ยูงาวาระ ออนเซ็น × ที่พักพร้อมน้ำพุร้อนที่เชื่อว่าดีต่อโรครูมาติกแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ในพื้นที่เงียบสงบกลางหุบเขาขนาดสองพันสึโบะ มีที่พักเล็กๆ สไตล์ซุคิยะที่อบอุ่นและให้บริการด้วยความใส่ใจ "อะชิคะริ" อาหารไคเซกิที่นำเสนอความอร่อยของวัตถุดิบตามฤดูกาลในแต่ละฤดู ได้รับการยกย่องจากนักชิม ห้องพักทั่วไปที่ตกแต่งอย่างเรียบง่ายและสง่างามให้ความรู้สึกสบาย หรือห้องพักใหม่พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มีน้ำแร่ไหลผ่านบนดาดฟ้ากว้างขวาง ทุกห้องพักมีวิวธรรมชาติของภูเขาและป่าไม้ สร้างประสบการณ์การพักผ่อนที่มีคุณภาพสูงสุด ห้องอาหารใหม่ที่ตั้งอยู่ติดกับสวนมอสที่เต็มไปด้วยธรรมชาติ เสียงน้ำไหลและเสียงแมลงที่ก้องกังวาน ช่วยเสริมบรรยากาศของอาหารไคเซกิ พร้อมกับไวน์ที่คัดสรรมาอย่างดี ได้รับความนิยมอย่างมาก

เรียวกังที่โอบล้อมด้วยป่า เพลิดเพลินกับอาหารอร่อย เตียงนอนสบาย และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งในทุกห้องพัก

ย้อนเวลาเพื่อปรับสมดุลทั้งใจและกาย ที่พักแห่งสายน้ำอันอุดม—การเข้าพักที่ 巛-sen-湯河原 เป็นแบบส่วนตัวพร้อมบริการออลอินคลูซีฟเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ผุดขึ้นจากใต้ดินลึก 250 ม. ได้อย่างหรูหราแบบเป็นส่วนตัว ในอ่างกลางแจ้งหรืออ่างในห้องพักด้วยน้ำแร่ธรรมชาติ 100% ไม่ผ่านการกรองหรือหมุนเวียน ช่วยให้ร่างกายอบอุ่นถึงแก่น พร้อมช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายอย่างแท้จริงนอกจากนี้ ซาวน่าโลว์ริวแบบเหมาส่วนตัวพร้อมบ่อแช่น้ำเย็น (ฟรี 90 นาที) แสงนุ่มและสายลมสดชื่นจะช่วยคลายความตึงเครียดของทั้งใจและกายอย่างอ่อนโยนหลังซาวน่า ผ่อนคลายร่างกายที่ยังร้อนอยู่ด้วยการคูลดาวน์ที่มิสต์เลานจ์เพลิดเพลินกับเบียร์สด เครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ และขนม ฟรี พร้อมใช้เวลาฟื้นความสดชื่นอย่างเหนือระดับยิ่งไปกว่านั้น เรายังต้อนรับด้วยอาหารสร้างสรรค์ที่ผสาน “อดีต” และ “ปัจจุบัน” โดยให้ความสำคัญกับวัฒนธรรมอาหารญี่ปุ่นดั้งเดิมและวัตถุดิบท้องถิ่นสัมผัสลมหายใจของธรรมชาติอันอุดมแห่งยุงะวะระ แล้วใช้ช่วงเวลาพิเศษในพื้นที่ส่วนตัวได้อย่างเต็มที่

เรียวกังน้ำพุร้อนที่ตั้งอยู่ในเมืองยูกาวาระ จังหวัดคานากาวะ มีจุดเด่นคือบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ใช้น้ำจากแหล่งต้นกำเนิดโดยตรง การเดินทางจากใจกลางเมืองสะดวกสบาย และบริเวณใกล้เคียงยังมีสถานที่ท่องเที่ยว เช่น น้ำตกฟูโดและสวนมันโย ซึ่งเหมาะสำหรับเป็นฐานในการท่องเที่ยว อาหารมื้อค่ำให้บริการอาหารญี่ปุ่นโดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เช่น หม้อไฟและเทมปุระทอดสดใหม่ น้ำพุร้อนภายในพื้นที่ของชิโยดะโซไหลออกมาอย่างอุดมสมบูรณ์ ท่านสามารถเพลิดเพลินกับวิวธรรมชาติในแต่ละฤดู พร้อมทั้งผ่อนคลายทั้งกายและใจในช่วงเวลาที่หรูหรา สัมผัสความเงียบสงบและความงามของธรรมชาติ พร้อมสร้างช่วงเวลาแห่งความสุขได้ที่นี่

ในอดีต น้ำพุร้อนยูกาวาระได้รับการกล่าวถึงในบทกวีของมันโยชู และเป็นที่รู้จักในฐานะที่พักที่มีน้ำพุร้อนคุณภาพดี ทัศนียภาพที่งดงามล้อมรอบด้วยน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียง ทะเล และภูเขา รวมถึงวัตถุดิบที่อุดมสมบูรณ์ ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่พักผ่อนและฟื้นฟูสุขภาพที่ผู้คนชื่นชอบ โดยเฉพาะในช่วงกลางยุคเมจิ นักเขียนชื่อดังหลายคน เช่น คุนิกิดะ ดปโปะ, นัตสึเมะ โซเซกิ, โยซาโนะ อากิโกะ, และทานิซากิ จุนอิจิโร ได้มาเยือนที่นี่ และพัฒนาที่นี่ให้เป็นสถานที่สร้างสรรค์ผลงานและพบปะสังสรรค์ ประวัติของเรียวกังฟูจิยะมีมาอย่างยาวนาน โดยมีการเล่าขานว่าในช่วงปลายยุคเอโดะมีที่พักน้ำพุร้อนที่เป็นต้นกำเนิดของเรียวกังนี้ และในความเป็นจริง อาคารจากยุคปลายเอโดะยังคงอยู่จนถึงปีโชวะที่ 43 ตาม "คู่มือยูกาวาระ" ที่ตีพิมพ์ในปีไทโชที่ 7 เรียวกังฟูจิยะเริ่มต้นเป็นที่พักน้ำพุร้อนในปีเมจิที่ 9 โดยในขณะนั้นมีชื่อเรียกอย่างสง่างามว่า "ชูโฮเอ็น" เมื่อข้ามสะพานยาวที่ทอดข้ามแม่น้ำฟูจิกิ จะพบกับพื้นที่กว้างขวางที่มีอาคารหลักและอาคารเสริมตั้งเรียงราย และสวนภายในที่เต็มไปด้วยดอกไม้ที่ไม่เคยร่วงโรย ในยุคเมจิ เรียวกังฟูจิยะ, เรียวกังอิโตยะ, เรียวกังนากานิชิ, และอามาโนะยะ มีอาคารหลักและอาคารเสริมหลายแห่งตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติและสวนที่งดงาม สร้างสรรค์ทัศนียภาพที่ยอดเยี่ยม

ที่พักของเราตั้งอยู่ที่ทางเข้าของโอกุยุงาวาระ โดยมีธีม "เวลาพิเศษสำหรับฉันคนเดียว" ซึ่งเป็นพื้นที่ส่วนตัวอย่างสมบูรณ์แบบ ให้คุณได้สัมผัสกับช่วงเวลาที่หรูหราและพิเศษสุด ยุงาวาระเต็มไปด้วยเรียวกังที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานและร้านอาหารชื่อดังที่ให้คุณลิ้มลองอาหารอร่อยมากมาย หลังจากเพลิดเพลินกับการเดินเล่นในยุงาวาระซึ่งเต็มไปด้วยธรรมชาติสวยงามตามฤดูกาลแล้ว ขอเชิญผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากวันวานในน้ำพุร้อนต้นกำเนิดของเราที่ไหลผ่านสวนญี่ปุ่นอันงดงาม และสัมผัสประสบการณ์ "น้ำพุร้อนยุงาวาระแบบส่วนตัว" ที่ไม่เหมือนใคร

เพียง 2 นาทีจากสถานี คุณจะได้สัมผัสกับความพิเศษที่ไม่เหมือนใคร ที่โรงแรมชิโรยามะ เรามีแผนและห้องพักหลากหลายประเภทให้เลือก เรามอบการเข้าพักที่เหมาะสมกับทุกความต้องการและทุกโอกาสในการเดินทาง สำหรับมื้อเย็น คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารในห้องพักหรือที่ห้องอาหารเฉพาะชั้นได้อย่างสบายใจ ห้องพักที่ได้รับการปรับปรุงใหม่มีสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งเป็นหลัก และเตียงคู่ที่ผสมผสานกับเสื่อริวกิว เพื่อการพักผ่อนที่สะดวกสบาย เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติที่เราภูมิใจนำเสนอ รวมถึง "น้ำพุร้อนเรดอน" ที่สามารถสัมผัสได้เพียงแห่งเดียวในเขตอิซุฮาโกเนะ พักผ่อนในห้องพักที่กว้างขวางและสะดวกสบาย เพื่อฟื้นฟูทั้งร่างกายและจิตใจของคุณ

ที่พักที่สามารถมองเห็นสายน้ำใสสะอาดของแม่น้ำชิโตเสะ พร้อมผ่อนคลายในห้องพักที่ตกแต่งด้วยโทนสีขาวและลายไม้ ให้คุณได้เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนของยูงาวาระ น้ำแร่ที่ซึมซาบเข้าสู่ผิวอย่างอ่อนโยนเหมาะสำหรับการบำบัดร่างกาย นอกจากห้องอาบน้ำรวมแล้วยังมีห้องอาบน้ำสำหรับครอบครัวที่สามารถจองใช้ส่วนตัวได้ อาหารที่ปรุงด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาล และห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกที่เหมาะสำหรับผู้ใช้รถเข็นและผู้สูงอายุคือจุดเด่นของที่นี่ ในเดือนมีนาคม 2024 ห้องพักบางส่วนจะได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกสไตล์โมเดิร์นพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ภายในห้องมีเตียงคู่ เสื่อทาทามิแบบริวกิว และอุปกรณ์ในห้องพักที่ครบครัน เช่น ผลิตภัณฑ์ ReFa และเครื่องชงกาแฟ เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนในบรรยากาศที่หรูหราและเป็นส่วนตัว

ที่พักริมแม่น้ำฟูจิกิที่ไหลมาจากเทือกเขาฮาโกเนะ ซึ่งเป็นน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงในยูกาวาระ เพลิดเพลินกับน้ำอ่อนนุ่มจากแหล่งน้ำพุร้อนธรรมชาติหมายเลข 11 ลิ้มรสอาหารไคเซกิญี่ปุ่นที่เชฟภูมิใจนำเสนอด้วยวัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาล มีห้องพักที่เหมาะกับสไตล์การเดินทางของคุณ รวมถึงห้องพิเศษพร้อมเตียงคู่และห้องสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นปลอดบุหรี่ ผ่อนคลายในห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่หรือบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งใต้ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ช่วยบำรุงผิวของยูกาวาระ

ที่พักที่เงียบสงบซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนชื่อดังของยูงาวาระ น้ำใสไม่มีสีที่อ่อนโยนต่อผิว และอาหารญี่ปุ่นสร้างสรรค์ที่ใช้วัตถุดิบจากทะเลและภูเขาเป็นจุดเด่น การเดินทางจากสถานียุงาวาระสะดวกมาก และมีรถชัตเทิลบัสให้บริการ ห้องพักแบบญี่ปุ่นขนาด 8 เสื่อพร้อมเตียงสามเตียงให้คุณพักผ่อนอย่างกว้างขวาง นอกจากนี้ยังมีห้องพักแบบญี่ปุ่นพร้อมเครื่องเล่นไพ่นกกระจอกอัตโนมัติเต็มรูปแบบให้คุณสนุกกับการเล่นไพ่นกกระจอก เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนคุณภาพดีในห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ที่ให้ความรู้สึกปลอดโปร่ง และยังมีอ่างหินที่เป็นที่นิยมในหมู่ผู้กลับมาใช้บริการอีกด้วย นอกจากนี้ยังมีห้องโถงที่สามารถใช้สำหรับการประชุม การเต้นรำ หรือการเรียนร้องคาราโอเกะได้อีกด้วย

ที่พักที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 2022 ตั้งอยู่บนเนินเขาเงียบสงบ น้ำพุร้อนที่นี่เป็นน้ำใสไม่มีสีและกล่าวกันว่ามีคุณสมบัติช่วยบำรุงผิวพรรณ อ่างอาบน้ำกลางแจ้งของเรามีทัศนียภาพที่ยอดเยี่ยม และในยามค่ำคืนคุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวกลางคืนของยูงาวาระได้ นอกจากนี้ยังมีซาวน่าให้บริการเพื่อให้คุณได้ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ อาหารของเราประกอบด้วยปลาท้องถิ่นและของดีจากภูเขาในยูงาวาระที่จัดแต่งอย่างสวยงามและมีสีสันสดใส เพลิดเพลินกับชุดอาหารญี่ปุ่นแบบสร้างสรรค์ที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาลซึ่งใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลอย่างเต็มที่ ใช้เวลาที่เงียบสงบและผ่อนคลายแบบยูงาวาระกับคนสำคัญของคุณ

น้ำพุร้อนยูกาวาระที่มีชื่อเสียงตั้งแต่สมัยนาระ ได้เจริญรุ่งเรืองในฐานะสถานที่บำบัดรักษามาอย่างยาวนาน น้ำพุร้อนช่วยบรรเทาความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวันและเติมพลังให้กับร่างกายและจิตใจ น้ำพุร้อนซุยโยเป็นแหล่งน้ำธรรมชาติที่อ่อนโยนต่อผิว เรามีบ่อน้ำพุร้อนหลากหลายรูปแบบ เช่น บ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งและบ่อไม้โบราณ ให้คุณได้ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ด้วยพรจากธรรมชาติ เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนอย่างเต็มที่โดยไม่มีสิ่งรบกวน

โรงแรมกรันบัค อาตามิ เครสเชนโด ซึ่งรีニューアルオープンในเดือนสิงหาคม 2024 เป็นรีสอร์ตเพื่อสุขภาพบรรยากาศเงียบสงบท่ามกลางธรรมชาติราวกับที่พักลับเฉพาะ พร้อมต้อนรับคุณด้วยอาหารฟาร์มทูเทเบิลจากวัตถุดิบท้องถิ่นที่เชฟคัดสรรอย่างพิถีพิถัน และการบริการแบบใกล้ชิดเป็นส่วนตัว มอบช่วงเวลาแห่งความสุขให้คุณได้ผ่อนคลายทั้งกายและใจไปกับน้ำพุร้อนที่มองเห็นอาตามิได้ทั่วทั้งเมือง และเสียงดนตรีของ J.S. บัคที่บรรเลงต่อหน้าอย่างใกล้ชิด

โอบล้อมด้วยทะเลที่งดงามและธรรมชาติสีเขียวที่สอดประสานกัน เติมเต็มประสาทสัมผัสทั้งห้าและช่วงเวลาแห่งความสุข ที่อาตามิ อิซุยามะ ซึ่งเป็นที่รักของนักเขียนชื่อดังและบุคคลสำคัญในวงการธุรกิจ จากเนินเขาที่เขียวขจี ท่านจะได้พบกับท้องทะเลสีฟ้ากว้างใหญ่ที่ทอดยาวอยู่เบื้องหน้า พร้อมต้อนรับด้วยทิวทัศน์ที่สดชื่นและสงบสุขที่ไม่เคยเปลี่ยนแปลง น้ำพุร้อนขนาดใหญ่ของเรามีให้เลือกถึงสองแบบ ได้แก่ น้ำพุร้อนจากแหล่งต้นน้ำในพื้นที่ และ "ฮาชิริยุ" หนึ่งในน้ำพุร้อนโบราณสามแห่งของญี่ปุ่น หลังจากผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากวันด้วยการแช่ตัวในน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่มองเห็นทะเลอันสงบเบื้องล่าง ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารจากภูเขาและทะเลในร้านอาหารสามแห่งที่มีทั้งอาหารฝรั่งเศส อาหารญี่ปุ่น และบุฟเฟ่ต์ ขอให้ท่านได้ใช้วันหยุดที่สงบสุขจากใจ พร้อมกับวิวทะเลและธรรมชาติสีเขียวที่ไม่สามารถหาได้ในเมืองใหญ่

ด้วยแนวคิด “ความเงียบสงบ” และ “พื้นที่ว่าง” โรงแรมหรูจำนวน 26 ห้องจะเปิดให้บริการในเดือนสิงหาคม 2026 ท่ามกลางหุบเขาในอาตามิ ทุกห้องมีน้ำพุร้อน ให้คุณใช้เวลาหนึ่งคืนในช่วงเวลาอันเงียบสงบที่อยู่ห่างจากความคึกคักของเมืองเพียงเล็กน้อย สำหรับมื้ออาหาร เรามีคอร์สเต็มรูปแบบที่รังสรรค์โดยเชฟผู้ใส่ใจและพิถีพิถันกับวัตถุดิบจากชิซูโอกะ ที่เลานจ์ซึ่งมองเห็นท้องฟ้าและทะเลของอาตามิ คุณสามารถแช่เท้าในอ่างแช่เท้า พร้อมเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และของว่างได้อย่างอิสระ ไม่ใช่ “การเดินทางเพื่อไปที่ไหนสักแห่ง” แต่เป็น “การเดินทางเพื่อใช้เวลาอยู่ที่นี่” — ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างเป็นธรรมชาติ ที่คุณผ่อนคลายได้โดยไม่ต้องฝืน จะค่อย ๆ แผ่ขยายออกไป

"โรงแรมคิวเรชั่น" ที่กลับมาในรูปแบบพื้นที่ดีไซน์เหมือนพิพิธภัณฑ์ ภายในพื้นที่กว้างขวาง 640 ตารางเมตร แบบ 4LDK มีงานศิลปะร่วมสมัยและงานหัตถกรรมดั้งเดิมประดับอยู่ทุกที่ ห้องนอนทั้ง 4 ห้องถูกออกแบบในธีมที่แตกต่างกัน ได้แก่ "NOU" "CHASHITSU" "MIZU" และ "YAMA" โดยนักออกแบบระดับนานาชาติ 3 ท่าน ในห้องอาบน้ำ 2 ห้อง ท่านสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนอาตามิในอ่างอาบน้ำที่ทำจากเครื่องปั้นดินเผาชิงารากิและอ่างอาบน้ำไม้คิริ