ยูงาวาระ ออนเซ็น × ที่พักสะดวกสำหรับเที่ยวศาลเจ้าชินโตแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

รีสอร์ทเพนชั่นเล็กๆ ที่มีเพียง 10 ห้อง ตั้งอยู่ท่ามกลางสวนส้มขนาด 3,000 สึโบะ สายลมที่พัดผ่านจะช่วยให้คุณลืมความวุ่นวายในเมืองใหญ่ อาหารที่เราภูมิใจนำเสนอเสิร์ฟในห้องอาหารที่เปิดโล่งซึ่งดัดแปลงมาจากบ้านโบราณ ด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาลที่ถูกปรุงในสไตล์ฝรั่งเศสแบบแคชชวล เพลิดเพลินกับอาหารฝรั่งเศสรสเลิศที่ไม่ต้องพิธีรีตองด้วยตะเกียบอย่างสบายใจ... เพลิดเพลินกับวิวทะเลที่เปิดโล่งในบรรยากาศที่ผ่อนคลาย พร้อมกับน้ำพุร้อนส่วนตัว 3 แบบที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ในวันที่อากาศแจ่มใส คุณสามารถมองเห็นเกาะโอชิมะในระยะไกล และเกาะฮัตสึชิมะที่อยู่ตรงหน้าได้

เปิดตัวใหม่ภายใต้แบรนด์ใหม่ในวันที่ 18 กรกฎาคม 2026 ณ พื้นที่ยุกาวาระ–มานาซึรุ จากโรงแรมรีสอร์ทที่มองเห็นทะเล “ลา คลาสเซ ดู เชเนกา” ซึ่งเป็นที่รักมาอย่างยาวนาน สู่การปรับปรุงครั้งใหญ่ทั้งอาคารและถือกำเนิดเป็น HOTEL SWAY (สเวย์)ทะเล แสงอาทิตย์ สายลม พระจันทร์ และเสียงคลื่น “ความไหวเอน” ที่ธรรมชาติบรรเลงจะส่งตรงถึงประสาทสัมผัสทั้งห้าจากระเบียง พร้อมการต้อนรับที่เติมมุมมองใหม่ให้กับวัฒนธรรมและของขึ้นชื่อท้องถิ่น เพื่อปลุกความรู้สึกอย่างอ่อนโยน HOTEL SWAY คือสถานที่สำหรับคลายกายใจ ท่ามกลาง “ความผ่อนคลายแบบไหวเอน” อันแสนสบาย ในพื้นที่ยุกาวาระ–มานาซึรุที่กว้างขวางและสงบ จนแทบไม่น่าเชื่อว่าใช้เวลาเพียง 90 นาทีจากโตเกียว คุณจะได้พักอย่างเป็นธรรมชาติ ไม่ต้องฝืน ไม่ต้องพยายามเกินตัว แต่รายล้อมด้วยคุณภาพ ใช้เวลาชื่นชมช่วงเวลานี้ร่วมกับครอบครัว และกับตัวคุณเอง เราพร้อมมอบการเข้าพักแบบโลคอลคอมฟอร์ตที่อบอุ่นและผ่อนคลายให้แก่คุณ

โรงแรมกรันบัค อาตามิ เครสเชนโด ซึ่งรีニューアルオープンในเดือนสิงหาคม 2024 เป็นรีสอร์ตเพื่อสุขภาพบรรยากาศเงียบสงบท่ามกลางธรรมชาติราวกับที่พักลับเฉพาะ พร้อมต้อนรับคุณด้วยอาหารฟาร์มทูเทเบิลจากวัตถุดิบท้องถิ่นที่เชฟคัดสรรอย่างพิถีพิถัน และการบริการแบบใกล้ชิดเป็นส่วนตัว มอบช่วงเวลาแห่งความสุขให้คุณได้ผ่อนคลายทั้งกายและใจไปกับน้ำพุร้อนที่มองเห็นอาตามิได้ทั่วทั้งเมือง และเสียงดนตรีของ J.S. บัคที่บรรเลงต่อหน้าอย่างใกล้ชิด

เนื่องจากเรามีบ่อน้ำพุร้อนต้นกำเนิดของ【น้ำพุร้อนอิซุซัง】ซึ่งเป็นน้ำพุร้อนชื่อดังของอาตามิถึง 2 แหล่ง จึงสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนปริมาณมากได้อย่างหรูหรานอกจากห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ที่โปร่งโล่งแล้ว ยังมีบ่อกลางแจ้ง อ่างเจ็ต และซาวน่าอุณหภูมิต่ำครบครันขอให้คุณได้พักผ่อนร่างกายที่เหนื่อยล้าอย่างเต็มที่สำหรับมื้อเย็น เราจัดเตรียมไคเซกิสูตรภูมิใจ โดยคัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลอย่างพิถีพิถันและใช้แบบจัดเต็มมื้อเช้าให้บริการบุฟเฟต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตก รวมประมาณ 40 รายการขอเชิญเพลิดเพลินกับรสชาติที่เชฟใหญ่ใส่ใจได้อย่างจุใจภายในโรงแรมยังมีโต๊ะปิงปองและมุมการ์ตูนไว้บริการด้วย เชิญสนุกได้ตามสบายกับเพื่อนหรือครอบครัวของคุณ

นิวเวลซิตี้ ยูงาวาระ เป็นที่พักที่แนะนำเมื่อคุณมาเยือนเมืองอาตามิ ด้วยความสมดุลระหว่างราคา ความสะดวกสบาย และสิ่งอำนวยความสะดวกที่หลากหลาย ห้องพักของนิวเวลซิตี้ ยูงาวาระ มีตู้เย็นและระบบปรับอากาศในตัวเพื่อความสะดวกสบายของคุณ และยังมีบริการฟรี Wi-Fi ให้ใช้งานอีกด้วยโรงแรมที่มีน้ำพุร้อนแห่งนี้มีบริการแผนกต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง และที่ฝากสัมภาระ นอกจากนี้ยังมีซาวน่าและร้านอาหารที่พร้อมมอบประสบการณ์การพักผ่อนที่ยอดเยี่ยม หากคุณเดินทางมาด้วยรถยนต์ นิวเวลซิตี้ ยูงาวาระยังมีบริการที่จอดรถฟรีให้ใช้งานนิวเวลซิตี้ ยูงาวาระตั้งอยู่ใกล้กับสถานที่สำคัญในเมืองอาตามิ เช่น อาตามิ บีชไลน์ (2.6 กม.) และศาลเจ้าอิซุซัง (3.0 กม.) ทำให้เป็นที่พักที่เหมาะสำหรับการสำรวจเมืองอาตามิหากคุณรู้สึกหิว อย่าลืมแวะไปที่ร้านอาหารจีนยอดนิยมในพื้นที่ เช่น โอจัง, โกมิฮัตจิน ลัสก้า อาตามิ และคิราคุ นอกจากนี้ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจในบริเวณนี้ เช่น สวนอาตามิพลัม, อาคาโอ เฮิร์บ & โรส การ์เดน และอาร์ เอเชีย ซึ่งเหมาะสำหรับการเยี่ยมชมสถานที่สำคัญในเมืองอาตามิ

ที่พักที่ได้รับความนิยมอย่างมากด้วย "เรือซาชิมิสุดหรู" และ "ทำเลที่สะดวกสบาย"!■ รับประกันมื้อเย็นพร้อมเรือซาชิมิ ที่พักของเรามีอาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากอาตามิให้คุณได้เพลิดเพลิน โดยเฉพาะเรือซาชิมิที่ทำจากปลาท้องถิ่น ซึ่งได้รับคำชมทั้งในด้านปริมาณและคุณภาพ มื้อเย็นพร้อมเรือซาชิมิมีให้เลือก 3 คอร์ส คุณสามารถเลือกได้ตามงบประมาณของคุณ นอกจากนี้ มื้อเช้าที่มี "ปลาฮอร์สแมคเคอเรลตากแห้ง" อันเป็นเอกลักษณ์ของอาตามิก็ได้รับความนิยมเช่นกัน! ■ เดินทางสะดวก! ทำเลที่ยอดเยี่ยม! ที่พักของเราตั้งอยู่บนเนินเขาที่สามารถมองเห็นวิวทะเลได้อย่างชัดเจน และอยู่ใกล้กับสถานีอาตามิ จึงเหมาะสำหรับการเดินทางด้วยรถไฟชินคันเซ็นหรือรถไฟทั่วไป นอกจากนี้ยังสะดวกต่อการท่องเที่ยว โดยใช้เวลาเพียง 3 นาทีโดยรถยนต์ไปยังพิพิธภัณฑ์ศิลปะ MOA ที่มองเห็นทะเล และ 7 นาทีไปยังศาลเจ้าไรมิยะ