พื้นที่บ่อน้ำพุร้อนคินกิ × ที่พักยอดนิยมสำหรับชมพระอาทิตย์ตกสามารถเข้าพักได้ในราคาประหยัดโรงแรม·เรียวกัง - 5หน้า

ตั้งอยู่ทางตอนใต้สุดของเกาะอาวาจิ มีน้ำพุร้อน "ชิโอไซโนะยุ" ที่สามารถชมวิวช่องแคบนารุโตะได้ นอกจากนี้ยังมีบุฟเฟ่ต์อาหารทะเลยอดนิยม และอาหารตามฤดูกาล เช่น ปลาซากุระไทในฤดูใบไม้ผลิ ปลาไหลฮาโมะในฤดูร้อน กุ้งมังกรอิเสะในฤดูใบไม้ร่วง และปลาปักเป้าในฤดูหนาว

“ที่พักน้ำพุร้อนสำหรับใช้เวลากับครอบครัว” Yanagiya โดดเด่นด้วยทำเลเยี่ยมที่มองเห็นทะเลชิราฮามะแบบพาโนรามา ห้องพักทุกห้องเป็นวิวทะเล และสามารถเลือกห้องพักที่มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งได้ ให้ทั้งครอบครัวเพลิดเพลินกับน้ำแร่ธรรมชาติแบบไหลผ่านตลอดเวลา มีโซนสำหรับเด็ก พร้อมต้อนรับครอบครัวที่มีเด็กเล็กอย่างสบายใจมื้อเย็นอิ่มอร่อยกับวัตถุดิบจากทะเลและภูเขาของวากายามะ อีกทั้งสามารถเลือกบริการอาหารในห้องพักได้ เพื่อให้ทุกคนใช้เวลาร่วมกันอย่างเป็นส่วนตัวขอเชิญเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนชื่อดังที่สืบทอดประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 1,400 ปี พร้อมอาหารเลิศรส

ด้านหน้าที่พักของเราเปิดรับทัศนียภาพอันงดงามของย่านโคโฮคุ เมืองนางาฮามะ ซึ่งได้รับการคัดเลือกให้เป็นหนึ่งใน “100 จุดชมพระอาทิตย์ตกที่สวยที่สุดของญี่ปุ่น” ภายในห้องพักอบอวลด้วยกลิ่นอายแบบญี่ปุ่น ช่วยขับเน้นวิวที่กลมกลืนระหว่างทะเลสาบและเทือกเขาฝั่งตรงข้าม ท่านสามารถเพลิดเพลินกับภาพพระอาทิตย์ตกอันงดงามที่ย้อมทะเลสาบบิวะเป็นสีแดงอมส้มได้จากห้องพักอาหารของเราคัดสรรวัตถุดิบสดใหม่ตามฤดูกาลจากแคว้นริมทะเลสาบและวัตถุดิบท้องถิ่น ปรุงโดยเน้นรสชาติแท้ของวัตถุดิบมีพนักงานผู้ผ่านการศึกษาด้านสัตว์โดยเฉพาะประจำอยู่ พร้อมจัดเตรียมสิ่งอำนวยความสะดวกและบริการเพื่อให้ท่านผ่อนคลายได้อย่างสบายใจร่วมกับน้องหมา แม้จะเป็นการเดินทางพร้อมน้องหมาครั้งแรกก็สามารถเข้าพักได้อย่างมั่นใจ

ภายใต้แนวคิด “ที่พักที่ให้คุณได้พักผ่อนอย่างอิสระและสบายใจ” เรามุ่งมั่นมอบบริการที่ทำให้ลูกค้าเป็นดั่ง “ดอกไม้” และได้ใช้ช่วงเวลาอันแสนสุข น้ำพุร้อนที่มองผ่านไอหมอกแล้วเห็นแสงอาทิตย์ยามเช้าและยามเย็นระยิบระยับบนทะเลสาบบิวะ เรียวกังที่ชวนให้นึกถึงบรรยากาศโรแมนติกยุคไทโช รอยยิ้มอ่อนโยนของพนักงาน และการแต่งกายที่สดชื่นพร้อมหัวใจแห่งการต้อนรับอย่างอบอุ่น—เราพร้อมต้อนรับคุณเสมอ

ภายในอาคารมีการตกแต่งด้วยไม้กลม Kitayama พร้อมด้วยเสียงดนตรีโคโตะและกลิ่นหอมของธูป สร้างบรรยากาศแบบเกียวโต พนักงานทุกคนให้บริการด้วยความรู้สึกเหมือนต้อนรับแขกคนสำคัญที่บ้านของตนเอง

เปิดใหม่ “อาคาร F” กรกฎาคม 2026 วิลล่าทั้งหมด 7 หลังมาพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อให้คุณได้ใช้เวลาสุดหรูได้ตลอดทั้งปี ไม่ว่าจะเป็นสระว่ายน้ำส่วนตัว ซาวน่า และน้ำพุร้อนกลางแจ้ง เรายังมีวิลล่าที่สามารถเข้าพักพร้อมสัตว์เลี้ยงซึ่งเป็นสมาชิกคนสำคัญของครอบครัวได้ ขอเชิญใช้ช่วงเวลาแสนพิเศษที่หรูหรา ผ่อนคลาย และแตกต่างจากชีวิตประจำวันร่วมกับคนสำคัญของคุณ

ที่พักด้านหลังของอามาโนะฮาชิดาเตะ หนึ่งในสามทิวทัศน์ที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น เราภูมิใจในบริการที่อบอุ่นและอาหารทะเลสดใหม่ที่ส่งตรงจากท่าเรือ ในสวนอามาโนะฮาชิดาเตะ คุณสามารถสัมผัสประวัติศาสตร์ของอามาโนะฮาชิดาเตะที่ได้รับความรักจากนักเขียนผ่านอนุสาวรีย์บทกวีของคู่สามีภรรยาโยซาโนะ ฮิโรชิ และอากิโกะ จากห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตก คุณสามารถชมวิวอามาโนะฮาชิดาเตะได้อย่างเต็มที่ โดยเฉพาะทิวทัศน์ก่อนพระอาทิตย์ตกและเช้าตรู่ นอกจากนี้ เรายังมีเมนูปูหิมะหลากหลายให้บริการ

“Hanare Soraharu” ตั้งอยู่อย่างเงียบสงบบนเนินสูงของเคียวทันโกะ เป็นที่พักลับสำหรับผู้ใหญ่ที่มีเพียง 4 ห้องเท่านั้น โดยทุกห้องมาพร้อมออนเซ็นธรรมชาติแบบบ่อกลางแจ้ง ให้คุณผ่อนคลายอย่างเต็มที่พร้อมชมทัศนียภาพอันยิ่งใหญ่ของทะเลญี่ปุ่นเบื้องหน้าได้แบบพาโนรามา ห้องพักเป็นพื้นที่สงบที่ผสานเสน่ห์แบบญี่ปุ่นเข้ากับดีไซน์โมเดิร์นอย่างลงตัว ทุกห้องมีบ่อออนเซ็นธรรมชาติกลางแจ้ง พร้อมวิวทะเลและท้องฟ้าสีครามเหนือผิวน้ำ ช่วยเติมเต็มการพักผ่อนให้พิเศษจนลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน ช่วงเวลาที่ได้แช่น้ำพร้อมรับสายลมทะเลคือความสุขอย่างแท้จริง อาหารคัดสรรวัตถุดิบจากทั้งทะเลและภูเขาของเคียวทันโกะอย่างเต็มที่ รังสรรค์เป็นไคเซกิสร้างสรรค์ด้วยความพิถีพิถันตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับแต่ละจานที่ตราตรึงใจไปพร้อมวิวทะเลญี่ปุ่นซึ่งเปลี่ยนโฉมไปในแต่ละช่วงเวลา ด้วยจำนวนห้องเพียง 4 ห้อง จึงมอบความเงียบสงบและความเป็นส่วนตัวได้อย่างแท้จริง ขอเชิญใช้เวลาคุณภาพร่วมกับคนสำคัญ ท่ามกลางธรรมชาติของเคียวทันโกะ ที่ “Hanare Soraharu”

ในช่วงปลายยุคเซ็งโงกุ เมืองนางาฮามะได้ถือกำเนิดขึ้นในฐานะเมืองปราสาทของฮาชิบะ (โทโยโตมิ) ฮิเดโยชิ ใกล้สวนโฮโก (ปราสาทนางาฮามะ) ริมทะเลสาบบิวะ คือเรียวกังแบบร้านอาหารพร้อมน้ำพุร้อน “ฮามาโกเก็ตสึ” โคโฮคุ・นางาฮามะยังคงหลงเหลือวัฒนธรรมและความโรแมนติกจากยุคเซ็งโงกุมากมาย ขอเชิญเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนไทโกที่มองเห็นทะเลสาบบิวะแบบพาโนรามา และรสชาติอาหารจากร้านอาหารของเราอย่างเต็มอิ่ม