ยูงาวาระ ออนเซ็น × ที่พักตกปลาบนเรือแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

น้ำพุร้อนยูกาวาระอันเงียบสงบที่เป็นที่รู้จักมาแต่โบราณ ที่พักน้ำพุร้อน “ฟุกิยะ” จำนวน 20 ห้อง ตั้งอยู่บนเนินสูงของพื้นที่แห่งนี้ เมื่อก้าวผ่านม่านนอเร็น จะได้พบกับบรรยากาศงดงามอบอุ่นพร้อมต้อนรับทุกท่าน ห้องอาบน้ำแบบส่วนตัวที่โอบล้อมด้วยขุนเขาและท้องฟ้าเต็มดาว และห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ที่แช่ไปพร้อมชมสวนอันมีเสน่ห์ เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนทั้ง 7 แห่ง ช่วยคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางอย่างละมุนละไม อาหารขึ้นชื่อเสิร์ฟเป็นอาหารในห้องพักทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากท้องถิ่น จัดจานสวยงามและรสชาติกลมกล่อม เติมสีสันให้ความทรงจำของการเดินทางในทุกคำวิวสง่างาม บรรยากาศตามฤดูกาล และความอบอุ่นของที่พักขนาดกะทัดรัด เข้ากันอย่างลงตัวกับเก้าอี้ดีไซน์สแกนดิเนเวียระดับตำนานจากยุค 50 ที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน พร้อมการบริการใส่ใจในรายละเอียด สร้างช่วงเวลาแสนพิเศษให้คุณได้ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ ทั้งในห้องพัก ในสายน้ำพุร้อน และในทุกช่วงเวลาของการพักผ่อน

ที่นี่คือเรียวกังพร้อมอาหารไคเซกิ “ไคเซกิ สึบากิ (Tsubaki)” รายล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของโอคุยุงะวะระ พร้อมสวนสไตล์สระน้ำที่ปลูกดอกสึบากิกว่า 100 สายพันธุ์ อาหารไคเซกิตามฤดูกาลที่รังสรรค์จากวัตถุดิบตามฤดูกาล ได้รับคำชื่นชมจากฝีมือเชฟผู้ชำนาญและภาชนะที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน

"万葉の里 白雲荘" ตั้งอยู่ริมแม่น้ำชิโตเสะในเขตน้ำพุร้อนมินามิยูกาวาระที่เงียบสงบและล้อมรอบด้วยธรรมชาติ ที่พักแห่งนี้เป็นเรียวกังสไตล์ญี่ปุ่นแท้ที่หรูหราและล้อมรอบด้วยพื้นที่สีเขียว ห้องพักมีวิวทิวทัศน์ที่สามารถเพลิดเพลินกับความงดงามของธรรมชาติในแต่ละฤดูกาล อ่างอาบน้ำมีทั้งอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่กลางแจ้ง อ่างแช่น้ำพุร้อนกลางแจ้ง และอ่างแช่น้ำพุร้อนส่วนตัว ที่สามารถสัมผัสประสบการณ์น้ำพุร้อนได้อย่างเต็มที่ เรามุ่งมั่นที่จะให้บริการด้วยใจเพื่อให้คุณได้สัมผัสบรรยากาศและความผ่อนคลายของที่พักพร้อมน้ำพุร้อนอย่างเต็มเปี่ยม

เรียวกังน้ำพุร้อนบนเนินสูงของอาตามิที่มองเห็นอ่าวซากามิ ให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนและอาหารสไตล์อาตามิ พร้อมดูแลสุขภาพที่ใส่ใจน้องหมาไปพร้อมกันโปรดเพลิดเพลินกับการเข้าพักที่ครบครันด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายสำหรับทำกิจกรรมร่วมกับน้องหมา เช่น สนามวิ่งเล่นสุนัข 3 จุดทั้งในร่มและกลางแจ้ง และรถเข็นขนมห้องอาหารที่มีบุฟเฟต์สำหรับน้องหมายังจัดเป็นแบบกึ่งห้องส่วนตัว เพื่อให้คุณใช้บริการได้อย่างสบายใจและผ่อนคลายห้องพักพร้อมอุปกรณ์สำหรับน้องหมามีทั้งหมด 4 แบบ เลือกได้ตามความชอบ ตั้งแต่ห้องที่มีสนามวิ่งเล่นส่วนตัวหรือบ่อแช่น้ำพุร้อนกลางแจ้ง ไปจนถึงห้องมาตรฐานแบบตะวันตกขอให้ทั้งน้องหมาและเจ้าของได้ใช้เวลาที่ผ่อนคลายและสะดวกสบายอย่างเต็มที่

บ้านเดี่ยวริมแม่น้ำชิโตเสะที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ พร้อมน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติแบบไหลผ่านโดยตรง ชั้น 1 เป็นพื้นที่ส่วนกลาง มีห้องครัวพร้อมเคาน์เตอร์ยาว 5 เมตร จำนวน 12 ที่นั่ง ครัวมีเตา IH แบบ 3 หัว หม้อ อุปกรณ์ทำอาหาร เครื่องใช้ไฟฟ้าในครัว เครื่องทำน้ำแข็งสำหรับงานบริการ และตู้เย็นครบครัน โซฟาลาวน์จ์มีเครื่องคาราโอเกะ DAM สำหรับจัดปาร์ตี้คาราโอเกะได้อย่างสนุกสนาน ภายในยังมีบ่อน้ำพุร้อนสำหรับแช่เท้าจากธรรมชาติ ห้องอาบน้ำสามารถเปิดหน้าต่างเพื่อสัมผัสเสียงแม่น้ำและธรรมชาติขณะเพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนได้ ชั้น 2 เป็นห้องพัก ประกอบด้วยห้องสไตล์ญี่ปุ่นขนาด 10 เสื่อพร้อมเตียงคู่จำนวน 2 เตียง และอีกสองห้องขนาด 8 เสื่อและ 6 เสื่อ รวมทั้งหมดเป็นสามห้อง มีฟูกนอนขนาดเซมิ-ดับเบิลให้บริการ ผ้าปูที่นอนผ่านการทำความสะอาดโดยผู้เชี่ยวชาญด้านโรงแรมเรียวกัง จึงมั่นใจได้ถึงความสะอาด

ที่พักลับสำหรับผู้ใหญ่ที่ตั้งอยู่ท่ามกลางน้ำพุร้อนลับอันเป็นที่รักของเหล่านักเขียน ณ หมู่บ้านน้ำพุร้อนโอกุยุงาวาระ อาหารไคเซกิแบบญี่ปุ่นที่คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาล และน้ำแร่คุณภาพจากแหล่งกำเนิดของยุงาวาระ จะเติมเต็มช่วงเวลาแห่งความสุขอย่างแท้จริง ห้องพักอาคารหลักพร้อมซาวน่าน้ำพุร้อน เปิดใหม่หลังปรับปรุงในเดือนพฤษภาคม 2026 และห้องพักเรือนแยกแบบเหมาหลังระดับพรีเมียม เลือกเข้าพักได้ตามความต้องการ อีกโลกหนึ่งห่างจากใจกลางเมืองเพียง 1 ชั่วโมง เชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบาย ๆ ท่ามกลางบรรยากาศอันสงบใส (※Yui เป็นที่พักปลอดบุหรี่ทั้งอาคาร กรุณางดสูบบุหรี่นอกพื้นที่ที่กำหนด)

ที่พักริมแม่น้ำฟูจิกิที่ไหลมาจากเทือกเขาฮาโกเนะ ซึ่งเป็นน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงในยูกาวาระ เพลิดเพลินกับน้ำอ่อนนุ่มจากแหล่งน้ำพุร้อนธรรมชาติหมายเลข 11 ลิ้มรสอาหารไคเซกิญี่ปุ่นที่เชฟภูมิใจนำเสนอด้วยวัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาล มีห้องพักที่เหมาะกับสไตล์การเดินทางของคุณ รวมถึงห้องพิเศษพร้อมเตียงคู่และห้องสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นปลอดบุหรี่ ผ่อนคลายในห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่หรือบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งใต้ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ช่วยบำรุงผิวของยูกาวาระ

ที่พักที่เงียบสงบซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนชื่อดังของยูงาวาระ น้ำใสไม่มีสีที่อ่อนโยนต่อผิว และอาหารญี่ปุ่นสร้างสรรค์ที่ใช้วัตถุดิบจากทะเลและภูเขาเป็นจุดเด่น การเดินทางจากสถานียุงาวาระสะดวกมาก และมีรถชัตเทิลบัสให้บริการ ห้องพักแบบญี่ปุ่นขนาด 8 เสื่อพร้อมเตียงสามเตียงให้คุณพักผ่อนอย่างกว้างขวาง นอกจากนี้ยังมีห้องพักแบบญี่ปุ่นพร้อมเครื่องเล่นไพ่นกกระจอกอัตโนมัติเต็มรูปแบบให้คุณสนุกกับการเล่นไพ่นกกระจอก เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนคุณภาพดีในห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ที่ให้ความรู้สึกปลอดโปร่ง และยังมีอ่างหินที่เป็นที่นิยมในหมู่ผู้กลับมาใช้บริการอีกด้วย นอกจากนี้ยังมีห้องโถงที่สามารถใช้สำหรับการประชุม การเต้นรำ หรือการเรียนร้องคาราโอเกะได้อีกด้วย

ที่พักที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 2022 ตั้งอยู่บนเนินเขาเงียบสงบ น้ำพุร้อนที่นี่เป็นน้ำใสไม่มีสีและกล่าวกันว่ามีคุณสมบัติช่วยบำรุงผิวพรรณ อ่างอาบน้ำกลางแจ้งของเรามีทัศนียภาพที่ยอดเยี่ยม และในยามค่ำคืนคุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวกลางคืนของยูงาวาระได้ นอกจากนี้ยังมีซาวน่าให้บริการเพื่อให้คุณได้ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ อาหารของเราประกอบด้วยปลาท้องถิ่นและของดีจากภูเขาในยูงาวาระที่จัดแต่งอย่างสวยงามและมีสีสันสดใส เพลิดเพลินกับชุดอาหารญี่ปุ่นแบบสร้างสรรค์ที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาลซึ่งใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลอย่างเต็มที่ ใช้เวลาที่เงียบสงบและผ่อนคลายแบบยูงาวาระกับคนสำคัญของคุณ

เปิดตัวใหม่ภายใต้แบรนด์ใหม่ในวันที่ 18 กรกฎาคม 2026 ณ พื้นที่ยุกาวาระ–มานาซึรุ จากโรงแรมรีสอร์ทที่มองเห็นทะเล “ลา คลาสเซ ดู เชเนกา” ซึ่งเป็นที่รักมาอย่างยาวนาน สู่การปรับปรุงครั้งใหญ่ทั้งอาคารและถือกำเนิดเป็น HOTEL SWAY (สเวย์)ทะเล แสงอาทิตย์ สายลม พระจันทร์ และเสียงคลื่น “ความไหวเอน” ที่ธรรมชาติบรรเลงจะส่งตรงถึงประสาทสัมผัสทั้งห้าจากระเบียง พร้อมการต้อนรับที่เติมมุมมองใหม่ให้กับวัฒนธรรมและของขึ้นชื่อท้องถิ่น เพื่อปลุกความรู้สึกอย่างอ่อนโยน HOTEL SWAY คือสถานที่สำหรับคลายกายใจ ท่ามกลาง “ความผ่อนคลายแบบไหวเอน” อันแสนสบาย ในพื้นที่ยุกาวาระ–มานาซึรุที่กว้างขวางและสงบ จนแทบไม่น่าเชื่อว่าใช้เวลาเพียง 90 นาทีจากโตเกียว คุณจะได้พักอย่างเป็นธรรมชาติ ไม่ต้องฝืน ไม่ต้องพยายามเกินตัว แต่รายล้อมด้วยคุณภาพ ใช้เวลาชื่นชมช่วงเวลานี้ร่วมกับครอบครัว และกับตัวคุณเอง เราพร้อมมอบการเข้าพักแบบโลคอลคอมฟอร์ตที่อบอุ่นและผ่อนคลายให้แก่คุณ

โรงแรมกรันบัค อาตามิ เครสเชนโด ซึ่งรีニューアルオープンในเดือนสิงหาคม 2024 เป็นรีสอร์ตเพื่อสุขภาพบรรยากาศเงียบสงบท่ามกลางธรรมชาติราวกับที่พักลับเฉพาะ พร้อมต้อนรับคุณด้วยอาหารฟาร์มทูเทเบิลจากวัตถุดิบท้องถิ่นที่เชฟคัดสรรอย่างพิถีพิถัน และการบริการแบบใกล้ชิดเป็นส่วนตัว มอบช่วงเวลาแห่งความสุขให้คุณได้ผ่อนคลายทั้งกายและใจไปกับน้ำพุร้อนที่มองเห็นอาตามิได้ทั่วทั้งเมือง และเสียงดนตรีของ J.S. บัคที่บรรเลงต่อหน้าอย่างใกล้ชิด

ISHINOYA Atami ตั้งอยู่บนเนินสูง ครอบคลุม 4 ชั้นตั้งแต่ชั้น 24–28 โดยสามารถชมเส้นขอบฟ้าและทะเลได้แบบพาโนรามาจากระเบียงดาดฟ้าและห้องพัก ห้องสวีทบนชั้นสูงสุดมีทั้งหมด 4 ห้อง แต่ละห้องมีคอนเซ็ปต์แตกต่างกัน พร้อมระเบียงส่วนตัว อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง และซาวน่า มอบพื้นที่พักผ่อนระดับพรีเมียมให้คุณดื่มด่ำวิวอาตามิและช่วงเวลาแสนพิเศษที่ไม่เหมือนวันใด เหมาะสำหรับทริปฉลองวันเกิดหรือวันครบรอบของคู่รัก เพื่อใช้เวลาสำคัญในวันพิเศษของคุณ

ห้องพักทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง พร้อมวิวทะเลซางามิจากชั้นกลางขึ้นไป สัมผัสธรรมชาติที่งดงามของอะตามิและอิซุยามะ พร้อมเพลิดเพลินกับช่วงเวลาสุดพิเศษในสายลมที่แสนสงบ ประสบการณ์อาหารที่หลากหลายจากธรรมชาติเป็นอีกหนึ่งเสน่ห์ที่น่าสนใจ สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น เลานจ์สำหรับผ่อนคลาย ที่ออกแบบโดยคำนึงถึงวัฒนธรรมท้องถิ่นและการบริการอย่างพิถีพิถัน ช่วยเติมเต็มช่วงเวลาที่คุณใฝ่ฝัน

นิวเวลซิตี้ ยูงาวาระ เป็นที่พักที่แนะนำเมื่อคุณมาเยือนเมืองอาตามิ ด้วยความสมดุลระหว่างราคา ความสะดวกสบาย และสิ่งอำนวยความสะดวกที่หลากหลาย ห้องพักของนิวเวลซิตี้ ยูงาวาระ มีตู้เย็นและระบบปรับอากาศในตัวเพื่อความสะดวกสบายของคุณ และยังมีบริการฟรี Wi-Fi ให้ใช้งานอีกด้วยโรงแรมที่มีน้ำพุร้อนแห่งนี้มีบริการแผนกต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง และที่ฝากสัมภาระ นอกจากนี้ยังมีซาวน่าและร้านอาหารที่พร้อมมอบประสบการณ์การพักผ่อนที่ยอดเยี่ยม หากคุณเดินทางมาด้วยรถยนต์ นิวเวลซิตี้ ยูงาวาระยังมีบริการที่จอดรถฟรีให้ใช้งานนิวเวลซิตี้ ยูงาวาระตั้งอยู่ใกล้กับสถานที่สำคัญในเมืองอาตามิ เช่น อาตามิ บีชไลน์ (2.6 กม.) และศาลเจ้าอิซุซัง (3.0 กม.) ทำให้เป็นที่พักที่เหมาะสำหรับการสำรวจเมืองอาตามิหากคุณรู้สึกหิว อย่าลืมแวะไปที่ร้านอาหารจีนยอดนิยมในพื้นที่ เช่น โอจัง, โกมิฮัตจิน ลัสก้า อาตามิ และคิราคุ นอกจากนี้ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจในบริเวณนี้ เช่น สวนอาตามิพลัม, อาคาโอ เฮิร์บ & โรส การ์เดน และอาร์ เอเชีย ซึ่งเหมาะสำหรับการเยี่ยมชมสถานที่สำคัญในเมืองอาตามิ

ที่พักที่ได้รับการปรับปรุงห้องพักทั้งหมดในปี 2013 และสามารถเพลิดเพลินกับวิวทะเลที่สวยงามจากทุกห้องพัก อ่างน้ำพุร้อนส่วนตัวฟรี 2 แบบได้รับความนิยมอย่างมากจากคู่รักและครอบครัว ทำให้มีผู้กลับมาใช้บริการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว น้ำพุร้อนที่พุ่งขึ้นมาจากใต้ดินลึก 500 เมตร มีคุณสมบัติเป็นด่างอ่อน ๆ และมีปริมาณน้ำและคุณภาพน้ำที่ยอดเยี่ยม นอกจากนี้ยังมีห้องพักหลากหลายประเภท เช่น ห้องสไตล์ญี่ปุ่นขนาด 8 เสื่อหรือ 12 เสื่อ และห้องพิเศษต่าง ๆ สำหรับมื้อเย็น มีเมนูหลักอย่างหม้อไฟยาจีนที่มีเนื้อวัวญี่ปุ่นและอาหารทะเล รวมถึงมุมบุฟเฟ่ต์และเมนูเสริมที่หลากหลาย สำหรับมื้อเช้าเป็นบุฟเฟ่ต์สไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกในร้านอาหารที่สามารถมองเห็นวิวอ่าวซางามิ เริ่มต้นวันใหม่อย่างสดชื่น

เพลิดเพลินกับ “ฮาชิริยุ” แห่งน้ำพุร้อนอาตามิ อิซุยามะ หนึ่งในสามบ่อน้ำพุร้อนเก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น ณ ทำเลโปร่งโล่งที่มองเห็นอ่าวซากามิได้แบบพาโนรามา เชิญสัมผัสความหรูหราแบบออลอินคลูซีฟ ณ ที่นั่งพิเศษที่เส้นขอบฟ้าและท้องฟ้าหลอมรวมเป็นหนึ่งเดียว

ที่พักที่ได้รับความนิยมอย่างมากด้วย "เรือซาชิมิสุดหรู" และ "ทำเลที่สะดวกสบาย"!■ รับประกันมื้อเย็นพร้อมเรือซาชิมิ ที่พักของเรามีอาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากอาตามิให้คุณได้เพลิดเพลิน โดยเฉพาะเรือซาชิมิที่ทำจากปลาท้องถิ่น ซึ่งได้รับคำชมทั้งในด้านปริมาณและคุณภาพ มื้อเย็นพร้อมเรือซาชิมิมีให้เลือก 3 คอร์ส คุณสามารถเลือกได้ตามงบประมาณของคุณ นอกจากนี้ มื้อเช้าที่มี "ปลาฮอร์สแมคเคอเรลตากแห้ง" อันเป็นเอกลักษณ์ของอาตามิก็ได้รับความนิยมเช่นกัน! ■ เดินทางสะดวก! ทำเลที่ยอดเยี่ยม! ที่พักของเราตั้งอยู่บนเนินเขาที่สามารถมองเห็นวิวทะเลได้อย่างชัดเจน และอยู่ใกล้กับสถานีอาตามิ จึงเหมาะสำหรับการเดินทางด้วยรถไฟชินคันเซ็นหรือรถไฟทั่วไป นอกจากนี้ยังสะดวกต่อการท่องเที่ยว โดยใช้เวลาเพียง 3 นาทีโดยรถยนต์ไปยังพิพิธภัณฑ์ศิลปะ MOA ที่มองเห็นทะเล และ 7 นาทีไปยังศาลเจ้าไรมิยะ