ออนเซ็นอาซาริกาวะ · ออนเซ็นฮิราอิโซ × โรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว - 2หน้า

โรงแรมโอเซนต์ โอตารุ คือพื้นที่แห่งความผ่อนคลายที่โอบล้อมด้วยรูปทรงอันสง่างามและเปี่ยมด้วยรสนิยม พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่น่าดึงดูดครบครันให้คุณเพลิดเพลินกับเวลา ไม่ว่าจะเป็นร้านอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก รวมถึงบาร์และเลานจ์ เราพร้อมสร้างสรรค์ความทรงจำในเมืองโรแมนติกโอตารุ ด้วยการต้อนรับอย่างจริงใจจากใจของเรา

โรงแรมคลาสสิกที่โดดเด่นที่สุดในฮอกไกโดได้รับการฟื้นฟูด้วยความรู้สึกสมัยใหม่ "โรงแรมเก่าเอ็ทชูยะ" ซึ่งสร้างขึ้นในปีโชวะที่ 6 (1931) ในฐานะโรงแรมสำหรับชาวต่างชาติแห่งแรกในฮอกไกโด ได้ผ่านประวัติศาสตร์ที่หลากหลาย เช่น การใช้เป็นคลับนายทหารในช่วงสงคราม และการถูกยึดครองโดยกองทัพสหรัฐฯ หลังสงคราม อาคารประวัติศาสตร์ที่ได้รับการกำหนดให้เป็นอาคารประวัติศาสตร์ของเมืองโอตารุ และเป็นส่วนหนึ่งของ "กลุ่มมรดกอุตสาหกรรมสมัยใหม่ 33" ของกระทรวงเศรษฐกิจ การค้า และอุตสาหกรรม ได้รับการฟื้นฟูหลังจากผ่านเวลาหลายปี โรงแรมบูติกที่แสดงออกด้วยความรู้สึกสมัยใหม่ได้ถือกำเนิดขึ้น โดยยังคงรักษาอารมณ์และความงามทางสถาปัตยกรรมของอาคารที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ไว้ พร้อมกับการปรับปรุงครั้งใหญ่ที่เป็นไปได้เพราะการปิดตัวลงเป็นเวลานาน ขอเชิญสัมผัสโลกทัศน์ที่มีเอกลักษณ์และความรู้สึกที่แตกต่างจากโรงแรมคลาสสิกทั่วไป

นี่คือเพนชั่นบ้านไม้ซุงสไตล์แคนาดา ตั้งอยู่ในเขตน้ำพุร้อนอาซาริกาวะ เมืองโอตารุ ที่พักตั้งอยู่บนเนินเขาที่สามารถมองเห็นวิวพร้อมเสียงนกร้อง และใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวต่าง ๆ เช่น คลองโอตารุ น้ำพุร้อน และลานสกี ลานสกีที่อยู่ใกล้ที่สุดคือ "ลานสกีน้ำพุร้อนอาซาริกาวะ" ซึ่งมีบริการรับส่งฟรี และยังใกล้กับลานสกียอดนิยมอย่าง "คิโรโระสโนว์เวิลด์" และ "ซัปโปโรก๊กไซ" ที่พักนี้ยังเป็นที่นิยมในฐานะ "ที่พักสำหรับนักสกี" นอกจากนี้ เรายินดีต้อนรับการเข้าพักพร้อมสัตว์เลี้ยง เช่น สุนัขและแมว (โดยต้องเป็นสัตว์ที่ได้รับการฝึกอบรมมาแล้ว) ในเขตซัปโปโรและโอตารุ มีสิ่งอำนวยความสะดวกที่สามารถเข้าพักพร้อมสัตว์เลี้ยงขนาดกลางขึ้นไปได้น้อยมาก ขอเชิญใช้บริการของเรา ※จากที่พักขับรถเพียง 1 นาที จะพบกับ "ซูเปอร์มาร์เก็ตราคาประหยัด Trial" และสิ่งอำนวยความสะดวกทางการค้าอื่น ๆ ทำเลที่ตั้งสะดวกสบายพร้อมธรรมชาติ