พื้นที่น้ำพุร้อนคิวชู × แนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 15หน้า

เมืองปราสาทของตระกูลอิโตะในแคว้นโอบิที่เคยรุ่งเรืองในอดีต และยังคงมีบ้านพักซามูไรตั้งอยู่กระจัดกระจาย เป็นพื้นที่ที่มีคุณค่าและได้รับการคัดเลือกให้เป็น "เขตอนุรักษ์กลุ่มอาคารประวัติศาสตร์ที่สำคัญ" แห่งแรกในคิวชู บ้านพักซามูไรที่หลงเหลือมาตั้งแต่สมัยโบราณได้รับการฟื้นฟูให้เป็นที่พักที่เต็มไปด้วยความหรูหราและความสะอาด เป็นพื้นที่เปิดโล่งที่ผ่านการปรับปรุงใหม่ทั้งหมดเพื่อให้คุณได้พักผ่อนอย่างสบายใจ ที่พักของเราเป็นน้ำพุร้อนเรียวกังที่ได้รับการปรับปรุงจากบ้านหลักอายุกว่า 140 ปี (ประมาณ 350 ตารางเมตร) และโรงนาแยก (ประมาณ 45 ตารางเมตร) ในเมืองปราสาทโอบิ ห้องพักทุกห้องมีน้ำพุร้อนกลางแจ้งส่วนตัว และตกแต่งภายในด้วยธีมที่สะท้อนลักษณะเด่นของโอบิ เช่น "ม่วงเข้ม" "มอส" และ "สนซีดาร์" "ซาวน่าชมวิวเมืองปราสาท Castle town view sauna" ที่ตั้งอยู่บนเนินเขาได้เปิดให้บริการแล้ว! สำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น คุณสามารถใช้บริการซาวน่าส่วนตัวกลางแจ้งได้อย่างเต็มที่ บนดาดฟ้ากลางแจ้งที่สามารถมองเห็นเมืองปราสาทโอบิที่เรียงรายไปด้วยบ้านพักซามูไร คุณจะได้สัมผัสประสบการณ์การผ่อนคลายที่ดีที่สุด ※ซาวน่ามีค่าบริการ 3,300 เยนต่อท่าน รวมภาษี โดยให้บริการเป็นรอบละ 2 ชั่วโมง

【ได้รับรางวัล "Green Key" ระดับสากล】 โรงแรมเชอราตันคาโกชิมะเป็นโรงแรมในเมืองที่สะดวกต่อการเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ในภูมิภาคคิวชู เพลิดเพลินกับวัฒนธรรมของคาโกชิมะในสไตล์ใหม่ของเชอราตันที่ผสมผสานความงามแบบดั้งเดิมของคาโกชิมะเข้ากับบรรยากาศภายในที่โปร่งโล่ง จากห้องพักกว้างขวาง ท่านสามารถชมวิวอันงดงามของภูเขาไฟซากุระจิมะและตัวเมืองคาโกชิมะได้อย่างเต็มตา ร้านอาหารและบาร์มีเมนูพิเศษมากมาย เช่น เนื้อวัวดำ เนื้อหมูดำ และไก่พื้นเมือง ซึ่งเป็นอาหารขึ้นชื่อของคาโกชิมะ รวมถึงอาหารท้องถิ่นที่ปรุงด้วยวัตถุดิบสดใหม่จากพื้นที่ โดยยังรักษาประเพณีดั้งเดิมไว้พร้อมนำเสนอประสบการณ์การรับประทานอาหารรูปแบบใหม่ โรงแรมมีสิ่งอำนวยความสะดวกหลากหลาย เช่น น้ำพุร้อน ออนเซ็นแบบน้ำแร่ธรรมชาติ ฟิตเนส และสปาที่จะทำให้การเข้าพักของคุณเต็มไปด้วยความทรงจำดีๆ มาสัมผัสประสบการณ์สุดพิเศษได้ที่เชอราตันคาโกชิมะ

ขับรถจากฟุกุโอกะ 90 นาที ริมแม่น้ำมิคุมะ พื้นที่ส่วนตัวระดับพรีเมียม พร้อม “ซาวน่า” และ “น้ำพุร้อน・อ่างน้ำเย็น” ในทุกห้องพัก อาหารญี่ปุ่นร่วมสมัยที่คัดสรรวัตถุดิบท้องถิ่นจากฮิตะอย่างพิถีพิถัน ทั้งสวยงามน่าชมและอร่อยจนยากจะลืม ค่ำคืนเพื่อดูแลใครสักคน และเพื่อปรับสมดุลให้ตัวคุณเอง

ออลสวีทที่ปรับปรุงใหม่และเปิดให้บริการอีกครั้งในฤดูใบไม้ผลิปี 2023 ＜ทุกห้องมีน้ำพุร้อน＞“Urari Takeo Garden Terrace Spa Resorts” ถือกำเนิดขึ้นในฐานะเรียวกังน้ำพุร้อนแห่งแรกของ Garden Terrace Resorts คอนเซ็ปต์คือสปารีสอร์ตยุคใหม่ภายใต้ธีม “การฟื้นฟู” ＜ทุกห้องมีน้ำพุร้อน＞ ให้คุณเพลิดเพลินกับ “น้ำพุร้อนทาเคโอะ” ที่มีประวัติยาวนานถึง 1,300 ปีได้อย่างเต็มที่ แม้อยู่ภายในห้องพัก สมชื่อสปารีสอร์ต นอกจากน้ำพุร้อนในห้องพักแล้ว ภายในอาคารยังมีพื้นที่ “สปาในร่ม・กลางแจ้ง” และ “ซาวน่า 2 ประเภท” ครบครัน มื้ออาหารขอเชิญลิ้มลอง “ไคเซกิสไตล์ญี่ปุ่นแบบสร้างสรรค์” ที่ดึงความอุดมสมบูรณ์ของวัตถุดิบจากจังหวัดซากะ อาทิ “เนื้อซากะ” มาใช้ให้เกิดประโยชน์สูงสุด ผ่อนคลายอย่างสงบและละเมียดละไม สู่การเข้าพักเพื่อ “การฟื้นฟู” ที่อยู่เหนือความประทับใจและแรงกระตุ้น――。

อามางิ โนะ ซาโตะ ดินแดนที่ขึ้นชื่อเรื่องทิวทัศน์งดงามที่สุดแห่งหนึ่งของคิวชู และที่พักลับ “ซุยอุนเท” ที่ตั้งอยู่อย่างเงียบสงบเคียงข้างกัน จากห้องพักสามารถชมสวนญี่ปุ่นที่สะท้อนความงามของแต่ละฤดูกาล พร้อมน้ำพุร้อนคุณภาพเยี่ยมเนื้อสัมผัสนุ่มลื่น ช่วยเสริมความงาม แช่ได้แบบปล่อยน้ำจากแหล่งกำเนิดโดยตรง มื้ออาหารคัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลอย่างพิถีพิถันโดยหัวหน้าเชฟผู้รู้ซึ้งถึงความอุดมสมบูรณ์ของอาซากุระ นำมารังสรรค์เป็นเมนูพิเศษในแบบฉบับของซุยอุนเท ให้คุณได้ลิ้มลองอย่างเต็มอิ่ม ภายในพื้นที่มีสนามกอล์ฟระดับตำนาน “Fukuoka Century Golf Club” ตั้งอยู่ในบริเวณเดียวกัน สนามมาตรฐานที่เคยใช้จัดการแข่งขันระดับโปร ให้ทั้งผู้เริ่มต้นและผู้เล่นระดับสูงเพลิดเพลินกับการออกรอบท่ามกลางทิวทัศน์ตามฤดูกาล นอกจากนี้ ศูนย์เวชศาสตร์ฟื้นฟูเฉพาะทาง “The Century Clinic” เพื่อการชะลอวัยและการรักษาโรค ยังพร้อมให้บริการการรักษาด้วยสเต็มเซลล์ที่ทันสมัยและมีความปลอดภัยสูง ขอเชิญผ่อนคลายอย่างเต็มที่ในพื้นที่ส่วนตัว อันห่างไกลจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน

เราขอเชิญคุณมาสัมผัสวันหยุดพิเศษที่รวมความสงบแบบเรียวกังญี่ปุ่นและความหรูหราของสถาปัตยกรรมโมเดิร์นเข้าไว้ด้วยกัน เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายในพื้นที่ที่ตกแต่งด้วยสไตล์วะโมเดิร์น พร้อมชมสวนญี่ปุ่นจากบ่อแช่เท้า ทุกห้องพักมีอ่างน้ำร้อนกลางแจ้ง และยังมีห้องพักพร้อมซาวน่าสตรีมให้บริการ นอกจากนี้ยังสามารถใช้ซาวน่าที่ตั้งอยู่ในสวนได้อย่างอิสระ อีกทั้งทุกห้องพักยังติดกับสวนที่มีสระว่ายน้ำ สามารถเดินไปมาได้อย่างสะดวก และการประดับไฟในยามค่ำคืนก็สวยงามมาก

宿坊・心月เป็นที่พักที่มีน้ำพุร้อนพร้อมบ้านพักส่วนตัว จำกัดเพียงวันละสามกลุ่ม ก่อตั้งขึ้นในปี 1972 โดยร้านอาหารญี่ปุ่นโบราณ "โฮนา" ที่นำเสนออาหารโดยใช้ลักษณะเฉพาะของท้องถิ่น การออกแบบที่ผสมผสานความเป็นญี่ปุ่นแบบโมเดิร์น พร้อมการจัดวางห้องพักและสวนเล็ก ๆ อย่างพิถีพิถัน เรามีที่พักสามหลังที่เน้นความสะดวกสบายจากธรรมชาติ เพลิดเพลินกับเวลาที่ผ่อนคลายขณะอาบน้ำพุร้อนเพื่อสุขภาพ และลิ้มรสอาหารที่ทั้งสวยงามและอร่อยจากร้านอาหารญี่ปุ่นโบราณ "โฮนา" ในฐานะผู้ที่เกี่ยวข้องกับอาหารและเครื่องปั้นดินเผา เราภูมิใจในแหล่งกำเนิดเครื่องลายครามญี่ปุ่นที่อาริตะ และพร้อมต้อนรับแขกทุกท่านด้วยการบริการจากใจ ขอให้ท่านเพลิดเพลินกับการเดินทางที่สัมผัสวัฒนธรรมของอาริตะและพบกับความสงบสุขในที่พักของเรา

ทำเลเยี่ยมที่มองเห็นอ่าวเบปปุได้อย่างเต็มตา เชิญผ่อนคลายอย่างสบายใจในน้ำพุร้อนของโรงแรม โดยเฉพาะบ่ออาบน้ำกลางแจ้งที่สามารถชมพระอาทิตย์ขึ้นเหนืออ่าวเบปปุได้ ขอแนะนำเป็นพิเศษ■ห้องพักทุกห้องรวมสิทธิ์เข้าใช้เลานจ์เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เช่น สปาร์กลิงไวน์ ไวน์แดง ไวน์ขาว และเบียร์ ให้บริการเวลา 15:00–18:00 น. นอกจากนี้ ค็อกเทลต่าง ๆ รวมถึงวิสกี้ ให้บริการเวลา 21:00–23:00 น. เมนูที่ให้บริการจะแตกต่างกันตามช่วงเวลา โปรดทราบล่วงหน้า■“All Inclusive” ให้คุณเพลิดเพลินกับการเข้าพักได้ตามใจโรงแรมของเราเป็นโรงแรมแบบ All Inclusive โดยค่าที่พักรวมอาหารเย็น อาหารเช้า เครื่องดื่มที่ห้องอาหารบุฟเฟต์และเลานจ์ น้ำพุร้อน รวมถึงกิจกรรมต่าง ๆ แล้วตั้งแต่กลิ่นหอมชวนผ่อนคลายเมื่อมาถึงโรงแรม อาหาร ไปจนถึงกิจกรรมต่าง ๆ ตลอดการเข้าพัก ขอเชิญสัมผัสเสน่ห์ของธรรมชาติ วัฒนธรรม และประเพณีท้องถิ่นได้อย่างเต็มที่ตามใจคุณ※เครื่องดื่มและกิจกรรมบางรายการมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม และไม่มีบริการอาหารกลางวัน※นอกจาก All Inclusive (รวมอาหารเย็นและอาหารเช้า) แล้ว เรายังมี แผน แบบรวมอาหารเช้า และ แผน ไม่รวมอาหาร ให้เลือกด้วย

เกาะทาเนกาชิมะที่ได้รับพรจากกระแสน้ำคุโรชิโอะและเต็มไปด้วยดวงดาวระยิบระยับบนท้องฟ้า เราขอรับรองการเข้าพักที่เต็มไปด้วยความงดงามของธรรมชาติในเขตร้อนชื้นและความอบอุ่นของชาวเกาะ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสุขในพื้นที่ส่วนตัวแบบวิลล่าที่มีอ่างน้ำร้อนกลางแจ้งทุกหลัง สัมผัสเสน่ห์เฉพาะตัวของเกาะทาเนกาชิมะ พร้อมทั้งพักผ่อนทั้งร่างกายและจิตใจอย่างเต็มที่

ห้องสวีทพร้อมออนเซ็นกลางแจ้งในทุกห้องพักแบบแยกส่วนตัว ที่พักเพียง 12 หลังในพื้นที่กว้างขนาด 4000 สึโบะ ทุกห้องเป็นห้องสวีทที่ผสมผสานระหว่างสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมและเรโทรโมเดิร์น พร้อมออนเซ็นกลางแจ้งที่ใช้น้ำแร่ธรรมชาติไหลผ่านตลอดเวลา สามารถใช้เป็นพื้นที่ส่วนตัวได้ นอกจากนี้ อาหารสร้างสรรค์ที่ผสมผสานระหว่างอาหารญี่ปุ่นและอาหารตะวันตก ใช้วัตถุดิบที่คัดสรรอย่างดีจากคิวชูที่อุดมสมบูรณ์ด้วยของดีจากภูเขาและทะเล พร้อมให้บริการด้วยความอร่อยและการต้อนรับที่อบอุ่น เพลิดเพลินกับบรรยากาศที่ไม่เหมือนใคร ด้วยต้นไม้และดอกไม้ที่เปลี่ยนสีตามฤดูกาล และดวงดาวที่ส่องแสงเต็มท้องฟ้ายามค่ำคืน สัมผัสช่วงเวลาแห่งความสุขในพื้นที่ที่ไม่เหมือนใครที่นี่

ที่พักตั้งอยู่ใกล้กับศาลเจ้ามุนากาตะไทฉะซึ่งเป็นมรดกโลก และน้ำพุร้อนเก็นไคซัตสึกิที่มีน้ำพุร้อนอุดมสมบูรณ์ ให้คุณได้ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ เหมาะสำหรับนักเดินทางที่ต้องการสัมผัสทั้งวัฒนธรรมและธรรมชาติในความงดงามของธรรมชาติและความเงียบสงบ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาสุดหรูด้วยบริการแบบออลอินคลูซีฟ ■ ห้องพักทุกห้องมาพร้อมสิทธิ์เข้าใช้เลานจ์ สามารถเพลิดเพลินกับไวน์สปาร์คกลิ้ง เบียร์ เครื่องดื่มแอลกอฮอล์อื่น ๆ รวมถึงกาแฟ น้ำผลไม้ น้ำสมุนไพร และของว่าง ■ "ออลอินคลูซีฟ" ที่ให้คุณสนุกสนานตามใจชอบ โรงแรมของเรารวมค่าที่พัก อาหารเย็น อาหารเช้า เครื่องดื่มในร้านอาหารบุฟเฟ่ต์และเลานจ์ น้ำพุร้อน และกิจกรรมต่าง ๆ ไว้ในแพ็คเกจเดียว หลังจากเดินทางมาถึง คุณจะได้สัมผัสกลิ่นหอม ความสุขจากอาหาร กิจกรรมต่าง ๆ พร้อมทั้งเสน่ห์ของธรรมชาติ วัฒนธรรม และประเพณีท้องถิ่นอย่างเต็มเปี่ยม ※ บางเครื่องดื่มและกิจกรรมมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม นอกจากนี้ไม่มีบริการอาหารกลางวัน ※ นอกจากแผนออลอินคลูซีฟ (รวมอาหารเย็นและเช้า) เรายังมีแผนรวมอาหารเช้า หรือไม่รวมอาหาร (素泊まり) ให้เลือก

ห้องพักทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ใช้น้ำพุร้อนธรรมชาติประมาณ 15 นาทีโดยรถยนต์จากทางแยก Yufuin บนทางด่วน Oitaเรียวกังที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติ มอบความผ่อนคลาย ความงดงามของธรรมชาติที่ยิ่งใหญ่ ทิวทัศน์แบบญี่ปุ่นดั้งเดิมที่น่าคิดถึงแต่สดใหม่ - Raku-yu - นำความสุขมาให้เพลิดเพลินกับเสน่ห์ของแต่ละฤดูกาล: สีเขียวชอุ่มของฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน ใบไม้เปลี่ยนสีที่สวยงามในฤดูใบไม้ร่วง ไอน้ำและทะเลหมอกในฤดูหนาว

น้ำพุร้อนธรรมชาติและสระว่ายน้ำที่ครบครัน "365 วัน โรงแรมวิวสนามฟุตบอลแห่งแรกในญี่ปุ่น ที่มอบความประทับใจและการพักผ่อนที่พิเศษ" เป็นแนวคิดในการมอบประสบการณ์พิเศษให้กับคุณ นอกจากนี้ คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับการช้อปปิ้ง อาหาร และกิจกรรมต่างๆ ในสิ่งอำนวยความสะดวกขนาดใหญ่สำหรับการท่องเที่ยวหรือธุรกิจของคุณ ผ่อนคลายทั้งจิตใจและร่างกายด้วยสระว่ายน้ำในร่ม ซาวน่า อ่างจากุซซี่ และน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ไหลออกมาจากใต้ดิน 1,500 เมตร ซึ่งสามารถชมวิวอันยิ่งใหญ่ของสนามฟุตบอลได้ เรามีร้านอาหารหลากหลายประเภท เช่น ร้านอาหารฝรั่งเศสนวัตกรรมใหม่ที่นำเสนอรสชาติของวัตถุดิบคัดสรรอย่างเต็มที่ ร้านอาหารอิตาเลียนแท้ และร้านอาหารสดพร้อมบรรยากาศพิเศษ นอกจากนี้ ยังมีประสบการณ์หรูหรา เช่น เลานจ์คลับสำหรับแขกผู้เข้าพักเฉพาะบนชั้น 13 ของห้องชุด

ด้วยแนวคิด “ท่องเที่ยวเหมือนใช้ชีวิตอยู่ที่นั่น” ที่พัก STAY Tamanoyu ได้ถือกำเนิดขึ้นในเดือนมกราคม 2024 จากความตั้งใจให้ทั้งผู้ที่สุขภาพแข็งแรงและผู้ที่มีความกังวลเรื่องสุขภาพ สามารถเพลิดเพลินกับการเดินทางได้อย่างอุ่นใจ เรามีทีมงานที่มีคุณวุฒิผู้ดูแลด้านสวัสดิการและการพยาบาล พร้อมให้บริการทั้งในฐานะโรงแรมสำหรับการเข้าพักทั่วไป และช่วยดูแลผู้ที่กังวลเรื่องสุขภาพหรือผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือระหว่างการเข้าพัก เพื่อให้สามารถ “พักผ่อนในยูฟุอิน” ได้อย่างสบายใจ ผู้เข้าพักที่ STAY Tamanoyu สามารถใช้สิ่งอำนวยความสะดวกบางส่วนของอาคารหลัก “Tamanoyu” ได้ด้วย

อากาศอบอุ่นและน้ำที่อุดมสมบูรณ์โอบล้อมเกาะอะมาคุสะ โดยเฉพาะเกาะฮิไอซึ่งเป็นที่ตั้งของสิ่งอำนวยความสะดวกของเรา ได้รับการกำหนดให้เป็นส่วนหนึ่งของอุทยานแห่งชาติ Unzen-Amakusa และถือเป็นเกาะศักดิ์สิทธิ์ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานในวิถีชีวิตของอะมาคุสะ พระอาทิตย์ขึ้นทางทิศตะวันออก วาดเส้นโค้งบนฟ้า และลับขอบฟ้าทางทิศตะวันตก ช่วงเวลาหนึ่งวันที่ดูธรรมดา กลับกลายเป็นช่วงเวลาพิเศษที่ไม่เหมือนใครบนเกาะนี้ เวลาแห่งความสงบและความสุขสมบูรณ์ พื้นที่ที่ช่วยผ่อนคลายจากความเหนื่อยล้าที่สั่งสมมาอย่างยาวนาน การดูแลเอาใจใส่ที่จะทำให้หัวใจคุณอบอุ่นอย่างแผ่วเบา เราขอตั้งชื่อเวทีนี้ว่า TAYUTA ขอเชิญทุกท่านเพลิดเพลินไปกับประสบการณ์นี้อย่างเต็มที่

สำหรับผู้ใหญ่ที่รู้จักความหรูหราที่แท้จริงในป่าที่ห่างไกลจากสถานที่ท่องเที่ยวที่คึกคักวิลล่าที่เงียบสงบและสง่างาม, MUSÀ.

ห้องพักแบบญี่ปุ่นและตะวันตกที่กว้างขวางทุกห้องมีอ่างอาบน้ำในร่มและอ่างอาบน้ำกลางแจ้งครบครัน ท่านสามารถแช่น้ำพุร้อนได้ตามเวลาที่ต้องการ เช่น การอ่านหนังสือโดยไม่ต้องออกจากห้องพักเลยสักก้าว เมื่อรู้สึกตาล้าก็สามารถแช่น้ำพุร้อนพร้อมชมดอกไม้ในสวน และหลังจากนั้นก็พักผ่อนด้วยการงีบหลับเล็กน้อย นี่คือวิธีการใช้เวลาที่หรูหราอย่างแท้จริง สำหรับอาหาร เราได้เตรียมเมนูพิเศษที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลของจังหวัดคาโกชิมาอย่างหรูหรา เช่น หมูดำและเนื้อวัวดำญี่ปุ่นจากคาโกชิมา ให้ท่านได้เพลิดเพลินกับมื้ออาหารที่พิเศษกับคนสำคัญของท่านอย่างเต็มที่

สัมผัสวิวตระการตาของอิบุสึกิและการผ่อนคลายระดับพรีเมียมที่ “Bettei Amakuru Oka” ใช้เวลาหรูหราแบบ “ไม่ต้องทำอะไรเลย”ท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาวราวกับโปรยลงมา ความเงียบสงบที่สบายใจ อากาศบริสุทธิ์ท่ามกลางความเขียวชอุ่ม และความอบอุ่นชุ่มฉ่ำจากผืนดินของอิบุสึกิ รวมถึงรสชาติละมุนที่ทั้งงดงามน่ารับประทาน ทุกสิ่งที่นี่ช่วยให้คุณรู้สึกราวกับได้เกิดใหม่ด้วยพื้นที่กว้างใหญ่ไม่เหมือนใครและวิวพาโนรามาจากเนินสูง พร้อมอาหารสร้างสรรค์ที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นอย่างเต็มที่ มอบประสบการณ์พิเศษที่หาได้เฉพาะที่นี่เท่านั้นทุกห้องมีน้ำแร่ธรรมชาติไหลผ่านตลอดเวลา พร้อมบริการแบบรวมทุกอย่าง ทั้งสระว่ายน้ำ ออนเซ็นทราย และบ่อออนเซ็นกลางแจ้งแบบส่วนตัว ที่พักแนวเวลเนสรีสอร์ตพร้อมต้อนรับคุณ

ออนเซ็นกลางแจ้งที่มองเห็นธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของเทือกเขาคิริชิมะ พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกกลางแจ้ง เช่น สระว่ายน้ำอินฟินิตี้ สนามเทนนิส และสนามบาสเก็ตบอล รวมถึงกิจกรรมในร่มอย่างโซนแอคทีฟก็ครบครัน ทั้งผู้ใหญ่และเด็กสามารถเพลิดเพลินกับการเข้าพักที่โรงแรมได้ตลอดทั้งวัน ขอให้ใช้เวลาที่น่าประทับใจร่วมกับเพื่อนและครอบครัวของคุณ

แสงอ่อนๆ จากลานกลางส่องเข้ามาในห้องพักที่ยังเงียบสงบ ยามเช้าเริ่มต้นขึ้น เงาใบไม้เต้นระบำบนประตูฟุสุมะกระดาษญี่ปุ่น เสียงน้ำร้อนในกาต้มน้ำชาเริ่มดังขึ้น ประกาศการต้อนรับอย่างอบอุ่น เมืองน้ำพุร้อนอุจิโนมากิ ตั้งอยู่ท่ามกลางภูเขาวงแหวนที่ยิ่งใหญ่ มองเห็นทิวทัศน์งดงามของภูเขาไฟอะโสะทั้งห้าตลอดทั้งปี โซซันเคียวเป็นที่พักแบบดั้งเดิม ที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ของเมืองน้ำพุร้อนแห่งนี้ บริการต้อนรับแบบเรียวกัง น้ำพุร้อนแท้ และอาหารที่พิถีพิถันในวัตถุดิบ เราจัดเตรียมอาหารด้วยความใส่ใจ โดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลและพรจากธรรมชาติของอะโสะ เพื่อให้ทุกจานเต็มไปด้วยความจริงใจ