่งให้ความรู้สึกเหมือนอยู่ในป่า สโมสรของเราได้รับการสร้างขึ้นในฐานะบ้านสัมมนาสำหรับผู้บริหารของบริษัทชั้นนำในญี่ปุ่น และเคยถูกกล่าวขานว่าเป็นสถานที่ต้อนรับแขกของคารุอิซาวะ จากปี 2022 ได้เปิดให้บริการในชื่อ "สโมสรศิลปะคารุอิซาวะ" และในที่สุดสถานที่ต้อนรับแขกของคารุอิซาวะที่เคยปิดมายาวนานก็ได้เปิดให้บริการอีกครั้งโปรดใช้เวลาวันหยุดของคุณอย่างผ่อนคลาย เดินเล่นในพื้นที่ที่เต็มไปด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์และงานศิลปะที่มีเอกลักษณ์ สัมผัสกับศิลปะเพื่อพัฒนาตนเองและสัมผัสประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใคร