พื้นที่น้ำพุร้อนโทไค × ที่พักเหมาะสำหรับการฝึกอบรมแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ความอบอุ่นของไม้และเทคโนโลยีล้ำสมัยที่อยู่ร่วมกันใน "รินเซ็นคาคุ" "เซอิรันโซ" ที่สร้างด้วยสไตล์สุกิยะที่บอกเล่าความงามของญี่ปุ่น "ฮิเซ็นคาคุ" ที่ให้ความรู้สึกอบอุ่น และ "ซันซุยคาคุ" กับ "ซุยเมคัง" ที่เปิดโลกแห่งความผ่อนคลายอย่างกว้างขวาง สิ่งอำนวยความสะดวกและฟังก์ชันต่าง ๆ ในฐานะโรงแรมรีสอร์ทน้ำพุร้อน รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการประชุม งานแต่งงาน และงานเลี้ยง รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกที่ให้คุณได้สัมผัสกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นอย่างเต็มที่ นอกจากนี้ยังมีรสชาติที่คัดสรรมาอย่างดีของอาหารฝรั่งเศส อาหารจีน และอาหารญี่ปุ่น พร้อมด้วยการบริการที่เต็มไปด้วยความจริงใจ ซึ่งเป็นที่ภาคภูมิใจในคุณภาพและขนาดที่โดดเด่นที่สุดในภูมิภาคโทไค เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาที่สดใสและความรู้สึกหรูหราได้อย่างเต็มที่ที่น้ำพุร้อนเกโระ "ซุยเมคัง"

NEMU RESORT ตั้งอยู่ภายในอุทยานแห่งชาติอิเสะชิมะ จังหวัดมิเอะ เป็นรีสอร์ตเชิงประสบการณ์บนพื้นที่กว้างราว 250 เฮกตาร์ (ประมาณ 61 เท่าของโตเกียวโดม) โอบล้อมด้วยผืนป่าอุดมสมบูรณ์และทิวทัศน์อันสงบของอ่าวอะโงะภายใต้แนวคิด “รีสอร์ตที่หล่อเลี้ยงหมู่บ้าน ทะเล และผืนป่า” เรานำเสนอการเข้าพักที่หลากหลาย โดยมีธรรมชาติ ประสบการณ์ และการเรียนรู้เป็นหัวใจสำคัญเลือกพักได้ตามสไตล์การเดินทาง ทั้ง Hills Villa ที่มองเห็นอ่าวอะโงะจากเนินเขา Forest Villa ที่รายล้อมด้วยป่า หรือห้องพักในโรงแรม พร้อมเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อน ล่องเรือ ชมดาว สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเด็ก และกิจกรรมอีกมากมาย ให้ทุกวัยได้สัมผัสธรรมชาติของอิเสะชิมะอย่างเต็มที่

ทอดสายตามองแนวสันเขา และเงี่ยหูฟังความเงียบสงบของผืนป่าห้องพักที่มองเห็นเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ อาหารที่รังสรรค์จากวัตถุดิบอันอุดมของฮิดะ และน้ำพุร้อนที่เพลิดเพลินได้พร้อมชมทิวเขาเดินเล่นในเมืองทาคายามะ แล้วผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางด้วยน้ำพุร้อน สัมผัสทิวทัศน์ที่มีได้เฉพาะที่นี่ และช่วงเวลาที่หาได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น

โรงแรมอินดิโกะ อินุยามะ ยูราคุเอ็น ตั้งอยู่ในสวนญี่ปุ่นยูราคุเอ็นที่มีห้องชาชื่อดังระดับสมบัติชาติ "โจอัน" ท่ามกลางบรรยากาศลึกลับที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ พร้อมเปิดประสบการณ์ไลฟ์สไตล์ใหม่ในแบบของคุณ สัมผัสความงดงามของปราสาทอินุยามะ สมบัติชาติอันสง่างาม และแม่น้ำคิโสะจากโรงแรม พร้อมเพลิดเพลินกับความสงบของสวนและความตื่นเต้นจากเทศกาลอินุยามะ ศิลปะที่พบได้ทุกมุมและประสบการณ์อาหารสร้างสรรค์จะทำให้คุณซึมซับวัฒนธรรมท้องถิ่นอย่างเต็มเปี่ยม และกระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นได้อย่างแน่นอน

โรงแรมรีสอร์ทและร้านอาหาร มาส์การ์เดนวูด โกเท็มบะ ตั้งอยู่ติดกับโกเท็มบะอินเตอร์ มีการเดินทางที่สะดวกสบายเพียงประมาณ 1 ชั่วโมงจากใจกลางเมือง โรงแรมที่ล้อมรอบด้วยสวนกว้างขวางขนาดสองพันสึโบะที่เต็มไปด้วยความเขียวขจี พร้อมด้วยร้านอาหารและสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ รวมถึงน้ำพุร้อนธรรมชาติที่มีอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่พร้อมอ่างกลางแจ้ง อาหารที่สามารถเพลิดเพลินกับรสชาติที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล เตียงในทุกห้องเป็นแบรนด์หรูซิมมอนส์ขนาดควีนไซส์ ตั้งแต่ก้าวแรกที่คุณเข้ามาในสถานที่แห่งนี้ เราหวังว่าวันหยุดของคุณจะกลายเป็นความทรงจำที่ยอดเยี่ยม... "ทุกสิ่งเพื่อความผ่อนคลายของลูกค้า" ด้วยความคิดนี้ในใจ พนักงานทุกคนพร้อมต้อนรับทุกท่าน

■ ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติอันบริสุทธิ์และประวัติศาสตร์อันยาวนาน ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก ■ ปลาหลากชนิดที่ขึ้นจากท่าเรือประมงคิอินางาชิมะ ที่ห้องอาหารของโรงแรมซึ่งให้บรรยากาศราวกับตลาดปลาขนาดเล็ก ท่านสามารถเลือกปลาสำหรับเมนูของวันนี้ได้ด้วยตนเอง ■ ทางเดินหินปูของเส้นทางคุมาโนะโคโดะที่สืบทอดความปรารถนาของผู้คนมาตั้งแต่อดีตกาล น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดภายใน “คิโฮกุเซ็นเน็นน้ำพุร้อน” ซึ่งมีความหมายว่า “ขอให้ดำรงต่อไปถึงอีกพันปีในอนาคต” มอบสัมผัสเนียนละมุนชวนหลงใหล เสน่ห์ทั้ง 3 ประการนี้ผสานกัน โอบล้อมท่านด้วยช่วงเวลาอันสงบละมุน ราวกับคลื่นที่เต้นเป็นจังหวะซ้ำแล้วซ้ำเล่า

ที่พักสไตล์ญี่ปุ่นแท้ท่ามกลางธรรมชาติอันกว้างใหญ่ ให้คุณเพลิดเพลินกับทิวทัศน์งดงามของทั้งสี่ฤดู ใกล้น้ำตกอะคาเมะชิจูฮาจิทากิ ภายในพื้นที่กว้างขวางมีน้ำพุร้อนธรรมชาติผุดขึ้น น้ำแร่มีความอ่อนโยนต่อผิว เป็นที่รู้จักกันในฐานะน้ำพุร้อนเพื่อความงามและสุขภาพ ทุกห้องพักติดตั้งเครื่องฟอกอากาศพร้อมระบบเพิ่มความชื้น และอาคารที่พักที่เน้นความเป็นส่วนตัวได้รับความนิยมจากครอบครัวและกลุ่มผู้เข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล รวมถึงเนื้อแบรนด์ท้องถิ่นชื่อดัง “เนื้ออิงะ”

เราได้รับการรับรองเป็นที่พักระดับ 5 ดาว ตั้งแต่สมัยเอโดะ ที่พักของเราได้เดินเคียงข้างแม่น้ำนาการะที่ใสสะอาด โดยให้ความสำคัญกับจิตวิญญาณแห่งการต้อนรับแบบญี่ปุ่น และพยายามทุกวันเพื่อเป็นที่พักที่ทุกคนรัก ขอให้ท่านได้สัมผัสประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของกิฟุในพื้นที่นี้ พร้อมทั้งผ่อนคลายจิตใจอย่างเต็มที่และเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสุข

ทัศนียภาพอันงดงามของภูเขาไฟฟูจิที่แผ่ขยายอยู่เบื้องหน้า น้ำพุร้อนธรรมชาติ และอาหารเย็นที่รังสรรค์โดยเชฟชื่อดังระดับโลก ฮิเดะมาซะ ยามาโมโตะ ในสไตล์ญี่ปุ่น-ฝรั่งเศส โรงแรมที่ตั้งอยู่บนเนินเขาสูง 550 เมตร มีน้ำพุร้อนธรรมชาติที่มองเห็นภูเขาไฟฟูจิได้อย่างชัดเจนบนชั้น 4 ของโรงแรม กลางวันสามารถชมวิวตั้งแต่เชิงเขาจนถึงยอดเขา และกลางคืนสามารถมองเห็นทิวทัศน์ยามค่ำคืนของโกเท็มบะได้อย่างเต็มตา นอกจากนี้ยังมีซาวน่าสไตล์ฟินแลนด์และบ่อน้ำเย็นที่ใช้น้ำใต้ดินจากภูเขาไฟฟูจิ เพื่อให้คุณได้ผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจ พื้นที่ชมวิวที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นจุดชมวิวที่ดีที่สุดในโรงแรม ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็นพื้นที่สำหรับการทำงานและการพักผ่อนอย่างหรูหรา เพื่อให้คุณสามารถใช้เวลาอย่างคุ้มค่าทั้งการทำงานและการพักผ่อนในที่เดียว

ที่ดินกว้างขวางประมาณ 10,000 ตารางเมตรที่สามารถมองเห็นภูเขาไฟฟูจิได้ มีที่พัก น้ำพุร้อน ร้านอาหาร ร้านค้า และกิจกรรมต่าง ๆ รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกหลากหลายครบครันในโกเท็มบะโคเก็นโทคิโนะซุมิกิ ห้องพักมีให้เลือกหลากหลาย ตั้งแต่โรงแรมยอดนิยมสำหรับนักธุรกิจและคู่รัก ไปจนถึงกระท่อมและแกลมปิ้งที่เหมาะสำหรับครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อน สิ่งอำนวยความสะดวกน้ำพุร้อน "เท็นเน็นออนเซน คิราคุโบ" มีทั้งบ่อน้ำกลางแจ้ง บ่อน้ำคาร์บอนไดออกไซด์ บ่อน้ำสมุนไพร และซาวน่าหลายประเภทให้คุณเพลิดเพลิน นอกจากนี้ยังมีร้านอาหารหลากหลาย เช่น เบียร์ท้องถิ่นจากโรงเบียร์ของเราเอง บุฟเฟต์ ยากินิคุ อาหารญี่ปุ่น และของว่างต่าง ๆ รวมถึงกิจกรรมและร้านค้าสำหรับการพักผ่อนอย่างครบวงจร ลูกค้าที่เดินทางมาโดยรถยนต์สามารถใช้บริการที่จอดรถภายในสถานที่ได้ฟรี อีกทั้งยังมีบริการรถชัตเทิลบัสฟรีจากสถานีมิชิมะและสถานีโกเท็มบะ เพื่อความสะดวกสบายสำหรับผู้ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ

Mercure Hida Takayama (เมอร์เคียว ฮิดะ ทาคายามะ) ได้รับการรับรองมาตรฐานสิ่งแวดล้อมระดับนานาชาติ “Green Key” เป็นแห่งแรกในบรรดาที่พักในจังหวัดกิฟุส่งเสริมการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน และยกระดับความมุ่งมั่นในการสืบสานธรรมชาติและวัฒนธรรมอันอุดมสมบูรณ์ของฮิดะทาคายามะสู่อนาคตGreen Key คือการรับรองด้านสิ่งแวดล้อมระดับนานาชาติที่มอบให้แก่ที่พักซึ่งผ่านเกณฑ์เข้มงวดด้านการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมและการดำเนินงานอย่างยั่งยืน การได้รับการรับรองครั้งนี้สะท้อนถึงความพยายามของโรงแรมตั้งแต่เปิดให้บริการ ทั้งการลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม การอยู่ร่วมกับชุมชนท้องถิ่น การอบรมพนักงาน และแนวทางส่งเสริมการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน ซึ่งได้รับการประเมินในภาพรวมเกี่ยวกับ Green KeyGreen Key ภายใต้การดำเนินงานของ Foundation for Environmental Education (FEE) เป็นมาตรฐานที่ได้รับการยอมรับทั่วโลก โดยที่พักสมัครใจเข้ารับการประเมินและผ่านการตรวจสอบจากหน่วยงานภายนอก ปัจจุบัน Green Key มีสถานประกอบการที่ได้รับการรับรองมากกว่า 9,000 แห่งในกว่า 90 ประเทศ ถือเป็นหนึ่งในมาตรฐานชั้นนำด้านความรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อมและการบริหารจัดការអอย่างยั่งยืนในอุตสาหกรรมท่องเที่ยวและบริการ กระบวนការឮับรองจะประเมินด้านต่าง ๆ เช่น การจัดការបริหารสิ่งแวดล้อม การประหยัดพลังงาน การจัดការគยะ การอนุรักษ์น้ำ และแนวทางเพื่อความยั่งยืนอื่น ๆบนชั้นสูงสุดมีน้ำพุร้อนธรรมชาติพร้อมทั้งอ่างกลางแจ้ง อ่างภายใน และอ่างกลางแจ้งแบบส่วนตัว สำหรับผู้เข้าพักห้อง Privilege สามารถใช้บริการเครื่องดื่มฟรีได้ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาอันหรูหรา ท่ามกลางวิวสวยงามของฮิดะทาคายามะแต่ละฤดูกาล พร้อมดินเนอร์เนื้อฮิดะที่คัดสรรวัตถุดิบท้องถิ่น บุฟเฟต์อาหารเช้าที่พิถีพิถันแบบทำสด และผ่อนคลายทั้งกายใจด้วยน้ำพุร้อนธรรมชาติบนชั้นสูงสุด

เปิดให้บริการอีกครั้งภายใต้แบรนด์ใหม่ในเดือนเมษายน 2024 ในชื่อ Grand Mercure Lake Hamana Resort & Spa ห้องพักทุกห้องมาพร้อมสิทธิ์เข้าใช้เลานจ์ ที่สามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่ม (รวมแอลกอฮอล์) และของว่างได้ ขอแนะนำการเข้าพักแบบออลอินคลูซีฟ ซึ่งรวมอาหารเย็น อาหารเช้า เครื่องดื่มและของทานเล่นที่เลานจ์ ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ และกิจกรรมต่าง ๆ ไว้แล้ว ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2025 เป็นต้นไป เลานจ์ใหม่ “Executive Lakeview Lounge” จะเปิดให้บริการบนชั้นสูงสุดของโรงแรม ชั้น 13 (สูงจากพื้นดินประมาณ 42 ม.) เป็นพื้นที่บรรยากาศหรูหรา สงบผ่อนคลาย สำหรับผู้เข้าพักห้อง Executive Twin และ Suite เท่านั้น ขอเชิญเพลิดเพลินกับทำเลรีสอร์ตชั้นเยี่ยมริมทะเลสาบฮามานะ ซึ่งเดินทางจากใจกลางเมืองได้สะดวก ตั้งแต่เช็กอินจนถึงเช็กเอาต์อย่างเต็มที่

น้ำพุร้อนเกโระที่มีชื่อเสียงในเรื่อง "อ่างน้ำร้อนกลางแจ้งชมวิว" ที่สวยงามที่สุด สำหรับมื้อเย็น เรามีบริการบุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่น, ตะวันตก และจีนกว่า 50 ชนิด รวมถึงชุดอาหารไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล เช่น เนื้อฮิดะ และยังมีบริการอาหารในห้องพักส่วนตัวให้เลือกหลากหลาย กิจกรรมพิเศษ เช่น การแสดงเต้นระยะเวลาจำกัด, สระว่ายน้ำและดอกไม้ไฟเฉพาะฤดูร้อน รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น สนามปิงปอง, ห้องคาราโอเกะ, โซนเกม, มุมเครื่องนวด, ร้านขายของฝาก, อิซากายะ และเลานจ์หลังแช่น้ำ ประเภทห้องพักมีให้เลือกหลากหลาย ไม่ว่าจะเป็น รอยัลสวีทบนชั้นสูงสุด, ห้องสวีทพร้อมอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งส่วนตัว, ห้องญี่ปุ่น-ตะวันตกพร้อมสวนส่วนตัว, ห้องญี่ปุ่นขนาดใหญ่ 12 เสื่อพร้อมวิวสูง หรือห้องใหญ่สำหรับกลุ่มรองรับได้ถึง 16 ท่าน เลือกห้องพักที่ตรงกับความต้องการของคุณได้เลย!

ปลายสุดทางตอนใต้ของจังหวัดไอจิ ล้อมรอบด้วยทะเลสามด้าน ได้แก่ อ่าวมิคาวะทางทิศเหนือ มหาสมุทรแปซิฟิกทางทิศใต้ และอ่าวอิเสะทางทิศตะวันตก ที่ปลายคาบสมุทรอะสึมิ ซึ่งเรียกกันว่า "คาบสมุทรฤดูใบไม้ผลินิรันดร์" คือแหลมอิราคโค โรงแรมรีสอร์ทและคอนเวนชั่น อิราคโค ตั้งอยู่บนแหลมนั้น สัมผัสกับวิวเส้นขอบฟ้า ท่ามกลางทะเลสีครามและท้องฟ้าสีฟ้า พร้อมดื่มด่ำกับความเงียบสงบในยามค่ำคืนที่เต็มไปด้วยสีครามแห่งความสงบสุข ประสบการณ์พิเศษที่ทำให้จิตใจผ่อนคลายอย่างแท้จริง รอคุณอยู่ที่นี่

ตลอดทั้งสี่ฤดูกาล ที่ริมทะเลสาบอันเงียบสงบ “Tokyu Resort Town Hamanako” ครอบคลุมพื้นที่ราว 510,000 ตร.ม. ที่โรงแรม “Hotel Harvest Hamanako” คุณสามารถเพลิดเพลินกับกีฬาทางน้ำ รวมถึงสนามเทนนิส พัตเตอร์กอล์ฟ และสระว่ายน้ำ เหมาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ต้องการพักผ่อนแบบแอคทีฟ

ที่พักสไตล์รีสอร์ตท่ามกลางลำธารใสและธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ มีกิจกรรมครบครัน เช่น ปั่นจักรยาน สนามผจญภัย ตกปลา และบาร์บีคิว สามารถผ่อนคลายได้ด้วยน้ำพุร้อนและการอาบป่า โปรดเลือกวิธีเพลิดเพลินในแบบของคุณให้เหมาะกับวัตถุประสงค์การเดินทางของคุณ

ที่พักที่ใกล้ที่สุดกับ Laguna Ten Bosch ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 3 นาที และมีบริการรับส่งฟรีเพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับวันของคุณได้อย่างเต็มที่ อาหารที่นี่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลที่จับได้ที่ท่าเรือประมง Mitani นำเสนอเมนูอาหารทะเลที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล น้ำพุร้อนธรรมชาติที่มีน้ำช่วยให้ผิวขาวเนียนนุ่ม ทุกห้องพักมีวิวทะเลของอ่าว Mikawa ที่เงียบสงบ มอบช่วงเวลาผ่อนคลายให้คุณ

～Best of MINPAKU คุ้มค่าที่สุดอันดับ 4 และได้รับการเสนอชื่อในหมวดโหวตทั่วไปอันดับ 6～ ■ บริการโซเม็ง! ขณะนี้เราได้เริ่มให้บริการ "โซเม็ง" ฟรีสำหรับผู้เข้าพัก! วัตถุดิบโซเม็ง, อุปกรณ์ไหลโซเม็ง, อุปกรณ์ครัว และเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารมีเตรียมไว้ในครัว ท่านสามารถรับประทานได้ตามอัธยาศัยในระหว่างการเข้าพัก (โซเม็งที่เตรียมไว้สามารถรับประทานได้ทั้งหมด!) ในฤดูร้อนสามารถเพลิดเพลินกับโซเม็งไหล และในฤดูหนาวสามารถทำโซเม็งร้อนตามใจชอบ เราหวังว่าท่านจะสนุกสนานและเก็บเป็นความทรงจำที่ดีของการเดินทาง ■ ก่อนทำการจอง กรุณาเข้าใจข้อควรระวังเกี่ยวกับเสียงดังดังต่อไปนี้ ・ห้ามจัดปาร์ตี้ ・กรุณาใช้เวลาอย่างเงียบสงบหลังเวลา 21.00 น. ・ห้ามส่งเสียงดังทั้งภายในและภายนอกหลังเวลา 21.00 น. เนื่องจากที่ผ่านมาไม่ได้ปฏิบัติตามกฎข้างต้น เราได้รับการร้องเรียนจากผู้อยู่อาศัยใกล้เคียง รวมถึงการแจ้งตำรวจ การดำเนินงานของสิ่งอำนวยความสะดวกนี้ขึ้นอยู่กับความเข้าใจของผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ใกล้เคียง ที่พักแห่งนี้ตั้งอยู่ในสถานที่เงียบสงบและเต็มไปด้วยธรรมชาติ ห่างจากสถานีรถไฟน้ำพุร้อนเซสโซะเคียวเพียง 8 นาทีโดยการเดิน! สามารถรองรับผู้เข้าพักได้สูงสุด 12 ท่าน มีห้องพัก 3 ห้อง เหมาะสำหรับการใช้ร่วมกันในกลุ่มเพื่อนหรือครอบครัว

ซิมโฟนีของแม่น้ำนาการะและภูเขาคินกะ แสงแดดอ่อนโยนและรอยยิ้มของดอกไม้ โรงแรมกิฟุแกรนด์ วันหนึ่งที่ริมแม่น้ำนาการะเริ่มต้นอย่างช้าๆ ต่อหน้าคุณคือแม่น้ำนาการะ ภูเขาคินกะ และปราสาทกิฟุ

เดินท่ามกลางป่าเขียวขจี ฟังเสียงลมพัดผ่านใบไม้ และสัมผัสแสงแดดที่ลอดผ่านต้นไม้ เมื่อเงยหน้าขึ้น จะพบกับท้องฟ้าสีครามกว้างใหญ่และเมฆสีขาวที่ลอยเอื่อย ด้วยพื้นที่กว้างใหญ่ถึง 1.4 ล้านตารางเมตร ธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ และกิจกรรมหลากหลาย Tsumagoi มอบพื้นที่รีสอร์ทที่จะทำให้คุณรู้สึกเหมือนเป็น "บ้านหลังที่สอง" ของคุณ