พื้นที่บ่อน้ำพุร้อนคูชิเน็ตสึ × ที่พักแนะนำสำหรับทริปเดี่ยวผ่อนคลายใจแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 2หน้า

~เปิดให้บริการในปีแรกของยุคเรวะ~ ห้องพักทั้งหมด 30 ห้องมีน้ำพุร้อนธรรมชาติ เพลิดเพลินกับการแช่น้ำในห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่และห้องอาบน้ำส่วนตัว!

ซาวันโดะ (Sawando) มีความหมายว่า “สถานที่ที่สายน้ำมาบรรจบกัน” พื้นที่แห่งนี้เคยถูกใช้เป็นจุดตั้งต้นสำหรับการเดินทางไปคามิโคจิ และในเดือนธันวาคม ปีเฮเซ 10 ได้มีการนำน้ำพุร้อนเข้ามา จึงถือกำเนิดเป็นน้ำพุร้อนซาวันโดะ จากนั้นอีก 5 ปี เราได้เปิดให้บริการในเดือนกรกฎาคม ปีเฮเซ 15 แม้จะอยู่ท่ามกลางภูเขาและไม่มีสิ่งใดรายล้อมมากนัก แต่เรียวคังริมธาร “เคริวโซ ชิโอริเอะ” พร้อมต้อนรับทุกท่านจากใจจริง ขอให้ท่านได้ดื่มด่ำธรรมชาติ ผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวัน ฉลองวันสำคัญกับคนที่รัก หรือมอบรางวัลให้ตัวเอง… หากชิโอริเอะได้เป็นส่วนหนึ่งของช่วงเวลาเหล่านั้น เราจะยินดีอย่างยิ่ง

รีสอร์ตสำหรับการเข้าพักระยะยาวบนความสูง 1,000 ม. พร้อมชมทัศนียภาพอันงดงามของภูเขาอาซามะบนพื้นที่กว้างใหญ่ราว 70,000 สึโบะ มีโรงแรม วิลลา อาคารน้ำพุร้อน และสวนกระจายตัวอยู่ทั่วบริเวณจากระเบียงที่ระดับความสูง 1,000 ม. สามารถชมวิวพาโนรามาของภูเขาอาซามะอันยิ่งใหญ่ได้อย่างเต็มตา ภายในโรงแรมตกแต่งด้วยของแอนทีคสไตล์ยุโรป โทนไม้ให้บรรยากาศคลาสสิกวัตถุดิบที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน รังสรรค์เป็นจานอาหารที่งดงามด้วยฝีมือเชฟฝรั่งเศสและไอเดียอันโดดเด่นที่น้ำพุร้อน ยามเช้ารับฟังเสียงนกร้อง ยามค่ำคืนผ่อนคลายใต้ท้องฟ้าเต็มไปด้วยหมู่ดาวเพลิดเพลินกับการแช่น้ำอย่างหรูหรา ช่วยคลายความเหนื่อยล้าจากแก่นแท้ของร่างกายขอเชิญใช้เวลาคุณภาพที่ไหลผ่านอย่างเนิบช้า ณ มินามิคารุอิซาวะ ท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์

━　สู่ที่พักลับอันเงียบสงบ โอบล้อมด้วยผืนป่าแห่งคารุอิซาวะ　━GLAMDAY STYLE—สถานที่ที่ไลฟ์สไตล์รีสอร์ตเพื่อวันอันน่าหลงใหลมีชีวิตชีวาปล่อยใจไปกับอากาศบริสุทธิ์ของคารุอิซาวะและเวลาที่ไหลอย่างแผ่วเบา แล้วออกเดินทางสู่วันหยุดแสนพิเศษที่จะทำให้คุณลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันห้องพักทุกห้องกว้างตั้งแต่ 50 ตร.ม. ขึ้นไป พร้อมอินเนอร์บัลโคนีที่มีเตาผิงขณะชมทิวทัศน์ที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล คุณจะได้ใช้เวลาเพื่อตัวเองอย่างเต็มอิ่ม ราวกับอยู่บ้านหลังที่สองห้องอาหารพร้อมเสิร์ฟโมเดิร์นอิตาเลียนที่รังสรรค์จากวัตถุดิบชั้นเลิศของท้องถิ่นชินชู ให้คุณได้ลิ้มรสความอร่อยตามฤดูกาลทั้งเมนูอบเตาหินหอมกรุ่น และมื้อเช้าที่คุณจะได้พบจานโปรดในแบบของตัวเอง มอบประสบการณ์อาหารเลิศรสคู่ควรกับวันหยุดพิเศษช่วงเวลาเพื่อปรับสมดุลกายใจ ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ในซาวน่าที่โอบรับด้วยแสงนุ่มละมุน และน้ำพุร้อนหลังคลายความเหนื่อยล้าแล้ว เชิญพักต่อในเลานจ์ใต้แสงไฟจากเตาผิง สัมผัสจังหวะเวลาที่ค่อย ๆ ไหลไป พร้อมเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มคัดสรร เช่น ไวน์จากชินชูและวิสกี้ เพื่อช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างแท้จริงเมื่อก้าวออกจากชีวิตประจำวันเพียงเล็กน้อย ประสาทสัมผัสของคุณจะค่อย ๆ คลายตัวลงอย่างเป็นธรรมชาติ**GLAMOROUS DAY (หนึ่งวันที่น่าหลงใหล)** เริ่มต้นขึ้นจากที่นี่

ป่าอันงดงามที่สัมผัสได้ถึงสี่ฤดูกาลของคารุอิซาวะ และบึงคุโมบะอิเคะ ที่ริมฝั่งอย่างเงียบสงบ “Fufu Kyu-Karuizawa Seiyo no Mori” คือรีสอร์ตหรูขนาดเล็กที่ชวนให้นึกถึงบ้านพักตากอากาศในคารุอิซาวะซึ่งหลายคนใฝ่ฝัน ด้วยอาคารที่สวยงามและทันสมัย ดีไซน์ที่ได้แรงบันดาลใจจากบึงคุโมบะอิเคะและแนวต้นไม้ บรรยากาศแบบคารุอิซาวะที่ให้กลิ่นอายวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ตะวันตก รวมถึงระเบียงที่เวลาไหลผ่านอย่างเนิบช้าใต้แสงแดดลอดใบไม้ ให้คุณได้ใช้ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างแท้จริง ในทุกห้องพักมีน้ำพุร้อนธรรมชาติให้บริการ เชิญเพลิดเพลินกับการแช่น้ำได้กี่ครั้งก็ได้ตามเวลาที่คุณต้องการทั้งนี้ “Fufu Karuizawa Yoko no Kaze” เป็น “Fufu” ที่มีคอนเซ็ปต์แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ไม่ว่าจะเป็นทำเล ห้องพัก อาหาร การออกแบบ หรือ น้ำพุร้อน ล้วนแตกต่างกันทั้งสองแห่ง ขอเชิญเพลิดเพลินกับการเข้าพักรีสอร์ตอย่างเปี่ยมสุขในคารุอิซาวะ เมืองที่มีเสน่ห์มากมายเกินกว่าจะรวมไว้ในหนึ่งเดียว พร้อมท่องไปยัง “Fufu” ทั้งสองแห่งที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

ธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ เวลาที่สง่างาม... เราขอนำเสนอชีวิตรีสอร์ทระดับไฮเกรดพร้อมด้วยจิตวิญญาณแห่งการต้อนรับที่อบอุ่นซึ่งเราได้ดูแลมาอย่างดี โรงแรมฮาคุบะโทคิว ตั้งอยู่ในธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของเทือกเขาแอลป์เหนือ เรื่องราวของรีสอร์ทเริ่มต้นจากโรงแรมรีสอร์ทภูเขาสไตล์คลาสสิคที่มีหลังคาสีแดงเป็นเอกลักษณ์ วิวพาโนราม่าที่มองเห็นจากหน้าต่าง ธรรมชาติที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล และเวลาที่สง่างาม โรงแรมนี้เป็นผู้บุกเบิกรีสอร์ทภูเขาในญี่ปุ่นและได้รับความรักจากราชวงศ์และบุคคลสำคัญมากมาย ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2018 และ 2019 เราได้ปรับปรุงห้องพักและร้านอาหารใหม่เพื่อให้เหมาะสำหรับครอบครัวหรือกลุ่มสามรุ่น ชั้น 4 และ 5 ได้รับการตกแต่งภายในอย่างเงียบสงบเพื่อให้เข้ากับธรรมชาติของฮาคุบะ ชั้น 3 ได้รับแรงบันดาลใจจากสีฟ้าของท้องฟ้าและภูเขาที่เรียงรายกัน ส่วนชั้น 2 ได้รับการออกแบบโดยใช้สีเขียวสดใสราวกับเชื่อมต่อกับสวน ทำให้คุณสามารถพักผ่อนได้สะดวกยิ่งขึ้น โรงแรมยังมีน้ำพุร้อนขนาดใหญ่ซึ่งหาได้ยากในโรงแรมทั่วไป รวมถึงบริการอโรม่าเทอราพีโดยนักบำบัดผู้เชี่ยวชาญที่จะช่วยผ่อนคลายทั้งกายและใจ เป็นที่นิยมอย่างมาก ขอเชิญทุกท่านใช้บริการหลังจากเดินป่าในช่วงฤดูใบไม้ผลิหรือเล่นกีฬาฤดูหนาว

สืบสานประเพณี เชื่อมโยงความรู้สึก และเรื่องราวที่ไม่สิ้นสุด ~ผ่านการบริการที่เติมเต็มประสาทสัมผัสทั้งห้า ซึ่งมีเพียงที่นี่เท่านั้น~ ประเพณีของ "ตระกูลคาตาคุระ" ที่ได้เผยแพร่เสน่ห์ของญี่ปุ่นสู่โลกผ่านผ้าไหม ความใส่ใจและ "ความรู้สึก" ของผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นและผู้คนในชุมชนที่ถ่ายทอดผ่านการบริการของโรงแรม "เรื่องราว" ของลูกค้าแต่ละท่านที่ใช้เวลาพิเศษในวันพิเศษ โรงแรมคาตาคุระซิลค์มอบการบริการที่ละเอียดอ่อน อ่อนโยน และนุ่มนวล เหมือนกับผ้าไหมที่เติมเต็มประสาทสัมผัสทั้งห้า เพื่อเปลี่ยนช่วงเวลาพิเศษของลูกค้าให้เป็นความทรงจำที่ล้ำค่า การเดินทางที่อบอุ่นไปกับช่วงเวลาที่มีสไตล์ซึ่งสัมผัสได้เพียงที่นี่เท่านั้น

ทำเลที่ตั้งที่สะดวกสบายสำหรับการเยี่ยมชมสถานที่ประวัติศาสตร์ เช่น ปราสาทอุเอดะ ที่พักของซานาดะ ยูกิมูระ และสถานีพักแรมบนถนนโฮคคุคุไคโด เพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่ปรุงอย่างพิถีพิถันโดยเชฟด้วยวัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาล

ที่พักสไตล์ซุกิยะที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติที่คุณสามารถสัมผัสถึงสี่ฤดูได้ ในฤดูใบไม้ผลิมีดอกซากุระ ฤดูร้อนมีดอกฟูโยและหิ่งห้อย ฤดูใบไม้ร่วงมีใบไม้เปลี่ยนสีและต้นแปะก๊วย ฤดูหนาวมีดอกคาเมลเลียและทิวทัศน์หิมะ สวนของโชกะโนะซาโตะ ยูเมยะมีดอกไม้บานตามฤดูกาลให้คุณเพลิดเพลินกับธรรมชาติและฤดูกาลได้อย่างเต็มที่

เบ็สโชน้ำพุร้อนเป็นสถานที่พักผ่อนที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติ ประวัติศาสตร์อันยาวนาน และโบราณสถาน เป็นที่รักของนักเขียนและศิลปิน รวมถึงแขกผู้มาเยือนมากมาย คุณฮานายางิ โชทาโร และคุณคาวากุจิ มัตสึทาโร ได้เข้าพักที่ที่พักของเราเป็นจำนวนมาก ได้ยินมาว่าคุณคาวากุจิได้ตัดสินใจตั้งชื่อผลงาน "ไอเซ็นคัตสึระ" ของเขาเมื่อได้เห็นต้นไม้ใหญ่คัตสึระที่อยู่ใกล้กับพระโพธิสัตว์ในขณะที่เขากำลังเขียนงานที่ที่พักของเรา คาชิวายะฮอนเต็นมีประวัติการก่อตั้งมากกว่าร้อยปี และเรายินดีต้อนรับแขกทุกท่านด้วยความใส่ใจในรายละเอียด โดยผสมผสาน "บรรยากาศแบบญี่ปุ่น" "กลิ่นอายของฤดูกาล" และ "ความอ่อนโยน" ลงในอาคาร อาหาร และการบริการของเรา

น้ำพุร้อนโทกุระคามิยามาดะเป็นที่รู้จักในฐานะน้ำพุร้อนสำหรับผ่อนคลายหลังจากเยี่ยมชมวัดเซนโคจิ.

เรียวกังน้ำพุร้อนที่มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มองเห็นความงดงามของหุบเขา อ่างนกเล็กบนท้องฟ้าที่มองเห็นวิวที่งดงามของหุบเขามัตสึคาวะเป็นพื้นที่ผ่อนคลายที่เหมือนถูกโอบล้อมด้วยธรรมชาติ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาพิเศษด้วยเสียงของลำธารและความงามของต้นไม้ที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล

โรงแรมรีสอร์ทที่ออกแบบภายใต้คอนเซ็ปต์ “การหลอมรวมเป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ” ตั้งอยู่บนระดับความสูงประมาณ 1,000 เมตร หลีกหนีความวุ่นวายในเมือง แล้วใช้เวลาผ่อนคลายท่ามกลางบรรยากาศอันสงบสุขได้อย่างเต็มที่ จากระเบียงของห้องพักทุกห้องสามารถชมวิวภูเขาอาซามะอันยิ่งใหญ่ได้แบบพาโนรามาในทำเลที่ยอดเยี่ยม พร้อมสัมผัสสายลมเย็นสบายของที่ราบสูงสไตล์คารุอิซาวะพัดผ่านอย่างแผ่วเบา

เปิดให้บริการน้ำพุร้อนมาแล้วกว่า 700 ปี ที่พักน้ำพุร้อนที่หายากทั่วประเทศซึ่งมีชื่อเสียงในการรักษาโรคตา น้ำแร่ธรรมชาติ 100% ไหลผ่านอย่างต่อเนื่อง "น้ำยาหยอดตา" มีลักษณะเด่นคืออุณหภูมิที่ไม่ร้อนเกินไป เหมาะสำหรับการแช่ตัวเป็นเวลานาน เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนลับที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน ซึ่งเคยเป็นบ่อน้ำส่วนตัวของอุเอสึงิ เค็นชิน

คฤหาสน์สไตล์ตะวันตกตั้งอยู่บนเนินเขาที่มองเห็นทิวเขาโคฟุและลำธารใสของแม่น้ำฟุเอะฟุกิ ที่โรงแรมฟรุ๊ตพาร์ค ฟูจิยะ โรงแรมแห่งนี้มีบรรยากาศที่งดงามและน่าหลงใหล ผสมผสานระหว่าง "ดินแดนผลไม้" ยามานาชิ และวัฒนธรรมตะวันตกอย่างลงตัว เพลิดเพลินกับช่วงเวลาอันเต็มเปี่ยมด้วยการบริการที่พิถีพิถันและความใส่ใจในรายละเอียด

โรงแรม Ancient เริ่มต้นประวัติศาสตร์ในปี 2011 ที่อุทยานแห่งชาติคารุอิซาวะ ด้วยแนวคิด "การฟื้นฟูจิตใจและการผ่อนคลาย" ท่ามกลางธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันและเสียงรบกวนในเมือง เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ไม่สามารถทดแทนได้ ขอให้คุณผ่อนคลายและเพลิดเพลินไปกับการพักผ่อน

ภูเขาอาซามะอยู่ตรงหน้า ติดกับ "คารุอิซาวะ ทาเลียเซน" พื้นที่ชิโอซาวะได้รับการปรับปรุงใหม่กว่า 5 เฮกตาร์ สู่คารุอิซาวะแห่งใหม่ เปลี่ยนวิธีการเพลิดเพลินกับ "คารุอิซาวะ" สู่ความสุขใหม่

ที่น้ำพุร้อนอาซามะ โรงแรมทามาโนะยุได้ดำเนินกิจการตั้งแต่ปีเมจิที่ 18 โดยไม่ยึดติดกับประเพณีหรือรูปแบบ และพนักงานทุกคนได้พยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ลูกค้าได้รับความสะดวกสบาย เราจะยังคงให้บริการด้วยใจจริงในฐานะที่พักที่ช่วยให้ลูกค้ารู้สึกสดชื่นและมีพลัง

น้ำพุร้อนโยโมกิฮิระในจังหวัดนีงาตะเป็นพื้นที่น้ำพุร้อนที่เงียบสงบ ตั้งอยู่ในหุบเขาที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์และลำธารที่ไหลผ่านทางตะวันออกเฉียงใต้ของเอจิโกะ นากาโอกะ ได้รับความนิยมในชื่อ "ห้องรับแขกของนากาโอกะ" ที่นี่มีทิวทัศน์ที่งดงามด้วยสีเขียวสดในฤดูร้อน ใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง และทิวทัศน์หิมะในฤดูหนาว ธรรมชาติและทิวทัศน์ที่อุดมสมบูรณ์นี้เป็นครูของการต้อนรับของเรา เราหวังว่าน้ำพุร้อนโยโมกิฮิระจะเป็นที่รักของทุกคนที่มาเยือน ด้วยความปรารถนานี้ ทุกวันเริ่มต้นด้วยจิตวิญญาณของการต้อนรับที่แสดงออกในดอกไม้เล็ก ๆ บนโต๊ะ

เวลาคารุอิซาวะที่ไหลเอื่อยๆ พร้อมกับชมวิวทิวทัศน์ที่งดงาม "Prince Vacation Club Karuizawa Asama" ที่ตั้งอยู่ในมุมหนึ่งของ "โรงแรม Karuizawa Asama Prince" เป็นพื้นที่ที่คุณสามารถผ่อนคลายเหมือนอยู่บ้านพร้อมสัมผัสความหรูหราที่เป็นเอกลักษณ์ของคารุอิซาวะ รีสอร์ทบนที่ราบสูงที่ผสมผสานระหว่างความธรรมดาและความพิเศษ เวลาที่มีค่าที่คุณใช้ที่นี่จะกลายเป็นความทรงจำที่ล้ำค่า