ออนเซ็นอาซาริกาวะ · ออนเซ็นฮิราอิโซ × ที่พักชมดอกไม้การจัดอันดับ โรงแรม·เรียวกัง

สวนขนาด 8,000 สึโบะที่เริ่มสร้างโดยรุ่นทวดตั้งแต่ช่วงต้นยุคโชวะ โอบล้อมด้วยต้นไม้ใหญ่อายุกว่า 100 ปี และในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม ดอกซากุระราว 200 ต้นจะบานสะพรั่ง จนกลายเป็นสถานที่ขึ้นชื่อของเมืองโอตารุ ปลายเดือนพฤษภาคมถึงมิถุนายน จะมีซุ้มดอกวิสทีเรียและดอกอาซาเลียให้ชมต่อเนื่อง ฤดูร้อนสามารถเพลิดเพลินกับดอกโอเดมาริ ไฮเดรนเยีย และกุหลาบที่ดูแลอย่างพิถีพิถัน ปลายเดือนตุลาคมเป็นช่วงใบไม้เปลี่ยนสีที่ฉันชื่นชอบ และในฤดูหนาว ทิวทัศน์สีขาวบริสุทธิ์จากหิมะหนาทึบก็ช่วยให้จิตใจสดชื่นขึ้นเช่นกัน

โรงแรมโนร์ด โอตารุ ซึ่งชื่อ “นอร์ด” ในภาษาอิตาลีหมายถึง “ทิศเหนือ” เป็นโรงแรมสไตล์ยุโรปที่ตั้งอยู่ตรงหน้า คลองโอตารุ สมชื่อ ภายนอกเลือกใช้หินอ่อนเพื่อให้กลมกลืนกับทิวทัศน์เมืองที่เป็นอาคารหิน ให้ความรู้สึกสง่างามและทรงพลัง เมื่อก้าวเข้าไปด้านใน การตกแต่งภายในที่เน้นงานไม้สร้างบรรยากาศอบอุ่น อ่อนโยน ช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางได้อย่างดีพาทิโอ (ลานกลาง) ชั้น 1 เป็นพื้นที่พักผ่อนแบบฟรีสเปซที่โอบล้อมด้วยหินอ่อน มีน้ำพุและดอกไม้ตามฤดูกาลถ่ายทอดความโรแมนติกลองวางแผนการเดินทางไปพร้อมกับฟังเสียงนกร้องดูไหมชั้น 3 ถึงชั้น 6 เป็นโซนห้องพัก เน้นความหรูหรา พร้อม ห้องพัก ที่แยกห้องน้ำส่วนอาบน้ำและสุขาเพื่อให้คุณได้แช่ตัวอย่างผ่อนคลาย สามารถชมวิวคลอง กลุ่มโกดัง และอ่าวโอตารุที่มีเรือขนาดใหญ่เข้าออกได้ ทิวทัศน์นี้จะทำให้คุณสัมผัสเสน่ห์ของเมืองเหนือ “โอตารุ” ได้อย่างเต็มที่